Celebrate Me Home

歌手： Lady A • 时间：2026-05-17 19:35:12

📝 纯歌词版本

作词 : Bob James/Kenny Loggins
 作曲 : Bob James/Kenny Loggins
I believe I've missed each and every face,

Come on and play my music,
Let's turn on every love light in the place

It's time I found myself,

Totally surrounded in your circles

Whoa, my friends

Please, celebrate me home,

Give me a number,
please, celebrate me home

Play me one more song,
That I'll always remember,

and I can recall,
whenever I find myself too all alone,
I can sing me home.

Uneasy highway,

Traveling where the Westerly winds can fly,
Somebody tried to tell me,
But the man forgot to tell me why,

I gotta count on being gone,

Come on home, come on daddy,
Be what you want from me,

I'm this strong, I'll be weak

Please, celebrate me home,

Give me a number,
please, celebrate me home

Play me one more song,
That I'll always remember,

I can recall,
whenever I find myself too all alone,
I can make believe I've never gone,

I never know where I belong,
Sing me home.

Play me one more song,

Well I'm finally here,
But I'm bound to roam,
Come on celebrate me home

Well I'm finally here,
But I'm bound to roam,

celebrate me home

Well I'm finally here,
But I'm bound to roam,
Come on celebrate me home

Well I'm finally here,
But I'm bound to roam,
Come on celebrate me home

coming home,

celebrate me celebrate me home,

Please, celebrate me home

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Bob James/Kenny Loggins
[00:01.00] 作曲 : Bob James/Kenny Loggins
[00:12.54]I believe I've missed each and every face,
[00:15.72]
[00:16.54]Come on and play my music,
[00:19.53]Let's turn on every love light in the place
[00:22.42]
[00:23.66]It's time I found myself,
[00:25.72]
[00:26.47]Totally surrounded in your circles
[00:30.22]
[00:31.47]Whoa, my friends
[00:33.77]
[00:36.52]Please, celebrate me home,
[00:40.84]
[00:41.67]Give me a number,
[00:43.60]please, celebrate me home
[00:47.84]
[00:48.78]Play me one more song,
[00:52.34]That I'll always remember,
[00:53.65]
[00:54.58]and I can recall,
[00:56.64]whenever I find myself too all alone,
[01:00.76]I can sing me home.
[01:03.12]
[01:08.30]Uneasy highway,
[01:10.67]
[01:12.42]Traveling where the Westerly winds can fly,
[01:16.74]Somebody tried to tell me,
[01:19.73]But the man forgot to tell me why,
[01:22.60]
[01:23.41]I gotta count on being gone,
[01:26.03]
[01:26.72]Come on home, come on daddy,
[01:29.66]Be what you want from me,
[01:33.46]
[01:35.02]I'm this strong, I'll be weak
[01:41.84]
[01:43.46]Please, celebrate me home,
[01:47.76]
[01:48.71]Give me a number,
[01:50.57]please, celebrate me home
[01:54.77]
[01:55.90]Play me one more song,
[01:59.32]That I'll always remember,
[02:00.64]
[02:01.97]I can recall,
[02:03.72]whenever I find myself too all alone,
[02:07.78]I can make believe I've never gone,
[02:10.96]
[02:11.52]I never know where I belong,
[02:14.77]Sing me home.
[02:17.04]
[02:27.99]Play me one more song,
[02:30.99]
[02:43.58]Well I'm finally here,
[02:45.20]But I'm bound to roam,
[02:47.02]Come on celebrate me home
[02:49.45]
[02:50.13]Well I'm finally here,
[02:52.07]But I'm bound to roam,
[02:53.63]
[02:54.59]celebrate me home
[02:56.46]
[02:57.21]Well I'm finally here,
[02:59.21]But I'm bound to roam,
[03:00.89]Come on celebrate me home
[03:03.20]
[03:04.78]Well I'm finally here,
[03:06.02]But I'm bound to roam,
[03:07.83]Come on celebrate me home
[03:12.11]
[03:21.59]coming home,
[03:22.52]
[03:25.41]celebrate me celebrate me home,
[03:29.15]
[03:31.73]Please, celebrate me home

🌍 纯翻译歌词

我想我已见过每一张熟悉的面庞

来吧，奏响我的音乐
让我们点亮这地方的每一盏爱之灯

是时候找回自我了

置身于你的生活圈子之中

哇哦，我的朋友们

求你们，庆祝我回家吧

给我唱首歌吧
求你们，庆祝我回家吧

再为我弹奏一首歌
一首我会永远铭记的歌

我会记得
每当我发现自己太过孤单时
我能哼唱着回家

令人不安的高速公路

向着西风能吹到的地方前行
有人试图告诫我
但他忘了告诉我缘由

我想着即将离开

回家吧，爸爸快回家
对我提出你的期望吧

我时而坚强，时而脆弱

求你们，庆祝我回家吧

给我唱首歌吧
求你们，庆祝我回家吧

再为我弹奏一首歌
一首我会永远铭记的歌

我会记得
每当我发现自己太过孤单时
我能假装自己从未离开

我从不知自己的归属
哼唱着带我回家吧

再为我弹奏一首歌

我终于回来了
但我注定要四处漂泊
来吧，庆祝我回家

我终于回来了
但我注定要四处漂泊

庆祝我回家

我终于回来了
但我注定要四处漂泊
来吧，庆祝我回家

我终于回来了
但我注定要四处漂泊
来吧，庆祝我回家

回家

庆祝我，庆祝我回家

来吧，庆祝我回家

🔤 LRC翻译歌词

[by:vans勝意_z]
[00:12.54]我想我已见过每一张熟悉的面庞
[00:15.72]
[00:16.54]来吧，奏响我的音乐
[00:19.53]让我们点亮这地方的每一盏爱之灯
[00:22.42]
[00:23.66]是时候找回自我了
[00:25.72]
[00:26.47]置身于你的生活圈子之中
[00:30.22]
[00:31.47]哇哦，我的朋友们
[00:33.77]
[00:36.52]求你们，庆祝我回家吧
[00:40.84]
[00:41.67]给我唱首歌吧
[00:43.60]求你们，庆祝我回家吧
[00:47.84]
[00:48.78]再为我弹奏一首歌
[00:52.34]一首我会永远铭记的歌
[00:53.65]
[00:54.58]我会记得
[00:56.64]每当我发现自己太过孤单时
[01:00.76]我能哼唱着回家
[01:03.12]
[01:08.30]令人不安的高速公路
[01:10.67]
[01:12.42]向着西风能吹到的地方前行
[01:16.74]有人试图告诫我
[01:19.73]但他忘了告诉我缘由
[01:22.60]
[01:23.41]我想着即将离开
[01:26.03]
[01:26.72]回家吧，爸爸快回家
[01:29.66]对我提出你的期望吧
[01:33.46]
[01:35.02]我时而坚强，时而脆弱
[01:41.84]
[01:43.46]求你们，庆祝我回家吧
[01:47.76]
[01:48.71]给我唱首歌吧
[01:50.57]求你们，庆祝我回家吧
[01:54.77]
[01:55.90]再为我弹奏一首歌
[01:59.32]一首我会永远铭记的歌
[02:00.64]
[02:01.97]我会记得
[02:03.72]每当我发现自己太过孤单时
[02:07.78]我能假装自己从未离开
[02:10.96]
[02:11.52]我从不知自己的归属
[02:14.77]哼唱着带我回家吧
[02:17.04]
[02:27.99]再为我弹奏一首歌
[02:30.99]
[02:43.58]我终于回来了
[02:45.20]但我注定要四处漂泊
[02:47.02]来吧，庆祝我回家
[02:49.45]
[02:50.13]我终于回来了
[02:52.07]但我注定要四处漂泊
[02:53.63]
[02:54.59]庆祝我回家
[02:56.46]
[02:57.21]我终于回来了
[02:59.21]但我注定要四处漂泊
[03:00.89]来吧，庆祝我回家
[03:03.20]
[03:04.78]我终于回来了
[03:06.02]但我注定要四处漂泊
[03:07.83]来吧，庆祝我回家
[03:12.11]
[03:21.59]回家
[03:22.52]
[03:25.41]庆祝我，庆祝我回家
[03:29.15]
[03:31.73]来吧，庆祝我回家

📝 纯歌词版本

作词 : Bob James/Kenny Loggins
 作曲 : Bob James/Kenny Loggins
I believe I've missed each and every face,

Come on and play my music,
Let's turn on every love light in the place

It's time I found myself,

Totally surrounded in your circles

Whoa, my friends

Please, celebrate me home,

Give me a number,
please, celebrate me home

Play me one more song,
That I'll always remember,

and I can recall,
whenever I find myself too all alone,
I can sing me home.

Uneasy highway,

Traveling where the Westerly winds can fly,
Somebody tried to tell me,
But the man forgot to tell me why,

I gotta count on being gone,

Come on home, come on daddy,
Be what you want from me,

I'm this strong, I'll be weak

Please, celebrate me home,

Give me a number,
please, celebrate me home

Play me one more song,
That I'll always remember,

I can recall,
whenever I find myself too all alone,
I can make believe I've never gone,

I never know where I belong,
Sing me home.

Play me one more song,

Well I'm finally here,
But I'm bound to roam,
Come on celebrate me home

Well I'm finally here,
But I'm bound to roam,

celebrate me home

Well I'm finally here,
But I'm bound to roam,
Come on celebrate me home

Well I'm finally here,
But I'm bound to roam,
Come on celebrate me home

coming home,

celebrate me celebrate me home,

Please, celebrate me home

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Bob James/Kenny Loggins
[00:01.00] 作曲 : Bob James/Kenny Loggins
[00:12.54]I believe I've missed each and every face,
[00:15.72]
[00:16.54]Come on and play my music,
[00:19.53]Let's turn on every love light in the place
[00:22.42]
[00:23.66]It's time I found myself,
[00:25.72]
[00:26.47]Totally surrounded in your circles
[00:30.22]
[00:31.47]Whoa, my friends
[00:33.77]
[00:36.52]Please, celebrate me home,
[00:40.84]
[00:41.67]Give me a number,
[00:43.60]please, celebrate me home
[00:47.84]
[00:48.78]Play me one more song,
[00:52.34]That I'll always remember,
[00:53.65]
[00:54.58]and I can recall,
[00:56.64]whenever I find myself too all alone,
[01:00.76]I can sing me home.
[01:03.12]
[01:08.30]Uneasy highway,
[01:10.67]
[01:12.42]Traveling where the Westerly winds can fly,
[01:16.74]Somebody tried to tell me,
[01:19.73]But the man forgot to tell me why,
[01:22.60]
[01:23.41]I gotta count on being gone,
[01:26.03]
[01:26.72]Come on home, come on daddy,
[01:29.66]Be what you want from me,
[01:33.46]
[01:35.02]I'm this strong, I'll be weak
[01:41.84]
[01:43.46]Please, celebrate me home,
[01:47.76]
[01:48.71]Give me a number,
[01:50.57]please, celebrate me home
[01:54.77]
[01:55.90]Play me one more song,
[01:59.32]That I'll always remember,
[02:00.64]
[02:01.97]I can recall,
[02:03.72]whenever I find myself too all alone,
[02:07.78]I can make believe I've never gone,
[02:10.96]
[02:11.52]I never know where I belong,
[02:14.77]Sing me home.
[02:17.04]
[02:27.99]Play me one more song,
[02:30.99]
[02:43.58]Well I'm finally here,
[02:45.20]But I'm bound to roam,
[02:47.02]Come on celebrate me home
[02:49.45]
[02:50.13]Well I'm finally here,
[02:52.07]But I'm bound to roam,
[02:53.63]
[02:54.59]celebrate me home
[02:56.46]
[02:57.21]Well I'm finally here,
[02:59.21]But I'm bound to roam,
[03:00.89]Come on celebrate me home
[03:03.20]
[03:04.78]Well I'm finally here,
[03:06.02]But I'm bound to roam,
[03:07.83]Come on celebrate me home
[03:12.11]
[03:21.59]coming home,
[03:22.52]
[03:25.41]celebrate me celebrate me home,
[03:29.15]
[03:31.73]Please, celebrate me home

🌍 纯翻译歌词

我想我已见过每一张熟悉的面庞

来吧，奏响我的音乐
让我们点亮这地方的每一盏爱之灯

是时候找回自我了

置身于你的生活圈子之中

哇哦，我的朋友们

求你们，庆祝我回家吧

给我唱首歌吧
求你们，庆祝我回家吧

再为我弹奏一首歌
一首我会永远铭记的歌

我会记得
每当我发现自己太过孤单时
我能哼唱着回家

令人不安的高速公路

向着西风能吹到的地方前行
有人试图告诫我
但他忘了告诉我缘由

我想着即将离开

回家吧，爸爸快回家
对我提出你的期望吧

我时而坚强，时而脆弱

求你们，庆祝我回家吧

给我唱首歌吧
求你们，庆祝我回家吧

再为我弹奏一首歌
一首我会永远铭记的歌

我会记得
每当我发现自己太过孤单时
我能假装自己从未离开

我从不知自己的归属
哼唱着带我回家吧

再为我弹奏一首歌

我终于回来了
但我注定要四处漂泊
来吧，庆祝我回家

我终于回来了
但我注定要四处漂泊

庆祝我回家

我终于回来了
但我注定要四处漂泊
来吧，庆祝我回家

我终于回来了
但我注定要四处漂泊
来吧，庆祝我回家

回家

庆祝我，庆祝我回家

来吧，庆祝我回家

🔤 LRC翻译歌词

[by:vans勝意_z]
[00:12.54]我想我已见过每一张熟悉的面庞
[00:15.72]
[00:16.54]来吧，奏响我的音乐
[00:19.53]让我们点亮这地方的每一盏爱之灯
[00:22.42]
[00:23.66]是时候找回自我了
[00:25.72]
[00:26.47]置身于你的生活圈子之中
[00:30.22]
[00:31.47]哇哦，我的朋友们
[00:33.77]
[00:36.52]求你们，庆祝我回家吧
[00:40.84]
[00:41.67]给我唱首歌吧
[00:43.60]求你们，庆祝我回家吧
[00:47.84]
[00:48.78]再为我弹奏一首歌
[00:52.34]一首我会永远铭记的歌
[00:53.65]
[00:54.58]我会记得
[00:56.64]每当我发现自己太过孤单时
[01:00.76]我能哼唱着回家
[01:03.12]
[01:08.30]令人不安的高速公路
[01:10.67]
[01:12.42]向着西风能吹到的地方前行
[01:16.74]有人试图告诫我
[01:19.73]但他忘了告诉我缘由
[01:22.60]
[01:23.41]我想着即将离开
[01:26.03]
[01:26.72]回家吧，爸爸快回家
[01:29.66]对我提出你的期望吧
[01:33.46]
[01:35.02]我时而坚强，时而脆弱
[01:41.84]
[01:43.46]求你们，庆祝我回家吧
[01:47.76]
[01:48.71]给我唱首歌吧
[01:50.57]求你们，庆祝我回家吧
[01:54.77]
[01:55.90]再为我弹奏一首歌
[01:59.32]一首我会永远铭记的歌
[02:00.64]
[02:01.97]我会记得
[02:03.72]每当我发现自己太过孤单时
[02:07.78]我能假装自己从未离开
[02:10.96]
[02:11.52]我从不知自己的归属
[02:14.77]哼唱着带我回家吧
[02:17.04]
[02:27.99]再为我弹奏一首歌
[02:30.99]
[02:43.58]我终于回来了
[02:45.20]但我注定要四处漂泊
[02:47.02]来吧，庆祝我回家
[02:49.45]
[02:50.13]我终于回来了
[02:52.07]但我注定要四处漂泊
[02:53.63]
[02:54.59]庆祝我回家
[02:56.46]
[02:57.21]我终于回来了
[02:59.21]但我注定要四处漂泊
[03:00.89]来吧，庆祝我回家
[03:03.20]
[03:04.78]我终于回来了
[03:06.02]但我注定要四处漂泊
[03:07.83]来吧，庆祝我回家
[03:12.11]
[03:21.59]回家
[03:22.52]
[03:25.41]庆祝我，庆祝我回家
[03:29.15]
[03:31.73]来吧，庆祝我回家

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

I Run to You (radio edit)

👤 歌手：Lady A

查看歌词 →

Life as We Know It

👤 歌手：Lady A

查看歌词 →

One Great Mystery

👤 歌手：Lady A

查看歌词 →

Where It All Begins (feat. Lady Antebellum)

👤 歌手：Hunter Hayes / Lady A

查看解读 →

Bartender

👤 歌手：Lady A

查看歌词 →

Let It Be Love

👤 歌手：Lady A

查看歌词 →

Where Would I Be

👤 歌手：Lady A

查看歌词 →

Need You Now

👤 歌手：Lady A

查看歌词 →

Christmas Through Your Eyes

👤 歌手：Lady A

查看歌词 →

正在播放: Celebrate Me Home

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Celebrate Me Home

Lady A