Heaven Knows

歌手： Donna Summer • 时间：2026-05-17 03:04:07

📝 纯歌词版本

作词 : Bellotte, Pete / Moroder, Giorgio / Summer, Donna
 作曲 : Bellotte, Pete / Moroder, Giorgio / Summer, Donna
Deep, deep in our hearts
Strangers apart
Oh please come back to me
No more to leave
Never to grieve
I give my world to you
Send, send her away to her grieving
I will never set you free
No more, no more a life without meaning
You and I will fly away to
Love, in my mind
Love, in my soul
I just can't let go
Sadness fills my life
Of my fruitless plight
Only heaven knows
Tears, tears in the night
Sorrow take flight
Oh please come back to me
Each we believe
Never to grieve
I give my world to you
I will never set you free
No more, no more a life without meaning
Love, in my mind
I just can't let go
Sadness fills my life
Sadness fills my life
Sadness fills my life, oh yeah
Sadness fills my life, oh yeah
Send, oh send her away to her grieving
You and I will fly away to
Sadness fills my life
Of my fruitless plight
Only heaven knows
Of my fruitless plight
Only heaven knows

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Bellotte, Pete / Moroder, Giorgio / Summer, Donna
[00:01.000] 作曲 : Bellotte, Pete / Moroder, Giorgio / Summer, Donna
[00:29.500]Deep, deep in our hearts
[00:32.500]Strangers apart
[00:36.500]Oh please come back to me
[00:39.500]No more to leave
[00:42.500]Never to grieve
[00:45.500]I give my world to you
[00:49.500]Send, send her away to her grieving
[00:55.500]I will never set you free
[00:58.500]No more, no more a life without meaning
[01:04.500]You and I will fly away to
[01:07.500]Love, in my mind
[01:10.500]Love, in my soul
[01:13.500]I just can't let go
[01:16.500]Sadness fills my life
[01:19.500]Of my fruitless plight
[01:22.500]Only heaven knows
[01:26.500]Tears, tears in the night
[01:29.500]Sorrow take flight
[01:32.500]Oh please come back to me
[01:36.500]Each we believe
[01:38.500]Never to grieve
[01:42.500]I give my world to you
[01:51.500]I will never set you free
[01:55.500]No more, no more a life without meaning
[02:03.500]Love, in my mind
[02:10.500]I just can't let go
[02:12.500]Sadness fills my life
[02:41.500]Sadness fills my life
[02:46.500]Sadness fills my life, oh yeah
[02:55.500]Sadness fills my life, oh yeah
[03:09.500]Send, oh send her away to her grieving
[03:16.500]You and I will fly away to
[03:28.500]Sadness fills my life
[03:30.500]Of my fruitless plight
[03:34.500]Only heaven knows
[03:50.500]Of my fruitless plight
[03:52.500]Only heaven knows

🌍 纯翻译歌词

内心深处
形同陌路
求你回到我身旁
不再分离
不再悲伤
我愿献上全世界
让她带着哀伤离去吧
我绝不让你自由
不愿再过毫无意义的生活
你我将比翼双飞
爱 萦绕我心
爱 深入灵魂
我无法放手
悲伤充斥生命
徒劳的挣扎
唯有上天知晓
夜半泪千行
忧愁终消散
求你回到我身旁
彼此深信
不再悲伤
我愿献上全世界
我绝不让你自由
不愿再过毫无意义的生活
爱 萦绕我心
我无法放手
悲伤充斥生命
悲伤充斥生命
悲伤充斥生命 哦耶
悲伤充斥生命 哦耶
让她带着哀伤离去吧
你我将比翼双飞
悲伤充斥生命
徒劳的挣扎
唯有上天知晓
徒劳的挣扎
唯有上天知晓

🔤 LRC翻译歌词

[00:29.500]内心深处
[00:32.500]形同陌路
[00:36.500]求你回到我身旁
[00:39.500]不再分离
[00:42.500]不再悲伤
[00:45.500]我愿献上全世界
[00:49.500]让她带着哀伤离去吧
[00:55.500]我绝不让你自由
[00:58.500]不愿再过毫无意义的生活
[01:04.500]你我将比翼双飞
[01:07.500]爱 萦绕我心
[01:10.500]爱 深入灵魂
[01:13.500]我无法放手
[01:16.500]悲伤充斥生命
[01:19.500]徒劳的挣扎
[01:22.500]唯有上天知晓
[01:26.500]夜半泪千行
[01:29.500]忧愁终消散
[01:32.500]求你回到我身旁
[01:36.500]彼此深信
[01:38.500]不再悲伤
[01:42.500]我愿献上全世界
[01:51.500]我绝不让你自由
[01:55.500]不愿再过毫无意义的生活
[02:03.500]爱 萦绕我心
[02:10.500]我无法放手
[02:12.500]悲伤充斥生命
[02:41.500]悲伤充斥生命
[02:46.500]悲伤充斥生命 哦耶
[02:55.500]悲伤充斥生命 哦耶
[03:09.500]让她带着哀伤离去吧
[03:16.500]你我将比翼双飞
[03:28.500]悲伤充斥生命
[03:30.500]徒劳的挣扎
[03:34.500]唯有上天知晓
[03:50.500]徒劳的挣扎
[03:52.500]唯有上天知晓

📝 纯歌词版本

作词 : Bellotte, Pete / Moroder, Giorgio / Summer, Donna
 作曲 : Bellotte, Pete / Moroder, Giorgio / Summer, Donna
Deep, deep in our hearts
Strangers apart
Oh please come back to me
No more to leave
Never to grieve
I give my world to you
Send, send her away to her grieving
I will never set you free
No more, no more a life without meaning
You and I will fly away to
Love, in my mind
Love, in my soul
I just can't let go
Sadness fills my life
Of my fruitless plight
Only heaven knows
Tears, tears in the night
Sorrow take flight
Oh please come back to me
Each we believe
Never to grieve
I give my world to you
I will never set you free
No more, no more a life without meaning
Love, in my mind
I just can't let go
Sadness fills my life
Sadness fills my life
Sadness fills my life, oh yeah
Sadness fills my life, oh yeah
Send, oh send her away to her grieving
You and I will fly away to
Sadness fills my life
Of my fruitless plight
Only heaven knows
Of my fruitless plight
Only heaven knows

🎵 LRC歌词版本

[00:00.000] 作词 : Bellotte, Pete / Moroder, Giorgio / Summer, Donna
[00:01.000] 作曲 : Bellotte, Pete / Moroder, Giorgio / Summer, Donna
[00:29.500]Deep, deep in our hearts
[00:32.500]Strangers apart
[00:36.500]Oh please come back to me
[00:39.500]No more to leave
[00:42.500]Never to grieve
[00:45.500]I give my world to you
[00:49.500]Send, send her away to her grieving
[00:55.500]I will never set you free
[00:58.500]No more, no more a life without meaning
[01:04.500]You and I will fly away to
[01:07.500]Love, in my mind
[01:10.500]Love, in my soul
[01:13.500]I just can't let go
[01:16.500]Sadness fills my life
[01:19.500]Of my fruitless plight
[01:22.500]Only heaven knows
[01:26.500]Tears, tears in the night
[01:29.500]Sorrow take flight
[01:32.500]Oh please come back to me
[01:36.500]Each we believe
[01:38.500]Never to grieve
[01:42.500]I give my world to you
[01:51.500]I will never set you free
[01:55.500]No more, no more a life without meaning
[02:03.500]Love, in my mind
[02:10.500]I just can't let go
[02:12.500]Sadness fills my life
[02:41.500]Sadness fills my life
[02:46.500]Sadness fills my life, oh yeah
[02:55.500]Sadness fills my life, oh yeah
[03:09.500]Send, oh send her away to her grieving
[03:16.500]You and I will fly away to
[03:28.500]Sadness fills my life
[03:30.500]Of my fruitless plight
[03:34.500]Only heaven knows
[03:50.500]Of my fruitless plight
[03:52.500]Only heaven knows

🌍 纯翻译歌词

内心深处
形同陌路
求你回到我身旁
不再分离
不再悲伤
我愿献上全世界
让她带着哀伤离去吧
我绝不让你自由
不愿再过毫无意义的生活
你我将比翼双飞
爱 萦绕我心
爱 深入灵魂
我无法放手
悲伤充斥生命
徒劳的挣扎
唯有上天知晓
夜半泪千行
忧愁终消散
求你回到我身旁
彼此深信
不再悲伤
我愿献上全世界
我绝不让你自由
不愿再过毫无意义的生活
爱 萦绕我心
我无法放手
悲伤充斥生命
悲伤充斥生命
悲伤充斥生命 哦耶
悲伤充斥生命 哦耶
让她带着哀伤离去吧
你我将比翼双飞
悲伤充斥生命
徒劳的挣扎
唯有上天知晓
徒劳的挣扎
唯有上天知晓

🔤 LRC翻译歌词

[00:29.500]内心深处
[00:32.500]形同陌路
[00:36.500]求你回到我身旁
[00:39.500]不再分离
[00:42.500]不再悲伤
[00:45.500]我愿献上全世界
[00:49.500]让她带着哀伤离去吧
[00:55.500]我绝不让你自由
[00:58.500]不愿再过毫无意义的生活
[01:04.500]你我将比翼双飞
[01:07.500]爱 萦绕我心
[01:10.500]爱 深入灵魂
[01:13.500]我无法放手
[01:16.500]悲伤充斥生命
[01:19.500]徒劳的挣扎
[01:22.500]唯有上天知晓
[01:26.500]夜半泪千行
[01:29.500]忧愁终消散
[01:32.500]求你回到我身旁
[01:36.500]彼此深信
[01:38.500]不再悲伤
[01:42.500]我愿献上全世界
[01:51.500]我绝不让你自由
[01:55.500]不愿再过毫无意义的生活
[02:03.500]爱 萦绕我心
[02:10.500]我无法放手
[02:12.500]悲伤充斥生命
[02:41.500]悲伤充斥生命
[02:46.500]悲伤充斥生命 哦耶
[02:55.500]悲伤充斥生命 哦耶
[03:09.500]让她带着哀伤离去吧
[03:16.500]你我将比翼双飞
[03:28.500]悲伤充斥生命
[03:30.500]徒劳的挣扎
[03:34.500]唯有上天知晓
[03:50.500]徒劳的挣扎
[03:52.500]唯有上天知晓

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

He's a Rebel

👤 歌手：Donna Summer

查看歌词 →

No More Tears (Enough Is Enough) (Duet with Donna Summer)

👤 歌手：Barbra Streisand / Donna Summer

查看解读 →

Autumn Changes

👤 歌手：Donna Summer

查看歌词 →

I Love You (Single Version)

👤 歌手：Donna Summer

查看歌词 →

I Love You

👤 歌手：Donna Summer

查看解读 →

I Feel Love

👤 歌手：Donna Summer

查看歌词 →

She Works Hard For The Money

👤 歌手：Donna Summer

查看歌词 →

Last Dance (Single Version)

👤 歌手：Donna Summer

查看歌词 →

This Time I Know It's For Real (Live)

👤 歌手：Donna Summer

查看歌词 →

正在播放: Heaven Knows

0:00 / 0:00

加载歌词中...

Heaven Knows

Donna Summer