제발

📝 纯歌词版本

📋 复制

쉽지 않을 거야
언제나 그랬는걸

반복된 절망 앞에
의연 해지는 법을
나는 몰라

손을 잡아줘

내게는 그것만 필요해
날 잡아줘

이곳은 온통 어둠뿐인걸

제발 아무 말도 말아줘

날 병들게 하는 건

모두가 말하는 희망이었는걸

지금은 그저 곁에 있어줘

너의 체온이 필요해

그냥 날 안아주겠니 제발

쉽지 않을 거야
언제나 그랬는걸

반복된 계절 앞에

의연 해지는 법을
나는 몰라

손을 잡아줘

내게는 그것만 필요해
날 잡아줘

이곳은 온통 어둠뿐인걸

제발 아무 말도 말아줘

날 병들게 하는 건
모두가 말하는 노력이었어

지금은 그저 곁에 있어줘

너의 체온이 필요해

그냥 날 안아주겠니 제발

제발 아무 말도 말아줘

날 병들게 하는 건

모두가 말하는 시간이었어

지금은 그저 곁에 있어줘

너의 체온이 필요해

그냥 날 안아주겠니 제발

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:31.090]쉽지 않을 거야
[00:34.370]언제나 그랬는걸
[00:37.280]
[00:38.810]반복된 절망 앞에
[00:42.170]의연 해지는 법을
[00:45.190]나는 몰라
[00:46.620]
[00:47.330]손을 잡아줘
[00:48.370]
[00:50.240]내게는 그것만 필요해
[00:53.150]날 잡아줘
[00:54.170]
[00:54.920]이곳은 온통 어둠뿐인걸
[01:00.230]
[01:01.280]제발 아무 말도 말아줘
[01:03.850]
[01:05.150]날 병들게 하는 건
[01:08.200]
[01:09.020]모두가 말하는 희망이었는걸
[01:15.330]
[01:16.480]지금은 그저 곁에 있어줘
[01:19.830]
[01:20.510]너의 체온이 필요해
[01:22.880]
[01:23.770]그냥 날 안아주겠니 제발
[01:32.510]
[01:47.740]쉽지 않을 거야
[01:51.040]언제나 그랬는걸
[01:53.940]
[01:55.410]반복된 계절 앞에
[01:58.290]
[01:58.820]의연 해지는 법을
[02:01.920]나는 몰라
[02:03.340]
[02:04.200]손을 잡아줘
[02:05.080]
[02:07.040]내게는 그것만 필요해
[02:09.860]날 잡아줘
[02:11.000]
[02:11.750]이곳은 온통 어둠뿐인걸
[02:17.150]
[02:18.040]제발 아무 말도 말아줘
[02:20.580]
[02:22.100]날 병들게 하는 건
[02:26.020]모두가 말하는 노력이었어
[02:32.440]
[02:33.280]지금은 그저 곁에 있어줘
[02:36.770]
[02:37.600]너의 체온이 필요해
[02:39.750]
[02:40.430]그냥 날 안아주겠니 제발
[02:49.420]
[03:17.730]제발 아무 말도 말아줘
[03:20.960]
[03:21.600]날 병들게 하는 건
[03:24.860]
[03:25.710]모두가 말하는 시간이었어
[03:31.790]
[03:32.730]지금은 그저 곁에 있어줘
[03:35.710]
[03:37.230]너의 체온이 필요해
[03:39.130]
[03:40.050]그냥 날 안아주겠니 제발
[03:49.080]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

不会那么容易的  
一直都是这样啊  
  
面对重复的绝望  
我始终学不会  
从容以对  
  
请牵住我的手  
  
此刻我只需要这个  
请抓紧我  
  
这里只有无尽黑暗  
  
求你别再说任何话语  
  
让我痛苦不堪的  
  
正是他们口中的希望啊  
  
现在只要陪在我身边  
  
我需要你的体温  
  
就这样抱住我好吗 求你了  
  
不会那么容易的  
一直都是这样啊  
  
面对轮回的季节  
  
我始终学不会  
从容以对  
  
请牵住我的手  
  
此刻我只需要这个  
请抓紧我  
  
这里只有无尽黑暗  
  
求你别再说任何话语  
  
让我痛苦不堪的  
正是他们口中的努力啊  
  
现在只要陪在我身边  
  
我需要你的体温  
  
就这样抱住我好吗 求你了  
  
求你别再说任何话语  
  
让我痛苦不堪的  
  
正是他们口中的时间啊  
  
现在只要陪在我身边  
  
我需要你的体温  
  
就这样抱住我好吗 求你了

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:31.090]不会那么容易的  
[00:34.370]一直都是这样啊  
[00:37.280]  
[00:38.810]面对重复的绝望  
[00:42.170]我始终学不会  
[00:45.190]从容以对  
[00:46.620]  
[00:47.330]请牵住我的手  
[00:48.370]  
[00:50.240]此刻我只需要这个  
[00:53.150]请抓紧我  
[00:54.170]  
[00:54.920]这里只有无尽黑暗  
[01:00.230]  
[01:01.280]求你别再说任何话语  
[01:03.850]  
[01:05.150]让我痛苦不堪的  
[01:08.200]  
[01:09.020]正是他们口中的希望啊  
[01:15.330]  
[01:16.480]现在只要陪在我身边  
[01:19.830]  
[01:20.510]我需要你的体温  
[01:22.880]  
[01:23.770]就这样抱住我好吗 求你了  
[01:32.510]  
[01:47.740]不会那么容易的  
[01:51.040]一直都是这样啊  
[01:53.940]  
[01:55.410]面对轮回的季节  
[01:58.290]  
[01:58.820]我始终学不会  
[02:01.920]从容以对  
[02:03.340]  
[02:04.200]请牵住我的手  
[02:05.080]  
[02:07.040]此刻我只需要这个  
[02:09.860]请抓紧我  
[02:11.000]  
[02:11.750]这里只有无尽黑暗  
[02:17.150]  
[02:18.040]求你别再说任何话语  
[02:20.580]  
[02:22.100]让我痛苦不堪的  
[02:26.020]正是他们口中的努力啊  
[02:32.440]  
[02:33.280]现在只要陪在我身边  
[02:36.770]  
[02:37.600]我需要你的体温  
[02:39.750]  
[02:40.430]就这样抱住我好吗 求你了  
[02:49.420]  
[03:17.730]求你别再说任何话语  
[03:20.960]  
[03:21.600]让我痛苦不堪的  
[03:24.860]  
[03:25.710]正是他们口中的时间啊  
[03:31.790]  
[03:32.730]现在只要陪在我身边  
[03:35.710]  
[03:37.230]我需要你的体温  
[03:39.130]  
[03:40.050]就这样抱住我好吗 求你了  
[03:49.080]

쉽지 않을 거야
언제나 그랬는걸

반복된 절망 앞에
의연 해지는 법을
나는 몰라

손을 잡아줘

내게는 그것만 필요해
날 잡아줘

이곳은 온통 어둠뿐인걸

제발 아무 말도 말아줘

날 병들게 하는 건

모두가 말하는 희망이었는걸

지금은 그저 곁에 있어줘

너의 체온이 필요해

그냥 날 안아주겠니 제발

쉽지 않을 거야
언제나 그랬는걸

반복된 계절 앞에

의연 해지는 법을
나는 몰라

손을 잡아줘

내게는 그것만 필요해
날 잡아줘

이곳은 온통 어둠뿐인걸

제발 아무 말도 말아줘

날 병들게 하는 건
모두가 말하는 노력이었어

지금은 그저 곁에 있어줘

너의 체온이 필요해

그냥 날 안아주겠니 제발

제발 아무 말도 말아줘

날 병들게 하는 건

모두가 말하는 시간이었어

지금은 그저 곁에 있어줘

너의 체온이 필요해

그냥 날 안아주겠니 제발

[00:31.090]쉽지 않을 거야
[00:34.370]언제나 그랬는걸
[00:37.280]
[00:38.810]반복된 절망 앞에
[00:42.170]의연 해지는 법을
[00:45.190]나는 몰라
[00:46.620]
[00:47.330]손을 잡아줘
[00:48.370]
[00:50.240]내게는 그것만 필요해
[00:53.150]날 잡아줘
[00:54.170]
[00:54.920]이곳은 온통 어둠뿐인걸
[01:00.230]
[01:01.280]제발 아무 말도 말아줘
[01:03.850]
[01:05.150]날 병들게 하는 건
[01:08.200]
[01:09.020]모두가 말하는 희망이었는걸
[01:15.330]
[01:16.480]지금은 그저 곁에 있어줘
[01:19.830]
[01:20.510]너의 체온이 필요해
[01:22.880]
[01:23.770]그냥 날 안아주겠니 제발
[01:32.510]
[01:47.740]쉽지 않을 거야
[01:51.040]언제나 그랬는걸
[01:53.940]
[01:55.410]반복된 계절 앞에
[01:58.290]
[01:58.820]의연 해지는 법을
[02:01.920]나는 몰라
[02:03.340]
[02:04.200]손을 잡아줘
[02:05.080]
[02:07.040]내게는 그것만 필요해
[02:09.860]날 잡아줘
[02:11.000]
[02:11.750]이곳은 온통 어둠뿐인걸
[02:17.150]
[02:18.040]제발 아무 말도 말아줘
[02:20.580]
[02:22.100]날 병들게 하는 건
[02:26.020]모두가 말하는 노력이었어
[02:32.440]
[02:33.280]지금은 그저 곁에 있어줘
[02:36.770]
[02:37.600]너의 체온이 필요해
[02:39.750]
[02:40.430]그냥 날 안아주겠니 제발
[02:49.420]
[03:17.730]제발 아무 말도 말아줘
[03:20.960]
[03:21.600]날 병들게 하는 건
[03:24.860]
[03:25.710]모두가 말하는 시간이었어
[03:31.790]
[03:32.730]지금은 그저 곁에 있어줘
[03:35.710]
[03:37.230]너의 체온이 필요해
[03:39.130]
[03:40.050]그냥 날 안아주겠니 제발
[03:49.080]

不会那么容易的  
一直都是这样啊  
  
面对重复的绝望  
我始终学不会  
从容以对  
  
请牵住我的手  
  
此刻我只需要这个  
请抓紧我  
  
这里只有无尽黑暗  
  
求你别再说任何话语  
  
让我痛苦不堪的  
  
正是他们口中的希望啊  
  
现在只要陪在我身边  
  
我需要你的体温  
  
就这样抱住我好吗 求你了  
  
不会那么容易的  
一直都是这样啊  
  
面对轮回的季节  
  
我始终学不会  
从容以对  
  
请牵住我的手  
  
此刻我只需要这个  
请抓紧我  
  
这里只有无尽黑暗  
  
求你别再说任何话语  
  
让我痛苦不堪的  
正是他们口中的努力啊  
  
现在只要陪在我身边  
  
我需要你的体温  
  
就这样抱住我好吗 求你了  
  
求你别再说任何话语  
  
让我痛苦不堪的  
  
正是他们口中的时间啊  
  
现在只要陪在我身边  
  
我需要你的体温  
  
就这样抱住我好吗 求你了

[00:31.090]不会那么容易的  
[00:34.370]一直都是这样啊  
[00:37.280]  
[00:38.810]面对重复的绝望  
[00:42.170]我始终学不会  
[00:45.190]从容以对  
[00:46.620]  
[00:47.330]请牵住我的手  
[00:48.370]  
[00:50.240]此刻我只需要这个  
[00:53.150]请抓紧我  
[00:54.170]  
[00:54.920]这里只有无尽黑暗  
[01:00.230]  
[01:01.280]求你别再说任何话语  
[01:03.850]  
[01:05.150]让我痛苦不堪的  
[01:08.200]  
[01:09.020]正是他们口中的希望啊  
[01:15.330]  
[01:16.480]现在只要陪在我身边  
[01:19.830]  
[01:20.510]我需要你的体温  
[01:22.880]  
[01:23.770]就这样抱住我好吗 求你了  
[01:32.510]  
[01:47.740]不会那么容易的  
[01:51.040]一直都是这样啊  
[01:53.940]  
[01:55.410]面对轮回的季节  
[01:58.290]  
[01:58.820]我始终学不会  
[02:01.920]从容以对  
[02:03.340]  
[02:04.200]请牵住我的手  
[02:05.080]  
[02:07.040]此刻我只需要这个  
[02:09.860]请抓紧我  
[02:11.000]  
[02:11.750]这里只有无尽黑暗  
[02:17.150]  
[02:18.040]求你别再说任何话语  
[02:20.580]  
[02:22.100]让我痛苦不堪的  
[02:26.020]正是他们口中的努力啊  
[02:32.440]  
[02:33.280]现在只要陪在我身边  
[02:36.770]  
[02:37.600]我需要你的体温  
[02:39.750]  
[02:40.430]就这样抱住我好吗 求你了  
[02:49.420]  
[03:17.730]求你别再说任何话语  
[03:20.960]  
[03:21.600]让我痛苦不堪的  
[03:24.860]  
[03:25.710]正是他们口中的时间啊  
[03:31.790]  
[03:32.730]现在只要陪在我身边  
[03:35.710]  
[03:37.230]我需要你的体温  
[03:39.130]  
[03:40.050]就这样抱住我好吗 求你了  
[03:49.080]