Мне бы в нёбо

歌手： Vitas • 专辑：Только ты. История моей любви. Часть 1 • 时间：2026-03-03 22:07:38

📝 纯歌词版本 

Нам ничего не изменить,
Из чаши боль не перелить.
Тебя просила я не раз
Оставить меня здесь и сейчас.
Ночной вуалью не спеша
Накроет грусть меня сейчас.
Холодной-холодной осенью листва
Уносит прочь остатки фраз,
Я отпущу тебя сейчас.
Мне бы в небо за тобою,
Больше этих слёз не скрою.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю напрасно...
Но мне бы в небо за мечтою,
Сердцу холодно от боли.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю...
Я тебя люблю...
Я тебя люблю...
Я тебя люблю...
Мне этой ночью не уснуть.
Воспоминания, словно ртуть.
Пусть эта сказка не про нас,
Любовь бывает только раз.
Мечты мои, как первый снег,
Оставят на щеках следы.
И снова разбудит утренний рассвет,
Но рядом нет тебя опять,
Я не хочу тебя терять!
Мне бы в небо за тобою,
Больше этих слёз не скрою.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю напрасно...
Но мне бы в небо за мечтою,
Сердцу холодно от боли.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю...
Мне бы в небо за тобою,
Больше этих слёз не скрою.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю напрасно...
Но мне бы в небо за мечтою,
Сердцу холодно от боли.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю...
Но мне бы в небо за тобою,
Больше этих слёз не скрою.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю напрасно...
Но мне бы в небо за мечтою,
Сердцу холодно от боли.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю...

🎵 LRC歌词版本 

[00:13.58]Нам ничего не изменить,
[00:21.15]Из чаши боль не перелить.
[00:27.98]Тебя просила я не раз
[00:35.04]Оставить меня здесь и сейчас.
[00:41.69]Ночной вуалью не спеша
[00:48.69]Накроет грусть меня сейчас.
[00:55.36]Холодной-холодной осенью листва
[01:02.08]Уносит прочь остатки фраз,
[01:05.66]Я отпущу тебя сейчас.
[01:09.00]Мне бы в небо за тобою,
[01:11.93]Больше этих слёз не скрою.
[01:15.61]Слишком поздно стало ясно:
[01:19.15]Я тебя люблю напрасно...
[01:22.14]Но мне бы в небо за мечтою,
[01:25.85]Сердцу холодно от боли.
[01:29.35]Слишком поздно стало ясно:
[01:32.40]Я тебя люблю...
[01:35.73]Я тебя люблю...
[01:39.31]Я тебя люблю...
[01:42.72]Я тебя люблю...
[01:49.56]Мне этой ночью не уснуть.
[01:57.25]Воспоминания, словно ртуть.
[02:03.94]Пусть эта сказка не про нас,
[02:11.15]Любовь бывает только раз.
[02:17.82]Мечты мои, как первый снег,
[02:24.53]Оставят на щеках следы.
[02:31.04]И снова разбудит утренний рассвет,
[02:37.88]Но рядом нет тебя опять,
[02:41.52]Я не хочу тебя терять!
[02:45.05]Мне бы в небо за тобою,
[02:48.24]Больше этих слёз не скрою.
[02:51.72]Слишком поздно стало ясно:
[02:54.93]Я тебя люблю напрасно...
[02:57.91]Но мне бы в небо за мечтою,
[03:01.79]Сердцу холодно от боли.
[03:05.36]Слишком поздно стало ясно:
[03:08.48]Я тебя люблю...
[03:39.42]Мне бы в небо за тобою,
[03:43.13]Больше этих слёз не скрою.
[03:46.52]Слишком поздно стало ясно:
[03:49.74]Я тебя люблю напрасно...
[03:52.90]Но мне бы в небо за мечтою,
[03:56.72]Сердцу холодно от боли.
[04:00.10]Слишком поздно стало ясно:
[04:03.39]Я тебя люблю...
[04:06.57]Но мне бы в небо за тобою,
[04:10.39]Больше этих слёз не скрою.
[04:13.84]Слишком поздно стало ясно:
[04:17.14]Я тебя люблю напрасно...
[04:20.27]Но мне бы в небо за мечтою,
[04:24.12]Сердцу холодно от боли.
[04:27.71]Слишком поздно стало ясно:
[04:30.74]Я тебя люблю...

🌍 纯翻译歌词 

我们无法改变自己
茶杯里倒不尽的痛惜
我不止一次祈求过你
请把我留下吧 留在这里
请不要匆匆的
给我蒙上忧郁的雾翳
树叶在有寒意的秋天里
带走零碎的话语
我现在就放你飞去
好想紧随着你飞上天际
再也不会把泪水藏匿
这一切明白的太晚
对你爱变成枉然…
但好想飞上天去寻找梦想
心因伤痛而变寒
这一切明白的太晚
我爱你…
我爱你…
我爱你…
我爱你…
今夜我无法睡去
回忆就像一支温度计
希望这不是关于我们的童话
真正的爱情只有一次
我的幻想一如初雪一场
融化后的痕迹在我的脸颊上
黎明再一次把我们唤醒
但身边已经没有了你
我不想失去了你
好想紧随着你飞上天际
再也不会把泪水藏匿
这一切明白的太晚
对你爱变成枉然…
好想飞上天去寻找梦想
心因伤痛而变寒
这一切明白的太晚
我爱你…
好想紧随着你飞上天际
再也不会把泪水藏匿
这一切明白的太晚
对你爱变成枉然…
但我好想飞上天去寻找梦想
心因伤痛而变寒
这一切明白的太晚
我爱你…
好想紧随着你飞上天际
再也不会把泪水藏匿
这一切明白的太晚
对你爱变成枉然…
但我好想飞上天去寻找梦想
心因伤痛而变寒
这一切明白的太晚
我爱你…

🔤 LRC翻译歌词 

[by:喵品]
[00:13.58]我们无法改变自己
[00:21.15]茶杯里倒不尽的痛惜
[00:27.98]我不止一次祈求过你
[00:35.04]请把我留下吧 留在这里
[00:41.69]请不要匆匆的
[00:48.69]给我蒙上忧郁的雾翳
[00:55.36]树叶在有寒意的秋天里
[01:02.08]带走零碎的话语
[01:05.66]我现在就放你飞去
[01:09.00]好想紧随着你飞上天际
[01:11.93]再也不会把泪水藏匿
[01:15.61]这一切明白的太晚
[01:19.15]对你爱变成枉然…
[01:22.14]但好想飞上天去寻找梦想
[01:25.85]心因伤痛而变寒
[01:29.35]这一切明白的太晚
[01:32.40]我爱你…
[01:35.73]我爱你…
[01:39.31]我爱你…
[01:42.72]我爱你…
[01:49.56]今夜我无法睡去
[01:57.25]回忆就像一支温度计
[02:03.94]希望这不是关于我们的童话
[02:11.15]真正的爱情只有一次
[02:17.82]我的幻想一如初雪一场
[02:24.53]融化后的痕迹在我的脸颊上
[02:31.04]黎明再一次把我们唤醒
[02:37.88]但身边已经没有了你
[02:41.52]我不想失去了你
[02:45.05]好想紧随着你飞上天际
[02:48.24]再也不会把泪水藏匿
[02:51.72]这一切明白的太晚
[02:54.93]对你爱变成枉然…
[02:57.91]好想飞上天去寻找梦想
[03:01.79]心因伤痛而变寒
[03:05.36]这一切明白的太晚
[03:08.48]我爱你…
[03:39.42]好想紧随着你飞上天际
[03:43.13]再也不会把泪水藏匿
[03:46.52]这一切明白的太晚
[03:49.74]对你爱变成枉然…
[03:52.90]但我好想飞上天去寻找梦想
[03:56.72]心因伤痛而变寒
[04:00.10]这一切明白的太晚
[04:03.39]我爱你…
[04:06.57]好想紧随着你飞上天际
[04:10.39]再也不会把泪水藏匿
[04:13.84]这一切明白的太晚
[04:17.14]对你爱变成枉然…
[04:20.27]但我好想飞上天去寻找梦想
[04:24.12]心因伤痛而变寒
[04:27.71]这一切明白的太晚
[04:30.74]我爱你…

📝 纯歌词版本 

Нам ничего не изменить,
Из чаши боль не перелить.
Тебя просила я не раз
Оставить меня здесь и сейчас.
Ночной вуалью не спеша
Накроет грусть меня сейчас.
Холодной-холодной осенью листва
Уносит прочь остатки фраз,
Я отпущу тебя сейчас.
Мне бы в небо за тобою,
Больше этих слёз не скрою.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю напрасно...
Но мне бы в небо за мечтою,
Сердцу холодно от боли.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю...
Я тебя люблю...
Я тебя люблю...
Я тебя люблю...
Мне этой ночью не уснуть.
Воспоминания, словно ртуть.
Пусть эта сказка не про нас,
Любовь бывает только раз.
Мечты мои, как первый снег,
Оставят на щеках следы.
И снова разбудит утренний рассвет,
Но рядом нет тебя опять,
Я не хочу тебя терять!
Мне бы в небо за тобою,
Больше этих слёз не скрою.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю напрасно...
Но мне бы в небо за мечтою,
Сердцу холодно от боли.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю...
Мне бы в небо за тобою,
Больше этих слёз не скрою.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю напрасно...
Но мне бы в небо за мечтою,
Сердцу холодно от боли.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю...
Но мне бы в небо за тобою,
Больше этих слёз не скрою.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю напрасно...
Но мне бы в небо за мечтою,
Сердцу холодно от боли.
Слишком поздно стало ясно:
Я тебя люблю...

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 相似歌曲推荐

Ноты-Числа (Feat. Music Hayk)

👤 歌手：Timati
💿 专辑：The Boss
查看歌词 →

Мне бы в нёбо

👤 歌手：Vitas
💿 专辑：Только ты. История моей любви. Часть 1
查看歌词 →

Antigirl

👤 歌手：CMH / GSPD / Russian Village Boys
💿 专辑：Antigirl
查看歌词 →

Под ногами рай матерей наших

👤 歌手：SHAMI
💿 专辑：Под ногами рай матерей наших
查看歌词 →

Самая Самая (feat. Egor Kreed) (Taifun Version)

👤 歌手：Taifun / Egor Kreed
💿 专辑：Самая Самая (feat. Egor Kreed) [Taifun Version]
查看歌词 →

💡 相关搜索建议

🎵 시든 꽃에 물을 주듯歌词 🎵 я люблю тебя давно 歌词 🎵 в лесу родилась елочка歌词 🎵 над землёй летит корабль歌词 🎵 возьми меня люби меня 歌词 🎵 ありがとう···歌词 🎵 чему учат в школе歌词 🎵 모든 날 모든 순간歌词 🎵 тик так на часах 歌词 🎵 умри если меня не любишь 歌词
正在播放: Мне бы в нёбо
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Мне бы в нёбо
Vitas