The party must go on

歌手：西川貴教 • 时间：2026-06-17 17:47:21

📝 纯歌词版本

妖艳（ようえん）な胧月夜（おぼろづきよ）に COOLと野生（やせい）はよく似合う
风流（ふうりゅう） を喰らうに挂けちゃ 负けず劣（おと）らず
きっかけは指を弹（はじ）いて 狼烟（のろし）を上げなきゃ始まらない
追い诘めて 切り込み过ぎて もはやこれまで
抜き身晒（さら）す生き样が 暗闇で背後（はいご）にある 影さえ映して
前のめり 素で诱った「ケチらずに 明日を见せろ」
Party On! Burning Soul!! 值千金（あたいせんきん
祭りの炎上(えんじょう) は 终わらない
Let's Dance! Warriors!! ぶっちゃければ世も末（すえ
ど派手（はで）がガチだろ? アゲ盛（ざか）り
天下分け目を 极(きわ)めるが胜ち
宴（うたげ） を续けよ
觉悟なら决めちゃいるけど どいつもこいつも必死过ぎ
运命もほだされそうで 别腹（べつばら）くくる
灼（や）けて堕ちる夕暮（ゆうぐ）れの 短さと色の浓（こ）さに 我が身を重ねる
暴れ马の背から见て 尾（お）は东 明日はどっち
Party On! Burning Blood!! 深き梦见し
目醒めに 醉（よ）い痴（し）れて 止まれない
Let's Dance! Warriors!! やらかしとけ この际（さい）
高见の见物（けんぶつ） 下手（へた）を打ち
天下分け目の 火伤しそうな
流星（りゅうせい） を掴む
抜き身晒（さら）す生き样で 过ぎてゆく 时を魅せろ
Party On! Burning Soul!! 值千金
祭りの炎上 は 终わらない
Let's Dance! Warriors!! ぶっちゃければ世も末
ど派手がガチだろ? アゲ盛り
Party On! Burning Blood!! 深き梦见し
目醒めに 醉い痴れて 止まれない
LAST 一番!! 出し惜しむな この际
时代を抱くほど 艳（あで）やかに
天下分け目を 极めるが胜ち
宴 を续けよ

🎵 LRC歌词版本

[00:25.124]妖艳（ようえん）な胧月夜（おぼろづきよ）に COOLと野生（やせい）はよく似合う
[00:30.520]风流（ふうりゅう） を喰らうに挂けちゃ 负けず劣（おと）らず
[00:35.870]きっかけは指を弹（はじ）いて 狼烟（のろし）を上げなきゃ始まらない
[00:41.230]追い诘めて 切り込み过ぎて もはやこれまで
[00:46.672]抜き身晒（さら）す生き样が 暗闇で背後（はいご）にある 影さえ映して
[00:57.360]前のめり 素で诱った「ケチらずに 明日を见せろ」
[01:08.170]Party On! Burning Soul!! 值千金（あたいせんきん
[01:13.790]祭りの炎上(えんじょう)  は 终わらない
[01:19.010]Let's Dance! Warriors!! ぶっちゃければ世も末（すえ
[01:24.030]ど派手（はで）がガチだろ? アゲ盛（ざか）り
[01:29.490]天下分け目を 极(きわ)めるが胜ち
[01:24.730]宴（うたげ） を续けよ
[01:47.820]觉悟なら决めちゃいるけど どいつもこいつも必死过ぎ
[01:53.250]运命もほだされそうで 别腹（べつばら）くくる
[01:58.305]灼（や）けて堕ちる夕暮（ゆうぐ）れの 短さと色の浓（こ）さに 我が身を重ねる
[02:09.040]暴れ马の背から见て 尾（お）は东 明日はどっち
[02:20.129]Party On! Burning Blood!! 深き梦见し
[02:25.093]目醒めに 醉（よ）い痴（し）れて 止まれない
[02:30.918]Let's Dance! Warriors!! やらかしとけ この际（さい）
[02:36.560]高见の见物（けんぶつ） 下手（へた）を打ち
[02:41.830]天下分け目の 火伤しそうな
[02:46.889]流星（りゅうせい） を掴む
[03:10.925]抜き身晒（さら）す生き样で 过ぎてゆく 时を魅せろ
[03:21.380]Party On! Burning Soul!! 值千金
[03:26.270]祭りの炎上 は 终わらない
[03:31.977]Let's Dance! Warriors!! ぶっちゃければ世も末
[03:37.764]ど派手がガチだろ? アゲ盛り
[03:42.885]Party On! Burning Blood!! 深き梦见し
[03:48.140]目醒めに 醉い痴れて 止まれない
[03:53.625]LAST 一番!! 出し惜しむな この际
[03:58.906]时代を抱くほど 艳（あで）やかに
[04:04.010]天下分け目を 极めるが胜ち
[04:09.760]宴 を续けよ

🌍 纯翻译歌词

妖豔的朦胧月夜里冷酷以及野生是相当合适
 在啃食风流里笼罩著 不相上下
 机会就在弹指之间 不升起狼烟的话就无法开始
 穷追 杀入敌阵 已经到此为止
 曝露白刃的生存之道 在黑暗背後 连阴影也照映著
 向前倾倒 用真实面貌诱惑「我会不吝啬地让你看到明天」
 Party On! Burning Soul!! 价值千金
 祭典的火焰是不会终止的
Let's Dance! Warriors!! 如果开门见山说的话就是世风日下
 是过於华丽雅致吗？还是气氛高涨？
 达到决定胜负的关键就是胜利
 就持续宴席吧
 如果觉悟的话就要有决心 但是你们这些家伙太过拼命
 就连命运也似乎受到牵绊  已然觉悟
 炽热落下的黄昏短暂以及色彩浓厚里 重叠在自己身上
 从悍马的背後看到  尾巴向东  明天是在哪里？
 Party On! Burning Blood!! 深层的梦境
 在醒悟里 无法停止陶醉
 Let's Dance! Warriors!! 我们上吧 就在这个时候
 在高处的观览 讨伐杂碎
 似乎像是决定胜负关键的烧伤一般
 抓住流星
在白刃曝露的生存方式中度过 让时空迷惑
Party On!Burning Soul!! 价值千金
 祭典的火焰是不会终止的
 Let's Dance! Warriors!! 如果开门见山说的话就是世风日下
 是过於华丽雅致吗？还是气氛高涨？
 Party On! Burning Blood!! 深层的梦境
 在醒悟里 无法停止陶醉
最後就是第一！！ 不要舍不得 就在这个时候
 要拥抱时代般  变得有光泽
 达到决定胜负的关键就是胜利
 就持续宴席吧

🔤 LRC翻译歌词

[00:25.124] 妖豔的朦胧月夜里冷酷以及野生是相当合适
[00:30.520] 在啃食风流里笼罩著 不相上下
[00:35.870] 机会就在弹指之间 不升起狼烟的话就无法开始
[00:41.230] 穷追 杀入敌阵 已经到此为止
[00:46.672] 曝露白刃的生存之道 在黑暗背後 连阴影也照映著
[00:57.360] 向前倾倒 用真实面貌诱惑「我会不吝啬地让你看到明天」
[01:08.170] Party On! Burning Soul!! 价值千金
[01:13.790] 祭典的火焰是不会终止的
[01:19.010]Let's Dance! Warriors!! 如果开门见山说的话就是世风日下
[01:24.030] 是过於华丽雅致吗？还是气氛高涨？
[01:29.490] 达到决定胜负的关键就是胜利
[01:24.730] 就持续宴席吧
[01:47.820] 如果觉悟的话就要有决心 但是你们这些家伙太过拼命
[01:53.250] 就连命运也似乎受到牵绊  已然觉悟
[01:58.305] 炽热落下的黄昏短暂以及色彩浓厚里 重叠在自己身上
[02:09.040] 从悍马的背後看到  尾巴向东  明天是在哪里？
[02:20.129] Party On! Burning Blood!! 深层的梦境
[02:25.093] 在醒悟里 无法停止陶醉
[02:30.918] Let's Dance! Warriors!! 我们上吧 就在这个时候
[02:36.560] 在高处的观览 讨伐杂碎
[02:41.830] 似乎像是决定胜负关键的烧伤一般
[02:46.889] 抓住流星
[03:10.925]在白刃曝露的生存方式中度过 让时空迷惑
[03:21.380]Party On!Burning Soul!! 价值千金
[03:26.270] 祭典的火焰是不会终止的
[03:31.977] Let's Dance! Warriors!! 如果开门见山说的话就是世风日下
[03:37.764] 是过於华丽雅致吗？还是气氛高涨？
[03:42.885] Party On! Burning Blood!! 深层的梦境
[03:48.140] 在醒悟里 无法停止陶醉
[03:53.625]最後就是第一！！ 不要舍不得 就在这个时候
[03:58.906] 要拥抱时代般  变得有光泽
[04:04.010] 达到决定胜负的关键就是胜利
[04:09.760] 就持续宴席吧

📝 纯歌词版本

妖艳（ようえん）な胧月夜（おぼろづきよ）に COOLと野生（やせい）はよく似合う
风流（ふうりゅう） を喰らうに挂けちゃ 负けず劣（おと）らず
きっかけは指を弹（はじ）いて 狼烟（のろし）を上げなきゃ始まらない
追い诘めて 切り込み过ぎて もはやこれまで
抜き身晒（さら）す生き样が 暗闇で背後（はいご）にある 影さえ映して
前のめり 素で诱った「ケチらずに 明日を见せろ」
Party On! Burning Soul!! 值千金（あたいせんきん
祭りの炎上(えんじょう) は 终わらない
Let's Dance! Warriors!! ぶっちゃければ世も末（すえ
ど派手（はで）がガチだろ? アゲ盛（ざか）り
天下分け目を 极(きわ)めるが胜ち
宴（うたげ） を续けよ
觉悟なら决めちゃいるけど どいつもこいつも必死过ぎ
运命もほだされそうで 别腹（べつばら）くくる
灼（や）けて堕ちる夕暮（ゆうぐ）れの 短さと色の浓（こ）さに 我が身を重ねる
暴れ马の背から见て 尾（お）は东 明日はどっち
Party On! Burning Blood!! 深き梦见し
目醒めに 醉（よ）い痴（し）れて 止まれない
Let's Dance! Warriors!! やらかしとけ この际（さい）
高见の见物（けんぶつ） 下手（へた）を打ち
天下分け目の 火伤しそうな
流星（りゅうせい） を掴む
抜き身晒（さら）す生き样で 过ぎてゆく 时を魅せろ
Party On! Burning Soul!! 值千金
祭りの炎上 は 终わらない
Let's Dance! Warriors!! ぶっちゃければ世も末
ど派手がガチだろ? アゲ盛り
Party On! Burning Blood!! 深き梦见し
目醒めに 醉い痴れて 止まれない
LAST 一番!! 出し惜しむな この际
时代を抱くほど 艳（あで）やかに
天下分け目を 极めるが胜ち
宴 を续けよ

🎵 LRC歌词版本

[00:25.124]妖艳（ようえん）な胧月夜（おぼろづきよ）に COOLと野生（やせい）はよく似合う
[00:30.520]风流（ふうりゅう） を喰らうに挂けちゃ 负けず劣（おと）らず
[00:35.870]きっかけは指を弹（はじ）いて 狼烟（のろし）を上げなきゃ始まらない
[00:41.230]追い诘めて 切り込み过ぎて もはやこれまで
[00:46.672]抜き身晒（さら）す生き样が 暗闇で背後（はいご）にある 影さえ映して
[00:57.360]前のめり 素で诱った「ケチらずに 明日を见せろ」
[01:08.170]Party On! Burning Soul!! 值千金（あたいせんきん
[01:13.790]祭りの炎上(えんじょう)  は 终わらない
[01:19.010]Let's Dance! Warriors!! ぶっちゃければ世も末（すえ
[01:24.030]ど派手（はで）がガチだろ? アゲ盛（ざか）り
[01:29.490]天下分け目を 极(きわ)めるが胜ち
[01:24.730]宴（うたげ） を续けよ
[01:47.820]觉悟なら决めちゃいるけど どいつもこいつも必死过ぎ
[01:53.250]运命もほだされそうで 别腹（べつばら）くくる
[01:58.305]灼（や）けて堕ちる夕暮（ゆうぐ）れの 短さと色の浓（こ）さに 我が身を重ねる
[02:09.040]暴れ马の背から见て 尾（お）は东 明日はどっち
[02:20.129]Party On! Burning Blood!! 深き梦见し
[02:25.093]目醒めに 醉（よ）い痴（し）れて 止まれない
[02:30.918]Let's Dance! Warriors!! やらかしとけ この际（さい）
[02:36.560]高见の见物（けんぶつ） 下手（へた）を打ち
[02:41.830]天下分け目の 火伤しそうな
[02:46.889]流星（りゅうせい） を掴む
[03:10.925]抜き身晒（さら）す生き样で 过ぎてゆく 时を魅せろ
[03:21.380]Party On! Burning Soul!! 值千金
[03:26.270]祭りの炎上 は 终わらない
[03:31.977]Let's Dance! Warriors!! ぶっちゃければ世も末
[03:37.764]ど派手がガチだろ? アゲ盛り
[03:42.885]Party On! Burning Blood!! 深き梦见し
[03:48.140]目醒めに 醉い痴れて 止まれない
[03:53.625]LAST 一番!! 出し惜しむな この际
[03:58.906]时代を抱くほど 艳（あで）やかに
[04:04.010]天下分け目を 极めるが胜ち
[04:09.760]宴 を续けよ

🌍 纯翻译歌词

妖豔的朦胧月夜里冷酷以及野生是相当合适
 在啃食风流里笼罩著 不相上下
 机会就在弹指之间 不升起狼烟的话就无法开始
 穷追 杀入敌阵 已经到此为止
 曝露白刃的生存之道 在黑暗背後 连阴影也照映著
 向前倾倒 用真实面貌诱惑「我会不吝啬地让你看到明天」
 Party On! Burning Soul!! 价值千金
 祭典的火焰是不会终止的
Let's Dance! Warriors!! 如果开门见山说的话就是世风日下
 是过於华丽雅致吗？还是气氛高涨？
 达到决定胜负的关键就是胜利
 就持续宴席吧
 如果觉悟的话就要有决心 但是你们这些家伙太过拼命
 就连命运也似乎受到牵绊  已然觉悟
 炽热落下的黄昏短暂以及色彩浓厚里 重叠在自己身上
 从悍马的背後看到  尾巴向东  明天是在哪里？
 Party On! Burning Blood!! 深层的梦境
 在醒悟里 无法停止陶醉
 Let's Dance! Warriors!! 我们上吧 就在这个时候
 在高处的观览 讨伐杂碎
 似乎像是决定胜负关键的烧伤一般
 抓住流星
在白刃曝露的生存方式中度过 让时空迷惑
Party On!Burning Soul!! 价值千金
 祭典的火焰是不会终止的
 Let's Dance! Warriors!! 如果开门见山说的话就是世风日下
 是过於华丽雅致吗？还是气氛高涨？
 Party On! Burning Blood!! 深层的梦境
 在醒悟里 无法停止陶醉
最後就是第一！！ 不要舍不得 就在这个时候
 要拥抱时代般  变得有光泽
 达到决定胜负的关键就是胜利
 就持续宴席吧

🔤 LRC翻译歌词

[00:25.124] 妖豔的朦胧月夜里冷酷以及野生是相当合适
[00:30.520] 在啃食风流里笼罩著 不相上下
[00:35.870] 机会就在弹指之间 不升起狼烟的话就无法开始
[00:41.230] 穷追 杀入敌阵 已经到此为止
[00:46.672] 曝露白刃的生存之道 在黑暗背後 连阴影也照映著
[00:57.360] 向前倾倒 用真实面貌诱惑「我会不吝啬地让你看到明天」
[01:08.170] Party On! Burning Soul!! 价值千金
[01:13.790] 祭典的火焰是不会终止的
[01:19.010]Let's Dance! Warriors!! 如果开门见山说的话就是世风日下
[01:24.030] 是过於华丽雅致吗？还是气氛高涨？
[01:29.490] 达到决定胜负的关键就是胜利
[01:24.730] 就持续宴席吧
[01:47.820] 如果觉悟的话就要有决心 但是你们这些家伙太过拼命
[01:53.250] 就连命运也似乎受到牵绊  已然觉悟
[01:58.305] 炽热落下的黄昏短暂以及色彩浓厚里 重叠在自己身上
[02:09.040] 从悍马的背後看到  尾巴向东  明天是在哪里？
[02:20.129] Party On! Burning Blood!! 深层的梦境
[02:25.093] 在醒悟里 无法停止陶醉
[02:30.918] Let's Dance! Warriors!! 我们上吧 就在这个时候
[02:36.560] 在高处的观览 讨伐杂碎
[02:41.830] 似乎像是决定胜负关键的烧伤一般
[02:46.889] 抓住流星
[03:10.925]在白刃曝露的生存方式中度过 让时空迷惑
[03:21.380]Party On!Burning Soul!! 价值千金
[03:26.270] 祭典的火焰是不会终止的
[03:31.977] Let's Dance! Warriors!! 如果开门见山说的话就是世风日下
[03:37.764] 是过於华丽雅致吗？还是气氛高涨？
[03:42.885] Party On! Burning Blood!! 深层的梦境
[03:48.140] 在醒悟里 无法停止陶醉
[03:53.625]最後就是第一！！ 不要舍不得 就在这个时候
[03:58.906] 要拥抱时代般  变得有光泽
[04:04.010] 达到决定胜负的关键就是胜利
[04:09.760] 就持续宴席吧

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Albireo-アルビレオ-(album ver.)

👤 歌手：西川貴教

📝 歌词预览

浮かばれない 夜にくすぶりそう
とっとと終われと 君ばかり抱いてる
無視してる それでも呼ばれてく
囚われて夢に パシリのような醜態
息が止まる程 君に溶けても
明日の傍には 拭いきれない 孤独がアリ
消えない灼熱の華 輝き魅せておくれ
この世の果て 密かに放つ 想いに誘われよう

痛くない 腹を探...

查看歌词→

INVOKE

👤 歌手：西川貴教

📝 歌词预览

INVOKE
T.M.Revolution

擦れ违い急ぐたびに　ぶつけ合い散切れ合う
互いの羽根の伤み　感じている
淋しさに汚れた　腕で抱いた
それ以外の何かを　知らないから
繋がる瞬间　目覚める永远
速过ぎる时の　瞬きに晒されて
独りでは　届かない
愿いなんて　消えそうなコトバじゃ
辿り着けない...

查看歌词→

REAL×EYEZ -Tv size-

👤 歌手：J / 西川貴教

📝 歌词预览

広大なアーカイブ
アクセスして
検索したって
I don't think it's right
データは過去
ワードは記号(サイン)
答えは404 not found...
REAL×EYEZ
はじまりの合図
新しい 時代を
We're gotta SUN×RIZE
Burning like the...

查看歌词→

INVOKE -インヴォーク-

👤 歌手：西川貴教

📝 歌词预览

すれ违い急ぐたびに ぶつけ合いちぎれ合う
互いの羽の痛み 感じている
寂しさに汚れた 腕で抱いた
それ以外の何かを知らないから
繋がる瞬间 目覚める永远 待ち焦がれる
速すぎる时空の瞬きに晒されて
独りでは届かない 愿いなんて
消えそうな言叶じゃ
辿り着けない
じっと目を凝らしても 见失ってしまう星...

查看歌词→

HEART OF SWORD ~夜明け前~

👤 歌手：西川貴教

📝 歌词预览

~るろうに剣心~ED3

独りでは　遠い明日を
夜明けのままで　越えそうで
ブツかっていきゃ　コケる想いよ
今夜もまた　すれ違い

散々すぎて努力の跡も
なくなる結果　ONLYの　綱渡り
やるだけ損するよな　毎日は
斜に構えてた方こそ　楽になる

熱くてつらい自分を隠して
短い時代（とき）を生きてる...

查看歌词→

HIGH PRESSURE

👤 歌手：西川貴教

📝 歌词预览

カラダを夏にシテ カゲキに さあ行こう
夏を制する者だけが 恋を制する
もう覚悟を決めちゃって

せめて前向きに 見せたいと
夜型の体質を 変えてる
空調のききすぎた この部屋じゃ
発情を逃してくよ

海を目指した 標識と街ですれ違う
水着の跡の ヤラシサに身悶えて

カラダが夏にナル カゲキで 最...

查看歌词→

AQUALOVERS~DEEP into the night(Liquid Moon Night K-Mix)

👤 歌手：西川貴教

📝 歌词预览

- AQUALOVERS~DEEP into the night (Liquid Moon Night K-Mix) -

(TASTY...SLOWLY...TASTY...SLOWLY...)

TASTY　キスの泡で　夜を飲み乾そう
SLOWLY　肌に刻む　真実(ホントウ)に触れて欲しい

(...

查看歌词→

蒼い霹靂

👤 歌手：西川貴教

📝 歌词预览

恋の中にある 死角はシタゴコロ
単純に 踊れないよ
Just Like a Rollin' Thunder From The Blue Sky
前とどっか 違うのか
打算の構図を 見せて！
ちょっと どーゆーこと？
散々ムシしといて
オイシクなってきたら
You Are Tricky
ムカシはデート...

查看歌词→

Meteor -ミーティア-

👤 歌手：西川貴教

📝 歌词预览

触れてても  冷たい指先
凍り付いた  月に照らされて
ひび割れた心が
燃え尽きる夜を抱くけど
一瞬の彼方で  煌 めいた 想いが
愛なら  幻 にし て みせて
放つ光  空 に堕ちる
望むだけの  熱を捧げ て
死に逝く星の 生んだ 炎が
最期の夢に  灼かれ ているよ
降り積もる  罪は優しさ...

查看歌词→

正在播放: The party must go on

0:00 / 0:00

加载歌词中...

The party must go on

西川貴教