moment ~今を生きる~(COLOR OF LIFE live Ver.)

歌手:KOKIA • 时间:

📝 纯歌词版本

?ぎ去った?はささやく
この瞬?を微笑むべきと
人生は瞬くように ?け?けて ?となるから
辛かったことは 忘れればいいというけど
未来は全てを 抱きしめてゆくことで
?き?すこと 私は知ってる
失ったものがあるなら
それにも?す?で生きよう

前を向いて?いてゆこう
今の私ならできる?がする
何もかも?しく 笑って?せる
未来は全てを
受け止める?悟と??があること
私は知ったの
失ったもの以上の
?が私を ?かせた

考えるよりも 感じていたい 今を生きる喜び
思い通りになんてならないことばかり
でも 生きているんだ そう笑って
そんなことが つながって つながって
重なって 重なって 重なりあって
私の人生を彩ってゆく ?たことのない色へと
信じている ?去と未来は
手をつないで 助けあっている
失ったものがあるなら
それにも?す?で生きよう
今を生きる ?となるまで

?ぎ去った?はささやく

🎵 LRC歌词版本

[00:16.15]?ぎ去った?はささやく
[00:29.12]この瞬?を微笑むべきと
[00:42.62]人生は瞬くように ?け?けて ?となるから
[01:09.85]辛かったことは 忘れればいいというけど
[01:17.05]未来は全てを 抱きしめてゆくことで
[01:27.76]?き?すこと 私は知ってる
[01:37.94]失ったものがあるなら
[01:50.94]それにも?す?で生きよう
[02:03.14]
[02:24.68]前を向いて?いてゆこう
[02:37.50]今の私ならできる?がする
[02:51.04]何もかも?しく 笑って?せる
[02:57.91]未来は全てを
[03:04.75]受け止める?悟と??があること
[03:11.70]私は知ったの
[03:19.00]失ったもの以上の
[03:32.26]?が私を ?かせた
[03:45.68]
[04:13.83]考えるよりも 感じていたい 今を生きる喜び
[04:26.73]思い通りになんてならないことばかり
[04:33.83]でも 生きているんだ そう笑って
[04:39.99]そんなことが つながって つながって
[04:47.62]重なって 重なって 重なりあって
[04:54.64]私の人生を彩ってゆく ?たことのない色へと
[05:08.62]信じている ?去と未来は
[05:22.73]手をつないで 助けあっている
[05:35.96]失ったものがあるなら
[05:49.58]それにも?す?で生きよう
[06:02.87]今を生きる ?となるまで
[06:17.10]
[06:20.62]?ぎ去った?はささやく
[06:34.22]

🌍 纯翻译歌词

逝去的时光低语道:
定要对这一瞬间报以微笑
人生闪烁般眨眼飞逝,幻化成风
虽然痛苦的往事忘记就好
可我明白,未来是因为
包容一切所以更加闪耀
若是有所失去,
就用较之更多的爱去生活吧
朝着前方迈步吧
感觉此刻的我就能做到
我能够珍爱般地笑谈一切
未来要有
迎接一切的决心和准备
因为我明白
超越失去之物的爱
让我绽放光芒
比起想象,我愿去感受活在当下的喜悦
净是事与愿违,
但我笑道确实是活在当下
这样的事物
互相连接,连接,重叠,重叠
将我的人生向着未曾见过的色彩去点缀
我坚信,过去和未来
一直手牵着手互相扶持
若有所失去,
就用较之更多的爱去生活吧
活在当下,直至幻化成风
逝去的时光低语道……

🔤 LRC翻译歌词

[by:梦想是插画家的梦想家]
[00:16.15]逝去的时光低语道:
[00:29.12]定要对这一瞬间报以微笑
[00:42.62]人生闪烁般眨眼飞逝,幻化成风
[01:09.85]虽然痛苦的往事忘记就好
[01:17.05]可我明白,未来是因为
[01:27.76]包容一切所以更加闪耀
[01:37.94]若是有所失去,
[01:50.94]就用较之更多的爱去生活吧
[02:24.68]朝着前方迈步吧
[02:37.50]感觉此刻的我就能做到
[02:51.04]我能够珍爱般地笑谈一切
[02:57.91]未来要有
[03:04.75]迎接一切的决心和准备
[03:11.70]因为我明白
[03:19.00]超越失去之物的爱
[03:32.26]让我绽放光芒
[04:13.83]比起想象,我愿去感受活在当下的喜悦
[04:26.73]净是事与愿违,
[04:33.83]但我笑道确实是活在当下
[04:39.99]这样的事物
[04:47.62]互相连接,连接,重叠,重叠
[04:54.64]将我的人生向着未曾见过的色彩去点缀
[05:08.62]我坚信,过去和未来
[05:22.73]一直手牵着手互相扶持
[05:35.96]若有所失去,
[05:49.58]就用较之更多的爱去生活吧
[06:02.87]活在当下,直至幻化成风
[06:20.62]逝去的时光低语道……

📝 纯歌词版本

?ぎ去った?はささやく
この瞬?を微笑むべきと
人生は瞬くように ?け?けて ?となるから
辛かったことは 忘れればいいというけど
未来は全てを 抱きしめてゆくことで
?き?すこと 私は知ってる
失ったものがあるなら
それにも?す?で生きよう

前を向いて?いてゆこう
今の私ならできる?がする
何もかも?しく 笑って?せる
未来は全てを
受け止める?悟と??があること
私は知ったの
失ったもの以上の
?が私を ?かせた

考えるよりも 感じていたい 今を生きる喜び
思い通りになんてならないことばかり
でも 生きているんだ そう笑って
そんなことが つながって つながって
重なって 重なって 重なりあって
私の人生を彩ってゆく ?たことのない色へと
信じている ?去と未来は
手をつないで 助けあっている
失ったものがあるなら
それにも?す?で生きよう
今を生きる ?となるまで

?ぎ去った?はささやく

🎧 猜你喜欢

ヒトの中にあるもの(COLOR OF LIFE live Ver.)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
ヒトの中にあるもの
KOKIA

通りがかりの村 異国の人達
その地を見守ってきた 知らない神様
けれど感じる 祈りの声

ヒトの中にあるもの
手と手を合わせ 祈り感謝する心
想い重ねましょう

Ah~

どこか懐かしい音 初めて聴くのに
心の奥に響いた 祈り人の歌
歌い継がれた 物語

ヒトの中に...
查看歌词

昼下がりの時

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
昼下がりの时 れるカテン

侧の先の 犬の鼻がうごめく

りの家から もれるテレビの音

ぼんやり心地いい そんな午后のひととき

まぐれな风の中に 身をまかせてみる

どこか怀かしい时が 流れてく

昼下がりの时 れる靴下

ひらひら仲良く 风の中で踊ってる

ゆっくりと流れてゆく 云はどこまで
...
查看歌词

心のロウソク

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
暗闇を照らす光 心のろうそくソウル
ゆらゆらと燃え続けている 生まれた時から
あ、もしも心の灯りが この世界の悲しみ照らせたなら…
心のロウソク ゆらゆら揺れてる

ロウソクに灯りともし 願いごとを1つ
叶うならあなたを照らす 光になりたい
あ、「もしも私があなたなら」そう想像できていたなら世界は
...
查看歌词

愛はこだまする

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
I love you… ただそう言ってみる
I love you… 唱えるように
愛はこだますると信じて
I love you… ただそう言ってみる
前に進むきっかけを 探して辿り着いた
答えはただ 今日を見守ること
明日と呼ぶ日が来るように
この世界に溢れる あらゆる存在はそれぞれ
助けあいながら...
查看歌词

say goodbye & good day

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
「Tales of Innocent」(テイルズ オブ イノセンス/无暇传说) ED

ここから先(さき)は自分(じぶん)の足(あし)で
振(ぶ)り返(かえ)らずに歩(ある)いてゆこう
踏(ふ)み出(だ)す度(たび)に道(みち)は開(ひら)けて
ゆくはずだから  前(まえ)を向(む)いてさぁ
say...
查看歌词

たった1つの想い (inst)

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
たった1つの想い贯く
难しさの中で仆は
守り抜いてみせたいのさ
かけがえのないものの为に
果たしたい约束
疑问だらけの世の中
答えは见つからないまま
それでも前に进むのWhy
空へと伸びるイトスギ
真っすぐ指し示した道
今という奇迹を信じよう
梦みたいな现実
この手で変えられるものなら
たった1つの...
查看歌词

おばあちゃん

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
薄れゆく记忆の中で 突然思い出したように
おばあちゃん 昔よく言ってたみたいに
「今日は泊まってゆくの?」と私に闻いてみた后に
「隣の部屋に布団をしいたから」と言って笑った
いつも私をさすった手の感触 私は覚えてる
いいよ名前を忘れたくらい 私が覚えてる
「どこか行きたいとこはない?」そう访ねた私に...
查看歌词

Ave Maria

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
Ave Maria
 Ave Maria
 A-A-A-A-
 Ave Maria
 Ave Maria
 A-A-A-A-
 Ave Maria
 Ave Maria
 A-A-A-A-
查看歌词

Blue skies

👤 歌手:KOKIA
📝 歌词预览
Blue skies smiling at me
Nothing but blue skies do I see
Bluebirds singing the song
Nothing but bluebirds all day long
I never saw the sun shining so ...
查看歌词
正在播放: moment ~今を生きる~(COLOR OF LIFE live Ver.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
moment ~今を生きる~(COLOR OF LIFE live Ver.)
KOKIA