Matthäus-Passion, BWV 244 - Nr. 64

歌手： René Jacobs RIAS Kammerchor Akademie für Alte Musik Berlin • 时间：

📝 纯歌词版本 

Am Abend, da es kühle war,
Ward Adams Fallen offenbar;
Am Abend drücket ihn der Heiland nieder.
Am Abend kam die Taube wieder
Und trug ein Ölblatt in dem Munde.
O schöne Zeit! O Abendstunde!
Der Friedensschluss ist nun mit Gott gemacht,
Denn Jesus hat sein Kreuz vollbracht.
Sein Leichnam kömmt zur Ruh,
Ach! liebe Seele, bitte du,
Geh, lasse dir den toten Jesum schenken,
O heilsames, o köstlichs Angedenken!

🎵 LRC歌词版本 

[00:01.430]Am Abend, da es kühle war,
[00:07.734]Ward Adams Fallen offenbar;
[00:14.506]Am Abend drücket ihn der Heiland nieder.
[00:25.231]Am Abend kam die Taube wieder
[00:32.250]Und trug ein Ölblatt in dem Munde.
[00:38.910]O schöne Zeit! O Abendstunde!
[00:53.082]Der Friedensschluss ist nun mit Gott gemacht,
[01:02.410]Denn Jesus hat sein Kreuz vollbracht.
[01:12.500]Sein Leichnam kömmt zur Ruh,
[01:18.758]Ach! liebe Seele, bitte du,
[01:27.366]Geh, lasse dir den toten Jesum schenken,
[01:36.317]O heilsames, o köstlichs Angedenken!

🌍 纯翻译歌词 

日暮时天起凉风，
显示亚当的堕落。
那是救世主在日暮将他抛下。
又到日暮，鸽子归来，
衔来一根橄榄枝。
这美好的一刻，黄昏的时辰！
万物都在此时与神和解，
因为耶稣钉上了十字架。
他的身体安息了。
啊！灵魂啊！去求，
你死去耶稣的身体。
啊，多么珍贵的记念。

🔤 LRC翻译歌词 

[00:01.430]日暮时天起凉风，
[00:07.734]显示亚当的堕落。
[00:14.506]那是救世主在日暮将他抛下。
[00:25.231]又到日暮，鸽子归来，
[00:32.250]衔来一根橄榄枝。
[00:38.910]这美好的一刻，黄昏的时辰！
[00:53.082]万物都在此时与神和解，
[01:02.410]因为耶稣钉上了十字架。
[01:12.500]他的身体安息了。
[01:18.758]啊！灵魂啊！去求，
[01:27.366]你死去耶稣的身体。
[01:36.317]啊，多么珍贵的记念。

📝 纯歌词版本 

Am Abend, da es kühle war,
Ward Adams Fallen offenbar;
Am Abend drücket ihn der Heiland nieder.
Am Abend kam die Taube wieder
Und trug ein Ölblatt in dem Munde.
O schöne Zeit! O Abendstunde!
Der Friedensschluss ist nun mit Gott gemacht,
Denn Jesus hat sein Kreuz vollbracht.
Sein Leichnam kömmt zur Ruh,
Ach! liebe Seele, bitte du,
Geh, lasse dir den toten Jesum schenken,
O heilsames, o köstlichs Angedenken!

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页 翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Elias, Op. 70, MWV A25: 15. Quartetto "Wirf dein Anliegen auf den Herrn". Più Adagio

👤 歌手：Hans-Christoph Rademann / RIAS Kammerchor / Akademie für Alte Musik Berlin
查看歌词 →

Matthäuspassion, BWV 244:Erbarme dich

👤 歌手：René Jacobs / Gustav Leonhardt / La Petite Bande
查看歌词 →

Messe F-Moll, WAB 28: V. Benedictus

👤 歌手：Hans Jorg Mammel / Alfred Reiter / RIAS Kammerchor 等
查看歌词 →

Magnificat in D Major, ZWV 108

👤 歌手：Rosmarie Hofmann / René Jacobs / Orchestra of the Schola Cantorum Basiliensis 等
查看歌词 →

Water Passion:Baptism

👤 歌手：Maya Beiser / Mark O'Connor / RIAS-Kammerchor Berlin 等
查看歌词 →

Leonore, Op. 72a, Erster Aufzug, Dritter Auftritt: Nr. 6. Terzett „Gut, Söhnchen, gut" (Rocco, Leonore, Marzelline) (1805 version)

👤 歌手：Dimitry Ivashchenko / René Jacobs / Marlis Petersen 等
查看歌词 →

Choral Fantasy in C Minor for Piano, Chorus and Orchestra, Op. 80:II. Finale: b. Adagio ma non troppo

👤 歌手：Evgeny Kissin / Cheryl Studer / Kristina Clemenz 等
查看歌词 →

Figure Humaine, FP 120: VII. La menace sous le ciel rouge…

👤 歌手：RIAS Kammerchor / Daniel Reuss
查看歌词 →

Le nozze di Figaro, K. 492, Atto IV Scene 2 - 4: No. 25, Aria. Il capro e la capretta (Marcellina)

👤 歌手：Concerto Koln / René Jacobs / Marie McLaughlin
查看歌词 →
正在播放: Matthäus-Passion, BWV 244 - Nr. 64
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Matthäus-Passion, BWV 244 - Nr. 64
René Jacobs / RIAS Kammerchor / Akademie für Alte Musik Berlin