Rock Island Line

歌手: Lonnie Donegan • 时间:

📝 纯歌词版本

Now, this here's the story about the Rock Island line
Now, the Rock Island line is a railroad line
And it runs down into New Orleasn
And just outside of New Orleans is a big toll gate
And all the trains that go through the toll gate
Why, they gotta pay the man some money
Less of course, they got certain things on board
Then they okay, then they don't ever have to pay the man nothin'
And right now, we see a train
She's comin' on down the line
And when she got up here to the toll gate
The-a depot, he shout down to the driver
He want to know what he got on board
So he say a
What you got on board there, boy
And the driver, he sing right on back
Down to the depot agent
Tell him what he got on board
The got a way of singing
I got sheep, I got cows
I got horses, I got pigs
I got all livestock
I got all livestock
I got all livestock
And the man say, well, he say
Your alright there, boy
You don't have to pay me nothin'
Just get 'em on through
So the train go through the toll gate
And as it go through
It got up a little bit of steam
And a, a little bit of speed

And when he sees me
On the other side of the toll gate
They, the driver shout back
Down the line to the man
'Course you don't hear what he say now
But home down the Rock Island line
I fooled you, I fooled you
I got pig iron, I got pig iron
I got all pig iron
He said, tell you where I'm goin', boy
Goin' down the Rock Island line, yes, yes
She's a mighty good road
Oh well, the Rock Island line
She's a mighty good road
Rock Island line is the road to ride
Ya, the Rock Island line
Is a mighty good road
And if you want to ride
You gotta ride it
Like you find it
Get your ticket at the station
On the Rock Island line
Well, I may be right
I may be wrong
I know you're gonna miss me when I'm gone
Ya,the Rock Island line
She's a mighty good road
Rock Island line is the road to ride
Ya, the Rock Island line
she's a mighty good road
And if you want to ride
You gotta ride it
Like you find it
Get your ticket at the station
On the Rock Island line
A B C, W X Y Z
Cat's in the cupboard
But he don't see me
Now, the Rock Island line
She's a mighty good road
Rock Island line is the road to ride
Ya, the Rock Island line
She's a mighty good road
And if you want to ride
You gotta ride it
Like you find it
Get your ticket at the station
On the Rock Island line

Hallaluah, I'm safe from sin
The good Lord's comin'
For to see me again
Keep it goin'
And the Rock Island line
She's a mighty good road
Rock Island line is the road to ride
Ya, the Rock Island line
She's a mighty good road
And if you want to ride
You gotta ride it
Like you find it
Get your ticket at the station
On the Rock Island line
The Rock Island line
She's a mighty good road
Rock Island line is the road to ride
Ya, the Rock Island line
She's a mighty good road
And if you want to ride
You gotta ride it
Like you find it
Get your ticket at the station
On the Rock Island line

🎵 LRC歌词版本

[00:03.60]Now, this here's the story about the Rock Island line
[00:08.47]Now, the Rock Island line is a railroad line
[00:11.26]And it runs down into New Orleasn
[00:13.97]And just outside of New Orleans is a big toll gate
[00:17.91]And all the trains that go through the toll gate
[00:20.91]Why, they gotta pay the man some money
[00:23.85]Less of course, they got certain things on board
[00:25.04]Then they okay, then they don't ever have to pay the man nothin'
[00:28.60]And right now, we see a train
[00:29.91]She's comin' on down the line
[00:30.97]And when she got up here to the toll gate
[00:33.85]The-a depot, he shout down to the driver
[00:35.41]He want to know what he got on board
[00:36.78]So he say a
[00:38.91]What you got on board there, boy
[00:41.66]And the driver, he sing right on back
[00:45.22]Down to the depot agent
[00:48.41]Tell him what he got on board
[00:50.35]The got a way of singing
[00:50.97]I got sheep, I got cows
[00:53.28]I got horses, I got pigs
[00:56.47]I got all livestock
[00:58.53]I got all livestock
[00:59.85]I got all livestock
[01:05.03]And the man say, well, he say
[01:07.35]Your alright there, boy
[01:07.97]You don't have to pay me nothin'
[01:09.60]Just get 'em on through
[01:10.35]So the train go through the toll gate
[01:11.85]And as it go through
[01:12.72]It got up a little bit of steam
[01:18.04]And a, a little bit of speed
[01:19.41]
[01:26.94]And when he sees me
[01:27.57]On the other side of the toll gate
[01:29.31]They, the driver shout back
[01:30.25]Down the line to the man
[01:32.37]'Course you don't hear what he say now
[01:33.56]But home down the Rock Island line
[01:35.50]I fooled you, I fooled you
[01:37.63]I got pig iron, I got pig iron
[01:39.69]I got all pig iron
[01:44.19]He said, tell you where I'm goin', boy
[01:49.01]Goin' down the Rock Island line, yes, yes
[01:53.01]She's a mighty good road
[01:54.56]Oh well, the Rock Island line
[01:56.38]She's a mighty good road
[01:59.13]Rock Island line is the road to ride
[02:00.56]Ya, the Rock Island line
[02:00.69]Is a mighty good road
[02:00.89]And if you want to ride
[02:02.20]You gotta ride it
[02:02.88]Like you find it
[02:03.51]Get your ticket at the station
[02:04.19]On the Rock Island line
[02:06.76]Well, I may be right
[02:07.88]I may be wrong
[02:08.82]I know you're gonna miss me when I'm gone
[02:11.06]Ya,the Rock Island line
[02:13.76]She's a mighty good road
[02:14.82]Rock Island line is the road to ride
[02:16.82]Ya, the Rock Island line
[02:17.88]she's a mighty good road
[02:18.82]And if you want to ride
[02:20.01]You gotta ride it
[02:20.63]Like you find it
[02:21.44]Get your ticket at the station
[02:21.69]On the Rock Island line
[02:24.63]A B C, W X Y Z
[02:26.76]Cat's in the cupboard
[02:27.76]But he don't see me
[02:30.32]Now, the Rock Island line
[02:31.07]She's a mighty good road
[02:31.94]Rock Island line is the road to ride
[02:34.20]Ya, the Rock Island line
[02:35.38]She's a mighty good road
[02:36.19]And if you want to ride
[02:37.32]You gotta ride it
[02:38.07]Like you find it
[02:38.63]Get your ticket at the station
[02:39.32]On the Rock Island line
[02:39.45]
[02:42.53]Hallaluah, I'm safe from sin
[02:44.35]The good Lord's comin'
[02:45.22]For to see me again
[02:46.98]Keep it goin'
[02:47.47]And the Rock Island line
[02:48.72]She's a mighty good road
[02:49.85]Rock Island line is the road to ride
[02:51.91]Ya, the Rock Island line
[02:52.98]She's a mighty good road
[02:53.91]And if you want to ride
[02:55.03]You gotta ride it
[02:55.73]Like you find it
[02:56.47]Get your ticket at the station
[02:56.66]On the Rock Island line
[02:58.16]The Rock Island line
[02:59.09]She's a mighty good road
[03:00.03]Rock Island line is the road to ride
[03:02.29]Ya, the Rock Island line
[03:03.41]She's a mighty good road
[03:04.41]And if you want to ride
[03:05.91]You gotta ride it
[03:06.91]Like you find it
[03:07.03]Get your ticket at the station
[03:07.60]On the Rock Island line

🌍 纯翻译歌词

这个故事要讲那罗克岛铁路线
罗克岛铁路是条钢铁动脉
它蜿蜒通向新奥尔良
城外设有收费站
所有列车经过收费站
都得向管理员缴纳费用
除非载有特定货物
就能免缴通行费
此刻有列火车
正沿着铁轨驶来
当它抵达收费站
站长高声询问司机
想知道装载何物
他喊道
车上装的什么货
司机随即用歌声回应
对着站长唱道
报告装载的货物
他们自有一套唱法
我载绵羊 我载奶牛
我载马匹 我载猪猡
全是活畜
全是活畜
全是活畜
站长便说道
你可以通行了
不必缴纳分文
直接过站吧
列车驶过收费站
行进过程中
逐渐加速
越来越快

当列车完全过站
司机突然回头
冲着站长高喊
沿着铁轨传话
虽然听不清内容
但在罗克岛铁路上
我骗了你 我骗了你
我载的是生铁 全是生铁
整车都是生铁
他说要告诉你去向
正沿着罗克岛线行驶
这是条好铁路
罗克岛铁路线
是条好线路
罗克岛线值得一乘
这条罗克岛铁路
是条好线路
若要搭乘
就按规矩
照章购票
车站买票上车
罗克岛铁路线
我或许对
或许错
我走后你会想念我
这条罗克岛铁路
是条好线路
罗克岛线值得一乘
这条罗克岛铁路
是条好线路
若要搭乘
就按规矩
照章购票
车站买票上车
罗克岛铁路线
字母歌谣随口唱
猫在碗柜
看不见我
这条罗克岛铁路
是条好线路
罗克岛线值得一乘
这条罗克岛铁路
是条好线路
若要搭乘
就按规矩
照章购票
车站买票上车
罗克岛铁路线

哈利路亚 我远离罪恶
仁慈的主
将再次眷顾我
继续前行
这条罗克岛铁路
是条好线路
罗克岛线值得一乘
这条罗克岛铁路
是条好线路
若要搭乘
就按规矩
照章购票
车站买票上车
罗克岛铁路线
罗克岛铁路
是条好线路
罗克岛线值得一乘
这条罗克岛铁路
是条好线路
若要搭乘
就按规矩
照章购票
车站买票上车
罗克岛铁路线

🔤 LRC翻译歌词

[00:03.60]这个故事要讲那罗克岛铁路线
[00:08.47]罗克岛铁路是条钢铁动脉
[00:11.26]它蜿蜒通向新奥尔良
[00:13.97]城外设有收费站
[00:17.91]所有列车经过收费站
[00:20.91]都得向管理员缴纳费用
[00:23.85]除非载有特定货物
[00:25.04]就能免缴通行费
[00:28.60]此刻有列火车
[00:29.91]正沿着铁轨驶来
[00:30.97]当它抵达收费站
[00:33.85]站长高声询问司机
[00:35.41]想知道装载何物
[00:36.78]他喊道
[00:38.91]车上装的什么货
[00:41.66]司机随即用歌声回应
[00:45.22]对着站长唱道
[00:48.41]报告装载的货物
[00:50.35]他们自有一套唱法
[00:50.97]我载绵羊 我载奶牛
[00:53.28]我载马匹 我载猪猡
[00:56.47]全是活畜
[00:58.53]全是活畜
[00:59.85]全是活畜
[01:05.03]站长便说道
[01:07.35]你可以通行了
[01:07.97]不必缴纳分文
[01:09.60]直接过站吧
[01:10.35]列车驶过收费站
[01:11.85]行进过程中
[01:12.72]逐渐加速
[01:18.04]越来越快
[01:19.41]
[01:26.94]当列车完全过站
[01:27.57]司机突然回头
[01:29.31]冲着站长高喊
[01:30.25]沿着铁轨传话
[01:32.37]虽然听不清内容
[01:33.56]但在罗克岛铁路上
[01:35.50]我骗了你 我骗了你
[01:37.63]我载的是生铁 全是生铁
[01:39.69]整车都是生铁
[01:44.19]他说要告诉你去向
[01:49.01]正沿着罗克岛线行驶
[01:53.01]这是条好铁路
[01:54.56]罗克岛铁路线
[01:56.38]是条好线路
[01:59.13]罗克岛线值得一乘
[02:00.56]这条罗克岛铁路
[02:00.69]是条好线路
[02:00.89]若要搭乘
[02:02.20]就按规矩
[02:02.88]照章购票
[02:03.51]车站买票上车
[02:04.19]罗克岛铁路线
[02:06.76]我或许对
[02:07.88]或许错
[02:08.82]我走后你会想念我
[02:11.06]这条罗克岛铁路
[02:13.76]是条好线路
[02:14.82]罗克岛线值得一乘
[02:16.82]这条罗克岛铁路
[02:17.88]是条好线路
[02:18.82]若要搭乘
[02:20.01]就按规矩
[02:20.63]照章购票
[02:21.44]车站买票上车
[02:21.69]罗克岛铁路线
[02:24.63]字母歌谣随口唱
[02:26.76]猫在碗柜
[02:27.76]看不见我
[02:30.32]这条罗克岛铁路
[02:31.07]是条好线路
[02:31.94]罗克岛线值得一乘
[02:34.20]这条罗克岛铁路
[02:35.38]是条好线路
[02:36.19]若要搭乘
[02:37.32]就按规矩
[02:38.07]照章购票
[02:38.63]车站买票上车
[02:39.32]罗克岛铁路线
[02:39.45]
[02:42.53]哈利路亚 我远离罪恶
[02:44.35]仁慈的主
[02:45.22]将再次眷顾我
[02:46.98]继续前行
[02:47.47]这条罗克岛铁路
[02:48.72]是条好线路
[02:49.85]罗克岛线值得一乘
[02:51.91]这条罗克岛铁路
[02:52.98]是条好线路
[02:53.91]若要搭乘
[02:55.03]就按规矩
[02:55.73]照章购票
[02:56.47]车站买票上车
[02:56.66]罗克岛铁路线
[02:58.16]罗克岛铁路
[02:59.09]是条好线路
[03:00.03]罗克岛线值得一乘
[03:02.29]这条罗克岛铁路
[03:03.41]是条好线路
[03:04.41]若要搭乘
[03:05.91]就按规矩
[03:06.91]照章购票
[03:07.03]车站买票上车
[03:07.60]罗克岛铁路线

📝 纯歌词版本

Now, this here's the story about the Rock Island line
Now, the Rock Island line is a railroad line
And it runs down into New Orleasn
And just outside of New Orleans is a big toll gate
And all the trains that go through the toll gate
Why, they gotta pay the man some money
Less of course, they got certain things on board
Then they okay, then they don't ever have to pay the man nothin'
And right now, we see a train
She's comin' on down the line
And when she got up here to the toll gate
The-a depot, he shout down to the driver
He want to know what he got on board
So he say a
What you got on board there, boy
And the driver, he sing right on back
Down to the depot agent
Tell him what he got on board
The got a way of singing
I got sheep, I got cows
I got horses, I got pigs
I got all livestock
I got all livestock
I got all livestock
And the man say, well, he say
Your alright there, boy
You don't have to pay me nothin'
Just get 'em on through
So the train go through the toll gate
And as it go through
It got up a little bit of steam
And a, a little bit of speed

And when he sees me
On the other side of the toll gate
They, the driver shout back
Down the line to the man
'Course you don't hear what he say now
But home down the Rock Island line
I fooled you, I fooled you
I got pig iron, I got pig iron
I got all pig iron
He said, tell you where I'm goin', boy
Goin' down the Rock Island line, yes, yes
She's a mighty good road
Oh well, the Rock Island line
She's a mighty good road
Rock Island line is the road to ride
Ya, the Rock Island line
Is a mighty good road
And if you want to ride
You gotta ride it
Like you find it
Get your ticket at the station
On the Rock Island line
Well, I may be right
I may be wrong
I know you're gonna miss me when I'm gone
Ya,the Rock Island line
She's a mighty good road
Rock Island line is the road to ride
Ya, the Rock Island line
she's a mighty good road
And if you want to ride
You gotta ride it
Like you find it
Get your ticket at the station
On the Rock Island line
A B C, W X Y Z
Cat's in the cupboard
But he don't see me
Now, the Rock Island line
She's a mighty good road
Rock Island line is the road to ride
Ya, the Rock Island line
She's a mighty good road
And if you want to ride
You gotta ride it
Like you find it
Get your ticket at the station
On the Rock Island line

Hallaluah, I'm safe from sin
The good Lord's comin'
For to see me again
Keep it goin'
And the Rock Island line
She's a mighty good road
Rock Island line is the road to ride
Ya, the Rock Island line
She's a mighty good road
And if you want to ride
You gotta ride it
Like you find it
Get your ticket at the station
On the Rock Island line
The Rock Island line
She's a mighty good road
Rock Island line is the road to ride
Ya, the Rock Island line
She's a mighty good road
And if you want to ride
You gotta ride it
Like you find it
Get your ticket at the station
On the Rock Island line

🎧 猜你喜欢

Forth Worth Jail

👤 歌手:Lonnie Donegan
查看歌词

The Comancheros

👤 歌手:Lonnie Donegan
查看歌词

I'm A Ramblin' Man

👤 歌手:Lonnie Donegan
查看歌词

I'm Alabamy Bound

👤 歌手:Lonnie Donegan
查看歌词

Have A Drink On Me

👤 歌手:Lonnie Donegan
查看歌词

Ain't You Glad You've Got Religion

👤 歌手:Lonnie Donegan
查看歌词

Dreaming My Dreams

👤 歌手:Lonnie Donegan
查看歌词

Glory (Original Mix)

👤 歌手:Lonnie Donegan
查看歌词
正在播放: Rock Island Line
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Rock Island Line
Lonnie Donegan