Down the Line

歌手： John Newman • 时间：2026-05-17 14:12:41

📝 纯歌词版本

I've been battered, I've been bruised

And though I know it's no excuse

For you I know I'm right

And in another place, in another time

I'll buy you flowers, I'd build a home

Right now can't pay the bills, I cannot go

Can't give you anything you need

But maybe if you'll meet me further down the line

'Cause you're the right person at the wrong time

I wanna run into the light

And leave the dark behind

I wanna break the chains of life

With you right by my side

So oh

You gotta meet me down the line

So oh

You gotta meet me down the line

I'm easily dazed, I'm so confused

It's hurting me and I'm hurting you

Despite everything you do

You're gonna have to meet me further down the line

'Cause you're the right person at the wrong time

I wanna run into the light

And leave the dark behind

I wanna break the chains of life

With you right by my side

So oh

You gotta meet me down the line

So oh

You gotta meet me down the line

You've been trying hard

To make me feel a little better

It's gonna take a while

To make me feel a little better

And I'll try, try, try, try a little harder uh yea

And I swear, swear, swear I'm gonna lift you further

I wanna run into the light

And leave the dark behind

I wanna break the chains of life

With you right by my side

So oh

You gotta meet me down the line

So oh

You gotta meet me down the line

So oh

You gotta meet me down the line

I'm easily dazed, I'm so confused

It's hurting me and I'm hurting you

🎵 LRC歌词版本

[00:15.12]I've been battered, I've been bruised
[00:17.74]
[00:21.80]And though I know it's no excuse
[00:23.98]
[00:28.53]For you I know I'm right
[00:30.91]
[00:33.91]And in another place, in another time
[00:36.59]
[00:38.33]I'll buy you flowers, I'd build a home
[00:41.14]
[00:43.76]Right now can't pay the bills, I cannot go
[00:47.40]
[00:51.96]Can't give you anything you need
[00:54.58]
[00:57.83]But maybe if you'll meet me further down the line
[01:00.63]
[01:01.32]'Cause you're the right person at the wrong time
[01:03.94]
[01:05.38]I wanna run into the light
[01:07.94]
[01:09.56]And leave the dark behind
[01:11.43]
[01:12.18]I wanna break the chains of life
[01:14.86]
[01:16.17]With you right by my side
[01:18.04]
[01:18.98]So oh
[01:20.47]
[01:22.91]You gotta meet me down the line
[01:25.03]
[01:25.84]So oh
[01:27.91]
[01:29.66]You gotta meet me down the line
[01:31.78]
[01:35.90]I'm easily dazed, I'm so confused
[01:38.40]
[01:42.64]It's hurting me and I'm hurting you
[01:45.26]
[01:49.20]Despite everything you do
[01:51.65]
[01:55.28]You're gonna have to meet me further down the line
[01:58.28]
[01:58.83]'Cause you're the right person at the wrong time
[02:01.64]
[02:02.95]I wanna run into the light
[02:05.33]
[02:07.00]And leave the dark behind
[02:08.69]
[02:09.56]I wanna break the chains of life
[02:12.32]
[02:12.94]With you right by my side
[02:15.56]
[02:16.49]So oh
[02:17.56]
[02:20.24]You gotta meet me down the line
[02:22.61]
[02:23.30]So oh
[02:24.48]
[02:26.97]You gotta meet me down the line
[02:29.22]
[02:30.15]You've been trying hard
[02:31.34]
[02:32.09]To make me feel a little better
[02:34.28]
[02:36.58]It's gonna take a while
[02:37.91]
[02:39.01]To make me feel a little better
[02:41.07]
[02:42.32]And I'll try, try, try, try a little harder uh yea
[02:48.01]
[02:49.13]And I swear, swear, swear I'm gonna lift you further
[02:53.44]
[02:57.20]I wanna run into the light
[02:59.62]
[03:01.20]And leave the dark behind
[03:02.75]
[03:03.69]I wanna break the chains of life
[03:06.37]
[03:07.86]With you right by my side
[03:09.74]
[03:10.60]So oh
[03:13.17]
[03:14.29]You gotta meet me down the line
[03:16.54]
[03:17.30]So oh
[03:19.80]
[03:21.05]You gotta meet me down the line
[03:23.49]
[03:24.04]So oh
[03:26.60]
[03:28.10]You gotta meet me down the line
[03:30.10]
[03:34.34]I'm easily dazed, I'm so confused
[03:36.71]
[03:41.08]It's hurting me and I'm hurting you

🌍 纯翻译歌词

我已筋疲力竭,伤痕累累
但我知道这不是犯错的借口
为你做什么都是理所当然
或许在另一个时间，另一个地点
发誓赠你娇艳鲜花，建属于彼此的爱巢
而现在我负债累累，什么都是空想
没法给你你要的一切
或许多年以后我们将再次相见
只因我们在错误的时间遇到了对的人
我多想奔向光明
将生活的阴霾抛诸脑后
我想奋力打碎生活压力的枷锁
只要有你在旁支持
所以
我们终将再次相见
所以
我们终将爱火重燃
大千世界让渺小如我迷茫无措
既然爱因成殇，何必苦苦不放
暂且不论你为此的牺牲
我保证我们会再次相见
只因现在的我们还没准备好为爱粉身碎骨
我多想奔向光明
将生活的阴霾抛诸脑后
我想奋力打碎生活压力的枷锁
只要有你在旁支持
所以
我们终将再次相见
所以
我们终将再续前缘
你一直竭尽全力
只为让我不那么无地自容
还需要一些时间
让这错位的现实回归正轨
我会努力努力再努力一些
我保证，我发誓我会许你更好的明天
我渴望奔进阳光普照
我渴望逃离现实黑暗
我渴望打破生之枷锁
我渴望与你进退与共
所以
我们终将再次相见
所以
我们终将再续前缘
所以
我们终将爱火重燃
大千世界让渺小如我迷茫无措
既然爱已成殇，何必苦苦不放

🔤 LRC翻译歌词

[by:VinSLam]
[00:15.12]我已筋疲力竭,伤痕累累
[00:21.80]但我知道这不是犯错的借口
[00:28.53]为你做什么都是理所当然
[00:33.91]或许在另一个时间，另一个地点
[00:38.33]发誓赠你娇艳鲜花，建属于彼此的爱巢
[00:43.76]而现在我负债累累，什么都是空想
[00:51.96]没法给你你要的一切
[00:57.83]或许多年以后我们将再次相见
[01:01.32]只因我们在错误的时间遇到了对的人
[01:05.38]我多想奔向光明
[01:09.56]将生活的阴霾抛诸脑后
[01:12.18]我想奋力打碎生活压力的枷锁
[01:16.17]只要有你在旁支持
[01:18.98]所以
[01:22.91]我们终将再次相见
[01:25.84]所以
[01:29.66]我们终将爱火重燃
[01:35.90]大千世界让渺小如我迷茫无措
[01:42.64]既然爱因成殇，何必苦苦不放
[01:49.20]暂且不论你为此的牺牲
[01:55.28]我保证我们会再次相见
[01:58.83]只因现在的我们还没准备好为爱粉身碎骨
[02:02.95]我多想奔向光明
[02:07.00]将生活的阴霾抛诸脑后
[02:09.56]我想奋力打碎生活压力的枷锁
[02:12.94]只要有你在旁支持
[02:16.49]所以
[02:20.24]我们终将再次相见
[02:23.30]所以
[02:26.97]我们终将再续前缘
[02:30.15]你一直竭尽全力
[02:32.09]只为让我不那么无地自容
[02:36.58]还需要一些时间
[02:39.01]让这错位的现实回归正轨
[02:42.32]我会努力努力再努力一些
[02:49.13]我保证，我发誓我会许你更好的明天
[02:57.20]我渴望奔进阳光普照
[03:01.20]我渴望逃离现实黑暗
[03:03.69]我渴望打破生之枷锁
[03:07.86]我渴望与你进退与共
[03:10.60]所以
[03:14.29]我们终将再次相见
[03:17.30]所以
[03:21.05]我们终将再续前缘
[03:24.04]所以
[03:28.10]我们终将爱火重燃
[03:34.34]大千世界让渺小如我迷茫无措
[03:41.08]既然爱已成殇，何必苦苦不放

📝 纯歌词版本

I've been battered, I've been bruised

And though I know it's no excuse

For you I know I'm right

And in another place, in another time

I'll buy you flowers, I'd build a home

Right now can't pay the bills, I cannot go

Can't give you anything you need

But maybe if you'll meet me further down the line

'Cause you're the right person at the wrong time

I wanna run into the light

And leave the dark behind

I wanna break the chains of life

With you right by my side

So oh

You gotta meet me down the line

So oh

You gotta meet me down the line

I'm easily dazed, I'm so confused

It's hurting me and I'm hurting you

Despite everything you do

You're gonna have to meet me further down the line

'Cause you're the right person at the wrong time

I wanna run into the light

And leave the dark behind

I wanna break the chains of life

With you right by my side

So oh

You gotta meet me down the line

So oh

You gotta meet me down the line

You've been trying hard

To make me feel a little better

It's gonna take a while

To make me feel a little better

And I'll try, try, try, try a little harder uh yea

And I swear, swear, swear I'm gonna lift you further

I wanna run into the light

And leave the dark behind

I wanna break the chains of life

With you right by my side

So oh

You gotta meet me down the line

So oh

You gotta meet me down the line

So oh

You gotta meet me down the line

I'm easily dazed, I'm so confused

It's hurting me and I'm hurting you

🎵 LRC歌词版本

[00:15.12]I've been battered, I've been bruised
[00:17.74]
[00:21.80]And though I know it's no excuse
[00:23.98]
[00:28.53]For you I know I'm right
[00:30.91]
[00:33.91]And in another place, in another time
[00:36.59]
[00:38.33]I'll buy you flowers, I'd build a home
[00:41.14]
[00:43.76]Right now can't pay the bills, I cannot go
[00:47.40]
[00:51.96]Can't give you anything you need
[00:54.58]
[00:57.83]But maybe if you'll meet me further down the line
[01:00.63]
[01:01.32]'Cause you're the right person at the wrong time
[01:03.94]
[01:05.38]I wanna run into the light
[01:07.94]
[01:09.56]And leave the dark behind
[01:11.43]
[01:12.18]I wanna break the chains of life
[01:14.86]
[01:16.17]With you right by my side
[01:18.04]
[01:18.98]So oh
[01:20.47]
[01:22.91]You gotta meet me down the line
[01:25.03]
[01:25.84]So oh
[01:27.91]
[01:29.66]You gotta meet me down the line
[01:31.78]
[01:35.90]I'm easily dazed, I'm so confused
[01:38.40]
[01:42.64]It's hurting me and I'm hurting you
[01:45.26]
[01:49.20]Despite everything you do
[01:51.65]
[01:55.28]You're gonna have to meet me further down the line
[01:58.28]
[01:58.83]'Cause you're the right person at the wrong time
[02:01.64]
[02:02.95]I wanna run into the light
[02:05.33]
[02:07.00]And leave the dark behind
[02:08.69]
[02:09.56]I wanna break the chains of life
[02:12.32]
[02:12.94]With you right by my side
[02:15.56]
[02:16.49]So oh
[02:17.56]
[02:20.24]You gotta meet me down the line
[02:22.61]
[02:23.30]So oh
[02:24.48]
[02:26.97]You gotta meet me down the line
[02:29.22]
[02:30.15]You've been trying hard
[02:31.34]
[02:32.09]To make me feel a little better
[02:34.28]
[02:36.58]It's gonna take a while
[02:37.91]
[02:39.01]To make me feel a little better
[02:41.07]
[02:42.32]And I'll try, try, try, try a little harder uh yea
[02:48.01]
[02:49.13]And I swear, swear, swear I'm gonna lift you further
[02:53.44]
[02:57.20]I wanna run into the light
[02:59.62]
[03:01.20]And leave the dark behind
[03:02.75]
[03:03.69]I wanna break the chains of life
[03:06.37]
[03:07.86]With you right by my side
[03:09.74]
[03:10.60]So oh
[03:13.17]
[03:14.29]You gotta meet me down the line
[03:16.54]
[03:17.30]So oh
[03:19.80]
[03:21.05]You gotta meet me down the line
[03:23.49]
[03:24.04]So oh
[03:26.60]
[03:28.10]You gotta meet me down the line
[03:30.10]
[03:34.34]I'm easily dazed, I'm so confused
[03:36.71]
[03:41.08]It's hurting me and I'm hurting you

🌍 纯翻译歌词

我已筋疲力竭,伤痕累累
但我知道这不是犯错的借口
为你做什么都是理所当然
或许在另一个时间，另一个地点
发誓赠你娇艳鲜花，建属于彼此的爱巢
而现在我负债累累，什么都是空想
没法给你你要的一切
或许多年以后我们将再次相见
只因我们在错误的时间遇到了对的人
我多想奔向光明
将生活的阴霾抛诸脑后
我想奋力打碎生活压力的枷锁
只要有你在旁支持
所以
我们终将再次相见
所以
我们终将爱火重燃
大千世界让渺小如我迷茫无措
既然爱因成殇，何必苦苦不放
暂且不论你为此的牺牲
我保证我们会再次相见
只因现在的我们还没准备好为爱粉身碎骨
我多想奔向光明
将生活的阴霾抛诸脑后
我想奋力打碎生活压力的枷锁
只要有你在旁支持
所以
我们终将再次相见
所以
我们终将再续前缘
你一直竭尽全力
只为让我不那么无地自容
还需要一些时间
让这错位的现实回归正轨
我会努力努力再努力一些
我保证，我发誓我会许你更好的明天
我渴望奔进阳光普照
我渴望逃离现实黑暗
我渴望打破生之枷锁
我渴望与你进退与共
所以
我们终将再次相见
所以
我们终将再续前缘
所以
我们终将爱火重燃
大千世界让渺小如我迷茫无措
既然爱已成殇，何必苦苦不放

🔤 LRC翻译歌词

[by:VinSLam]
[00:15.12]我已筋疲力竭,伤痕累累
[00:21.80]但我知道这不是犯错的借口
[00:28.53]为你做什么都是理所当然
[00:33.91]或许在另一个时间，另一个地点
[00:38.33]发誓赠你娇艳鲜花，建属于彼此的爱巢
[00:43.76]而现在我负债累累，什么都是空想
[00:51.96]没法给你你要的一切
[00:57.83]或许多年以后我们将再次相见
[01:01.32]只因我们在错误的时间遇到了对的人
[01:05.38]我多想奔向光明
[01:09.56]将生活的阴霾抛诸脑后
[01:12.18]我想奋力打碎生活压力的枷锁
[01:16.17]只要有你在旁支持
[01:18.98]所以
[01:22.91]我们终将再次相见
[01:25.84]所以
[01:29.66]我们终将爱火重燃
[01:35.90]大千世界让渺小如我迷茫无措
[01:42.64]既然爱因成殇，何必苦苦不放
[01:49.20]暂且不论你为此的牺牲
[01:55.28]我保证我们会再次相见
[01:58.83]只因现在的我们还没准备好为爱粉身碎骨
[02:02.95]我多想奔向光明
[02:07.00]将生活的阴霾抛诸脑后
[02:09.56]我想奋力打碎生活压力的枷锁
[02:12.94]只要有你在旁支持
[02:16.49]所以
[02:20.24]我们终将再次相见
[02:23.30]所以
[02:26.97]我们终将再续前缘
[02:30.15]你一直竭尽全力
[02:32.09]只为让我不那么无地自容
[02:36.58]还需要一些时间
[02:39.01]让这错位的现实回归正轨
[02:42.32]我会努力努力再努力一些
[02:49.13]我保证，我发誓我会许你更好的明天
[02:57.20]我渴望奔进阳光普照
[03:01.20]我渴望逃离现实黑暗
[03:03.69]我渴望打破生之枷锁
[03:07.86]我渴望与你进退与共
[03:10.60]所以
[03:14.29]我们终将再次相见
[03:17.30]所以
[03:21.05]我们终将再续前缘
[03:24.04]所以
[03:28.10]我们终将爱火重燃
[03:34.34]大千世界让渺小如我迷茫无措
[03:41.08]既然爱已成殇，何必苦苦不放

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Cheating (Radio Edit)

👤 歌手：John Newman

查看歌词 →

Love Me Again

👤 歌手：John Newman

查看歌词 →

Blame (TOM & JAME Remix)

👤 歌手：Calvin Harris / John Newman

查看歌词 →

Give Me Your Love

👤 歌手：Sigala / John Newman / Nile Rodgers

查看歌词 →

Give Me Your Love (Radio Edit)

👤 歌手：Sigala / John Newman / Nile Rodgers

查看歌词 →

Feel the Love (feat. John Newman)

👤 歌手：Rudimental / John Newman

查看歌词 →

Call Your Name

👤 歌手：Alesso / John Newman

查看解读 →

Call Your Name (Andromedik Remix)

👤 歌手：Alesso / John Newman / Andromedik

查看歌词 →

What Would I Do

👤 歌手：John Newman / SIX40TWO

查看歌词 →

正在播放: Down the Line

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Down the Line

John Newman