가슴을 쳐봐도 (Acoustic Ver.)

歌手: 金宝京 • 时间:

📝 纯歌词版本

눈물이 날거 같아 나 입술을 깨물어

추억을 흘리고 그대 모습 떠올려

손 닿을듯 먼 곳에서 우리 멀어 질까봐

니가 뿌리 칠까봐

너무나 두려워

추억 속에 찢긴 마음이 아파

너무나 아픈데 나 어떻게 해야 해 oh oh~

사랑 앞에 멈춘 눈물이 흘러

멈추질 않는데

나 어떻게 해야 해
후~

후~ 후~

아픈이 내 맘 그대 곁에 두고 싶어

후~

후~ 후~ 후~

가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도

후~

혼자 인게 싫어 외로운 하루가

너 없는 하루가 너무나 힘들어

부르지 못했던 내가 바보 같아

이런날 용서해

나 어떡게 해야 해

후~

후~ 후~ 후~

아픈이 내 맘 그대 곁에 두고 싶어

후~

후~ 후~ 후~

가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도

후~

나 이렇게 너를 바라보는데

널 보내야 하는게

후~ 보내야 하는게

죽을 만큼 너를 보고파 하는데

널 그리워 하는데

오~ 멀어지네~ 그대

후~

하~~
하~~

예~~

하~~

하~~

후~~

후~~

🎵 LRC歌词版本

[00:01.26]눈물이 날거 같아 나 입술을 깨물어
[00:05.44]
[00:07.38]추억을 흘리고 그대 모습 떠올려
[00:12.44]
[00:15.38]손 닿을듯 먼 곳에서 우리 멀어 질까봐
[00:19.56]
[00:21.63]니가 뿌리 칠까봐
[00:23.88]
[00:25.25]너무나 두려워
[00:28.07]
[00:29.75]추억 속에 찢긴 마음이 아파
[00:34.32]
[00:36.00]너무나 아픈데 나 어떻게 해야 해 oh oh~
[00:43.00]
[00:44.06]사랑 앞에 멈춘 눈물이 흘러
[00:48.56]
[00:50.31]멈추질 않는데
[00:52.06]
[00:53.62]나 어떻게 해야 해
[00:57.50]후~
[01:00.25]
[01:01.12]후~ 후~
[01:04.68]
[01:05.56]아픈이 내 맘 그대 곁에 두고 싶어
[01:10.81]
[01:11.81]후~
[01:14.18]
[01:15.37]후~ 후~ 후~
[01:18.74]
[01:19.87]가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도
[01:25.06]
[01:27.12]후~
[01:28.62]
[01:41.75]혼자 인게 싫어 외로운 하루가
[01:45.69]
[01:47.56]너 없는 하루가 너무나 힘들어
[01:53.68]
[01:55.82]부르지 못했던 내가 바보 같아
[02:00.69]
[02:02.00]이런날 용서해
[02:04.38]
[02:05.49]나 어떡게 해야 해
[02:08.94]
[02:09.75]후~
[02:11.43]
[02:12.75]후~ 후~ 후~
[02:16.31]
[02:17.18]아픈이 내 맘 그대 곁에 두고 싶어
[02:22.55]
[02:23.43]후~
[02:26.18]
[02:27.05]후~ 후~ 후~
[02:30.68]
[02:31.50]가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도
[02:37.06]
[02:38.69]후~
[02:40.69]
[02:53.06]나 이렇게 너를 바라보는데
[02:57.93]
[02:59.11]널 보내야 하는게
[03:01.56]
[03:02.49]후~ 보내야 하는게
[03:04.74]
[03:07.50]죽을 만큼 너를 보고파 하는데
[03:11.80]
[03:13.68]널 그리워 하는데
[03:16.18]
[03:17.05]오~ 멀어지네~ 그대
[03:20.55]
[03:21.61]후~
[03:23.33]
[03:25.46]하~~
[03:28.02]하~~
[03:31.09]
[03:31.71]예~~
[03:35.02]
[03:36.08]하~~
[03:38.58]
[03:39.64]하~~
[03:41.95]
[03:46.77]후~~
[03:49.33]
[03:50.27]후~~

🌍 纯翻译歌词

泪水快要决堤 我紧咬着嘴唇

任回忆流淌 浮现你的模样

触手可及的远方 害怕我们渐行渐远

怕你会斩断情丝

如此恐惧不安

回忆里破碎的心隐隐作痛

痛得难以承受 我该如何是好 oh oh~

爱意面前停滞的泪水滑落

怎么也止不住

我究竟该怎么办
呼~

呼~ 呼~

想把伤痛的心放在你身旁

呼~

呼~ 呼~ 呼~

就算捶打胸口 泪水依然将一切褪色

呼~

讨厌独自一人 寂寞的每一天

没有你的日子 如此煎熬难耐

没能呼唤你的我像个傻瓜

原谅这样的日子

我该如何是好

呼~

呼~ 呼~ 呼~

想把伤痛的心放在你身旁

呼~

呼~ 呼~ 呼~

就算捶打胸口 泪水依然将一切褪色

呼~

我就这样凝望着你

却必须放手

呼~ 必须放手

思念成疾 想你想得快要死去

如此深切地思念着你

哦~ 渐行渐远啊~ 亲爱的

呼~

哈~~
哈~~

耶~~

哈~~

哈~~

呼~~

呼~~

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.26]泪水快要决堤 我紧咬着嘴唇
[00:05.44]
[00:07.38]任回忆流淌 浮现你的模样
[00:12.44]
[00:15.38]触手可及的远方 害怕我们渐行渐远
[00:19.56]
[00:21.63]怕你会斩断情丝
[00:23.88]
[00:25.25]如此恐惧不安
[00:28.07]
[00:29.75]回忆里破碎的心隐隐作痛
[00:34.32]
[00:36.00]痛得难以承受 我该如何是好 oh oh~
[00:43.00]
[00:44.06]爱意面前停滞的泪水滑落
[00:48.56]
[00:50.31]怎么也止不住
[00:52.06]
[00:53.62]我究竟该怎么办
[00:57.50]呼~
[01:00.25]
[01:01.12]呼~ 呼~
[01:04.68]
[01:05.56]想把伤痛的心放在你身旁
[01:10.81]
[01:11.81]呼~
[01:14.18]
[01:15.37]呼~ 呼~ 呼~
[01:18.74]
[01:19.87]就算捶打胸口 泪水依然将一切褪色
[01:25.06]
[01:27.12]呼~
[01:28.62]
[01:41.75]讨厌独自一人 寂寞的每一天
[01:45.69]
[01:47.56]没有你的日子 如此煎熬难耐
[01:53.68]
[01:55.82]没能呼唤你的我像个傻瓜
[02:00.69]
[02:02.00]原谅这样的日子
[02:04.38]
[02:05.49]我该如何是好
[02:08.94]
[02:09.75]呼~
[02:11.43]
[02:12.75]呼~ 呼~ 呼~
[02:16.31]
[02:17.18]想把伤痛的心放在你身旁
[02:22.55]
[02:23.43]呼~
[02:26.18]
[02:27.05]呼~ 呼~ 呼~
[02:30.68]
[02:31.50]就算捶打胸口 泪水依然将一切褪色
[02:37.06]
[02:38.69]呼~
[02:40.69]
[02:53.06]我就这样凝望着你
[02:57.93]
[02:59.11]却必须放手
[03:01.56]
[03:02.49]呼~ 必须放手
[03:04.74]
[03:07.50]思念成疾 想你想得快要死去
[03:11.80]
[03:13.68]如此深切地思念着你
[03:16.18]
[03:17.05]哦~ 渐行渐远啊~ 亲爱的
[03:20.55]
[03:21.61]呼~
[03:23.33]
[03:25.46]哈~~
[03:28.02]哈~~
[03:31.09]
[03:31.71]耶~~
[03:35.02]
[03:36.08]哈~~
[03:38.58]
[03:39.64]哈~~
[03:41.95]
[03:46.77]呼~~
[03:49.33]
[03:50.27]呼~~

📝 纯歌词版本

눈물이 날거 같아 나 입술을 깨물어

추억을 흘리고 그대 모습 떠올려

손 닿을듯 먼 곳에서 우리 멀어 질까봐

니가 뿌리 칠까봐

너무나 두려워

추억 속에 찢긴 마음이 아파

너무나 아픈데 나 어떻게 해야 해 oh oh~

사랑 앞에 멈춘 눈물이 흘러

멈추질 않는데

나 어떻게 해야 해
후~

후~ 후~

아픈이 내 맘 그대 곁에 두고 싶어

후~

후~ 후~ 후~

가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도

후~

혼자 인게 싫어 외로운 하루가

너 없는 하루가 너무나 힘들어

부르지 못했던 내가 바보 같아

이런날 용서해

나 어떡게 해야 해

후~

후~ 후~ 후~

아픈이 내 맘 그대 곁에 두고 싶어

후~

후~ 후~ 후~

가슴을 쳐봐도 내 눈물에 바래진대도

후~

나 이렇게 너를 바라보는데

널 보내야 하는게

후~ 보내야 하는게

죽을 만큼 너를 보고파 하는데

널 그리워 하는데

오~ 멀어지네~ 그대

후~

하~~
하~~

예~~

하~~

하~~

후~~

후~~
正在播放: 가슴을 쳐봐도 (Acoustic Ver.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
가슴을 쳐봐도 (Acoustic Ver.)
金宝京