Come un pittore

歌手:Jarabe de Palo Modà • 时间:

📝 纯歌词版本

Ciao, semplicemente ciao.
Difficile trovar parole molto serie,
tenterò di disegnare...
come un pittore,
farò in modo di arrivare dritto al cuore
con la forza del colore.
Guarda... Senza parlare.
Azzurro come te,
come il cielo e il mare
E giallo come luce del sole,
Rosso come le
cose che mi fai... provare.
Ciao, semplicemente ciao.
e come frutta ancora acerba.
E adesso un po' di blu
Come la notte
E bianco come le sue stelle
con le sfumature gialle
Azzurro come te,
come il cielo e il mare
E giallo come luce del sole,
Rosso come le
cose che mi fai... provare.
Per le tempeste non ho il colore
Con quel che resta, disegno un fiore
Ora che è estate, ora che è amore...
Azzurro come te,
come il cielo e il mare
E giallo come luce del sole,
Rosso come le
cose che mi fai... provare.

🎵 LRC歌词版本

[00:12.120]Ciao, semplicemente ciao.
[00:16.290]Difficile trovar parole molto serie,
[00:21.150]tenterò di disegnare...
[00:25.550]come un pittore,
[00:28.580]farò in modo di arrivare dritto al cuore
[00:33.140]con la forza del colore.
[00:36.170]Guarda... Senza parlare.
[00:43.180]Azzurro come te,
[00:46.530]come il cielo e il mare
[00:55.200]E giallo come luce del sole,
[01:01.530]Rosso come le
[01:04.460]cose che mi fai... provare.
[01:24.270]Ciao, semplicemente ciao.
[01:32.670]e come frutta ancora acerba.
[01:37.700]E adesso un po' di blu
[01:40.630]Come la notte
[01:42.200]E bianco come le sue stelle
[01:45.070]con le sfumature gialle
[01:55.700]Azzurro come te,
[01:58.620]come il cielo e il mare
[02:07.590]E giallo come luce del sole,
[02:13.600]Rosso come le
[02:16.730]cose che mi fai... provare.
[02:47.980]Per le tempeste non ho il colore
[02:54.290]Con quel che resta, disegno un fiore
[03:00.160]Ora che è estate, ora che è amore...
[03:07.330]Azzurro come te,
[03:10.370]come il cielo e il mare
[03:19.030]E giallo come luce del sole,
[03:25.200]Rosso come le
[03:28.290]cose che mi fai... provare.

🌍 纯翻译歌词

嗨,就这样简单地向你问候
太严肃的话语不好找
我试着像个画家一样
在纸上描绘
借助颜色的魅力
直达内心深处
就看着它,无需多言
蓝色像你一样,
如碧海如蓝天
黄色犹如日光
红色就像
你带给我的那份心动
嗨,就这样简单地向你问候
我会把小草画的很绿,如同希望给人带来的生命力
也像那还未成熟的果实,还有美好的未来
再来一点深蓝色
像夜一样
再添些白色,像星星一样
还有些黄色的光
还有空气,你只需去尽情呼吸
蓝色像你一样,
如碧海如蓝天
黄色犹如日光
红色就像
你带给我的那份心动
我未给风暴着色
剩下的部分,我画了一朵花
正当炎夏,爱意绽放
蓝色如你,
如碧海蓝天
黄如阳光
红如你带给我的
那份激动!

🔤 LRC翻译歌词

[00:12.120]嗨,就这样简单地向你问候
[00:16.290]太严肃的话语不好找
[00:21.150]我试着像个画家一样
[00:25.550]在纸上描绘
[00:28.580]借助颜色的魅力
[00:33.140]直达内心深处
[00:36.170]就看着它,无需多言
[00:43.180]蓝色像你一样,
[00:46.530]如碧海如蓝天
[00:55.200]黄色犹如日光
[01:01.530]红色就像
[01:04.460]你带给我的那份心动
[01:24.270]嗨,就这样简单地向你问候
[01:28.170]我会把小草画的很绿,如同希望给人带来的生命力
[01:32.670]也像那还未成熟的果实,还有美好的未来
[01:37.700]再来一点深蓝色
[01:40.630]像夜一样
[01:42.200]再添些白色,像星星一样
[01:45.070]还有些黄色的光
[01:48.420]还有空气,你只需去尽情呼吸
[01:55.700]蓝色像你一样,
[01:58.620]如碧海如蓝天
[02:07.590]黄色犹如日光
[02:13.600]红色就像
[02:16.730]你带给我的那份心动
[02:47.980]我未给风暴着色
[02:54.290]剩下的部分,我画了一朵花
[03:00.160]正当炎夏,爱意绽放
[03:07.330]蓝色如你,
[03:10.370]如碧海蓝天
[03:19.030]黄如阳光
[03:25.200]红如你带给我的
[03:28.290]那份激动!

📝 纯歌词版本

Ciao, semplicemente ciao.
Difficile trovar parole molto serie,
tenterò di disegnare...
come un pittore,
farò in modo di arrivare dritto al cuore
con la forza del colore.
Guarda... Senza parlare.
Azzurro come te,
come il cielo e il mare
E giallo come luce del sole,
Rosso come le
cose che mi fai... provare.
Ciao, semplicemente ciao.
e come frutta ancora acerba.
E adesso un po' di blu
Come la notte
E bianco come le sue stelle
con le sfumature gialle
Azzurro come te,
come il cielo e il mare
E giallo come luce del sole,
Rosso come le
cose che mi fai... provare.
Per le tempeste non ho il colore
Con quel che resta, disegno un fiore
Ora che è estate, ora che è amore...
Azzurro come te,
come il cielo e il mare
E giallo come luce del sole,
Rosso come le
cose che mi fai... provare.

🎧 猜你喜欢

Pura sangre

👤 歌手:Jarabe de Palo
📝 歌词预览
Hay quien nace pura sangre
Cosa buena, cosa mala
No es cuestion de raza,
Mas bien suele ser carácter.
Contra un muro puedes darte
Y partirte la cabeza...
查看歌词

Quello Che Non Ti Ho Detto (Scusami...)

👤 歌手:Modà
📝 歌词预览
Scusami
Per fregarmene
Scusami
Ma la voglia di sentirti era incontrollabile
Dirti tutto in quel momento era impossibile
Era inutile
Scusami
Se ho pref...
查看歌词

La flaca

👤 歌手:Jarabe de Palo
📝 歌词预览
En la vida conocí mujer igual a la flaca
Coral negro de La Habana
tremendísima mulata
Cien libras de piel y hueso
40 kilos de salsa
y en la cara dos s...
查看歌词

La flaca

👤 歌手:Jarabe de Palo
📝 歌词预览
En la vida conocí mujer
igual a la flaca
Coral negro de La Habana
tremendísima mulata
Cien libras de piel y hueso
40 kilos de salsa
y en la cara dos s...
查看歌词

Tiempo

👤 歌手:Jarabe de Palo
📝 歌词预览
Tiempo es una palabra
Que empieza y que se acaba
Que se bebe y se termina
Tiempo es una palabra
Que se enciende y que se apaga
Ni se tiene ni se atrap...
查看歌词

Frío

👤 歌手:Jarabe de Palo
📝 歌词预览
Ricky Martin - Frío

¡Qué bella eres!
Me recuerdas las olas y el mar
Yo nunca olvido como aquel día
Los dos empezamos a amar
Si pudiera pedir un deseo...
查看歌词

Tiempo

👤 歌手:Jarabe de Palo
📝 歌词预览
Tiempo es una palabra
Que empieza y que se acaba
Que se bebe y se termina
Tiempo es una palabra
Que se enciende y que se apaga
Ni se tiene ni se atrap...
查看歌词

Timida

👤 歌手:Modà
📝 歌词预览
Timida
come un soffio di vento d'estate
ora che anche l'aria sa d'estate
mi abbracci e vuoi partire
dove non importa
basta stare insieme
lontani dalle...
查看歌词

1m2

👤 歌手:Jarabe de Palo
📝 歌词预览
1m2, para sentirme bien
1m2, sólo o bien acompañado.
Donde poderse perder
donde nada haya que hacer
sin leyes ni presidentes
donde todo pueda ser
1m2,...
查看歌词
正在播放: Come un pittore
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Come un pittore
Jarabe de Palo / Modà