Solsbury Hill

歌手: Lou Reed • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Peter Gabriel
 作曲 : Peter Gabriel
Climbing up on Solsbury Hill
I could see the city light
Wind was blowing, time stood still
Eagle flew out of the night
He was something to observe
Came in close, I heard a voice
Standing stretching every nerve
Had to listen had no choice
I did not believe the information
(I) just had to trust imagination
My heart going boom boom boom
"Son," he said "Grab your things,
I've come to take you home."

To keepin' silence I resigned
My friends would think I was a nut
Turning water into wine
Open doors would soon be shut
So I went from day to day
Tho' my life was in a rut
"Till I thought of what I'd say
Which connection I should cut
I was feeling part of the scenery
I walked right out of the machinery
My heart going boom boom boom
"Hey" he said "Grab your things
I've come to take you home."
(Back home.)

When illusion spin her net
I'm never where I want to be
And liberty she pirouette
When I think that I am free
Watched by empty silhouettes
Who close their eyes but still can see
No on taught them etiquette
I will show another me
Today I don't need a replacement
I'll tell them what the smile on my face meant
My heart going boom boom boom
"Hey" I said "You can keep my things,
they've come to take me home."

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Peter Gabriel
[00:01.00] 作曲 : Peter Gabriel
[00:28.35]Climbing up on Solsbury Hill
[00:32.06]I could see the city light
[00:36.79]Wind was blowing, time stood still
[00:40.30]Eagle flew out of the night
[00:44.74]He was something to observe
[00:48.13]Came in close, I heard a voice
[00:52.44]Standing stretching every nerve
[00:56.51]Had to listen had no choice
[00:59.68]I did not believe the information
[01:02.97](I) just had to trust imagination
[01:07.21]My heart going boom boom boom
[01:10.71]"Son," he said "Grab your things,
[01:14.25]I've come to take you home."
[01:16.68]
[01:25.94]To keepin' silence I resigned
[01:29.87]My friends would think I was a nut
[01:33.49]Turning water into wine
[01:37.90]Open doors would soon be shut
[01:41.91]So I went from day to day
[01:46.06]Tho' my life was in a rut
[01:50.16]"Till I thought of what I'd say
[01:54.23]Which connection I should cut
[01:57.69]I was feeling part of the scenery
[02:01.00]I walked right out of the machinery
[02:04.66]My heart going boom boom boom
[02:08.26]"Hey" he said "Grab your things
[02:11.65]I've come to take you home."
[02:16.70](Back home.)
[02:18.41]
[02:31.82]When illusion spin her net
[02:35.61]I'm never where I want to be
[02:39.69]And liberty she pirouette
[02:43.48]When I think that I am free
[02:47.67]Watched by empty silhouettes
[02:52.00]Who close their eyes but still can see
[02:55.96]No on taught them etiquette
[03:00.13]I will show another me
[03:03.35]Today I don't need a replacement
[03:06.76]I'll tell them what the smile on my face meant
[03:10.80]My heart going boom boom boom
[03:14.04]"Hey" I said "You can keep my things,
[03:17.77]they've come to take me home."
[03:20.13]

🌍 纯翻译歌词

爬上索斯伯里山
我望见万家灯火
仿佛时间停驻,只有风拂过
老鹰划破夜空
我注意到一个精神向导
他慢慢靠近,我听见了一个声音
我紧绷起每一条神经
但别无选择 只能静静倾听
我不再相信什么讯息
只能相信自己的幻想
我的心跳开始苏醒
他说“孩子,收拾好行李”
“我来带你回家”

身处压力之中 我习惯了沉默
我的朋友都觉得我疯了
也曾出现过无声的奇迹
但打开的门很快又被关上
我一天天消磨着时间
生活渐渐陷入死胡同
直到我有话想说
应该切断哪条联系
我感觉已经和风景融为一体
也走出了机械的生活
我的心跳开始沸腾
他说“嘿,收拾好行李”
“我来带你回家”
回家

当幻想编织起她的网
我从未到达过想去的地方
她自由地踮起脚尖转圈
那一刻 我感到了自由
却发觉正望着空洞的剪影
闭上眼睛也依然能看见
没有人说一定要守规矩
我要展现另一个自己
今天我不需要替代品
我将告诉他们 我为何展露笑容
我的心跳开始沸腾
我说,“嘿,带好行李”
“他们要带我回家了”

🔤 LRC翻译歌词

[by:陈疏桐]
[00:28.35]爬上索斯伯里山
[00:32.06]我望见万家灯火
[00:36.79]仿佛时间停驻,只有风拂过
[00:40.30]老鹰划破夜空
[00:44.74]我注意到一个精神向导
[00:48.13]他慢慢靠近,我听见了一个声音
[00:52.44]我紧绷起每一条神经
[00:56.51]但别无选择 只能静静倾听
[00:59.68]我不再相信什么讯息
[01:02.97]只能相信自己的幻想
[01:07.21]我的心跳开始苏醒
[01:10.71]他说“孩子,收拾好行李”
[01:14.25]“我来带你回家”
[01:16.68]
[01:25.94]身处压力之中 我习惯了沉默
[01:29.87]我的朋友都觉得我疯了
[01:33.49]也曾出现过无声的奇迹
[01:37.90]但打开的门很快又被关上
[01:41.91]我一天天消磨着时间
[01:46.06]生活渐渐陷入死胡同
[01:50.16]直到我有话想说
[01:54.23]应该切断哪条联系
[01:57.69]我感觉已经和风景融为一体
[02:01.00]也走出了机械的生活
[02:04.66]我的心跳开始沸腾
[02:08.26]他说“嘿,收拾好行李”
[02:11.65]“我来带你回家”
[02:16.70]回家
[02:18.41]
[02:31.82]当幻想编织起她的网
[02:35.61]我从未到达过想去的地方
[02:39.69]她自由地踮起脚尖转圈
[02:43.48]那一刻 我感到了自由
[02:47.67]却发觉正望着空洞的剪影
[02:52.00]闭上眼睛也依然能看见
[02:55.96]没有人说一定要守规矩
[03:00.13]我要展现另一个自己
[03:03.35]今天我不需要替代品
[03:06.76]我将告诉他们 我为何展露笑容
[03:10.80]我的心跳开始沸腾
[03:14.04]我说,“嘿,带好行李”
[03:17.77]“他们要带我回家了”
[03:20.13]

📝 纯歌词版本

作词 : Peter Gabriel
 作曲 : Peter Gabriel
Climbing up on Solsbury Hill
I could see the city light
Wind was blowing, time stood still
Eagle flew out of the night
He was something to observe
Came in close, I heard a voice
Standing stretching every nerve
Had to listen had no choice
I did not believe the information
(I) just had to trust imagination
My heart going boom boom boom
"Son," he said "Grab your things,
I've come to take you home."

To keepin' silence I resigned
My friends would think I was a nut
Turning water into wine
Open doors would soon be shut
So I went from day to day
Tho' my life was in a rut
"Till I thought of what I'd say
Which connection I should cut
I was feeling part of the scenery
I walked right out of the machinery
My heart going boom boom boom
"Hey" he said "Grab your things
I've come to take you home."
(Back home.)

When illusion spin her net
I'm never where I want to be
And liberty she pirouette
When I think that I am free
Watched by empty silhouettes
Who close their eyes but still can see
No on taught them etiquette
I will show another me
Today I don't need a replacement
I'll tell them what the smile on my face meant
My heart going boom boom boom
"Hey" I said "You can keep my things,
they've come to take me home."

🎧 猜你喜欢

Dreamin' (Escape)

👤 歌手:Lou Reed
查看歌词

Candy Says (Live)

👤 歌手:Lou Reed
查看歌词

Make Up

👤 歌手:Lou Reed
查看歌词

Satellite of Love

👤 歌手:Lou Reed
查看歌词

New York Telephone Conversation

👤 歌手:Lou Reed
查看歌词

Wait

👤 歌手:Lou Reed
查看歌词

Ocean

👤 歌手:Lou Reed
查看歌词

Tell It to Your Heart (Live)

👤 歌手:Lou Reed
查看歌词

Xmas in February (2020 Remaster)

👤 歌手:Lou Reed
查看歌词
正在播放: Solsbury Hill
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Solsbury Hill
Lou Reed