나란놈이란

歌手:任昌丁 • 时间:

📝 纯歌词版本

그대를 잊는다는 건 지금의
나로선 좀 힘들 거 같아
아무리 원망을 해도 어느새
흐르는 눈물 나도 모르게
그리워 그 목소리 보고 싶어
일어설 수도 없어
시간은 잊으라 하는데
오히려 선명해진 얼굴
그 날은 그대 모습이
떠난다는 말을 하려던 것 같아
초라한 나의 어깨에 차마
말을 못 했었나봐 그랬나봐
그리워 그 목소리 가끔은
힘들던 잔소리마저
잔인한 이별이 있던 날
그 날조차 이젠 그리워
잘 지내라는 행복하라는
그 흔한 이별의
위로마저도 없이
마지막 인사도 못했던
우리의 이별 나를 떠난
그 이유마저
그대가 두고 떠난
그대 인생의 절반은 나란 말
이제는 잊어야 할텐데
오히려 선명해진 그 말
여전히 선명한 목소리

🎵 LRC歌词版本

[00:28.19]그대를 잊는다는 건 지금의
[00:34.36]나로선 좀 힘들 거 같아
[00:41.36]아무리 원망을 해도 어느새
[00:46.19]흐르는 눈물 나도 모르게
[00:53.76]그리워 그 목소리 보고 싶어
[01:01.29]일어설 수도 없어
[01:07.23]시간은 잊으라 하는데
[01:13.52]오히려 선명해진 얼굴
[01:34.51]그 날은 그대 모습이
[01:39.97]떠난다는 말을 하려던 것 같아
[01:47.88]초라한 나의 어깨에 차마
[01:52.24]말을 못 했었나봐 그랬나봐
[02:00.51]그리워 그 목소리 가끔은
[02:07.55]힘들던 잔소리마저
[02:13.73]잔인한 이별이 있던 날
[02:20.00]그 날조차 이젠 그리워
[02:25.33]잘 지내라는 행복하라는
[02:30.35]그 흔한 이별의
[02:32.08]위로마저도 없이
[02:37.03]마지막 인사도 못했던
[02:40.28]우리의 이별 나를 떠난
[02:45.10]그 이유마저
[02:50.44]그대가 두고 떠난
[02:56.67]그대 인생의 절반은 나란 말
[03:03.67]이제는 잊어야 할텐데
[03:09.95]오히려 선명해진 그 말
[03:16.78]여전히 선명한 목소리

🌍 纯翻译歌词

忘了你这件事 现在
让我觉得好辛苦
不管怎么怨恨你  有时候
眼泪还是会不知不觉流下
我怀念那个声音  虽然想念
可是连起身离开也做不到
时间会让人忘记一切
可是你的脸庞却愈加清晰
那天 你的模样
好像是说要分手的一样
对着我寒酸的肩膀 不忍心
所以没有说出来 看来是这样的
我怀念那个声音 偶尔
让我觉得疲惫的唠叨也怀念
残忍的离别的那一天
现在我连那一天也怀念
就连“你要好好的”“你要幸福”
这样常听到的离别后
安慰的话都没有
连最后的问候都没说的
我们的离别 你离开我
连理由都没有
你离开时说的
你的人生有一半是我的那句话
现在应该要忘记了才对
反而更加清晰的那句话
像以前一样清晰的那声音

🔤 LRC翻译歌词

[by:fairyWendy]
[00:28.19]忘了你这件事 现在
[00:34.36]让我觉得好辛苦
[00:41.36]不管怎么怨恨你  有时候
[00:46.19]眼泪还是会不知不觉流下
[00:53.76]我怀念那个声音  虽然想念
[01:01.29]可是连起身离开也做不到
[01:07.23]时间会让人忘记一切
[01:13.52]可是你的脸庞却愈加清晰
[01:34.51]那天 你的模样
[01:39.97]好像是说要分手的一样
[01:47.88]对着我寒酸的肩膀 不忍心
[01:52.24]所以没有说出来 看来是这样的
[02:00.51]我怀念那个声音 偶尔
[02:07.55]让我觉得疲惫的唠叨也怀念
[02:13.73]残忍的离别的那一天
[02:20.00]现在我连那一天也怀念
[02:25.33]就连“你要好好的”“你要幸福”
[02:30.35]这样常听到的离别后
[02:32.08]安慰的话都没有
[02:37.03]连最后的问候都没说的
[02:40.28]我们的离别 你离开我
[02:45.10]连理由都没有
[02:50.44]你离开时说的
[02:56.67]你的人生有一半是我的那句话
[03:03.67]现在应该要忘记了才对
[03:09.95]反而更加清晰的那句话
[03:16.78]像以前一样清晰的那声音

📝 纯歌词版本

그대를 잊는다는 건 지금의
나로선 좀 힘들 거 같아
아무리 원망을 해도 어느새
흐르는 눈물 나도 모르게
그리워 그 목소리 보고 싶어
일어설 수도 없어
시간은 잊으라 하는데
오히려 선명해진 얼굴
그 날은 그대 모습이
떠난다는 말을 하려던 것 같아
초라한 나의 어깨에 차마
말을 못 했었나봐 그랬나봐
그리워 그 목소리 가끔은
힘들던 잔소리마저
잔인한 이별이 있던 날
그 날조차 이젠 그리워
잘 지내라는 행복하라는
그 흔한 이별의
위로마저도 없이
마지막 인사도 못했던
우리의 이별 나를 떠난
그 이유마저
그대가 두고 떠난
그대 인생의 절반은 나란 말
이제는 잊어야 할텐데
오히려 선명해진 그 말
여전히 선명한 목소리
📖 歌曲解读

🎧 猜你喜欢

색다른 느낌

👤 歌手:任昌丁
📝 歌词预览
이 세상에 많은 여자중에
누군가와 언젠가  결혼을 하겠지
내겐 너무 어려워
어떤 타입을
좋아해야할지 모르겠어
널  만나러 나간 그 자리에서
같이 나온 친구가
왜 궁금한건지
또 다른  건너편
예쁜 여잘 보는
이런 나는  또 무언지
귀여운 여자는  사랑스럽고
청순한 넌  ...
查看歌词

문을 여시오

👤 歌手:任昌丁 / 金昌烈
📝 歌词预览
오늘도 자꾸 이렇게 하루 하루가 흘러만 가는데
아직도 혼자 방에 앉아서 무슨 고민에 빠져 있나요
여보세요 문을 여시오
여보세요 문을 여시오 문을 여시오
(여보세요) 오늘 하루를 그냥 보내는 군
(문을 여시오) 오늘 하루를 마냥 앉아 있나요
(여보세요) 이 늦은 발걸음을...
查看歌词

하루도 그대를 사랑하지 않은 적이 없었다 (Inst.)

👤 歌手:任昌丁
📝 歌词预览
이 곡은 등록된 가사가 없습니다.
빠른 시일내에 준비하여 서비스하겠습니다.
查看歌词

너란 사람은

👤 歌手:任昌丁
📝 歌词预览
참 많은 시간 너를 잊고 사는동안
 세월이란 것은 더 날 무디게 하는 것
 그보다 더 힘든 건 널 잊고 사는 것
 어쩔 수 없다고 생각하는 나
 참 오랫동안 널 그리워 하다가
 이제 다른 사람 속에
 또 다른 사랑 찾아가
 내가 밉진 않은지 원망하진 않을지
 아직도 내...
查看歌词

염원의 눈물

👤 歌手:任昌丁
📝 歌词预览
이 다음  함께할 수 있는
날이 온다면
그 시간을 위해 난 사랑을
아끼고 싶어
가끔  조심스럽게 나
그때를 꺼내봐
그 시간이 되면 너 있기에
난 행복해
나 이제 너에 대한
이야기를 하겠어
너에 대한 사랑도
함께 말하고 싶어
바라지 않았던 너와의
이별에 끝에서
서로가 안...
查看歌词

In

👤 歌手:任昌丁
📝 歌词预览
더 넓은 세상을
채울 수  있게
값진 우리의 우정을
키워 가야 해
두 눈을 감고 잠시  생각해봐
포근했던  니 향기를
난  기억해  좋은 그때를
넌  소중해 내게
널 여기서 잃을 순 없어
와  지친 너의  쳐져 있는
힘겨운 어깨도
사랑하니까  좋으니까
함께 하는  거야...
查看解读

선물

👤 歌手:任昌丁
📝 歌词预览
말하지 않아도 눈빛으로 느껴지는
너는 선물같은 나의 사랑
내가 누굴까 고민도 없이 나에게 와 준
너에게 오늘도 벅찬 감동을 느껴 봐
작고 여린 손으로 나의
눈코입을 만지던 너
어떤 말로 다 표현할까
어느새 내 팔에 기대 잠들어버린 너
너의 숨결을 따라서
그 꿈속에 들어...
查看解读

소녀에게

👤 歌手:任昌丁
📝 歌词预览
날  잃었었어
나를 둘러싼 내 삶의 원 에서
하지만
내가 꿈꿔왔던 소녀를 만났 지
그 소녀는
내가 잃었던 나를
지키고 있으니
네게 주어질
어떤 고통도 내 맘이
함께 받고  싶어
난  포기하지 않을거야
결코 난
너만  내게 있어주면
몇번이고 기나긴  저  능선을
내달릴 ...
查看解读

사랑의 숲에서 길을 잃다

👤 歌手:JED / 任昌丁
📝 歌词预览
보고싶어요
사랑해요
길을 잃었죠
사랑의 숲에서
그대 향한 나침반은
움직이지 않나요
사랑해요 소리쳐도
들리지 않나요
사랑해
내 마음이 그대에게
닿지는 않나요
can't you feel me
먼지처럼 흩어지는 추억이라서
감기처럼 왔다가는
독한 사랑이라서
너무나
잠시라면 될...
查看歌词
正在播放: 나란놈이란
0:00 / 0:00
加载歌词中...
나란놈이란
任昌丁