Re:Pray

歌手:KOTOKO • 时间:

📝 纯歌词版本

失う未来でも貪欲に集めたら
つぎはぎだらけのプロトコル
消えてく選択肢 隠れていたいから
この目を見つめて 救い出して
今日これ以上は無い結末を感じた
縛られる明日を振りほどいて
痛みさえも味方につけ
空を走れ!


不条理な世界にただ
全て奪われ続けるなら
この手で壊して
覚めない悪夢に呼ばれて
消せない痛みにもがいていた
今を創る為!
揺れる存在理由など
敵がいれば迷わないから
三手先を読み討て
行こう 翼広げ
ゼロから掴みとれ...



崩れる未来でも
がむしゃらに叫んでた
かすれる記憶の自己修正
描いた理想図を
剥ぎ取って破いたら
現実見据えて頬をたたけ
今日捨てた可能性 数えてた
これから続く明日までもぶち壊して
孤独さえも押さえ込んで
空を走れ

不合理な思想 謳う
敵に頭つぶされるなら
刃突き刺して
信じたいモノをなくし
全て受け入れて生きていた
今を守る為
物語は再起動
震える言葉に戒めを
過ぎる刻(とき)取り戻せ
向かえ 翼広げ
戦いの朝日へ



不条理な世界にただ
全て奪われ続けるなら
この手で壊して
覚めない悪夢に呼ばれて
消せない痛みにもがいていた
今を創る為
揺れる存在理由など
敵がいれば迷わないから
三手先を読み討て
行こう 翼広げ
ゼロから掴み!と!れ!!!——

-終-

🎵 LRC歌词版本

[00:26.03]失う未来でも貪欲に集めたら
[00:30.12]つぎはぎだらけのプロトコル
[00:34.05]消えてく選択肢 隠れていたいから
[00:38.06]この目を見つめて 救い出して
[00:41.81]今日これ以上は無い結末を感じた
[00:49.78]縛られる明日を振りほどいて
[00:53.92]痛みさえも味方につけ
[00:59.15]空を走れ!
[01:02.73]
[01:02.98]
[01:03.86]不条理な世界にただ
[01:05.68]全て奪われ続けるなら
[01:08.80]この手で壊して
[01:11.52]覚めない悪夢に呼ばれて
[01:13.54]消せない痛みにもがいていた
[01:16.81]今を創る為!
[01:19.52]揺れる存在理由など
[01:21.58]敵がいれば迷わないから
[01:24.77]三手先を読み討て
[01:29.96]行こう 翼広げ
[01:34.86]ゼロから掴みとれ...
[01:39.85]
[01:47.93]
[01:51.87]
[01:55.90]崩れる未来でも
[01:58.01]がむしゃらに叫んでた
[02:00.14]かすれる記憶の自己修正
[02:03.84]描いた理想図を
[02:06.11]剥ぎ取って破いたら
[02:08.02]現実見据えて頬をたたけ
[02:11.79]今日捨てた可能性 数えてた
[02:18.53]これから続く明日までもぶち壊して
[02:23.72]孤独さえも押さえ込んで
[02:28.90]空を走れ
[02:31.88]
[02:33.64]不合理な思想 謳う
[02:35.45]敵に頭つぶされるなら
[02:38.68]刃突き刺して
[02:41.26]信じたいモノをなくし
[02:43.44]全て受け入れて生きていた
[02:46.60]今を守る為
[02:49.32]物語は再起動
[02:51.39]震える言葉に戒めを
[02:54.95]過ぎる刻(とき)取り戻せ
[02:59.56]向かえ 翼広げ
[03:04.59]戦いの朝日へ
[03:09.88]
[03:13.89]
[03:21.81]
[03:33.70]不条理な世界にただ
[03:35.56]全て奪われ続けるなら
[03:38.79]この手で壊して
[03:41.51]覚めない悪夢に呼ばれて
[03:43.57]消せない痛みにもがいていた
[03:45.82]今を創る為
[03:49.61]揺れる存在理由など
[03:51.63]敵がいれば迷わないから
[03:54.64]三手先を読み討て
[03:59.43]行こう 翼広げ
[04:04.41]ゼロから掴み!と!れ!!!——
[04:17.78]
[04:33.48]-終-
[04:41.66]

🌍 纯翻译歌词

即使是失去的未来,如果放任贪欲收集的话
得到的只是漏洞百出的“草案”(protocol)
即使是消失的选项,如果想要将其隐藏的话
那就用这双眼找出来,用这双手救出来
今天痛彻体会终结
甩开被束缚的明天
即使是痛楚也化作了同伴
向着天空奔跑!
如果说这不讲理的世界
只是一味地在掠夺一切
那就用这双手将它破坏
被永不醒来的噩梦呼唤
被永不褪去的痛楚折磨
这都是为了创造“现在”!
动摇着的存在理由这种迷茫
在面对敌人时就会烟消云散
提前预知三步的动向,将所有敌人讨伐殆尽
向前行进吧,张开翅膀吧
从“零”开始全部握在手中
即使是崩坏的未来
如果粗鲁的放声大喊
就能对腐朽的记忆进行自我修正
即使是描绘的理想
如果要将其破坏的话
直面现实,轻击脸颊
细数了今天舍弃的可能性
将到明天为止的一切尽数毁灭
即使是孤独也要塞进心底
向着天空奔跑
歌颂着不合理的思想
如果被敌人砸碎了头颅
也要把这尖刀向前突刺
即使所信之物一个不剩
也要全部接受生存下去
这都是为了保卫“今天”
故事已经再次启动
将声音的颤抖停止
将逝去的时间取回
朝向前方吧,张开翅膀吧
向着战场的朝阳
如果说这不讲理的世界
只是一味地在掠夺一切
那就用这双手将它破坏
被永不醒来的噩梦呼唤
被永不褪去的痛楚折磨
这都是为了创造“现在”!
动摇着的存在理由这种迷茫
在面对敌人时就会烟消云散
提前预知三步的动向,将所有敌人讨伐殆尽
向前行进吧,张开翅膀吧
从“零”开始全部握在手中!!
终

🔤 LRC翻译歌词

[by:yuzu-soft]
[00:26.03]即使是失去的未来,如果放任贪欲收集的话
[00:30.12]得到的只是漏洞百出的“草案”(protocol)
[00:34.05]即使是消失的选项,如果想要将其隐藏的话
[00:38.06]那就用这双眼找出来,用这双手救出来
[00:41.81]今天痛彻体会终结
[00:49.78]甩开被束缚的明天
[00:53.92]即使是痛楚也化作了同伴
[00:59.15]向着天空奔跑!
[01:03.86]如果说这不讲理的世界
[01:05.68]只是一味地在掠夺一切
[01:08.80]那就用这双手将它破坏
[01:11.52]被永不醒来的噩梦呼唤
[01:13.54]被永不褪去的痛楚折磨
[01:16.81]这都是为了创造“现在”!
[01:19.52]动摇着的存在理由这种迷茫
[01:21.58]在面对敌人时就会烟消云散
[01:24.77]提前预知三步的动向,将所有敌人讨伐殆尽
[01:29.96]向前行进吧,张开翅膀吧
[01:34.86]从“零”开始全部握在手中
[01:55.90]即使是崩坏的未来
[01:58.01]如果粗鲁的放声大喊
[02:00.14]就能对腐朽的记忆进行自我修正
[02:03.84]即使是描绘的理想
[02:06.11]如果要将其破坏的话
[02:08.02]直面现实,轻击脸颊
[02:11.79]细数了今天舍弃的可能性
[02:18.53]将到明天为止的一切尽数毁灭
[02:23.72]即使是孤独也要塞进心底
[02:28.90]向着天空奔跑
[02:33.64]歌颂着不合理的思想
[02:35.45]如果被敌人砸碎了头颅
[02:38.68]也要把这尖刀向前突刺
[02:41.26]即使所信之物一个不剩
[02:43.44]也要全部接受生存下去
[02:46.60]这都是为了保卫“今天”
[02:49.32]故事已经再次启动
[02:51.39]将声音的颤抖停止
[02:54.95]将逝去的时间取回
[02:59.56]朝向前方吧,张开翅膀吧
[03:04.59]向着战场的朝阳
[03:33.70]如果说这不讲理的世界
[03:35.56]只是一味地在掠夺一切
[03:38.79]那就用这双手将它破坏
[03:41.51]被永不醒来的噩梦呼唤
[03:43.57]被永不褪去的痛楚折磨
[03:45.82]这都是为了创造“现在”!
[03:49.61]动摇着的存在理由这种迷茫
[03:51.63]在面对敌人时就会烟消云散
[03:54.64]提前预知三步的动向,将所有敌人讨伐殆尽
[03:59.43]向前行进吧,张开翅膀吧
[04:04.41]从“零”开始全部握在手中!!
[04:33.48]终

📝 纯歌词版本

失う未来でも貪欲に集めたら
つぎはぎだらけのプロトコル
消えてく選択肢 隠れていたいから
この目を見つめて 救い出して
今日これ以上は無い結末を感じた
縛られる明日を振りほどいて
痛みさえも味方につけ
空を走れ!


不条理な世界にただ
全て奪われ続けるなら
この手で壊して
覚めない悪夢に呼ばれて
消せない痛みにもがいていた
今を創る為!
揺れる存在理由など
敵がいれば迷わないから
三手先を読み討て
行こう 翼広げ
ゼロから掴みとれ...



崩れる未来でも
がむしゃらに叫んでた
かすれる記憶の自己修正
描いた理想図を
剥ぎ取って破いたら
現実見据えて頬をたたけ
今日捨てた可能性 数えてた
これから続く明日までもぶち壊して
孤独さえも押さえ込んで
空を走れ

不合理な思想 謳う
敵に頭つぶされるなら
刃突き刺して
信じたいモノをなくし
全て受け入れて生きていた
今を守る為
物語は再起動
震える言葉に戒めを
過ぎる刻(とき)取り戻せ
向かえ 翼広げ
戦いの朝日へ



不条理な世界にただ
全て奪われ続けるなら
この手で壊して
覚めない悪夢に呼ばれて
消せない痛みにもがいていた
今を創る為
揺れる存在理由など
敵がいれば迷わないから
三手先を読み討て
行こう 翼広げ
ゼロから掴み!と!れ!!!——

-終-

🎧 猜你喜欢

幻想の宝石 (Instrumental)

👤 歌手:KOTOKO
📝 歌词预览
ほんの少し揺らめいた衿元
风が騒ぐ 何か起こりそうで
ぎゅっと肩を抱いた 确かめたくて
これが运命の温度ですか?
忠実なストーリーに背中を向けて
迷う頬にエンジェル触れた
君が望む结末は 痛みの先で眠るの?
瞳の揺らぎ恐れず答えて
优しく名を呼ぶ声は 帷子贯く魔法
时はもう戻せない…
夕暮れに溶け出...
查看歌词

wind of memory~記憶の風~

👤 歌手:KOTOKO
📝 歌词预览
あの夏の日々はうろこ雲の向こう側

茂った夏草が火照った頬を冷やす
大地を抱いていた 太陽に投げた
短い命の声が木陰で響いてる
僕等を見下ろしていた黄色い花の笑顔
思うまま駆け回った
帰り道 忘れるほど
二つの影 ずっと明日を見てた
夕日の中で
手を振った 記憶の風 通り過ぎてく
紙飛行機には言えな...
查看歌词

Cave

👤 歌手:KOTOKO
📝 歌词预览
潜む吐息 湿気る声が
心のひだ 割れた隙間
開く傷に 染み込む深い闇
あと少し ほんのちょっとで
抜け出せそう だけどね
迷ってる どっちのドアを
ねぇ 開ければいい?
もうあの場所へ戻れない
鈍い痛みはもう感じない
…壊れ始める
頭の中を駆け巡る
音に耳をすました日から
無色のドレスなびかせて踊る...
查看歌词

BUCCANEER

👤 歌手:KOTOKO
📝 歌词预览
I got you my boy
Throw up sweet boy
扉開けた舟の中 くぐもる声
宴に酔う仲間のlaughter 遠くなる
細い指が白い波の隙間 wave
長い記憶 邪魔な境界も越えて
“好き”と動いて見えたような君の lip
事も無げに止まる唇に触れた
瞳(め)を閉じれば きっと...
查看歌词

DuDi DuWa * lalala

👤 歌手:KOTOKO
📝 歌词预览
さぁ 行こう まぶた 伏せずに
歌声 笑い声 満ちる大空 目指すは憧れ
叶わないことなんてない 信じて飛ぼう
Hey! Du Di Du Wa
Let's sing in the sky la la la…
(I love sing a song and laughing)
Hey! Du Di D...
查看解读

覚えてていいよ

👤 歌手:KOTOKO
📝 歌词预览
何故かなかなか進まない
予定表だけは完璧だった なのに...
今日も何してたんだろう?
そんな むずがゆいような疑問が
部屋中を埋めて息さえ出来ない
ドアを開ければ そう良かったのに
独りくだらない見栄やこだわりにぐるり巻かれて
泣かない約束したけど
悲しけりゃ思いっきり泣いたっていいよ
恥ずかしい...
查看歌词

ハヤテのごとく!

👤 歌手:KOTOKO
📝 歌词预览
運命に負けてしゃがみ込むなんてつまんないよ
それじゃカッコ悪いよ!
ウソから出たマコト
後悔はきっと身から出たサビ
絶対、為せば成る!

大きな波紋に飲み込まれてく
からだ波にまかせれば

勘違いの夢 的外れの期待
強く思えばいつかつかめるさ!
大地蹴り上げ走り出そう
気ままに舞う風のごとく

もし...
查看解读

月虹蝶

📝 歌词预览
「わたしは天から堕ちた蝶ですから
 月の光に導かれ
 いつかは夜に還らねばなりません
 それでもアナタが狭間の夢を望むなら
 胡蝶は想いに応えましょう」
 そばにいて アナタ はなれてよ ウソよ
 恋をした少女 わがままなお姫さま
 欲しいのは すべて 要らないわ ぜんぶ
 うつつさえ覆う 蝶のはば...
查看解读

👤 歌手:KOTOKO
📝 歌词预览
夕けを焼映し出す鏡の湖に

そっと葉をかべ浮流れの行方を見ていた

悲しみも怒りも虚しさも忘れて

この大空にかざして眉をあげてみる

ほんの少し前になくした

あの温もりだけに残してた

あなたの影も壊したから

今 羽が頬を撫でるから

雲をはらうから

この胸に住みつく想い出を

空に投げるか...
查看歌词
正在播放: Re:Pray
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Re:Pray
KOTOKO