📝 纯歌词版本📋 复制ふたりを 夕やみが
つつむ この窓辺に
あしたも すばらしい
しあわせが くるだろう
君の ひとみは
星と かがやき
恋する この胸は
炎と 燃えている
大空 そめてゆく
夕陽 いろあせても
ふたりの心は 変らない
いつまでも
「しあわせだなあ
僕は君といる時が一番しあわせなんだ
僕は死ぬまで君をはなさないぜ いいだろう」
君は そよかぜに
髪を 梳かせて
やさしく この僕の
しとねに しておくれ
今宵も 日が昏れて
時は 去りゆくとも
ふたりの想いは 変らない
いつまでも
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:12.020]
[00:19.490]ふたりを 夕やみが
[00:25.970]つつむ この窓辺に
[00:32.430]あしたも すばらしい
[00:38.930]しあわせが くるだろう
[00:45.320]君の ひとみは
[00:51.770]星と かがやき
[00:58.150]恋する この胸は
[01:04.610]炎と 燃えている
[01:11.110]大空 そめてゆく
[01:17.520]夕陽 いろあせても
[01:23.900]ふたりの心は 変らない
[01:32.790]いつまでも
[01:36.210]
[01:43.460]「しあわせだなあ
[01:47.560]僕は君といる時が一番しあわせなんだ
[01:53.320]僕は死ぬまで君をはなさないぜ いいだろう」
[02:01.380]
[02:03.180]君は そよかぜに
[02:09.550]髪を 梳かせて
[02:15.830]やさしく この僕の
[02:22.420]しとねに しておくれ
[02:28.910]今宵も 日が昏れて
[02:35.420]時は 去りゆくとも
[02:41.690]ふたりの想いは 変らない
[02:51.100]いつまでも
[02:55.280]
[03:13.100]
🌍 纯翻译歌词📋 复制暮色将我俩
轻拥在这窗边
明日也定会
迎来美好幸福
你的眼眸
与星辰同辉
恋爱中的这颗心
正炽烈燃烧
纵使染遍天际的
夕阳逐渐褪色
我俩的心永不改变
直到永远
「多么幸福啊
与你相伴时我最幸福
至死都不会放开你 好吗」
你在微风中
梳理着发丝
请温柔地
依偎在我怀中
今夜也将暮色四合
时光终会流逝
但彼此的思念永不改变
直到永远
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:12.020]
[00:19.490]暮色将我俩
[00:25.970]轻拥在这窗边
[00:32.430]明日也定会
[00:38.930]迎来美好幸福
[00:45.320]你的眼眸
[00:51.770]与星辰同辉
[00:58.150]恋爱中的这颗心
[01:04.610]正炽烈燃烧
[01:11.110]纵使染遍天际的
[01:17.520]夕阳逐渐褪色
[01:23.900]我俩的心永不改变
[01:32.790]直到永远
[01:36.210]
[01:43.460]「多么幸福啊
[01:47.560]与你相伴时我最幸福
[01:53.320]至死都不会放开你 好吗」
[02:01.380]
[02:03.180]你在微风中
[02:09.550]梳理着发丝
[02:15.830]请温柔地
[02:22.420]依偎在我怀中
[02:28.910]今夜也将暮色四合
[02:35.420]时光终会流逝
[02:41.690]但彼此的思念永不改变
[02:51.100]直到永远
[02:55.280]
[03:13.100]
📝 纯歌词版本
📋 复制
ふたりを 夕やみが
つつむ この窓辺に
あしたも すばらしい
しあわせが くるだろう
君の ひとみは
星と かがやき
恋する この胸は
炎と 燃えている
大空 そめてゆく
夕陽 いろあせても
ふたりの心は 変らない
いつまでも
「しあわせだなあ
僕は君といる時が一番しあわせなんだ
僕は死ぬまで君をはなさないぜ いいだろう」
君は そよかぜに
髪を 梳かせて
やさしく この僕の
しとねに しておくれ
今宵も 日が昏れて
時は 去りゆくとも
ふたりの想いは 変らない
いつまでも
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:12.020]
[00:19.490]ふたりを 夕やみが
[00:25.970]つつむ この窓辺に
[00:32.430]あしたも すばらしい
[00:38.930]しあわせが くるだろう
[00:45.320]君の ひとみは
[00:51.770]星と かがやき
[00:58.150]恋する この胸は
[01:04.610]炎と 燃えている
[01:11.110]大空 そめてゆく
[01:17.520]夕陽 いろあせても
[01:23.900]ふたりの心は 変らない
[01:32.790]いつまでも
[01:36.210]
[01:43.460]「しあわせだなあ
[01:47.560]僕は君といる時が一番しあわせなんだ
[01:53.320]僕は死ぬまで君をはなさないぜ いいだろう」
[02:01.380]
[02:03.180]君は そよかぜに
[02:09.550]髪を 梳かせて
[02:15.830]やさしく この僕の
[02:22.420]しとねに しておくれ
[02:28.910]今宵も 日が昏れて
[02:35.420]時は 去りゆくとも
[02:41.690]ふたりの想いは 変らない
[02:51.100]いつまでも
[02:55.280]
[03:13.100]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
暮色将我俩
轻拥在这窗边
明日也定会
迎来美好幸福
你的眼眸
与星辰同辉
恋爱中的这颗心
正炽烈燃烧
纵使染遍天际的
夕阳逐渐褪色
我俩的心永不改变
直到永远
「多么幸福啊
与你相伴时我最幸福
至死都不会放开你 好吗」
你在微风中
梳理着发丝
请温柔地
依偎在我怀中
今夜也将暮色四合
时光终会流逝
但彼此的思念永不改变
直到永远
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:12.020]
[00:19.490]暮色将我俩
[00:25.970]轻拥在这窗边
[00:32.430]明日也定会
[00:38.930]迎来美好幸福
[00:45.320]你的眼眸
[00:51.770]与星辰同辉
[00:58.150]恋爱中的这颗心
[01:04.610]正炽烈燃烧
[01:11.110]纵使染遍天际的
[01:17.520]夕阳逐渐褪色
[01:23.900]我俩的心永不改变
[01:32.790]直到永远
[01:36.210]
[01:43.460]「多么幸福啊
[01:47.560]与你相伴时我最幸福
[01:53.320]至死都不会放开你 好吗」
[02:01.380]
[02:03.180]你在微风中
[02:09.550]梳理着发丝
[02:15.830]请温柔地
[02:22.420]依偎在我怀中
[02:28.910]今夜也将暮色四合
[02:35.420]时光终会流逝
[02:41.690]但彼此的思念永不改变
[02:51.100]直到永远
[02:55.280]
[03:13.100]