가슴을 쳐봐도

📝 纯歌词版本

📋 复制

作词 : Beumju Kim
 作曲 : Beumju Kim
눈물이 날거 같아 나 입술을 깨물어
추억을 흘리고 그대 모습 떠올려
손 닿을듯 먼 곳에서 우리 멀어 질까봐
니가 뿌리 칠까봐
너무나 두려워
추억 속에 찢긴 마음이 아파
너무나 아픈데 나 어떻게 해야해 oh oh~
사랑 앞에 멈춘 눈물이 흘러
멈추질 않는데
나 어떻게 해야해
후~
후~ 후~
아픈 이내맘 그대 곁에 두고 싶어
후~
후~ 후~ 후~
가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도
후~
혼자 인게 싫어 외로운 하루가
너 없는 하루가 너무나 힘들어
부르지 못했던 내가 바보 같아
이런날 용서해
나 어떡게 해야해
후~
후~ 후~ 후~
아픈 이내맘 그대 곁에 두고 싶어
후~
후~ 후~ 후~
가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도
후~
나 이렇게 너를 바라보는데
널 보내야 하는게
후~ 보내야 하는게
죽을 만큼 너를 보고파 하는데
널 그리워 하는데
오~ 멀어지네~ 그대
후~
하~~ 하~~ 예~~
하~~ 하~~
후~~ 후~~

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.000] 作词 : Beumju Kim
[00:01.000] 作曲 : Beumju Kim
[00:09.050]눈물이 날거 같아 나 입술을 깨물어
[00:15.720]추억을 흘리고 그대 모습 떠올려
[00:23.590]손 닿을듯 먼 곳에서 우리 멀어 질까봐
[00:29.710]니가 뿌리 칠까봐
[00:33.540]너무나 두려워
[00:38.030]추억 속에 찢긴 마음이 아파
[00:44.280]너무나 아픈데 나 어떻게 해야해 oh oh~
[00:52.350]사랑 앞에 멈춘 눈물이 흘러
[00:58.590]멈추질 않는데
[01:01.970]나 어떻게 해야해
[01:06.090]후~
[01:09.410]후~ 후~
[01:13.830]아픈 이내맘 그대 곁에 두고 싶어
[01:20.090]후~
[01:23.650]후~ 후~ 후~
[01:28.150]가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도
[01:35.390]후~
[01:49.880]혼자 인게 싫어 외로운 하루가
[01:55.820]너 없는 하루가 너무나 힘들어
[02:03.940]부르지 못했던 내가 바보 같아
[02:10.190]이런날 용서해
[02:13.690]나 어떡게 해야해
[02:17.700]후~
[02:20.880]후~ 후~ 후~
[02:25.380]아픈 이내맘 그대 곁에 두고 싶어
[02:31.690]후~
[02:35.250]후~ 후~ 후~
[02:39.750]가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도
[02:46.880]후~
[03:01.560]나 이렇게 너를 바라보는데
[03:07.440]널 보내야 하는게
[03:10.750]후~ 보내야 하는게
[03:15.560]죽을 만큼 너를 보고파 하는데
[03:21.810]널 그리워 하는데
[03:25.250]오~ 멀어지네~ 그대
[03:29.870]후~
[03:33.440]하~~ 하~~ 예~~
[03:44.180]하~~ 하~~
[03:54.930]후~~ 후~~

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

眼泪快要流下来，却只能咬住嘴唇忍住
回忆里不断浮现你的身影
我们虽然近在咫尺却似乎如同天涯般远
害怕你
我很害怕
记忆里的快要撕裂的心，真的好痛
实在太痛了，痛到我不知道该如何是好
停留在爱情里的眼泪还是流了下来
这无止尽的泪水
我该如何是好
呼~
呼~呼~
这么痛的心，只想就那样丢弃
呼~
呼~呼~呼~
即使这样敲打我的心，即使在泪水中褪色但也还是那么痛
呼~
讨厌自己一个人生活在孤独的每一天
没有你的每一天，我活得好累
一句话也不能说的我，就像个傻瓜一样
请原谅这样的我
我该如何做是好
呼~
呼~呼~呼~
这么痛的心，只想就那样丢弃
呼~
呼~呼~呼~
即使这样敲打我的心，即使在泪水中褪色但是还是那么痛
呼~
我就这样望着你
望着你转身离开
就这样望着你转身离开
即使心痛得快要死掉，却还是那么想念你
你却还是无动于衷
哦~越行越远
呼~
啊~啊~yeah
啊~啊~
呼~呼~

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:09.050]眼泪快要流下来，却只能咬住嘴唇忍住
[00:15.720]回忆里不断浮现你的身影
[00:23.590]我们虽然近在咫尺却似乎如同天涯般远
[00:29.710]害怕你
[00:33.540]我很害怕
[00:38.030]记忆里的快要撕裂的心，真的好痛
[00:44.280]实在太痛了，痛到我不知道该如何是好
[00:52.350]停留在爱情里的眼泪还是流了下来
[00:58.590]这无止尽的泪水
[01:01.970]我该如何是好
[01:06.090]呼~
[01:09.410]呼~呼~
[01:13.830]这么痛的心，只想就那样丢弃
[01:20.090]呼~
[01:23.650]呼~呼~呼~
[01:28.150]即使这样敲打我的心，即使在泪水中褪色但也还是那么痛
[01:35.390]呼~
[01:49.880]讨厌自己一个人生活在孤独的每一天
[01:55.820]没有你的每一天，我活得好累
[02:03.940]一句话也不能说的我，就像个傻瓜一样
[02:10.190]请原谅这样的我
[02:13.690]我该如何做是好
[02:17.700]呼~
[02:20.880]呼~呼~呼~
[02:25.380]这么痛的心，只想就那样丢弃
[02:31.690]呼~
[02:35.250]呼~呼~呼~
[02:39.750]即使这样敲打我的心，即使在泪水中褪色但是还是那么痛
[02:46.880]呼~
[03:01.560]我就这样望着你
[03:07.440]望着你转身离开
[03:10.750]就这样望着你转身离开
[03:15.560]即使心痛得快要死掉，却还是那么想念你
[03:21.810]你却还是无动于衷
[03:25.250]哦~越行越远
[03:29.870]呼~
[03:33.440]啊~啊~yeah
[03:44.180]啊~啊~
[03:54.930]呼~呼~

作词 : Beumju Kim
 作曲 : Beumju Kim
눈물이 날거 같아 나 입술을 깨물어
추억을 흘리고 그대 모습 떠올려
손 닿을듯 먼 곳에서 우리 멀어 질까봐
니가 뿌리 칠까봐
너무나 두려워
추억 속에 찢긴 마음이 아파
너무나 아픈데 나 어떻게 해야해 oh oh~
사랑 앞에 멈춘 눈물이 흘러
멈추질 않는데
나 어떻게 해야해
후~
후~ 후~
아픈 이내맘 그대 곁에 두고 싶어
후~
후~ 후~ 후~
가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도
후~
혼자 인게 싫어 외로운 하루가
너 없는 하루가 너무나 힘들어
부르지 못했던 내가 바보 같아
이런날 용서해
나 어떡게 해야해
후~
후~ 후~ 후~
아픈 이내맘 그대 곁에 두고 싶어
후~
후~ 후~ 후~
가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도
후~
나 이렇게 너를 바라보는데
널 보내야 하는게
후~ 보내야 하는게
죽을 만큼 너를 보고파 하는데
널 그리워 하는데
오~ 멀어지네~ 그대
후~
하~~ 하~~ 예~~
하~~ 하~~
후~~ 후~~

[00:00.000] 作词 : Beumju Kim
[00:01.000] 作曲 : Beumju Kim
[00:09.050]눈물이 날거 같아 나 입술을 깨물어
[00:15.720]추억을 흘리고 그대 모습 떠올려
[00:23.590]손 닿을듯 먼 곳에서 우리 멀어 질까봐
[00:29.710]니가 뿌리 칠까봐
[00:33.540]너무나 두려워
[00:38.030]추억 속에 찢긴 마음이 아파
[00:44.280]너무나 아픈데 나 어떻게 해야해 oh oh~
[00:52.350]사랑 앞에 멈춘 눈물이 흘러
[00:58.590]멈추질 않는데
[01:01.970]나 어떻게 해야해
[01:06.090]후~
[01:09.410]후~ 후~
[01:13.830]아픈 이내맘 그대 곁에 두고 싶어
[01:20.090]후~
[01:23.650]후~ 후~ 후~
[01:28.150]가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도
[01:35.390]후~
[01:49.880]혼자 인게 싫어 외로운 하루가
[01:55.820]너 없는 하루가 너무나 힘들어
[02:03.940]부르지 못했던 내가 바보 같아
[02:10.190]이런날 용서해
[02:13.690]나 어떡게 해야해
[02:17.700]후~
[02:20.880]후~ 후~ 후~
[02:25.380]아픈 이내맘 그대 곁에 두고 싶어
[02:31.690]후~
[02:35.250]후~ 후~ 후~
[02:39.750]가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도
[02:46.880]후~
[03:01.560]나 이렇게 너를 바라보는데
[03:07.440]널 보내야 하는게
[03:10.750]후~ 보내야 하는게
[03:15.560]죽을 만큼 너를 보고파 하는데
[03:21.810]널 그리워 하는데
[03:25.250]오~ 멀어지네~ 그대
[03:29.870]후~
[03:33.440]하~~ 하~~ 예~~
[03:44.180]하~~ 하~~
[03:54.930]후~~ 후~~

眼泪快要流下来，却只能咬住嘴唇忍住
回忆里不断浮现你的身影
我们虽然近在咫尺却似乎如同天涯般远
害怕你
我很害怕
记忆里的快要撕裂的心，真的好痛
实在太痛了，痛到我不知道该如何是好
停留在爱情里的眼泪还是流了下来
这无止尽的泪水
我该如何是好
呼~
呼~呼~
这么痛的心，只想就那样丢弃
呼~
呼~呼~呼~
即使这样敲打我的心，即使在泪水中褪色但也还是那么痛
呼~
讨厌自己一个人生活在孤独的每一天
没有你的每一天，我活得好累
一句话也不能说的我，就像个傻瓜一样
请原谅这样的我
我该如何做是好
呼~
呼~呼~呼~
这么痛的心，只想就那样丢弃
呼~
呼~呼~呼~
即使这样敲打我的心，即使在泪水中褪色但是还是那么痛
呼~
我就这样望着你
望着你转身离开
就这样望着你转身离开
即使心痛得快要死掉，却还是那么想念你
你却还是无动于衷
哦~越行越远
呼~
啊~啊~yeah
啊~啊~
呼~呼~

[00:09.050]眼泪快要流下来，却只能咬住嘴唇忍住
[00:15.720]回忆里不断浮现你的身影
[00:23.590]我们虽然近在咫尺却似乎如同天涯般远
[00:29.710]害怕你
[00:33.540]我很害怕
[00:38.030]记忆里的快要撕裂的心，真的好痛
[00:44.280]实在太痛了，痛到我不知道该如何是好
[00:52.350]停留在爱情里的眼泪还是流了下来
[00:58.590]这无止尽的泪水
[01:01.970]我该如何是好
[01:06.090]呼~
[01:09.410]呼~呼~
[01:13.830]这么痛的心，只想就那样丢弃
[01:20.090]呼~
[01:23.650]呼~呼~呼~
[01:28.150]即使这样敲打我的心，即使在泪水中褪色但也还是那么痛
[01:35.390]呼~
[01:49.880]讨厌自己一个人生活在孤独的每一天
[01:55.820]没有你的每一天，我活得好累
[02:03.940]一句话也不能说的我，就像个傻瓜一样
[02:10.190]请原谅这样的我
[02:13.690]我该如何做是好
[02:17.700]呼~
[02:20.880]呼~呼~呼~
[02:25.380]这么痛的心，只想就那样丢弃
[02:31.690]呼~
[02:35.250]呼~呼~呼~
[02:39.750]即使这样敲打我的心，即使在泪水中褪色但是还是那么痛
[02:46.880]呼~
[03:01.560]我就这样望着你
[03:07.440]望着你转身离开
[03:10.750]就这样望着你转身离开
[03:15.560]即使心痛得快要死掉，却还是那么想念你
[03:21.810]你却还是无动于衷
[03:25.250]哦~越行越远
[03:29.870]呼~
[03:33.440]啊~啊~yeah
[03:44.180]啊~啊~
[03:54.930]呼~呼~