마지막 내 숨소리 (2013 Live Ver.)

歌手: M.C The Max • 时间:

📝 纯歌词版本

그대는 듣고 있나요

마지막 내 거친 숨소리를

잠시 후 그 소리가 멈춰도

절대 후회하지 않아

이렇게 눈을 감으면

내게는 그저 그만이지만

그대는 이제 어떡 하나요

이제 어떡할건가요

우리의 지난 기억들과 함께했던 시간

모두가 사라져가요

그대여 나 지금 이순간 할말이 있어요

사랑한다고

그대는 듣고 있나요

마지막 내 숨소리를

그대는 모르고 있겠죠

오늘밤 나의 사고 소식을

영원히 모르는게 낫겠죠

웃는 모습 그대로요

우리의 지난 기억들과 함께 했던 시간

모두가 사라져가요

그대여 나 지금 이순간 할말이 있어요
사랑한다고

그대는 듣고 있나요

마지막 내 거친 숨소리를

잠시후 그 소리가 멈춰도
절대 후회하지 않아

절대 후회하지 않아

🎵 LRC歌词版本

[00:19.80]그대는 듣고 있나요
[00:25.99]
[00:27.45]마지막 내 거친 숨소리를
[00:33.87]
[00:35.24]잠시 후 그 소리가 멈춰도
[00:41.83]
[00:42.79]절대 후회하지 않아
[00:49.59]
[00:50.51]이렇게 눈을 감으면
[00:56.91]
[00:58.16]내게는 그저 그만이지만
[01:04.94]
[01:06.02]그대는 이제 어떡 하나요
[01:12.83]
[01:13.60]이제 어떡할건가요
[01:20.73]
[01:21.55]우리의 지난 기억들과 함께했던 시간
[01:30.94]
[01:31.48]모두가 사라져가요
[01:35.89]
[01:36.86]그대여 나 지금 이순간 할말이 있어요
[01:46.47]
[01:47.04]사랑한다고
[01:50.92]
[01:52.47]그대는 듣고 있나요
[01:58.82]
[02:00.27]마지막 내 숨소리를
[02:07.68]
[02:22.88]그대는 모르고 있겠죠
[02:29.69]
[02:30.61]오늘밤 나의 사고 소식을
[02:37.50]
[02:38.38]영원히 모르는게 낫겠죠
[02:45.09]
[02:46.15]웃는 모습 그대로요
[02:53.14]
[02:53.81]우리의 지난 기억들과 함께 했던 시간
[03:03.31]
[03:03.89]모두가 사라져가요
[03:08.13]
[03:09.43]그대여 나 지금 이순간 할말이 있어요
[03:19.52]사랑한다고
[03:23.20]
[03:24.94]그대는 듣고 있나요
[03:31.20]
[03:32.50]마지막 내 거친 숨소리를
[03:39.42]
[03:40.28]잠시후 그 소리가 멈춰도
[03:48.12]절대 후회하지 않아
[03:54.80]
[03:55.88]절대 후회하지 않아
[04:08.68]

🌍 纯翻译歌词

你是否在聆听

我最后粗重的呼吸声

即便片刻后这声音停息

我也绝不后悔

当我这样闭上双眼

对我而言只是结束而已

但你现在该怎么办呢

现在要如何是好

我们过往的记忆与共度的时光

全都在渐渐消失

亲爱的 此刻我有话要对你说

我爱你

你是否在聆听

我最后的呼吸声

你大概不会知道吧

今夜我发生意外的消息

永远不知情或许更好

请保持微笑的模样

我们过往的记忆与共度的时光

全都在渐渐消失

亲爱的 此刻我有话要对你说
我爱你

你是否在聆听

我最后粗重的呼吸声

即便片刻后这声音停息
我也绝不后悔

我也绝不后悔

🔤 LRC翻译歌词

[00:19.80]你是否在聆听
[00:25.99]
[00:27.45]我最后粗重的呼吸声
[00:33.87]
[00:35.24]即便片刻后这声音停息
[00:41.83]
[00:42.79]我也绝不后悔
[00:49.59]
[00:50.51]当我这样闭上双眼
[00:56.91]
[00:58.16]对我而言只是结束而已
[01:04.94]
[01:06.02]但你现在该怎么办呢
[01:12.83]
[01:13.60]现在要如何是好
[01:20.73]
[01:21.55]我们过往的记忆与共度的时光
[01:30.94]
[01:31.48]全都在渐渐消失
[01:35.89]
[01:36.86]亲爱的 此刻我有话要对你说
[01:46.47]
[01:47.04]我爱你
[01:50.92]
[01:52.47]你是否在聆听
[01:58.82]
[02:00.27]我最后的呼吸声
[02:07.68]
[02:22.88]你大概不会知道吧
[02:29.69]
[02:30.61]今夜我发生意外的消息
[02:37.50]
[02:38.38]永远不知情或许更好
[02:45.09]
[02:46.15]请保持微笑的模样
[02:53.14]
[02:53.81]我们过往的记忆与共度的时光
[03:03.31]
[03:03.89]全都在渐渐消失
[03:08.13]
[03:09.43]亲爱的 此刻我有话要对你说
[03:19.52]我爱你
[03:23.20]
[03:24.94]你是否在聆听
[03:31.20]
[03:32.50]我最后粗重的呼吸声
[03:39.42]
[03:40.28]即便片刻后这声音停息
[03:48.12]我也绝不后悔
[03:54.80]
[03:55.88]我也绝不后悔
[04:08.68]

📝 纯歌词版本

그대는 듣고 있나요

마지막 내 거친 숨소리를

잠시 후 그 소리가 멈춰도

절대 후회하지 않아

이렇게 눈을 감으면

내게는 그저 그만이지만

그대는 이제 어떡 하나요

이제 어떡할건가요

우리의 지난 기억들과 함께했던 시간

모두가 사라져가요

그대여 나 지금 이순간 할말이 있어요

사랑한다고

그대는 듣고 있나요

마지막 내 숨소리를

그대는 모르고 있겠죠

오늘밤 나의 사고 소식을

영원히 모르는게 낫겠죠

웃는 모습 그대로요

우리의 지난 기억들과 함께 했던 시간

모두가 사라져가요

그대여 나 지금 이순간 할말이 있어요
사랑한다고

그대는 듣고 있나요

마지막 내 거친 숨소리를

잠시후 그 소리가 멈춰도
절대 후회하지 않아

절대 후회하지 않아

🎧 猜你喜欢

What a Wonderful World

👤 歌手:M.C The Max
📝 歌词预览
모두가 힘든 하루 끝마치고
고단한 발걸음 옮기면
해가 지듯 꿈 속에서 깨어나며
어두운 아침을 맞이해
아무 할 일이 없어도
그저 거리에 나서면
내가 살아가는건지 살아지는게 나인지
나를 스쳐갔던 사랑들도 기억에서 지워져
이제 나를 보는 시선들도 익숙해져만 가고
어제 바라본...
查看歌词

사랑의 시 (Live)

👤 歌手:M.C The Max
📝 歌词预览
한참을 앓고 있죠

사랑한단 뜻이예요

이 사랑을 깨달은 순간이

제 인생에 제일 힘든 날이였죠

피할 수 없어 부딪힌 거라고
비킬 수도 없어 받아들인 거라고
하지만 없죠 절 인정할 사람
세상은 제 맘 미친 장난으로만 보겠죠

바람이 차네요

제 얘기를 듣나요

저같은...
查看歌词

사랑하고 싶었어

👤 歌手:M.C The Max
📝 歌词预览
그땐 몰랐어 내 맘을 사랑이라 믿었어
차가워져만 가는 너를 이해할 수 없었어
이제는 끝이라고 정말 미안하다는
너의 말들을 믿기 싫었어
알겠어 나의 사랑은 널 너무 힘들게 했단걸
잊을게 이젠 너를 보낼게
마지막 줄 수 있는 선물이니까

그렇게도 내가 너에겐 부담일 줄 몰...
查看歌词

사랑하고 있네요

👤 歌手:M.C The Max
📝 歌词预览
사랑해선 안될 사람

그대를 사랑하고 있네요

멀리 도망치려 해도

내 맘은 못 간다고 소리치네요

이미 내 하루하루가

그대로 가득 차버렸네요

고개저어 지우려고
몸부림쳐도 꿈적도 않죠

감추려해도 숨기려해도
너무 커버린 사랑은 어쩔수가 없네요
미안해요 그댈 사랑하네...
查看歌词

눈물

👤 歌手:M.C The Max
📝 歌词预览
마지못해 살던 하루가 또 일년이 되고
꼭 너 하나만 가슴에 가득 안은 채
말라버린 눈물 또 다시 너로 채우고
또 다시 채운 눈물에 너를 지워내
난 다 잊었다고 널 다 잊었다고
다른 사랑 찾아 너를 미워하려 했지만
너를 보낸 나의 슬픈 두 눈이
눈물 한 방울 한 방울 너...
查看歌词

1월

👤 歌手:M.C The Max
📝 歌词预览
내 손바닥 위에 하릴없이 찬바람 지난다

너를 사랑했을 때 너를 안았을 땐 몰랐었던

벌써 그리운 건 아직 욕심일까 눈물이 마른다

혼자 외로워지는 수많은 밤마저

그렇게 아무 일 없듯이 지냈던 거니

이렇게도 차갑게 무너져 내리는 시간들

저 낮고 어두운 비와 함께 ...
查看歌词

A Double Eyelid

👤 歌手:M.C The Max
📝 歌词预览
유난히 야위어져가는 내 반쯤 감긴 두눈에
언제인지 모르게 깊게 팬 쌍꺼풀이 생겨 버렸어요

슬픔을 감추려고 떠나간 그대를 지우려고
흐르는 눈물들을 훔쳐 쓸어내리다
내 두눈에 선명한 상처만 남게 되었죠

희미하게 보이는 그대 미소를 잡고 싶어서
두눈을 비빌수록 더 상처만...
查看歌词

미움 받을 용기

👤 歌手:M.C The Max
📝 歌词预览
너 이기를 바란다
이 길 끝에서 나를 반겨줄
그 사람이 제발
너였으면 하다가
고개를 젓는 내게
자격이 없다 해도
그리워한다 눈물이 난다
네게로 간다
언제나처럼 정말 예뻤던
미소로 반겨줘
사랑하고 미워하다 결국에는
이별이 답이 된 사이처럼
그렇게 끝낼 수는 없어
네게 미...
查看歌词

ToMe

👤 歌手:M.C The Max
📝 歌词预览
눈물 없이 그렇게 돌아서
단 한번도 내겐 보이지 않았듯이
등을 대고 서로의시선 만큼의
세상을 살아가 두려움없이
손끝에 느껴지는 따뜻함에 대한 기억은
천천히 차가워진
나의 맘과 함께
사라져
마지막 숨을 쉬는 순간에
뒤돌아 나를 봐 또다른 널
한번도 잊지 않고
기다린 나에...
查看歌词
正在播放: 마지막 내 숨소리 (2013 Live Ver.)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
마지막 내 숨소리 (2013 Live Ver.)
M.C The Max