📝
纯歌词版本
作词 : 秋元康
作曲 : HRK
Lily 君は今もどこかで踊り続けてるのか?
Lily まるで可憐な花が風に揺れるように…
Lily 僕のことを少しは覚えているだろうか?
Lily あの日 ひとつのブランケット包まれたことを…
どうして 時々 ふいに思い出すのだろう
雨が降る夜は 特に…
胸の片隅 涙が引っ掛かってる
古い恋の傷跡
Sorry 2人 若すぎたよね 何も見えないくらいに…
Sorry 君が出てゆく背中 僕は見送ったんだ
Sorry 夢の中でやさしい言葉掛けられたのに…
Sorry 僕がもっと素直になれればよかった
あんなに誰かを2度と愛せやしないさ
ダイヤモンドより眩しい
記憶のどこかに痛みがズキンと走るんだ
雨の音が響くよ
もう 歳月(とき)は通り過ぎて
君も消えてしまった
その甘いリグレットに
僕は罪悪感を持ってる
Lily 君はきっと一人で踊り続けてるはず
Lily 白いタイツの花をステージに咲かせて…
自由はいつでもふいに壊れてしまうもの
強く誓い合った愛さえ…
未来の扉が静かに閉まった気がしたよ
僕は鍵を掛けない
どうして 時々 ふいに思い出すのだろう
雨が降る夜は 特に…
胸の片隅 涙が引っ掛かってる
古い恋の傷跡
雨の音が響くよ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 秋元康
[00:01.00] 作曲 : HRK
[00:33.56]Lily 君は今もどこかで踊り続けてるのか?
[00:48.36]Lily まるで可憐な花が風に揺れるように…
[01:00.95]
[01:02.76]Lily 僕のことを少しは覚えているだろうか?
[01:17.58]Lily あの日 ひとつのブランケット包まれたことを…
[01:30.66]
[01:33.09]どうして 時々 ふいに思い出すのだろう
[01:40.79]雨が降る夜は 特に…
[01:47.68]胸の片隅 涙が引っ掛かってる
[01:55.58]古い恋の傷跡
[02:01.20]
[02:01.58]Sorry 2人 若すぎたよね 何も見えないくらいに…
[02:16.53]Sorry 君が出てゆく背中 僕は見送ったんだ
[02:29.03]
[02:31.19]Sorry 夢の中でやさしい言葉掛けられたのに…
[02:45.95]Sorry 僕がもっと素直になれればよかった
[02:59.73]
[03:01.65]あんなに誰かを2度と愛せやしないさ
[03:09.71]ダイヤモンドより眩しい
[03:16.38]記憶のどこかに痛みがズキンと走るんだ
[03:24.37]雨の音が響くよ
[03:30.56]もう 歳月(とき)は通り過ぎて
[03:39.13]君も消えてしまった
[03:45.41]その甘いリグレットに
[03:53.84]僕は罪悪感を持ってる
[04:00.99]
[04:29.37]Lily 君はきっと一人で踊り続けてるはず
[04:44.36]Lily 白いタイツの花をステージに咲かせて…
[04:57.46]
[04:59.79]自由はいつでもふいに壊れてしまうもの
[05:07.84]強く誓い合った愛さえ…
[05:14.41]未来の扉が静かに閉まった気がしたよ
[05:21.88]僕は鍵を掛けない
[05:25.91]どうして 時々 ふいに思い出すのだろう
[05:33.51]雨が降る夜は 特に…
[05:40.36]胸の片隅 涙が引っ掛かってる
[05:48.13]古い恋の傷跡
[05:54.18]
[05:55.91]雨の音が響くよ
[06:03.60]
🌍
纯翻译歌词
Lily 你是否仍在某处继续舞动？
Lily 宛如风中摇曳的娇艳花朵...
Lily 可还记得关于我的零星片段？
Lily 那天我们共披一条毛毯的温暖...
为何总在某个瞬间突然想起
落雨的夜晚 尤其难眠
泪滴卡在心脏的褶皱里
那是旧日恋情的伤痕
Sorry 那时的我们太过年轻 盲目得看不清未来...
Sorry 你离去的背影 我只能默默目送
Sorry 梦中明明听见你温柔的细语...
Sorry 要是我能更坦率些就好了
再也不会如此炽烈地爱上谁
比钻石更耀眼的光芒
记忆深处突然刺痛神经
雨声在耳畔回响
岁月早已流逝殆尽
你也消失无踪
对着这份甜蜜的悔恨
我怀抱着罪恶感
Lily 你定仍在独自起舞
Lily 让白色连裤袜之花在舞台绽放...
自由总是突然就支离破碎
就连郑重誓约过的爱情也...
未来之门仿佛已悄然关闭
我却不愿上锁
为何总在某个瞬间突然想起
落雨的夜晚 尤其难眠
泪滴卡在心脏的褶皱里
那是旧日恋情的伤痕
雨声在耳畔回响
🔤
LRC翻译歌词
[00:33.56]Lily 你是否仍在某处继续舞动？
[00:48.36]Lily 宛如风中摇曳的娇艳花朵...
[01:00.95]
[01:02.76]Lily 可还记得关于我的零星片段？
[01:17.58]Lily 那天我们共披一条毛毯的温暖...
[01:30.66]
[01:33.09]为何总在某个瞬间突然想起
[01:40.79]落雨的夜晚 尤其难眠
[01:47.68]泪滴卡在心脏的褶皱里
[01:55.58]那是旧日恋情的伤痕
[02:01.20]
[02:01.58]Sorry 那时的我们太过年轻 盲目得看不清未来...
[02:16.53]Sorry 你离去的背影 我只能默默目送
[02:29.03]
[02:31.19]Sorry 梦中明明听见你温柔的细语...
[02:45.95]Sorry 要是我能更坦率些就好了
[02:59.73]
[03:01.65]再也不会如此炽烈地爱上谁
[03:09.71]比钻石更耀眼的光芒
[03:16.38]记忆深处突然刺痛神经
[03:24.37]雨声在耳畔回响
[03:30.56]岁月早已流逝殆尽
[03:39.13]你也消失无踪
[03:45.41]对着这份甜蜜的悔恨
[03:53.84]我怀抱着罪恶感
[04:00.99]
[04:29.37]Lily 你定仍在独自起舞
[04:44.36]Lily 让白色连裤袜之花在舞台绽放...
[04:57.46]
[04:59.79]自由总是突然就支离破碎
[05:07.84]就连郑重誓约过的爱情也...
[05:14.41]未来之门仿佛已悄然关闭
[05:21.88]我却不愿上锁
[05:25.91]为何总在某个瞬间突然想起
[05:33.51]落雨的夜晚 尤其难眠
[05:40.36]泪滴卡在心脏的褶皱里
[05:48.13]那是旧日恋情的伤痕
[05:54.18]
[05:55.91]雨声在耳畔回响
[06:03.60]
📝
纯歌词版本
作词 : 秋元康
作曲 : HRK
Lily 君は今もどこかで踊り続けてるのか?
Lily まるで可憐な花が風に揺れるように…
Lily 僕のことを少しは覚えているだろうか?
Lily あの日 ひとつのブランケット包まれたことを…
どうして 時々 ふいに思い出すのだろう
雨が降る夜は 特に…
胸の片隅 涙が引っ掛かってる
古い恋の傷跡
Sorry 2人 若すぎたよね 何も見えないくらいに…
Sorry 君が出てゆく背中 僕は見送ったんだ
Sorry 夢の中でやさしい言葉掛けられたのに…
Sorry 僕がもっと素直になれればよかった
あんなに誰かを2度と愛せやしないさ
ダイヤモンドより眩しい
記憶のどこかに痛みがズキンと走るんだ
雨の音が響くよ
もう 歳月(とき)は通り過ぎて
君も消えてしまった
その甘いリグレットに
僕は罪悪感を持ってる
Lily 君はきっと一人で踊り続けてるはず
Lily 白いタイツの花をステージに咲かせて…
自由はいつでもふいに壊れてしまうもの
強く誓い合った愛さえ…
未来の扉が静かに閉まった気がしたよ
僕は鍵を掛けない
どうして 時々 ふいに思い出すのだろう
雨が降る夜は 特に…
胸の片隅 涙が引っ掛かってる
古い恋の傷跡
雨の音が響くよ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 秋元康
[00:01.00] 作曲 : HRK
[00:33.56]Lily 君は今もどこかで踊り続けてるのか?
[00:48.36]Lily まるで可憐な花が風に揺れるように…
[01:00.95]
[01:02.76]Lily 僕のことを少しは覚えているだろうか?
[01:17.58]Lily あの日 ひとつのブランケット包まれたことを…
[01:30.66]
[01:33.09]どうして 時々 ふいに思い出すのだろう
[01:40.79]雨が降る夜は 特に…
[01:47.68]胸の片隅 涙が引っ掛かってる
[01:55.58]古い恋の傷跡
[02:01.20]
[02:01.58]Sorry 2人 若すぎたよね 何も見えないくらいに…
[02:16.53]Sorry 君が出てゆく背中 僕は見送ったんだ
[02:29.03]
[02:31.19]Sorry 夢の中でやさしい言葉掛けられたのに…
[02:45.95]Sorry 僕がもっと素直になれればよかった
[02:59.73]
[03:01.65]あんなに誰かを2度と愛せやしないさ
[03:09.71]ダイヤモンドより眩しい
[03:16.38]記憶のどこかに痛みがズキンと走るんだ
[03:24.37]雨の音が響くよ
[03:30.56]もう 歳月(とき)は通り過ぎて
[03:39.13]君も消えてしまった
[03:45.41]その甘いリグレットに
[03:53.84]僕は罪悪感を持ってる
[04:00.99]
[04:29.37]Lily 君はきっと一人で踊り続けてるはず
[04:44.36]Lily 白いタイツの花をステージに咲かせて…
[04:57.46]
[04:59.79]自由はいつでもふいに壊れてしまうもの
[05:07.84]強く誓い合った愛さえ…
[05:14.41]未来の扉が静かに閉まった気がしたよ
[05:21.88]僕は鍵を掛けない
[05:25.91]どうして 時々 ふいに思い出すのだろう
[05:33.51]雨が降る夜は 特に…
[05:40.36]胸の片隅 涙が引っ掛かってる
[05:48.13]古い恋の傷跡
[05:54.18]
[05:55.91]雨の音が響くよ
[06:03.60]
🌍
纯翻译歌词
Lily 你是否仍在某处继续舞动？
Lily 宛如风中摇曳的娇艳花朵...
Lily 可还记得关于我的零星片段？
Lily 那天我们共披一条毛毯的温暖...
为何总在某个瞬间突然想起
落雨的夜晚 尤其难眠
泪滴卡在心脏的褶皱里
那是旧日恋情的伤痕
Sorry 那时的我们太过年轻 盲目得看不清未来...
Sorry 你离去的背影 我只能默默目送
Sorry 梦中明明听见你温柔的细语...
Sorry 要是我能更坦率些就好了
再也不会如此炽烈地爱上谁
比钻石更耀眼的光芒
记忆深处突然刺痛神经
雨声在耳畔回响
岁月早已流逝殆尽
你也消失无踪
对着这份甜蜜的悔恨
我怀抱着罪恶感
Lily 你定仍在独自起舞
Lily 让白色连裤袜之花在舞台绽放...
自由总是突然就支离破碎
就连郑重誓约过的爱情也...
未来之门仿佛已悄然关闭
我却不愿上锁
为何总在某个瞬间突然想起
落雨的夜晚 尤其难眠
泪滴卡在心脏的褶皱里
那是旧日恋情的伤痕
雨声在耳畔回响
🔤
LRC翻译歌词
[00:33.56]Lily 你是否仍在某处继续舞动？
[00:48.36]Lily 宛如风中摇曳的娇艳花朵...
[01:00.95]
[01:02.76]Lily 可还记得关于我的零星片段？
[01:17.58]Lily 那天我们共披一条毛毯的温暖...
[01:30.66]
[01:33.09]为何总在某个瞬间突然想起
[01:40.79]落雨的夜晚 尤其难眠
[01:47.68]泪滴卡在心脏的褶皱里
[01:55.58]那是旧日恋情的伤痕
[02:01.20]
[02:01.58]Sorry 那时的我们太过年轻 盲目得看不清未来...
[02:16.53]Sorry 你离去的背影 我只能默默目送
[02:29.03]
[02:31.19]Sorry 梦中明明听见你温柔的细语...
[02:45.95]Sorry 要是我能更坦率些就好了
[02:59.73]
[03:01.65]再也不会如此炽烈地爱上谁
[03:09.71]比钻石更耀眼的光芒
[03:16.38]记忆深处突然刺痛神经
[03:24.37]雨声在耳畔回响
[03:30.56]岁月早已流逝殆尽
[03:39.13]你也消失无踪
[03:45.41]对着这份甜蜜的悔恨
[03:53.84]我怀抱着罪恶感
[04:00.99]
[04:29.37]Lily 你定仍在独自起舞
[04:44.36]Lily 让白色连裤袜之花在舞台绽放...
[04:57.46]
[04:59.79]自由总是突然就支离破碎
[05:07.84]就连郑重誓约过的爱情也...
[05:14.41]未来之门仿佛已悄然关闭
[05:21.88]我却不愿上锁
[05:25.91]为何总在某个瞬间突然想起
[05:33.51]落雨的夜晚 尤其难眠
[05:40.36]泪滴卡在心脏的褶皱里
[05:48.13]那是旧日恋情的伤痕
[05:54.18]
[05:55.91]雨声在耳畔回响
[06:03.60]