📝
纯歌词版本
あヽ ガラス窓にあなたの
名前を書いて
ため息で 小さく
さよなら つぶやく
あヽ 忘れるための旅なのに
見るものすべてが
あなたにつながって
涙さそうばかり
淋しくて 淋しくて
あなたのやさしい想い出胸に
抱きしめて 抱きしめて
あの頃の私に戻りたい
あヽ 白い街並みが見える
北の HOTEL
あなたの声が聞きたい
いけないことでしょうか
淋しくて 淋しくて
あなたのやさしい想い出胸に
抱きしめて 抱きしめて
あの頃の私に戻りたい
淋しくて 淋しくて
あなたのやさしい想い出胸に
抱きしめて 抱きしめて
あの頃の私に戻りたい
🎵
LRC歌词版本
[00:19.285]あヽ ガラス窓にあなたの
[00:26.259]名前を書いて
[00:31.260]ため息で 小さく
[00:37.464]さよなら つぶやく
[00:43.890]あヽ 忘れるための旅なのに
[00:51.187]見るものすべてが
[00:55.891]あなたにつながって
[01:02.049]涙さそうばかり
[01:08.836]淋しくて 淋しくて
[01:14.600]あなたのやさしい想い出胸に
[01:21.275]抱きしめて 抱きしめて
[01:26.947]あの頃の私に戻りたい
[01:52.553]あヽ 白い街並みが見える
[01:59.694]北の HOTEL
[02:04.437]あなたの声が聞きたい
[02:10.731]いけないことでしょうか
[02:17.278]淋しくて 淋しくて
[02:23.063]あなたのやさしい想い出胸に
[02:29.619]抱きしめて 抱きしめて
[02:35.440]あの頃の私に戻りたい
[02:48.181]淋しくて 淋しくて
[02:54.194]あなたのやさしい想い出胸に
[03:00.776]抱きしめて 抱きしめて
[03:06.757]あの頃の私に戻りたい
🌍
纯翻译歌词
啊，在玻璃窗上
写下你的名字。
叹了口气，
喃喃地说着再见。
啊，明明是一次为了忘记的旅行，
可眼中所见的一切
都与你紧紧相连。
我泪如泉涌，
好孤单，好寂寞。
将与你温柔的回忆
紧紧抱在胸口，紧紧抱在胸口，
多想回到那时的自己。
啊，看得见一片雪白的街道，
在这北方的旅馆里。
好想听到你的声音，
这样是不是不可以呢？
好孤单，好寂寞，
将与你温柔的回忆，
紧紧抱在胸口，紧紧抱在胸口，
多想回到那时的自己。
好孤单，好寂寞，
将与你温柔的回忆，
紧紧抱在胸口，紧紧抱在胸口，
多想回到那时的自己……
🔤
LRC翻译歌词
[by:Queen_Aria]
[00:19.285]啊，在玻璃窗上
[00:26.259]写下你的名字。
[00:31.260]叹了口气，
[00:37.464]喃喃地说着再见。
[00:43.890]啊，明明是一次为了忘记的旅行，
[00:51.187]可眼中所见的一切
[00:55.891]都与你紧紧相连。
[01:02.049]我泪如泉涌，
[01:08.836]好孤单，好寂寞。
[01:14.600]将与你温柔的回忆
[01:21.275]紧紧抱在胸口，紧紧抱在胸口，
[01:26.947]多想回到那时的自己。
[01:52.553]啊，看得见一片雪白的街道，
[01:59.694]在这北方的旅馆里。
[02:04.437]好想听到你的声音，
[02:10.731]这样是不是不可以呢？
[02:17.278]好孤单，好寂寞，
[02:23.063]将与你温柔的回忆，
[02:29.619]紧紧抱在胸口，紧紧抱在胸口，
[02:35.440]多想回到那时的自己。
[02:48.181]好孤单，好寂寞，
[02:54.194]将与你温柔的回忆，
[03:00.776]紧紧抱在胸口，紧紧抱在胸口，
[03:06.757]多想回到那时的自己……
📝
纯歌词版本
あヽ ガラス窓にあなたの
名前を書いて
ため息で 小さく
さよなら つぶやく
あヽ 忘れるための旅なのに
見るものすべてが
あなたにつながって
涙さそうばかり
淋しくて 淋しくて
あなたのやさしい想い出胸に
抱きしめて 抱きしめて
あの頃の私に戻りたい
あヽ 白い街並みが見える
北の HOTEL
あなたの声が聞きたい
いけないことでしょうか
淋しくて 淋しくて
あなたのやさしい想い出胸に
抱きしめて 抱きしめて
あの頃の私に戻りたい
淋しくて 淋しくて
あなたのやさしい想い出胸に
抱きしめて 抱きしめて
あの頃の私に戻りたい
🎵
LRC歌词版本
[00:19.285]あヽ ガラス窓にあなたの
[00:26.259]名前を書いて
[00:31.260]ため息で 小さく
[00:37.464]さよなら つぶやく
[00:43.890]あヽ 忘れるための旅なのに
[00:51.187]見るものすべてが
[00:55.891]あなたにつながって
[01:02.049]涙さそうばかり
[01:08.836]淋しくて 淋しくて
[01:14.600]あなたのやさしい想い出胸に
[01:21.275]抱きしめて 抱きしめて
[01:26.947]あの頃の私に戻りたい
[01:52.553]あヽ 白い街並みが見える
[01:59.694]北の HOTEL
[02:04.437]あなたの声が聞きたい
[02:10.731]いけないことでしょうか
[02:17.278]淋しくて 淋しくて
[02:23.063]あなたのやさしい想い出胸に
[02:29.619]抱きしめて 抱きしめて
[02:35.440]あの頃の私に戻りたい
[02:48.181]淋しくて 淋しくて
[02:54.194]あなたのやさしい想い出胸に
[03:00.776]抱きしめて 抱きしめて
[03:06.757]あの頃の私に戻りたい
🌍
纯翻译歌词
啊，在玻璃窗上
写下你的名字。
叹了口气，
喃喃地说着再见。
啊，明明是一次为了忘记的旅行，
可眼中所见的一切
都与你紧紧相连。
我泪如泉涌，
好孤单，好寂寞。
将与你温柔的回忆
紧紧抱在胸口，紧紧抱在胸口，
多想回到那时的自己。
啊，看得见一片雪白的街道，
在这北方的旅馆里。
好想听到你的声音，
这样是不是不可以呢？
好孤单，好寂寞，
将与你温柔的回忆，
紧紧抱在胸口，紧紧抱在胸口，
多想回到那时的自己。
好孤单，好寂寞，
将与你温柔的回忆，
紧紧抱在胸口，紧紧抱在胸口，
多想回到那时的自己……
🔤
LRC翻译歌词
[by:Queen_Aria]
[00:19.285]啊，在玻璃窗上
[00:26.259]写下你的名字。
[00:31.260]叹了口气，
[00:37.464]喃喃地说着再见。
[00:43.890]啊，明明是一次为了忘记的旅行，
[00:51.187]可眼中所见的一切
[00:55.891]都与你紧紧相连。
[01:02.049]我泪如泉涌，
[01:08.836]好孤单，好寂寞。
[01:14.600]将与你温柔的回忆
[01:21.275]紧紧抱在胸口，紧紧抱在胸口，
[01:26.947]多想回到那时的自己。
[01:52.553]啊，看得见一片雪白的街道，
[01:59.694]在这北方的旅馆里。
[02:04.437]好想听到你的声音，
[02:10.731]这样是不是不可以呢？
[02:17.278]好孤单，好寂寞，
[02:23.063]将与你温柔的回忆，
[02:29.619]紧紧抱在胸口，紧紧抱在胸口，
[02:35.440]多想回到那时的自己。
[02:48.181]好孤单，好寂寞，
[02:54.194]将与你温柔的回忆，
[03:00.776]紧紧抱在胸口，紧紧抱在胸口，
[03:06.757]多想回到那时的自己……