雨に濡れて

歌手:ZARD WANDS ZYYG REV • 时间:

📝 纯歌词版本

乱用しないで そのやさしさが
誰かを傷つける
今日で二人は 他人同士だから
別々に帰ろう
雨に濡れて 想い出ごと流して
あなたのこと 忘れられたら
雨に濡れて 歩き続ける歩道に
涙の色 にじんで…
いつか 車のボンネットに
指で書いた I love you
若すぎた日々の 思い出が此処に
月日の重さ知ったよ
もしもあの日に 別の道を
選んでいたなら…
少し愛し方 間違えただけで
すべては エピローグ
雨に濡れて この孤独を消したい
サヨナラだけ 胸にひびく
雨に濡れて 霞む二人の
記憶を 感じていたい
今だけは…
雨に濡れて 想い出ごと流して
あなたのこと 忘れられたら
雨に濡れて 歩き続ける歩道に
涙の色 にじんで… woo
雨に濡れて この孤独を消したい
サヨナラだけ 胸にひびく
雨に濡れて 霞む二人の
記憶を 感じていたい
今だけは…

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]乱用しないで そのやさしさが
[00:06.92]誰かを傷つける
[00:13.56]今日で二人は 他人同士だから
[00:21.08]別々に帰ろう
[00:27.84]雨に濡れて 想い出ごと流して
[00:36.47]あなたのこと 忘れられたら
[00:43.52]雨に濡れて 歩き続ける歩道に
[00:51.42]涙の色 にじんで…
[00:59.28]いつか 車のボンネットに
[01:06.97]指で書いた I love you
[01:13.80]若すぎた日々の 思い出が此処に
[01:20.94]月日の重さ知ったよ
[01:29.50]もしもあの日に 別の道を
[01:37.10]選んでいたなら…
[01:43.89]少し愛し方 間違えただけで
[01:51.28]すべては エピローグ
[01:58.71]雨に濡れて この孤独を消したい
[02:06.40]サヨナラだけ 胸にひびく
[02:13.49]雨に濡れて 霞む二人の
[02:19.36]記憶を 感じていたい
[02:24.36]今だけは…
[02:41.87]雨に濡れて 想い出ごと流して
[02:49.56]あなたのこと 忘れられたら
[02:56.83]雨に濡れて 歩き続ける歩道に
[03:04.73]涙の色 にじんで… woo
[03:11.81]雨に濡れて この孤独を消したい
[03:19.72]サヨナラだけ 胸にひびく
[03:26.72]雨に濡れて 霞む二人の
[03:32.62]記憶を 感じていたい
[03:37.53]今だけは…

🌍 纯翻译歌词

不要乱用你的温柔
那是会伤人的
因为今天我们已是形同陌路
所以就各自回去吧
沉浸在雨中 回忆也不断地在脑海中流过
如果能忘得了你的话
沉浸在雨中 不断走着的步道
也渗入了泪色...
不知何日在车窗上
用手指写下了 我爱你
太过年轻的日子的回忆就在这里
让我知道了时光的沉重
如果那天
选了别的道路的话...
只因为爱的方式有着些许的错误
一切就走向终幕了
沉浸在雨中 想要消去这份孤独
但在心中回响的却只有那句「再见」
沉浸在雨中 想要感觉
两个人那份模糊的记忆
只要现在就好...
沉浸在雨中 回忆也不断地在脑海中流过
如果能忘得了你的话
沉浸在雨中 不断走着的步道
也渗入了泪色... woo
沉浸在雨中 想要消去这份孤独
但在心中回响的却只有那句「再见」
沉浸在雨中 想要感觉
两个人那份模糊的记忆
只要现在就好...

🔤 LRC翻译歌词

[by:VeLLIAMS]
[00:00.00]不要乱用你的温柔
[00:06.92]那是会伤人的
[00:13.56]因为今天我们已是形同陌路
[00:21.08]所以就各自回去吧
[00:27.84]沉浸在雨中 回忆也不断地在脑海中流过
[00:36.47]如果能忘得了你的话
[00:43.52]沉浸在雨中 不断走着的步道
[00:51.42]也渗入了泪色...
[00:59.28]不知何日在车窗上
[01:06.97]用手指写下了 我爱你
[01:13.80]太过年轻的日子的回忆就在这里
[01:20.94]让我知道了时光的沉重
[01:29.50]如果那天
[01:37.10]选了别的道路的话...
[01:43.89]只因为爱的方式有着些许的错误
[01:51.28]一切就走向终幕了
[01:58.71]沉浸在雨中 想要消去这份孤独
[02:06.40]但在心中回响的却只有那句「再见」
[02:13.49]沉浸在雨中 想要感觉
[02:19.36]两个人那份模糊的记忆
[02:24.36]只要现在就好...
[02:41.87]沉浸在雨中 回忆也不断地在脑海中流过
[02:49.56]如果能忘得了你的话
[02:56.83]沉浸在雨中 不断走着的步道
[03:04.73]也渗入了泪色... woo
[03:11.81]沉浸在雨中 想要消去这份孤独
[03:19.72]但在心中回响的却只有那句「再见」
[03:26.72]沉浸在雨中 想要感觉
[03:32.62]两个人那份模糊的记忆
[03:37.53]只要现在就好...

📝 纯歌词版本

乱用しないで そのやさしさが
誰かを傷つける
今日で二人は 他人同士だから
別々に帰ろう
雨に濡れて 想い出ごと流して
あなたのこと 忘れられたら
雨に濡れて 歩き続ける歩道に
涙の色 にじんで…
いつか 車のボンネットに
指で書いた I love you
若すぎた日々の 思い出が此処に
月日の重さ知ったよ
もしもあの日に 別の道を
選んでいたなら…
少し愛し方 間違えただけで
すべては エピローグ
雨に濡れて この孤独を消したい
サヨナラだけ 胸にひびく
雨に濡れて 霞む二人の
記憶を 感じていたい
今だけは…
雨に濡れて 想い出ごと流して
あなたのこと 忘れられたら
雨に濡れて 歩き続ける歩道に
涙の色 にじんで… woo
雨に濡れて この孤独を消したい
サヨナラだけ 胸にひびく
雨に濡れて 霞む二人の
記憶を 感じていたい
今だけは…

🎧 猜你喜欢

不思议ね…

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
夏(なつ)の風(かぜ)が素肌(すはだ)にキス(Kiss)してる
流(なが)れてゆく街並(まちなみ)
すれ違(ちが)う景色(けしき)が知(し)らず知(し)らずのうちに
崩(くず)れてゆく サヨナラが聴(き)こえた
ああ 季節(とき)はすべてを変(か)えてしまう
少年(しょうねん)の瞳(ひとみ)を ずっ...
查看歌词

あの微笑みを忘れないで

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
あの微笑みを忘れないで
Forget your worries and give me your smile
心の冬にさよならして
走り出そう 新しい明日へ

25时 砂の上に车を止めて
语り明かしたあの夏
ぬるいコーラしかなくても
梦だけで楽しかった
思い出して
つまづいた时には 电话をしてね

...
查看歌词

Can't Take My Eyes Off of You

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
You're just too good to be true
Can't take my eyes off of you
You'd be like heaven to touch
Oh, I wanna hold you so much
At long last love has arrived...
查看歌词

LOVE ~眠れずに君の横顔ずっと见ていた~

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
明日(あした)も一日(いちにち)  謙虛(けんきょ)を裝(そ)って
他人(ひと)に調子(ちょし)を合(あ)わせ
「バランスがいい」と譽(ほ)められては  自分(じぶん)を見失(みうしな)う
景氣(けしき)のいい話(はなし)ばかり求(もと)め
好成績(こうせいせき)を上(あ)げたとしても
用(よう)が...
查看歌词

あの微笑みを忘れないで(2012 Movie-theme ver.)

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
あの微笑(ほほえみ)を忘(わす)れないで
Forget your worries and gimme your smile
心(こころ)の冬(ふゆ)にさよならして
走(はし)り出(だ)そう 新(あたら)しい明日(あした)へ
25時(にじゅうごじ) 砂(すな)の上(うえ)ね車(くるま)を止(と)めて
...
查看歌词

Boy

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
Boy 今(いま)でも 初(はじ)めてキス(Kiss)を交(か)わした
あの日(ひ)を憶(おぼ)えてる? 夜更(よふ)けの静(しず)けさを
Boy 今(いま)なら 私(わたし)の他(ほか)にもあなたを
大切(たいせつ)だという best friendsいるけど 忘(わす)れないで
本当(ほんとう)の...
查看歌词

君がいない

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
君(きみ)がいない
あの頃(ころ)の二人(ふたり)も 今(いま)はいない
本当(ほんとう)は 少(すこ)しだけ悔(く)やんでるわ
何故(なぜ)なの? 君(きみ)に出会(であ)い fall in love
無口(むぐち)でも そんなとこ好(す)きだったのに
君(き)が嘘(うそ)をつくなんてね
ときめき...
查看歌词

世界中の誰よりきっと ~Live Version~

👤 歌手:WANDS
📝 歌词预览
まぶしい季節が
黄金色に街を染めて
君の横顔そっと包んでた
まためぐり逢えたのも
きっと偶然じゃないよ
心のどこかで待ってた
世界中の誰よりきっと
熱い夢見てたから
目覚めてはじめて気づく
つのる想いに
世界中の誰よりきっと
果てしないその笑顔
ずっと抱きしめていたい
季節を越えていつでも
ずっと抱...
查看歌词

こんなに愛しても

👤 歌手:ZARD
📝 歌词预览
約束忘れたの
真夜中すぎの あなたの部屋で
過ぎてく時間を ただ待ってる
いつの間にか 眠ってた
こんなに愛しても
時淋しい顔するのね
"何かが足りない" そんな風ね
もどかしさに 不安になる

Hold Me そばにいて Hold Me
やさしくなくても かまわないの
Love Me もう二度と
...
查看歌词
正在播放: 雨に濡れて
0:00 / 0:00
加载歌词中...
雨に濡れて
ZARD / WANDS / ZYYG / REV