Lookin' For A New Love (Recorded Live at Blue Note Osaka 1994)

📝 纯歌词版本

📋 复制

作曲 : Jody Watley
Hasta la vista, baby
You gave me love, you did me wrong
Didn't know what to do
But baby,
I'm strong, gonna get over you
A new boy
I'm gonna choose , you'll see
My love was true, still you threw it all away
Now other guys will have me, they'll appreciate my love
Tell me, how does it feel
You know that
I needed you
You know that you meant the world to me
You know I had to have you
Now I'm gonna find somebody new
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
Was she hot, did she turn you out?
Curiosity rules my brain
Was she worth my heart?
It's torn all apart
Are you going back again?
Tell meMy love was true, still you threw it all away
But now you're like the rest, unworthy of my best
Hasta la vista, baby
You know that
I needed you
You know that you meant the world to me
You know I had to have you
Now I'm gonna find somebody new
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
You know that
I needed you
You know that you meant the world to me
I had to have you
Now I'm gonna find somebody new
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
Other guys will have me, they'll appreciate my love
Tell me, how does it feel
Now you're like the rest, unworthy of my best
Hasta la vista, baby
I'm looking for a new love, baby(Other guys will have me, they'll appreciate my love)
I'm looking for a new love baby(Tell me, how does it feel)
I'm looking for a new love baby(Now you're like the rest, unworthy of my best)
I'm looking for a new love baby, a new love
I'm looking for a new love baby, a new love
I'm looking for a new love baby, a new love
Hasta la vista, baby

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:00.00] 作曲 : Jody Watley
[00:13.38]Hasta la vista, baby
[00:24.42]You gave me love, you did me wrong
[00:29.73]Didn't know what to do
[00:35.07]But baby,
[00:36.21]I'm strong, gonna get over you
[00:38.49]A new boy
[00:42.33]I'm gonna choose , you'll see
[00:54.42]My love was true, still you threw it all away
[00:58.23]Now other guys will have me, they'll appreciate my love
[01:05.67]Tell me, how does it feel
[01:12.30]You know that
[01:12.51]I needed you
[01:13.20]You know that you meant the world to me
[01:22.11]You know I had to have you
[01:25.65]Now I'm gonna find somebody new
[01:29.07]I'm looking for a new love, baby
[01:38.52]A new love, yeah yeah yeah
[01:49.95]I'm looking for a new love, baby
[01:50.79]A new love, yeah yeah yeah
[01:58.26]Was she hot, did she turn you out?
[02:01.32]Curiosity rules my brain
[02:06.99]Was she worth my heart?
[02:09.87]It's torn all apart
[02:13.50]Are you going back again?
[02:25.68]Tell meMy love was true, still you threw it all away
[02:30.33]But now you're like the rest, unworthy of my best
[02:35.10]Hasta la vista, baby
[02:36.87]You know that
[02:37.08]I needed you
[02:37.32]You know that you meant the world to me
[02:43.32]You know I had to have you
[02:44.25]Now I'm gonna find somebody new
[02:48.24]I'm looking for a new love, baby
[02:48.87]A new love, yeah yeah yeah
[02:50.34]I'm looking for a new love, baby
[02:51.06]A new love, yeah yeah yeah
[02:52.11]I'm looking for a new love, baby
[02:52.74]A new love, yeah yeah yeah
[02:53.76]I'm looking for a new love, baby
[02:54.39]A new love, yeah yeah yeah
[02:56.16]You know that
[02:56.37]I needed you
[02:56.61]You know that you meant the world to me
[02:57.39]I had to have you
[02:57.72]Now I'm gonna find somebody new
[02:59.01]I'm looking for a new love, baby
[02:59.94]A new love, yeah yeah yeah
[03:06.12]I'm looking for a new love, baby
[03:06.75]A new love, yeah yeah yeah
[03:07.95]I'm looking for a new love, baby
[03:08.85]A new love, yeah yeah yeah
[03:10.92]I'm looking for a new love, baby
[03:11.64]A new love, yeah yeah yeah
[03:18.27]Other guys will have me, they'll appreciate my love
[03:19.74]Tell me, how does it feel
[03:20.22]Now you're like the rest, unworthy of my best
[03:21.12]Hasta la vista, baby
[03:22.59]I'm looking for a new love, baby(Other guys will have me, they'll appreciate my love)
[03:26.55]I'm looking for a new love baby(Tell me, how does it feel)
[04:15.72]I'm looking for a new love baby(Now you're like the rest, unworthy of my best)
[04:17.52]I'm looking for a new love baby, a new love
[04:18.90]I'm looking for a new love baby, a new love
[04:29.52]I'm looking for a new love baby, a new love
[04:33.72]Hasta la vista, baby

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

后会无期了，宝贝
你给过我爱 又让我心碎
我曾不知所措
但亲爱的
我很坚强 终将走出情伤
新的男孩
我会认真挑选 你等着看
我的爱如此真挚 你却将它抛弃
现在会有别人珍惜我的爱
告诉我 这滋味如何
你明明知道
我多么需要你
你曾是我的整个世界
你清楚我离不开你
如今我要寻找新恋情
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
她是否火辣 让你意乱情迷？
好奇啃噬着我的理智
她值得你撕碎
我破碎的心吗？
你还要重蹈覆辙吗？
告诉我
但如今你也沦为平庸 配不上最好的我
后会无期了 宝贝
你明明知道
我多么需要你
你曾是我的整个世界
你清楚我离不开你
如今我要寻找新恋情
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
你明明知道
我多么需要你
你曾是我的整个世界
我离不开你
如今我要寻找新恋情
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
会有别人珍惜我的爱
告诉我 这滋味如何
如今你也沦为平庸 配不上最好的我
后会无期了 宝贝
我在寻觅新的爱情 宝贝（会有别人珍惜我的爱）
我在寻觅新的爱情 宝贝（告诉我 这滋味如何）
我在寻觅新的爱情 宝贝（如今你也沦为平庸 配不上最好的我）
我在寻觅新的爱情 宝贝 崭新的爱
我在寻觅新的爱情 宝贝 崭新的爱
我在寻觅新的爱情 宝贝 崭新的爱
后会无期了 宝贝

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:13.38]后会无期了，宝贝
[00:24.42]你给过我爱 又让我心碎
[00:29.73]我曾不知所措
[00:35.07]但亲爱的
[00:36.21]我很坚强 终将走出情伤
[00:38.49]新的男孩
[00:42.33]我会认真挑选 你等着看
[00:54.42]我的爱如此真挚 你却将它抛弃
[00:58.23]现在会有别人珍惜我的爱
[01:05.67]告诉我 这滋味如何
[01:12.30]你明明知道
[01:12.51]我多么需要你
[01:13.20]你曾是我的整个世界
[01:22.11]你清楚我离不开你
[01:25.65]如今我要寻找新恋情
[01:29.07]我在寻觅新的爱情 宝贝
[01:38.52]崭新的爱 耶耶耶
[01:49.95]我在寻觅新的爱情 宝贝
[01:50.79]崭新的爱 耶耶耶
[01:58.26]她是否火辣 让你意乱情迷？
[02:01.32]好奇啃噬着我的理智
[02:06.99]她值得你撕碎
[02:09.87]我破碎的心吗？
[02:13.50]你还要重蹈覆辙吗？
[02:25.68]告诉我
[02:30.33]但如今你也沦为平庸 配不上最好的我
[02:35.10]后会无期了 宝贝
[02:36.87]你明明知道
[02:37.08]我多么需要你
[02:37.32]你曾是我的整个世界
[02:43.32]你清楚我离不开你
[02:44.25]如今我要寻找新恋情
[02:48.24]我在寻觅新的爱情 宝贝
[02:48.87]崭新的爱 耶耶耶
[02:50.34]我在寻觅新的爱情 宝贝
[02:51.06]崭新的爱 耶耶耶
[02:52.11]我在寻觅新的爱情 宝贝
[02:52.74]崭新的爱 耶耶耶
[02:53.76]我在寻觅新的爱情 宝贝
[02:54.39]崭新的爱 耶耶耶
[02:56.16]你明明知道
[02:56.37]我多么需要你
[02:56.61]你曾是我的整个世界
[02:57.39]我离不开你
[02:57.72]如今我要寻找新恋情
[02:59.01]我在寻觅新的爱情 宝贝
[02:59.94]崭新的爱 耶耶耶
[03:06.12]我在寻觅新的爱情 宝贝
[03:06.75]崭新的爱 耶耶耶
[03:07.95]我在寻觅新的爱情 宝贝
[03:08.85]崭新的爱 耶耶耶
[03:10.92]我在寻觅新的爱情 宝贝
[03:11.64]崭新的爱 耶耶耶
[03:18.27]会有别人珍惜我的爱
[03:19.74]告诉我 这滋味如何
[03:20.22]如今你也沦为平庸 配不上最好的我
[03:21.12]后会无期了 宝贝
[03:22.59]我在寻觅新的爱情 宝贝（会有别人珍惜我的爱）
[03:26.55]我在寻觅新的爱情 宝贝（告诉我 这滋味如何）
[04:15.72]我在寻觅新的爱情 宝贝（如今你也沦为平庸 配不上最好的我）
[04:17.52]我在寻觅新的爱情 宝贝 崭新的爱
[04:18.90]我在寻觅新的爱情 宝贝 崭新的爱
[04:29.52]我在寻觅新的爱情 宝贝 崭新的爱
[04:33.72]后会无期了 宝贝

作曲 : Jody Watley
Hasta la vista, baby
You gave me love, you did me wrong
Didn't know what to do
But baby,
I'm strong, gonna get over you
A new boy
I'm gonna choose , you'll see
My love was true, still you threw it all away
Now other guys will have me, they'll appreciate my love
Tell me, how does it feel
You know that
I needed you
You know that you meant the world to me
You know I had to have you
Now I'm gonna find somebody new
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
Was she hot, did she turn you out?
Curiosity rules my brain
Was she worth my heart?
It's torn all apart
Are you going back again?
Tell meMy love was true, still you threw it all away
But now you're like the rest, unworthy of my best
Hasta la vista, baby
You know that
I needed you
You know that you meant the world to me
You know I had to have you
Now I'm gonna find somebody new
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
You know that
I needed you
You know that you meant the world to me
I had to have you
Now I'm gonna find somebody new
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
I'm looking for a new love, baby
A new love, yeah yeah yeah
Other guys will have me, they'll appreciate my love
Tell me, how does it feel
Now you're like the rest, unworthy of my best
Hasta la vista, baby
I'm looking for a new love, baby(Other guys will have me, they'll appreciate my love)
I'm looking for a new love baby(Tell me, how does it feel)
I'm looking for a new love baby(Now you're like the rest, unworthy of my best)
I'm looking for a new love baby, a new love
I'm looking for a new love baby, a new love
I'm looking for a new love baby, a new love
Hasta la vista, baby

[00:00.00] 作曲 : Jody Watley
[00:13.38]Hasta la vista, baby
[00:24.42]You gave me love, you did me wrong
[00:29.73]Didn't know what to do
[00:35.07]But baby,
[00:36.21]I'm strong, gonna get over you
[00:38.49]A new boy
[00:42.33]I'm gonna choose , you'll see
[00:54.42]My love was true, still you threw it all away
[00:58.23]Now other guys will have me, they'll appreciate my love
[01:05.67]Tell me, how does it feel
[01:12.30]You know that
[01:12.51]I needed you
[01:13.20]You know that you meant the world to me
[01:22.11]You know I had to have you
[01:25.65]Now I'm gonna find somebody new
[01:29.07]I'm looking for a new love, baby
[01:38.52]A new love, yeah yeah yeah
[01:49.95]I'm looking for a new love, baby
[01:50.79]A new love, yeah yeah yeah
[01:58.26]Was she hot, did she turn you out?
[02:01.32]Curiosity rules my brain
[02:06.99]Was she worth my heart?
[02:09.87]It's torn all apart
[02:13.50]Are you going back again?
[02:25.68]Tell meMy love was true, still you threw it all away
[02:30.33]But now you're like the rest, unworthy of my best
[02:35.10]Hasta la vista, baby
[02:36.87]You know that
[02:37.08]I needed you
[02:37.32]You know that you meant the world to me
[02:43.32]You know I had to have you
[02:44.25]Now I'm gonna find somebody new
[02:48.24]I'm looking for a new love, baby
[02:48.87]A new love, yeah yeah yeah
[02:50.34]I'm looking for a new love, baby
[02:51.06]A new love, yeah yeah yeah
[02:52.11]I'm looking for a new love, baby
[02:52.74]A new love, yeah yeah yeah
[02:53.76]I'm looking for a new love, baby
[02:54.39]A new love, yeah yeah yeah
[02:56.16]You know that
[02:56.37]I needed you
[02:56.61]You know that you meant the world to me
[02:57.39]I had to have you
[02:57.72]Now I'm gonna find somebody new
[02:59.01]I'm looking for a new love, baby
[02:59.94]A new love, yeah yeah yeah
[03:06.12]I'm looking for a new love, baby
[03:06.75]A new love, yeah yeah yeah
[03:07.95]I'm looking for a new love, baby
[03:08.85]A new love, yeah yeah yeah
[03:10.92]I'm looking for a new love, baby
[03:11.64]A new love, yeah yeah yeah
[03:18.27]Other guys will have me, they'll appreciate my love
[03:19.74]Tell me, how does it feel
[03:20.22]Now you're like the rest, unworthy of my best
[03:21.12]Hasta la vista, baby
[03:22.59]I'm looking for a new love, baby(Other guys will have me, they'll appreciate my love)
[03:26.55]I'm looking for a new love baby(Tell me, how does it feel)
[04:15.72]I'm looking for a new love baby(Now you're like the rest, unworthy of my best)
[04:17.52]I'm looking for a new love baby, a new love
[04:18.90]I'm looking for a new love baby, a new love
[04:29.52]I'm looking for a new love baby, a new love
[04:33.72]Hasta la vista, baby

后会无期了，宝贝
你给过我爱 又让我心碎
我曾不知所措
但亲爱的
我很坚强 终将走出情伤
新的男孩
我会认真挑选 你等着看
我的爱如此真挚 你却将它抛弃
现在会有别人珍惜我的爱
告诉我 这滋味如何
你明明知道
我多么需要你
你曾是我的整个世界
你清楚我离不开你
如今我要寻找新恋情
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
她是否火辣 让你意乱情迷？
好奇啃噬着我的理智
她值得你撕碎
我破碎的心吗？
你还要重蹈覆辙吗？
告诉我
但如今你也沦为平庸 配不上最好的我
后会无期了 宝贝
你明明知道
我多么需要你
你曾是我的整个世界
你清楚我离不开你
如今我要寻找新恋情
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
你明明知道
我多么需要你
你曾是我的整个世界
我离不开你
如今我要寻找新恋情
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
我在寻觅新的爱情 宝贝
崭新的爱 耶耶耶
会有别人珍惜我的爱
告诉我 这滋味如何
如今你也沦为平庸 配不上最好的我
后会无期了 宝贝
我在寻觅新的爱情 宝贝（会有别人珍惜我的爱）
我在寻觅新的爱情 宝贝（告诉我 这滋味如何）
我在寻觅新的爱情 宝贝（如今你也沦为平庸 配不上最好的我）
我在寻觅新的爱情 宝贝 崭新的爱
我在寻觅新的爱情 宝贝 崭新的爱
我在寻觅新的爱情 宝贝 崭新的爱
后会无期了 宝贝

[00:13.38]后会无期了，宝贝
[00:24.42]你给过我爱 又让我心碎
[00:29.73]我曾不知所措
[00:35.07]但亲爱的
[00:36.21]我很坚强 终将走出情伤
[00:38.49]新的男孩
[00:42.33]我会认真挑选 你等着看
[00:54.42]我的爱如此真挚 你却将它抛弃
[00:58.23]现在会有别人珍惜我的爱
[01:05.67]告诉我 这滋味如何
[01:12.30]你明明知道
[01:12.51]我多么需要你
[01:13.20]你曾是我的整个世界
[01:22.11]你清楚我离不开你
[01:25.65]如今我要寻找新恋情
[01:29.07]我在寻觅新的爱情 宝贝
[01:38.52]崭新的爱 耶耶耶
[01:49.95]我在寻觅新的爱情 宝贝
[01:50.79]崭新的爱 耶耶耶
[01:58.26]她是否火辣 让你意乱情迷？
[02:01.32]好奇啃噬着我的理智
[02:06.99]她值得你撕碎
[02:09.87]我破碎的心吗？
[02:13.50]你还要重蹈覆辙吗？
[02:25.68]告诉我
[02:30.33]但如今你也沦为平庸 配不上最好的我
[02:35.10]后会无期了 宝贝
[02:36.87]你明明知道
[02:37.08]我多么需要你
[02:37.32]你曾是我的整个世界
[02:43.32]你清楚我离不开你
[02:44.25]如今我要寻找新恋情
[02:48.24]我在寻觅新的爱情 宝贝
[02:48.87]崭新的爱 耶耶耶
[02:50.34]我在寻觅新的爱情 宝贝
[02:51.06]崭新的爱 耶耶耶
[02:52.11]我在寻觅新的爱情 宝贝
[02:52.74]崭新的爱 耶耶耶
[02:53.76]我在寻觅新的爱情 宝贝
[02:54.39]崭新的爱 耶耶耶
[02:56.16]你明明知道
[02:56.37]我多么需要你
[02:56.61]你曾是我的整个世界
[02:57.39]我离不开你
[02:57.72]如今我要寻找新恋情
[02:59.01]我在寻觅新的爱情 宝贝
[02:59.94]崭新的爱 耶耶耶
[03:06.12]我在寻觅新的爱情 宝贝
[03:06.75]崭新的爱 耶耶耶
[03:07.95]我在寻觅新的爱情 宝贝
[03:08.85]崭新的爱 耶耶耶
[03:10.92]我在寻觅新的爱情 宝贝
[03:11.64]崭新的爱 耶耶耶
[03:18.27]会有别人珍惜我的爱
[03:19.74]告诉我 这滋味如何
[03:20.22]如今你也沦为平庸 配不上最好的我
[03:21.12]后会无期了 宝贝
[03:22.59]我在寻觅新的爱情 宝贝（会有别人珍惜我的爱）
[03:26.55]我在寻觅新的爱情 宝贝（告诉我 这滋味如何）
[04:15.72]我在寻觅新的爱情 宝贝（如今你也沦为平庸 配不上最好的我）
[04:17.52]我在寻觅新的爱情 宝贝 崭新的爱
[04:18.90]我在寻觅新的爱情 宝贝 崭新的爱
[04:29.52]我在寻觅新的爱情 宝贝 崭新的爱
[04:33.72]后会无期了 宝贝