📝 纯歌词版本
📋 复制
作詞:Andrew Joseph DiTaranto・Guy Hemric,・小林和子(日本語詞)
赤い薔薇投げ捨て それで終わりにしようぜ
はしゃぎ過ぎたあと しらけちまう
火遊びみたいに 抱き合って
死ねるならいいね その日だけの恋ならば
やさしさも無い方がマシさ
I say Bye-Bye 哀愁でいと あざやかな
Bye-Bye 哀愁でいと 笑顔みせてよ
Bye-Bye 哀愁でいと 醒めすぎた 罪な奴
誰かに誘われ 君が乗り込む Yellow GT
"愛してる" なんて 疲れちまう
左であばよとドアに描き 思いきり殴る
その日だけの センセーション
心まで奪われたのさ
I say Bye-Bye 哀愁でいと あざやかに
Bye-Bye 哀愁でいと 恋を演じる
Bye-Bye 哀愁でいと 醒めすぎた 罪な奴
Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と・・・
アー ハハハァー
Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と・・・
アー ハハハァー
Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と・・・
アー ハハハァー・・・
Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた・・・
Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻・・・
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.473]作詞:Andrew Joseph DiTaranto・Guy Hemric,・小林和子(日本語詞)
[00:10.897]
[00:14.001]赤い薔薇投げ捨て それで終わりにしようぜ
[00:21.280]はしゃぎ過ぎたあと しらけちまう
[00:28.098]火遊びみたいに 抱き合って
[00:32.041]死ねるならいいね その日だけの恋ならば
[00:39.102]やさしさも無い方がマシさ
[00:44.342]I say Bye-Bye 哀愁でいと あざやかな
[00:48.551]Bye-Bye 哀愁でいと 笑顔みせてよ
[00:52.213]Bye-Bye 哀愁でいと 醒めすぎた 罪な奴
[01:04.040]誰かに誘われ 君が乗り込む Yellow GT
[01:11.565]"愛してる" なんて 疲れちまう
[01:18.080]左であばよとドアに描き 思いきり殴る
[01:25.626]その日だけの センセーション
[01:29.306]心まで奪われたのさ
[01:34.224]I say Bye-Bye 哀愁でいと あざやかに
[01:38.664]Bye-Bye 哀愁でいと 恋を演じる
[01:42.295]Bye-Bye 哀愁でいと 醒めすぎた 罪な奴
[01:50.543]Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
[01:54.730]Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
[01:58.378]Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と・・・
[02:02.033]アー ハハハァー
[02:05.155]Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
[02:09.306]Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
[02:12.914]Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と・・・
[02:16.319]アー ハハハァー
[02:19.721]Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
[02:23.393]Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
[02:27.295]Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と・・・
[02:30.651]アー ハハハァー・・・
[02:34.280]Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた・・・
[02:37.951]Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻・・・
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
抛弃红色玫瑰 就让它结束吧
欢笑过后 变得黯淡无光
像玩火一样 拥抱在一起
如果能死 那也不错 如果只是那一天的恋情
没有温柔也许更好些
我说再见了 哀愁的 辉煌的
再见了 哀愁的 展示你的笑容吧
再见了 哀愁的 醒来了的罪人
被某人邀请 你就搭上了黄色GT
“我爱你”这样的话 累了吧
在门上写上再见 用左手猛击
只属于那一天的感动
连我的心也被夺走了
我说再见了 哀愁的 辉煌的
再见了 哀愁的 演出恋爱吧
再见了 哀愁的 醒来了的罪人
再见了 哀愁的 奔驰而过的
再见了 哀愁的 红色闪电
再见了 哀愁的 再也不会...
啊 哈哈哈
再见了 哀愁的 奔驰而过的
再见了 哀愁的 红色闪电
再见了 哀愁的 再也不会...
啊 哈哈哈
再见了 哀愁的 奔驰而过的
再见了 哀愁的 红色闪电
再见了 哀愁的 再也不会...
啊 哈哈哈...
再见了 哀愁的 奔驰而过的...
再见了 哀愁的 红色闪电...
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夏树遥]
[00:01.473]
[00:07.249]
[00:10.897]
[00:14.001] 抛弃红色玫瑰 就让它结束吧
[00:21.280] 欢笑过后 变得黯淡无光
[00:28.098] 像玩火一样 拥抱在一起
[00:32.041] 如果能死 那也不错 如果只是那一天的恋情
[00:39.102] 没有温柔也许更好些
[00:44.342] 我说再见了 哀愁的 辉煌的
[00:48.551] 再见了 哀愁的 展示你的笑容吧
[00:52.213] 再见了 哀愁的 醒来了的罪人
[01:04.040] 被某人邀请 你就搭上了黄色GT
[01:11.565] “我爱你”这样的话 累了吧
[01:18.080] 在门上写上再见 用左手猛击
[01:25.626] 只属于那一天的感动
[01:29.306] 连我的心也被夺走了
[01:34.224] 我说再见了 哀愁的 辉煌的
[01:38.664] 再见了 哀愁的 演出恋爱吧
[01:42.295] 再见了 哀愁的 醒来了的罪人
[01:50.543] 再见了 哀愁的 奔驰而过的
[01:54.730] 再见了 哀愁的 红色闪电
[01:58.378] 再见了 哀愁的 再也不会...
[02:02.033] 啊 哈哈哈
[02:05.155] 再见了 哀愁的 奔驰而过的
[02:09.306] 再见了 哀愁的 红色闪电
[02:12.914] 再见了 哀愁的 再也不会...
[02:16.319] 啊 哈哈哈
[02:19.721] 再见了 哀愁的 奔驰而过的
[02:23.393] 再见了 哀愁的 红色闪电
[02:27.295] 再见了 哀愁的 再也不会...
[02:30.651] 啊 哈哈哈...
[02:34.280] 再见了 哀愁的 奔驰而过的...
[02:37.951] 再见了 哀愁的 红色闪电...
📝 纯歌词版本
📋 复制
作詞:Andrew Joseph DiTaranto・Guy Hemric,・小林和子(日本語詞)
赤い薔薇投げ捨て それで終わりにしようぜ
はしゃぎ過ぎたあと しらけちまう
火遊びみたいに 抱き合って
死ねるならいいね その日だけの恋ならば
やさしさも無い方がマシさ
I say Bye-Bye 哀愁でいと あざやかな
Bye-Bye 哀愁でいと 笑顔みせてよ
Bye-Bye 哀愁でいと 醒めすぎた 罪な奴
誰かに誘われ 君が乗り込む Yellow GT
"愛してる" なんて 疲れちまう
左であばよとドアに描き 思いきり殴る
その日だけの センセーション
心まで奪われたのさ
I say Bye-Bye 哀愁でいと あざやかに
Bye-Bye 哀愁でいと 恋を演じる
Bye-Bye 哀愁でいと 醒めすぎた 罪な奴
Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と・・・
アー ハハハァー
Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と・・・
アー ハハハァー
Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と・・・
アー ハハハァー・・・
Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた・・・
Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻・・・
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.473]作詞:Andrew Joseph DiTaranto・Guy Hemric,・小林和子(日本語詞)
[00:10.897]
[00:14.001]赤い薔薇投げ捨て それで終わりにしようぜ
[00:21.280]はしゃぎ過ぎたあと しらけちまう
[00:28.098]火遊びみたいに 抱き合って
[00:32.041]死ねるならいいね その日だけの恋ならば
[00:39.102]やさしさも無い方がマシさ
[00:44.342]I say Bye-Bye 哀愁でいと あざやかな
[00:48.551]Bye-Bye 哀愁でいと 笑顔みせてよ
[00:52.213]Bye-Bye 哀愁でいと 醒めすぎた 罪な奴
[01:04.040]誰かに誘われ 君が乗り込む Yellow GT
[01:11.565]"愛してる" なんて 疲れちまう
[01:18.080]左であばよとドアに描き 思いきり殴る
[01:25.626]その日だけの センセーション
[01:29.306]心まで奪われたのさ
[01:34.224]I say Bye-Bye 哀愁でいと あざやかに
[01:38.664]Bye-Bye 哀愁でいと 恋を演じる
[01:42.295]Bye-Bye 哀愁でいと 醒めすぎた 罪な奴
[01:50.543]Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
[01:54.730]Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
[01:58.378]Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と・・・
[02:02.033]アー ハハハァー
[02:05.155]Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
[02:09.306]Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
[02:12.914]Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と・・・
[02:16.319]アー ハハハァー
[02:19.721]Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた
[02:23.393]Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻
[02:27.295]Bye-Bye 哀愁でいと もう二度と・・・
[02:30.651]アー ハハハァー・・・
[02:34.280]Bye-Bye 哀愁でいと 駆け抜けた・・・
[02:37.951]Bye-Bye 哀愁でいと 赤い稲妻・・・
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
抛弃红色玫瑰 就让它结束吧
欢笑过后 变得黯淡无光
像玩火一样 拥抱在一起
如果能死 那也不错 如果只是那一天的恋情
没有温柔也许更好些
我说再见了 哀愁的 辉煌的
再见了 哀愁的 展示你的笑容吧
再见了 哀愁的 醒来了的罪人
被某人邀请 你就搭上了黄色GT
“我爱你”这样的话 累了吧
在门上写上再见 用左手猛击
只属于那一天的感动
连我的心也被夺走了
我说再见了 哀愁的 辉煌的
再见了 哀愁的 演出恋爱吧
再见了 哀愁的 醒来了的罪人
再见了 哀愁的 奔驰而过的
再见了 哀愁的 红色闪电
再见了 哀愁的 再也不会...
啊 哈哈哈
再见了 哀愁的 奔驰而过的
再见了 哀愁的 红色闪电
再见了 哀愁的 再也不会...
啊 哈哈哈
再见了 哀愁的 奔驰而过的
再见了 哀愁的 红色闪电
再见了 哀愁的 再也不会...
啊 哈哈哈...
再见了 哀愁的 奔驰而过的...
再见了 哀愁的 红色闪电...
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夏树遥]
[00:01.473]
[00:07.249]
[00:10.897]
[00:14.001] 抛弃红色玫瑰 就让它结束吧
[00:21.280] 欢笑过后 变得黯淡无光
[00:28.098] 像玩火一样 拥抱在一起
[00:32.041] 如果能死 那也不错 如果只是那一天的恋情
[00:39.102] 没有温柔也许更好些
[00:44.342] 我说再见了 哀愁的 辉煌的
[00:48.551] 再见了 哀愁的 展示你的笑容吧
[00:52.213] 再见了 哀愁的 醒来了的罪人
[01:04.040] 被某人邀请 你就搭上了黄色GT
[01:11.565] “我爱你”这样的话 累了吧
[01:18.080] 在门上写上再见 用左手猛击
[01:25.626] 只属于那一天的感动
[01:29.306] 连我的心也被夺走了
[01:34.224] 我说再见了 哀愁的 辉煌的
[01:38.664] 再见了 哀愁的 演出恋爱吧
[01:42.295] 再见了 哀愁的 醒来了的罪人
[01:50.543] 再见了 哀愁的 奔驰而过的
[01:54.730] 再见了 哀愁的 红色闪电
[01:58.378] 再见了 哀愁的 再也不会...
[02:02.033] 啊 哈哈哈
[02:05.155] 再见了 哀愁的 奔驰而过的
[02:09.306] 再见了 哀愁的 红色闪电
[02:12.914] 再见了 哀愁的 再也不会...
[02:16.319] 啊 哈哈哈
[02:19.721] 再见了 哀愁的 奔驰而过的
[02:23.393] 再见了 哀愁的 红色闪电
[02:27.295] 再见了 哀愁的 再也不会...
[02:30.651] 啊 哈哈哈...
[02:34.280] 再见了 哀愁的 奔驰而过的...
[02:37.951] 再见了 哀愁的 红色闪电...