When We Collide

歌手: Matt Cardle • 时间:

📝 纯歌词版本

Matt Cardle - When We Collide


You say "I love you boy"
I know you lie
I trust you all the same
I don't know why

'Cause when my back is turned
My bruises shine
Our broken fairytale
So hard to hide

I still believe
It's you and me till the end of time

When we collide we come together
If we don't we'll always be apart
I'll take a bruise i know you're worth it
When you hit me, hit me hard

Sitting in a wishing hole
Hoping it stays dry
Feet cast in solid stone
I got Gilligan's eyes

I still believe
It's you and me till the end of time

When we collide we come together
If we don't we'll always be apart
I'll take a bruise i know you're worth it
When you hit me, hit me hard

'Cause you said love
Was letting us go against what
Our future is far
Many of horror
Our future's far
Many of horror

I still believe
It's you and me till the end of time
Ah~
When we collide we come together
If we don't we'll always be apart
I'll take a bruise i know you're worth it
When you hit me, hit me hard

🎵 LRC歌词版本

[00:00.07]Matt Cardle - When We Collide
[00:00.75]
[00:01.50]
[00:02.25]You say "I love you boy"
[00:07.91]I know you lie
[00:13.71]I trust you all the same
[00:19.67]I don't know why
[00:23.23]
[00:25.62]'Cause when my back is turned
[00:31.48]My bruises shine
[00:37.25]Our broken fairytale
[00:43.02]So hard to hide
[00:46.64]
[00:49.14]I still believe
[00:54.58]It's you and me till the end of time
[00:59.83]
[01:00.02]When we collide we come together
[01:06.15]If we don't we'll always be apart
[01:11.74]I'll take a bruise i know you're worth it
[01:17.74]When you hit me, hit me hard
[01:21.96]
[01:25.59]Sitting in a wishing hole
[01:31.47]Hoping it stays dry
[01:37.31]Feet cast in solid stone
[01:42.94]I got Gilligan's eyes
[01:46.64]
[01:49.00]I still believe
[01:54.80]It's you and me till the end of time
[01:59.94]
[02:00.31]When we collide we come together
[02:06.12]If we don't we'll always be apart
[02:11.81]I'll take a bruise i know you're worth it
[02:17.81]When you hit me, hit me hard
[02:21.86]
[02:22.19]'Cause you said love
[02:26.45]Was letting us go against what
[02:32.31]Our future is far
[02:38.39]Many of horror
[02:44.02]Our future's far
[02:50.08]Many of horror
[02:55.44]
[02:57.89]I still believe
[03:03.33]It's you and me till the end of time
[03:09.23]Ah~
[03:11.73]When we collide we come together
[03:17.78]If we don't we'll always be apart
[03:23.42]I'll take a bruise i know you're worth it
[03:29.53]When you hit me, hit me hard
[03:39.11]

🌍 纯翻译歌词

Matt Cardle - 当我们相撞


你说"我爱你男孩"
我知道你在说谎
我依然选择信任
不知为何这样

当我转身离去时
伤痕仍在发亮
我们破碎童话
难以隐藏

我始终相信
我们会相守直到地老天荒

当我们相撞就会相融
若错过就永远天各一方
甘愿受伤因你值得
当你击打我 就请用力击打

坐在许愿井底
盼望它永不干涸
双脚如石铸就
眼中尽是迷惘

我始终相信
我们会相守直到地老天荒

当我们相撞就会相融
若错过就永远天各一方
甘愿受伤因你值得
当你击打我 就请用力击打

你说过爱
是让我们违背
那遥远的未来
充满诸多恐惧
未来如此遥远
充满诸多恐惧

我始终相信
我们会相守直到地老天荒
啊~
当我们相撞就会相融
若错过就永远天各一方
甘愿受伤因你值得
当你击打我 就请用力击打

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.07]Matt Cardle - 当我们相撞
[00:00.75]
[00:01.50]
[00:02.25]你说"我爱你男孩"
[00:07.91]我知道你在说谎
[00:13.71]我依然选择信任
[00:19.67]不知为何这样
[00:23.23]
[00:25.62]当我转身离去时
[00:31.48]伤痕仍在发亮
[00:37.25]我们破碎童话
[00:43.02]难以隐藏
[00:46.64]
[00:49.14]我始终相信
[00:54.58]我们会相守直到地老天荒
[00:59.83]
[01:00.02]当我们相撞就会相融
[01:06.15]若错过就永远天各一方
[01:11.74]甘愿受伤因你值得
[01:17.74]当你击打我 就请用力击打
[01:21.96]
[01:25.59]坐在许愿井底
[01:31.47]盼望它永不干涸
[01:37.31]双脚如石铸就
[01:42.94]眼中尽是迷惘
[01:46.64]
[01:49.00]我始终相信
[01:54.80]我们会相守直到地老天荒
[01:59.94]
[02:00.31]当我们相撞就会相融
[02:06.12]若错过就永远天各一方
[02:11.81]甘愿受伤因你值得
[02:17.81]当你击打我 就请用力击打
[02:21.86]
[02:22.19]你说过爱
[02:26.45]是让我们违背
[02:32.31]那遥远的未来
[02:38.39]充满诸多恐惧
[02:44.02]未来如此遥远
[02:50.08]充满诸多恐惧
[02:55.44]
[02:57.89]我始终相信
[03:03.33]我们会相守直到地老天荒
[03:09.23]啊~
[03:11.73]当我们相撞就会相融
[03:17.78]若错过就永远天各一方
[03:23.42]甘愿受伤因你值得
[03:29.53]当你击打我 就请用力击打
[03:39.11]

📝 纯歌词版本

Matt Cardle - When We Collide


You say "I love you boy"
I know you lie
I trust you all the same
I don't know why

'Cause when my back is turned
My bruises shine
Our broken fairytale
So hard to hide

I still believe
It's you and me till the end of time

When we collide we come together
If we don't we'll always be apart
I'll take a bruise i know you're worth it
When you hit me, hit me hard

Sitting in a wishing hole
Hoping it stays dry
Feet cast in solid stone
I got Gilligan's eyes

I still believe
It's you and me till the end of time

When we collide we come together
If we don't we'll always be apart
I'll take a bruise i know you're worth it
When you hit me, hit me hard

'Cause you said love
Was letting us go against what
Our future is far
Many of horror
Our future's far
Many of horror

I still believe
It's you and me till the end of time
Ah~
When we collide we come together
If we don't we'll always be apart
I'll take a bruise i know you're worth it
When you hit me, hit me hard
正在播放: When We Collide
0:00 / 0:00
加载歌词中...
When We Collide
Matt Cardle