📝 纯歌词版本
小雨にぬれているわ エアポート
やがて貴方ひとりで 旅立ちね
I Love you と言えないで
I Love you と言えないで
女心だけが 燃えているわ
あぁ 人目をしのんで
あぁ 別れの接吻を
求めてみたけれども
充たされないわ
未練の涙だけは責めないで欲しいのよ
雨のエアポート
空のかなたをめざし 誘導路
貴方を奪って行く ジェット便
明日はよその国の
明日はよその国の
夢を追いつづけるわエトランゼ
あぁ 貴方のいない
あぁ 孤独なこの私
誰にすがり 求めて生きればいいの
未練の涙だけは責めないで欲しいのよ
雨のエアポート
🎵 LRC歌词版本
[00:19.443] 小雨にぬれているわ エアポート
[00:24.570] やがて貴方ひとりで 旅立ちね
[00:30.885] I Love you と言えないで
[00:33.958] I Love you と言えないで
[00:37.047] 女心だけが 燃えているわ
[00:43.260] あぁ 人目をしのんで
[00:49.057] あぁ 別れの接吻を
[00:55.387] 求めてみたけれども
[01:01.584] 充たされないわ
[01:06.746] 未練の涙だけは責めないで欲しいのよ
[01:15.125] 雨のエアポート
[01:32.962] 空のかなたをめざし 誘導路
[01:38.441] 貴方を奪って行く ジェット便
[01:44.822] 明日はよその国の
[01:48.045] 明日はよその国の
[01:51.185] 夢を追いつづけるわエトランゼ
[01:56.831] あぁ 貴方のいない
[02:03.227] あぁ 孤独なこの私
[02:09.292] 誰にすがり 求めて生きればいいの
[02:20.582] 未練の涙だけは責めないで欲しいのよ
[02:28.023] 雨のエアポート
🌍 纯翻译歌词
细雨打湿了机场
你终将独自启程
说不出口的我爱你
说不出口的我爱你
唯有女人心在燃烧
啊 避开众人视线
啊 想要离别之吻
虽然试着索求过
却始终无法满足
请别责备这留恋的泪水
雨中的机场
滑行道指向远空
喷气机将你带走
明日将在异国他乡
明日将在异国他乡
继续追寻梦想的异乡人
啊 没有你的日子
啊 孤独的这个我
该向谁依靠 为谁而活
请别责备这留恋的泪水
雨中的机场
🔤 LRC翻译歌词
[00:19.443] 细雨打湿了机场
[00:24.570] 你终将独自启程
[00:30.885] 说不出口的我爱你
[00:33.958] 说不出口的我爱你
[00:37.047] 唯有女人心在燃烧
[00:43.260] 啊 避开众人视线
[00:49.057] 啊 想要离别之吻
[00:55.387] 虽然试着索求过
[01:01.584] 却始终无法满足
[01:06.746] 请别责备这留恋的泪水
[01:15.125] 雨中的机场
[01:32.962] 滑行道指向远空
[01:38.441] 喷气机将你带走
[01:44.822] 明日将在异国他乡
[01:48.045] 明日将在异国他乡
[01:51.185] 继续追寻梦想的异乡人
[01:56.831] 啊 没有你的日子
[02:03.227] 啊 孤独的这个我
[02:09.292] 该向谁依靠 为谁而活
[02:20.582] 请别责备这留恋的泪水
[02:28.023] 雨中的机场
📝 纯歌词版本
小雨にぬれているわ エアポート
やがて貴方ひとりで 旅立ちね
I Love you と言えないで
I Love you と言えないで
女心だけが 燃えているわ
あぁ 人目をしのんで
あぁ 別れの接吻を
求めてみたけれども
充たされないわ
未練の涙だけは責めないで欲しいのよ
雨のエアポート
空のかなたをめざし 誘導路
貴方を奪って行く ジェット便
明日はよその国の
明日はよその国の
夢を追いつづけるわエトランゼ
あぁ 貴方のいない
あぁ 孤独なこの私
誰にすがり 求めて生きればいいの
未練の涙だけは責めないで欲しいのよ
雨のエアポート
🎵 LRC歌词版本
[00:19.443] 小雨にぬれているわ エアポート
[00:24.570] やがて貴方ひとりで 旅立ちね
[00:30.885] I Love you と言えないで
[00:33.958] I Love you と言えないで
[00:37.047] 女心だけが 燃えているわ
[00:43.260] あぁ 人目をしのんで
[00:49.057] あぁ 別れの接吻を
[00:55.387] 求めてみたけれども
[01:01.584] 充たされないわ
[01:06.746] 未練の涙だけは責めないで欲しいのよ
[01:15.125] 雨のエアポート
[01:32.962] 空のかなたをめざし 誘導路
[01:38.441] 貴方を奪って行く ジェット便
[01:44.822] 明日はよその国の
[01:48.045] 明日はよその国の
[01:51.185] 夢を追いつづけるわエトランゼ
[01:56.831] あぁ 貴方のいない
[02:03.227] あぁ 孤独なこの私
[02:09.292] 誰にすがり 求めて生きればいいの
[02:20.582] 未練の涙だけは責めないで欲しいのよ
[02:28.023] 雨のエアポート
🌍 纯翻译歌词
细雨打湿了机场
你终将独自启程
说不出口的我爱你
说不出口的我爱你
唯有女人心在燃烧
啊 避开众人视线
啊 想要离别之吻
虽然试着索求过
却始终无法满足
请别责备这留恋的泪水
雨中的机场
滑行道指向远空
喷气机将你带走
明日将在异国他乡
明日将在异国他乡
继续追寻梦想的异乡人
啊 没有你的日子
啊 孤独的这个我
该向谁依靠 为谁而活
请别责备这留恋的泪水
雨中的机场
🔤 LRC翻译歌词
[00:19.443] 细雨打湿了机场
[00:24.570] 你终将独自启程
[00:30.885] 说不出口的我爱你
[00:33.958] 说不出口的我爱你
[00:37.047] 唯有女人心在燃烧
[00:43.260] 啊 避开众人视线
[00:49.057] 啊 想要离别之吻
[00:55.387] 虽然试着索求过
[01:01.584] 却始终无法满足
[01:06.746] 请别责备这留恋的泪水
[01:15.125] 雨中的机场
[01:32.962] 滑行道指向远空
[01:38.441] 喷气机将你带走
[01:44.822] 明日将在异国他乡
[01:48.045] 明日将在异国他乡
[01:51.185] 继续追寻梦想的异乡人
[01:56.831] 啊 没有你的日子
[02:03.227] 啊 孤独的这个我
[02:09.292] 该向谁依靠 为谁而活
[02:20.582] 请别责备这留恋的泪水
[02:28.023] 雨中的机场