아프다 아프다 눈물이 흐른다
네가 떠나 행복할 줄 알았는데
어제도 연락 없고 오늘도 기다리고
너는 그랬어 너는 그랬어
나를 또 지치게 해
만날 땐 피곤하고
또 없을 땐 나를 찾는 너
이게 사랑인 건지
Ey boy never never talk to me
like that
확실하게 해 잡던지 아님 냅둬
그냥 가게
의미가 없어진 싸움
이젠 지친 것 같아
묻고 싶어 이게 진짜 사랑인가
아프다 아프다 눈물이 흐른다
네가 떠나 행복할 줄 알았는데
너 없이 난 숨을 쉴 수가 없어
제발 이젠 나를 놓아 줘
이제는 잘한다고 날 위해 변한다고
너는 그랬어 너는 그랬어
내게 또 거짓말 해
며칠은 잘하는 척 하지만 또
반복되는 싸움
정말 날 사랑하는지
그만 울고 싶어 혼자이고 싶어
차가운 눈물이 흘러
너를 떠나 보내고
아프다 아프다 눈물이 흐른다
네가 떠나 행복할 줄 알았는데
너 없이 난 숨을 쉴 수가 없어 제발
이젠 나를 놓아 줘
이게 무슨 아이러닉한 상황
말해둘게 절대 악의적인 건 아냐
그냥 네가 내 옆에 있길 바래
아니 없어지길 바래
I don't know why 난 그저 거센
바람 앞에
위태 위태로운 나뭇잎이고
너의 말 행동에 따라 계속 흔들리고
이젠 지쳐 그냥 떠나가
but 두려워 너 가고 폭풍처럼
몰아칠 이 변화가
아프다 아프다 눈물 이 흐른다
네가 떠나 행복할 줄 알았는데
너 없이 난 숨을 쉴 수가 없어 제발
이젠 나를 놓아 줘
🎵 LRC歌词版本
[00:01.28]아프다 아프다 눈물이 흐른다
[00:07.11]네가 떠나 행복할 줄 알았는데
[00:24.76]어제도 연락 없고 오늘도 기다리고
[00:30.19]너는 그랬어 너는 그랬어
[00:33.03]나를 또 지치게 해
[00:35.79]만날 땐 피곤하고
[00:38.54]또 없을 땐 나를 찾는 너
[00:41.98]이게 사랑인 건지
[00:46.03]Ey boy never never talk to me
[00:48.27]like that
[00:48.97]확실하게 해 잡던지 아님 냅둬
[00:51.04]그냥 가게
[00:52.23]의미가 없어진 싸움
[00:53.70]이젠 지친 것 같아
[00:54.85]묻고 싶어 이게 진짜 사랑인가
[00:57.15]아프다 아프다 눈물이 흐른다
[01:02.27]네가 떠나 행복할 줄 알았는데
[01:07.54]너 없이 난 숨을 쉴 수가 없어
[01:11.94]제발 이젠 나를 놓아 줘
[01:30.66]이제는 잘한다고 날 위해 변한다고
[01:36.45]너는 그랬어 너는 그랬어
[01:39.19]내게 또 거짓말 해
[01:41.97]며칠은 잘하는 척 하지만 또
[01:45.76]반복되는 싸움
[01:48.00]정말 날 사랑하는지
[01:51.58]그만 울고 싶어 혼자이고 싶어
[01:57.12]차가운 눈물이 흘러
[02:00.60]너를 떠나 보내고
[02:02.72]아프다 아프다 눈물이 흐른다
[02:08.48]네가 떠나 행복할 줄 알았는데
[02:13.76]너 없이 난 숨을 쉴 수가 없어 제발
[02:20.70]이젠 나를 놓아 줘
[02:25.34]이게 무슨 아이러닉한 상황
[02:27.82]말해둘게 절대 악의적인 건 아냐
[02:30.52]그냥 네가 내 옆에 있길 바래
[02:32.54]아니 없어지길 바래
[02:34.07]I don't know why 난 그저 거센
[02:35.88]바람 앞에
[02:37.15]위태 위태로운 나뭇잎이고
[02:39.30]너의 말 행동에 따라 계속 흔들리고
[02:42.14]이젠 지쳐 그냥 떠나가
[02:44.64]but 두려워 너 가고 폭풍처럼
[02:46.55]몰아칠 이 변화가
[02:49.55]아프다 아프다 눈물 이 흐른다
[02:55.37]네가 떠나 행복할 줄 알았는데
[03:00.71]너 없이 난 숨을 쉴 수가 없어 제발
[03:07.59]이젠 나를 놓아 줘
🌍 纯翻译歌词
好痛好痛 泪水在流淌
原以为你离开我会幸福
昨天没联系 今天又在等待
你是这样 你是这样
又一次让我疲惫不堪
见面时总说累
不见时又来找我的你
这算是爱情吗
Ey boy never never talk to me
like that
要么明确抓住我 要么就放手
直接走吧
失去意义的争吵
现在似乎已疲倦
想问这真是爱情吗
好痛好痛 泪水在流淌
原以为你离开我会幸福
没有你我无法呼吸
求求你现在放我走
现在说会变好 说会为我改变
你是这样 你是这样
又对我撒谎
假装能好几天
但争吵不断重复
真的爱我吗
想停止哭泣 想独自一人
冰冷的泪水流下
送走你之后
好痛好痛 泪水在流淌
原以为你离开我会幸福
没有你我无法呼吸 求求
现在放我走
这多么讽刺的状况
先说清楚绝非恶意
只是希望你留在我身边
不 是希望你消失
I don't know why 我就像狂风前
飘摇的
脆弱树叶
随着你的言行不断摇摆
现在累了 就这样离开吧
但害怕你走后
这变化会如暴风袭来
好痛好痛 泪水在流淌
原以为你离开我会幸福
没有你我无法呼吸 求求
现在放我走
아프다 아프다 눈물이 흐른다
네가 떠나 행복할 줄 알았는데
어제도 연락 없고 오늘도 기다리고
너는 그랬어 너는 그랬어
나를 또 지치게 해
만날 땐 피곤하고
또 없을 땐 나를 찾는 너
이게 사랑인 건지
Ey boy never never talk to me
like that
확실하게 해 잡던지 아님 냅둬
그냥 가게
의미가 없어진 싸움
이젠 지친 것 같아
묻고 싶어 이게 진짜 사랑인가
아프다 아프다 눈물이 흐른다
네가 떠나 행복할 줄 알았는데
너 없이 난 숨을 쉴 수가 없어
제발 이젠 나를 놓아 줘
이제는 잘한다고 날 위해 변한다고
너는 그랬어 너는 그랬어
내게 또 거짓말 해
며칠은 잘하는 척 하지만 또
반복되는 싸움
정말 날 사랑하는지
그만 울고 싶어 혼자이고 싶어
차가운 눈물이 흘러
너를 떠나 보내고
아프다 아프다 눈물이 흐른다
네가 떠나 행복할 줄 알았는데
너 없이 난 숨을 쉴 수가 없어 제발
이젠 나를 놓아 줘
이게 무슨 아이러닉한 상황
말해둘게 절대 악의적인 건 아냐
그냥 네가 내 옆에 있길 바래
아니 없어지길 바래
I don't know why 난 그저 거센
바람 앞에
위태 위태로운 나뭇잎이고
너의 말 행동에 따라 계속 흔들리고
이젠 지쳐 그냥 떠나가
but 두려워 너 가고 폭풍처럼
몰아칠 이 변화가
아프다 아프다 눈물 이 흐른다
네가 떠나 행복할 줄 알았는데
너 없이 난 숨을 쉴 수가 없어 제발
이젠 나를 놓아 줘
🎵 LRC歌词版本
[00:01.28]아프다 아프다 눈물이 흐른다
[00:07.11]네가 떠나 행복할 줄 알았는데
[00:24.76]어제도 연락 없고 오늘도 기다리고
[00:30.19]너는 그랬어 너는 그랬어
[00:33.03]나를 또 지치게 해
[00:35.79]만날 땐 피곤하고
[00:38.54]또 없을 땐 나를 찾는 너
[00:41.98]이게 사랑인 건지
[00:46.03]Ey boy never never talk to me
[00:48.27]like that
[00:48.97]확실하게 해 잡던지 아님 냅둬
[00:51.04]그냥 가게
[00:52.23]의미가 없어진 싸움
[00:53.70]이젠 지친 것 같아
[00:54.85]묻고 싶어 이게 진짜 사랑인가
[00:57.15]아프다 아프다 눈물이 흐른다
[01:02.27]네가 떠나 행복할 줄 알았는데
[01:07.54]너 없이 난 숨을 쉴 수가 없어
[01:11.94]제발 이젠 나를 놓아 줘
[01:30.66]이제는 잘한다고 날 위해 변한다고
[01:36.45]너는 그랬어 너는 그랬어
[01:39.19]내게 또 거짓말 해
[01:41.97]며칠은 잘하는 척 하지만 또
[01:45.76]반복되는 싸움
[01:48.00]정말 날 사랑하는지
[01:51.58]그만 울고 싶어 혼자이고 싶어
[01:57.12]차가운 눈물이 흘러
[02:00.60]너를 떠나 보내고
[02:02.72]아프다 아프다 눈물이 흐른다
[02:08.48]네가 떠나 행복할 줄 알았는데
[02:13.76]너 없이 난 숨을 쉴 수가 없어 제발
[02:20.70]이젠 나를 놓아 줘
[02:25.34]이게 무슨 아이러닉한 상황
[02:27.82]말해둘게 절대 악의적인 건 아냐
[02:30.52]그냥 네가 내 옆에 있길 바래
[02:32.54]아니 없어지길 바래
[02:34.07]I don't know why 난 그저 거센
[02:35.88]바람 앞에
[02:37.15]위태 위태로운 나뭇잎이고
[02:39.30]너의 말 행동에 따라 계속 흔들리고
[02:42.14]이젠 지쳐 그냥 떠나가
[02:44.64]but 두려워 너 가고 폭풍처럼
[02:46.55]몰아칠 이 변화가
[02:49.55]아프다 아프다 눈물 이 흐른다
[02:55.37]네가 떠나 행복할 줄 알았는데
[03:00.71]너 없이 난 숨을 쉴 수가 없어 제발
[03:07.59]이젠 나를 놓아 줘
🌍 纯翻译歌词
好痛好痛 泪水在流淌
原以为你离开我会幸福
昨天没联系 今天又在等待
你是这样 你是这样
又一次让我疲惫不堪
见面时总说累
不见时又来找我的你
这算是爱情吗
Ey boy never never talk to me
like that
要么明确抓住我 要么就放手
直接走吧
失去意义的争吵
现在似乎已疲倦
想问这真是爱情吗
好痛好痛 泪水在流淌
原以为你离开我会幸福
没有你我无法呼吸
求求你现在放我走
现在说会变好 说会为我改变
你是这样 你是这样
又对我撒谎
假装能好几天
但争吵不断重复
真的爱我吗
想停止哭泣 想独自一人
冰冷的泪水流下
送走你之后
好痛好痛 泪水在流淌
原以为你离开我会幸福
没有你我无法呼吸 求求
现在放我走
这多么讽刺的状况
先说清楚绝非恶意
只是希望你留在我身边
不 是希望你消失
I don't know why 我就像狂风前
飘摇的
脆弱树叶
随着你的言行不断摇摆
现在累了 就这样离开吧
但害怕你走后
这变化会如暴风袭来
好痛好痛 泪水在流淌
原以为你离开我会幸福
没有你我无法呼吸 求求
现在放我走
14. 고백할께
이젠 고백할게 널 위해
니가 다시는 외롭지 않도록 사랑한다고
So you don't you call me say goodbye baby
I know you baby to me
I know you say you love me
Love me, Love ...
차갑게 식었던 내 맘
감싸 안아주던 그대가
마치 날 위해 존재하는 것처럼
그대가 내 사람의
존재의 이유였었던 건
I thought your feelings
for me was fake
I misunderstood but it's too late
uh
항상 날 보며 미소...
숨을 내쉴 때마다
눈을 감을 때마다
니 생각이 나 먹먹해진다
하루 열두 시간이라면
스물네 시간의 반이면
외로움마저 반으로 줄 텐데
거지 같은 미련이 남아
추억을 주워 담아
사랑하고 싶어 하다가
주고 싶어 주다가
텅 빈 이내 맘
이별하기 싫어 울다가
받기 싫어 버텨보다가...
언제 그랬냐는 듯이 시간은 똑같이 흘러
이른 아침 눈을 뜨는 일 숨을 쉬는 일
그대가 떠나고 하고 싶지 않은 일
우리 헤어지고 나서 얼마나 지난 걸까
한 달 아니 일 년 다시 또 일 년
이 정도면 잊어도 되는데
그대의 냄새도 그대의 말투도
그대의 그 습관도 나 이젠 모...
너 땜에 울고 불고 온 종일 널 외쳐봐도
소용이 없나 봐 매일 밤 늘 기다려
수 백번 울고 빌어도 이렇게 나는 혼자야
바보야 뭐가 좋아 잊지를 못 해
바보야 너에 비해 난 너무 못 돼
더러운 내 품 안에 가두어 두기엔
깨끗한 네 사랑만 때 묻을까 겁이 나
헤어져 말을 ...
사랑하다 이별한 적 있어서
오래 오래 아프단 걸 알아서
너의 품에 안겨 있을 때에도
헤어질까 걱정 돼
아무 일도 없는데 행복하기만 한데
여태 기억하는 이별에 겁이 나
가까이 가면 멀어질까 봐
가까워 지면 밀어낼까 봐
서둘러 먼저 눈물나지만
가슴이 아려오지만
이 사랑을...
사랑이 사랑인줄 몰랐어
그대가 행복할꺼라 생각했어
사랑이 사랑인줄 몰랐어
그대가 아픈걸 난 몰랐어
미안해
눈물이나 눈물이나
뒷 모습이 보이질 않아
애써 참아왔었던 눈물이 터져멈추질 않아
못보내 난 못보내 난
억지로라도 붙잡고 싶은데
터져버린 눈물 때문에
그 말이 안나...
눈을 가려도 다 보일 만큼
그대 모습이 느껴지는데
보고 싶단 말이 가슴에 넘치는데
난 아무 말도 못하죠
그대 마음이 내 마음보다
한참을 뒤에 걷고 있어서
여전히 모르죠 그대는 모르죠
항상 곁에 있는 내 사랑을
가끔 내 생각해도
가끔 나를 그려도
가끔 웃어 줘도 괜찮아요...