Can You Feel Me

📝 纯歌词版本

📋 复制

손을 모아도 새어가는 눈물 그대라 아프죠

왜 늘 한 걸음 숨 찰 만큼 멀리 있나요

고개 돌려도 거기 있는 얼굴 그대라 아프죠

이 맘 닿지 않을 한 뼘 모자란 바램인지

아무 말이라도 가슴 벅찰텐데

숨이 마주치면 눈물 흐를텐데

그대 어딜 봐요

내가 여기 있어요 이렇게

Can you feel me?

Can you feel me?

시린 가슴 가득 매일 널 부르는 이름요

Can you feel me?
Can you feel me?

그대 되뇌이다 혼자 입을 막는 아픔요

이 눈물 들리나요

아무 얘기라도 나는 좋을텐데

잠시뿐이라도 아픔 멎을텐데

그대 왜 몰라요
내가 여기 있어요 이렇게

Can you feel me?
Can you feel me?
시린 가슴 가득 매일 널 부르는 이름요

Can you feel me?
Can you feel me?
그대 되뇌이다 혼자 입을 막는 아픔요

이 눈물 들리나요

내 눈물 들리나요

이 눈물 들리나요

내 맘이 들리나요

그대 들리나요

🎵 LRC歌词版本

📋 复制

[00:19.00]손을 모아도 새어가는 눈물 그대라 아프죠
[00:25.37]
[00:26.56]왜 늘 한 걸음 숨 찰 만큼 멀리 있나요
[00:31.88]
[00:36.57]고개 돌려도 거기 있는 얼굴 그대라 아프죠
[00:42.50]
[00:43.69]이 맘 닿지 않을 한 뼘 모자란 바램인지
[00:49.44]
[00:52.63]아무 말이라도 가슴 벅찰텐데
[00:56.06]
[00:56.69]숨이 마주치면 눈물 흐를텐데
[01:00.50]
[01:01.37]그대 어딜 봐요
[01:02.75]
[01:03.31]내가 여기 있어요 이렇게
[01:06.81]
[01:09.82]Can you feel me?
[01:13.37]
[01:14.19]Can you feel me?
[01:17.43]
[01:18.56]시린 가슴 가득 매일 널 부르는 이름요
[01:24.63]
[01:27.25]Can you feel me?
[01:31.62]Can you feel me?
[01:35.37]
[01:36.06]그대 되뇌이다 혼자 입을 막는 아픔요
[01:41.74]
[01:43.87]이 눈물 들리나요
[01:46.11]
[02:02.45]아무 얘기라도 나는 좋을텐데
[02:06.00]
[02:06.51]잠시뿐이라도 아픔 멎을텐데
[02:10.38]
[02:10.88]그대 왜 몰라요
[02:13.13]내가 여기 있어요 이렇게
[02:17.32]
[02:19.63]Can you feel me?
[02:24.01]Can you feel me?
[02:28.38]시린 가슴 가득 매일 널 부르는 이름요
[02:34.38]
[02:37.13]Can you feel me?
[02:41.44]Can you feel me?
[02:45.83]그대 되뇌이다 혼자 입을 막는 아픔요
[02:51.83]
[02:53.47]이 눈물 들리나요
[02:55.91]
[02:57.84]내 눈물 들리나요
[03:00.11]
[03:02.30]이 눈물 들리나요
[03:04.74]
[03:06.54]내 맘이 들리나요
[03:08.42]
[03:11.17]그대 들리나요
[03:13.42]

🌍 纯翻译歌词

📋 复制

即使双手紧握 泪水仍为你滑落

为何你总在喘息之外的距离停留

转身仍见你面容 刺痛如旧

这份心意是否终究差之毫厘

哪怕只言片语也让我心潮翻涌

若呼吸相遇 泪水必将决堤

你在凝望何方

我就在这里 如此真切





寒彻心扉 每日呼唤你名




独自呢喃 咬唇咽下痛楚

可听见这泪声

任何话语 我都甘之如饴

片刻安宁 便能暂缓伤痛

为何你不明了
我就在这里 如此鲜明



寒彻心扉 每日呼唤你名



独自呢喃 咬唇咽下痛楚

可听见这泪声

可听见我泪落

可听见这泪声

可听见我心声

你可曾听见

🔤 LRC翻译歌词

📋 复制

[00:19.00]即使双手紧握 泪水仍为你滑落
[00:25.37]
[00:26.56]为何你总在喘息之外的距离停留
[00:31.88]
[00:36.57]转身仍见你面容 刺痛如旧
[00:42.50]
[00:43.69]这份心意是否终究差之毫厘
[00:49.44]
[00:52.63]哪怕只言片语也让我心潮翻涌
[00:56.06]
[00:56.69]若呼吸相遇 泪水必将决堤
[01:00.50]
[01:01.37]你在凝望何方
[01:02.75]
[01:03.31]我就在这里 如此真切
[01:06.81]
[01:09.82]
[01:13.37]
[01:14.19]
[01:17.43]
[01:18.56]寒彻心扉 每日呼唤你名
[01:24.63]
[01:27.25]
[01:31.62]
[01:35.37]
[01:36.06]独自呢喃 咬唇咽下痛楚
[01:41.74]
[01:43.87]可听见这泪声
[01:46.11]
[02:02.45]任何话语 我都甘之如饴
[02:06.00]
[02:06.51]片刻安宁 便能暂缓伤痛
[02:10.38]
[02:10.88]为何你不明了
[02:13.13]我就在这里 如此鲜明
[02:17.32]
[02:19.63]
[02:24.01]
[02:28.38]寒彻心扉 每日呼唤你名
[02:34.38]
[02:37.13]
[02:41.44]
[02:45.83]独自呢喃 咬唇咽下痛楚
[02:51.83]
[02:53.47]可听见这泪声
[02:55.91]
[02:57.84]可听见我泪落
[03:00.11]
[03:02.30]可听见这泪声
[03:04.74]
[03:06.54]可听见我心声
[03:08.42]
[03:11.17]你可曾听见
[03:13.42]

손을 모아도 새어가는 눈물 그대라 아프죠

왜 늘 한 걸음 숨 찰 만큼 멀리 있나요

고개 돌려도 거기 있는 얼굴 그대라 아프죠

이 맘 닿지 않을 한 뼘 모자란 바램인지

아무 말이라도 가슴 벅찰텐데

숨이 마주치면 눈물 흐를텐데

그대 어딜 봐요

내가 여기 있어요 이렇게

Can you feel me?

Can you feel me?

시린 가슴 가득 매일 널 부르는 이름요

Can you feel me?
Can you feel me?

그대 되뇌이다 혼자 입을 막는 아픔요

이 눈물 들리나요

아무 얘기라도 나는 좋을텐데

잠시뿐이라도 아픔 멎을텐데

그대 왜 몰라요
내가 여기 있어요 이렇게

Can you feel me?
Can you feel me?
시린 가슴 가득 매일 널 부르는 이름요

Can you feel me?
Can you feel me?
그대 되뇌이다 혼자 입을 막는 아픔요

이 눈물 들리나요

내 눈물 들리나요

이 눈물 들리나요

내 맘이 들리나요

그대 들리나요

[00:19.00]손을 모아도 새어가는 눈물 그대라 아프죠
[00:25.37]
[00:26.56]왜 늘 한 걸음 숨 찰 만큼 멀리 있나요
[00:31.88]
[00:36.57]고개 돌려도 거기 있는 얼굴 그대라 아프죠
[00:42.50]
[00:43.69]이 맘 닿지 않을 한 뼘 모자란 바램인지
[00:49.44]
[00:52.63]아무 말이라도 가슴 벅찰텐데
[00:56.06]
[00:56.69]숨이 마주치면 눈물 흐를텐데
[01:00.50]
[01:01.37]그대 어딜 봐요
[01:02.75]
[01:03.31]내가 여기 있어요 이렇게
[01:06.81]
[01:09.82]Can you feel me?
[01:13.37]
[01:14.19]Can you feel me?
[01:17.43]
[01:18.56]시린 가슴 가득 매일 널 부르는 이름요
[01:24.63]
[01:27.25]Can you feel me?
[01:31.62]Can you feel me?
[01:35.37]
[01:36.06]그대 되뇌이다 혼자 입을 막는 아픔요
[01:41.74]
[01:43.87]이 눈물 들리나요
[01:46.11]
[02:02.45]아무 얘기라도 나는 좋을텐데
[02:06.00]
[02:06.51]잠시뿐이라도 아픔 멎을텐데
[02:10.38]
[02:10.88]그대 왜 몰라요
[02:13.13]내가 여기 있어요 이렇게
[02:17.32]
[02:19.63]Can you feel me?
[02:24.01]Can you feel me?
[02:28.38]시린 가슴 가득 매일 널 부르는 이름요
[02:34.38]
[02:37.13]Can you feel me?
[02:41.44]Can you feel me?
[02:45.83]그대 되뇌이다 혼자 입을 막는 아픔요
[02:51.83]
[02:53.47]이 눈물 들리나요
[02:55.91]
[02:57.84]내 눈물 들리나요
[03:00.11]
[03:02.30]이 눈물 들리나요
[03:04.74]
[03:06.54]내 맘이 들리나요
[03:08.42]
[03:11.17]그대 들리나요
[03:13.42]

即使双手紧握 泪水仍为你滑落

为何你总在喘息之外的距离停留

转身仍见你面容 刺痛如旧

这份心意是否终究差之毫厘

哪怕只言片语也让我心潮翻涌

若呼吸相遇 泪水必将决堤

你在凝望何方

我就在这里 如此真切





寒彻心扉 每日呼唤你名




独自呢喃 咬唇咽下痛楚

可听见这泪声

任何话语 我都甘之如饴

片刻安宁 便能暂缓伤痛

为何你不明了
我就在这里 如此鲜明



寒彻心扉 每日呼唤你名



独自呢喃 咬唇咽下痛楚

可听见这泪声

可听见我泪落

可听见这泪声

可听见我心声

你可曾听见

[00:19.00]即使双手紧握 泪水仍为你滑落
[00:25.37]
[00:26.56]为何你总在喘息之外的距离停留
[00:31.88]
[00:36.57]转身仍见你面容 刺痛如旧
[00:42.50]
[00:43.69]这份心意是否终究差之毫厘
[00:49.44]
[00:52.63]哪怕只言片语也让我心潮翻涌
[00:56.06]
[00:56.69]若呼吸相遇 泪水必将决堤
[01:00.50]
[01:01.37]你在凝望何方
[01:02.75]
[01:03.31]我就在这里 如此真切
[01:06.81]
[01:09.82]
[01:13.37]
[01:14.19]
[01:17.43]
[01:18.56]寒彻心扉 每日呼唤你名
[01:24.63]
[01:27.25]
[01:31.62]
[01:35.37]
[01:36.06]独自呢喃 咬唇咽下痛楚
[01:41.74]
[01:43.87]可听见这泪声
[01:46.11]
[02:02.45]任何话语 我都甘之如饴
[02:06.00]
[02:06.51]片刻安宁 便能暂缓伤痛
[02:10.38]
[02:10.88]为何你不明了
[02:13.13]我就在这里 如此鲜明
[02:17.32]
[02:19.63]
[02:24.01]
[02:28.38]寒彻心扉 每日呼唤你名
[02:34.38]
[02:37.13]
[02:41.44]
[02:45.83]独自呢喃 咬唇咽下痛楚
[02:51.83]
[02:53.47]可听见这泪声
[02:55.91]
[02:57.84]可听见我泪落
[03:00.11]
[03:02.30]可听见这泪声
[03:04.74]
[03:06.54]可听见我心声
[03:08.42]
[03:11.17]你可曾听见
[03:13.42]