コッペリアの柩（Noir Ver.）

歌手：梶浦由記 • 时间：2026-08-25 04:30:00

📝 纯歌词版本

コッペリアの柩
流れる涙はもう枯れ果て
血に飢えた孤独
死は天使の和毛の匂いをさせて舞う
黒い太陽が
沈まぬ街で
誰もが黙って
奇術めき働く
金属の壁に
囲われた部屋
私は朝まで
死んだように眠る
あなたが 見えない
この眼は 見えない
我ら造りたまいし神
コッペリアの柩
人は踊り疲れた人形
祭壇の羔
機械仕掛けの夢はどこに向かってゆく
世界の終わりを
予言が告げる
隣人の扉を
兵士たちが叩く
幾千の指が
翼のように
折られ畳まれて
祈りだけが昇る
あなたに 会えない
ここでは 会えない
我ら救いたまえる神
コッペリアの柩
流れる涙はもう枯れ果て
血に飢えた孤独
死は天使の和毛の匂いをさせて舞う
それでも 触れたい
この手で 掴みたい
我ら護る唯一の愛
コッペリアの鼓動
生きることは痛みを知ること
脱ぎ捨てた靴を
もう一度踏みならし迷わず歩き出す
コッペリアの柩
暗やみから目覚める光よ
祭壇の羔
ネジの途切れた夢はどこに向かってゆく

🎵 LRC歌词版本

[0:04.65]コッペリアの柩
[0:07.80]流れる涙はもう枯れ果て
[0:11.90]血に飢えた孤独
[0:15.20]死は天使の和毛の匂いをさせて舞う
[0:30.52]黒い太陽が
[0:34.02]沈まぬ街で
[0:37.820]誰もが黙って
[0:40.940]奇術めき働く
[0:45.200]金属の壁に
[0:49.020]囲われた部屋
[0:52.70]私は朝まで
[0:55.70]死んだように眠る
[0:59.930]あなたが 見えない
[1:03.810]この眼は 見えない
[1:07.475]我ら造りたまいし神
[1:14.850]コッペリアの柩
[1:18.110]人は踊り疲れた人形
[1:22.230]祭壇の羔
[1:25.500]機械仕掛けの夢はどこに向かってゆく
[1:37.00]世界の終わりを
[1:40.750]予言が告げる
[1:44.40]隣人の扉を
[1:47.450]兵士たちが叩く
[1:51.80]幾千の指が
[1:55.480]翼のように
[1:59.20]折られ畳まれて
[2:02.215]祈りだけが昇る
[2:06.50]あなたに 会えない
[2:10.30]ここでは 会えない
[2:13.975]我ら救いたまえる神
[2:21.40]コッペリアの柩
[2:24.610]流れる涙はもう枯れ果て
[2:28.75]血に飢えた孤独
[2:32.0]死は天使の和毛の匂いをさせて舞う
[2:54.540]それでも 触れたい
[2:58.334]この手で 掴みたい
[3:02.010]我ら護る唯一の愛
[3:12.640]生きることは痛みを知ること
[3:16.750]脱ぎ捨てた靴を
[3:20.050]もう一度踏みならし迷わず歩き出す
[3:27.900]コッペリアの柩
[3:31.125]暗やみから目覚める光よ
[3:35.20]祭壇の羔
[3:38.515]ネジの途切れた夢はどこに向かってゆく

🌍 纯翻译歌词

那些流着的泪水早已干枯

孤寂渴望着鲜血

死去天使的柔和发丝的味道飘然飞舞

就在那黑色太阳

不沉下的城市里

大家都沉默的

像被施了魔术的傀儡般工作着

就在那被金属墙壁

包围的房间里

我像死了一样

直到早上，在里面沉睡

我看不见你

用这双眼睛 看不见

用玉石创造了我们的神啊


人们都是舞蹈得疲惫了的人偶

祭坛上的羊啊

那机械化的梦到底往哪个方向前进呢?

预言告诉了我们

世界的末日

士兵们正在敲着
隔壁邻居的门

千万只手指

像翅膀一样

紧紧的交叠着

祈祷着

我不能见你

在这里, 不能见到

那救赎我们的神


流淌的泪水早已干涸

孤独饥饿的鲜血中

死去天使的柔和发丝的味道飘然飞舞

即使我们想要触碰

用这双手，紧紧握着

我们守护着的，唯一的爱


活着的意义就是为了知道痛楚是什么

踩着曾经舍弃的鞋搜索子

我再次踏上旅程 ，毫不犹豫的向前走


那从黑暗中觉醒的光亮啊

祭坛上的羊啊

那螺旋停止的梦啊  到底要往哪里去呢?

🔤 LRC翻译歌词

[by:君届_]

[0:07.80]那些流着的泪水早已干枯

[0:11.90]孤寂渴望着鲜血

[0:15.20]死去天使的柔和发丝的味道飘然飞舞

[0:30.52]就在那黑色太阳

[0:34.02]不沉下的城市里

[0:37.820]大家都沉默的

[0:40.940]像被施了魔术的傀儡般工作着

[0:45.200]就在那被金属墙壁

[0:49.020]包围的房间里

[0:52.70]我像死了一样

[0:55.70]直到早上，在里面沉睡

[0:59.930]我看不见你

[1:03.810]用这双眼睛 看不见

[1:07.475]用玉石创造了我们的神啊


[1:18.110]人们都是舞蹈得疲惫了的人偶

[1:22.230]祭坛上的羊啊

[1:25.500]那机械化的梦到底往哪个方向前进呢?

[1:37.00]预言告诉了我们

[1:40.750]世界的末日

[1:44.40]士兵们正在敲着
[1:47.450]隔壁邻居的门

[1:51.80]千万只手指

[1:55.480]像翅膀一样

[1:59.20]紧紧的交叠着

[2:02.215]祈祷着

[2:06.50]我不能见你

[2:10.30]在这里, 不能见到

[2:13.975]那救赎我们的神


[2:24.610]流淌的泪水早已干涸

[2:28.75]孤独饥饿的鲜血中

[2:32.00]死去天使的柔和发丝的味道飘然飞舞

[2:54.540]即使我们想要触碰

[2:58.334]用这双手，紧紧握着

[3:02.010]我们守护着的，唯一的爱


[3:12.640]活着的意义就是为了知道痛楚是什么

[3:16.750]踩着曾经舍弃的鞋搜索子

[3:20.050]我再次踏上旅程 ，毫不犹豫的向前走


[3:31.125]那从黑暗中觉醒的光亮啊

[3:35.20]祭坛上的羊啊

[3:38.515]那螺旋停止的梦啊  到底要往哪里去呢?

📝 纯歌词版本

コッペリアの柩
流れる涙はもう枯れ果て
血に飢えた孤独
死は天使の和毛の匂いをさせて舞う
黒い太陽が
沈まぬ街で
誰もが黙って
奇術めき働く
金属の壁に
囲われた部屋
私は朝まで
死んだように眠る
あなたが 見えない
この眼は 見えない
我ら造りたまいし神
コッペリアの柩
人は踊り疲れた人形
祭壇の羔
機械仕掛けの夢はどこに向かってゆく
世界の終わりを
予言が告げる
隣人の扉を
兵士たちが叩く
幾千の指が
翼のように
折られ畳まれて
祈りだけが昇る
あなたに 会えない
ここでは 会えない
我ら救いたまえる神
コッペリアの柩
流れる涙はもう枯れ果て
血に飢えた孤独
死は天使の和毛の匂いをさせて舞う
それでも 触れたい
この手で 掴みたい
我ら護る唯一の愛
コッペリアの鼓動
生きることは痛みを知ること
脱ぎ捨てた靴を
もう一度踏みならし迷わず歩き出す
コッペリアの柩
暗やみから目覚める光よ
祭壇の羔
ネジの途切れた夢はどこに向かってゆく

🎵 LRC歌词版本

[0:04.65]コッペリアの柩
[0:07.80]流れる涙はもう枯れ果て
[0:11.90]血に飢えた孤独
[0:15.20]死は天使の和毛の匂いをさせて舞う
[0:30.52]黒い太陽が
[0:34.02]沈まぬ街で
[0:37.820]誰もが黙って
[0:40.940]奇術めき働く
[0:45.200]金属の壁に
[0:49.020]囲われた部屋
[0:52.70]私は朝まで
[0:55.70]死んだように眠る
[0:59.930]あなたが 見えない
[1:03.810]この眼は 見えない
[1:07.475]我ら造りたまいし神
[1:14.850]コッペリアの柩
[1:18.110]人は踊り疲れた人形
[1:22.230]祭壇の羔
[1:25.500]機械仕掛けの夢はどこに向かってゆく
[1:37.00]世界の終わりを
[1:40.750]予言が告げる
[1:44.40]隣人の扉を
[1:47.450]兵士たちが叩く
[1:51.80]幾千の指が
[1:55.480]翼のように
[1:59.20]折られ畳まれて
[2:02.215]祈りだけが昇る
[2:06.50]あなたに 会えない
[2:10.30]ここでは 会えない
[2:13.975]我ら救いたまえる神
[2:21.40]コッペリアの柩
[2:24.610]流れる涙はもう枯れ果て
[2:28.75]血に飢えた孤独
[2:32.0]死は天使の和毛の匂いをさせて舞う
[2:54.540]それでも 触れたい
[2:58.334]この手で 掴みたい
[3:02.010]我ら護る唯一の愛
[3:12.640]生きることは痛みを知ること
[3:16.750]脱ぎ捨てた靴を
[3:20.050]もう一度踏みならし迷わず歩き出す
[3:27.900]コッペリアの柩
[3:31.125]暗やみから目覚める光よ
[3:35.20]祭壇の羔
[3:38.515]ネジの途切れた夢はどこに向かってゆく

🌍 纯翻译歌词

那些流着的泪水早已干枯

孤寂渴望着鲜血

死去天使的柔和发丝的味道飘然飞舞

就在那黑色太阳

不沉下的城市里

大家都沉默的

像被施了魔术的傀儡般工作着

就在那被金属墙壁

包围的房间里

我像死了一样

直到早上，在里面沉睡

我看不见你

用这双眼睛 看不见

用玉石创造了我们的神啊


人们都是舞蹈得疲惫了的人偶

祭坛上的羊啊

那机械化的梦到底往哪个方向前进呢?

预言告诉了我们

世界的末日

士兵们正在敲着
隔壁邻居的门

千万只手指

像翅膀一样

紧紧的交叠着

祈祷着

我不能见你

在这里, 不能见到

那救赎我们的神


流淌的泪水早已干涸

孤独饥饿的鲜血中

死去天使的柔和发丝的味道飘然飞舞

即使我们想要触碰

用这双手，紧紧握着

我们守护着的，唯一的爱


活着的意义就是为了知道痛楚是什么

踩着曾经舍弃的鞋搜索子

我再次踏上旅程 ，毫不犹豫的向前走


那从黑暗中觉醒的光亮啊

祭坛上的羊啊

那螺旋停止的梦啊  到底要往哪里去呢?

🔤 LRC翻译歌词

[by:君届_]

[0:07.80]那些流着的泪水早已干枯

[0:11.90]孤寂渴望着鲜血

[0:15.20]死去天使的柔和发丝的味道飘然飞舞

[0:30.52]就在那黑色太阳

[0:34.02]不沉下的城市里

[0:37.820]大家都沉默的

[0:40.940]像被施了魔术的傀儡般工作着

[0:45.200]就在那被金属墙壁

[0:49.020]包围的房间里

[0:52.70]我像死了一样

[0:55.70]直到早上，在里面沉睡

[0:59.930]我看不见你

[1:03.810]用这双眼睛 看不见

[1:07.475]用玉石创造了我们的神啊


[1:18.110]人们都是舞蹈得疲惫了的人偶

[1:22.230]祭坛上的羊啊

[1:25.500]那机械化的梦到底往哪个方向前进呢?

[1:37.00]预言告诉了我们

[1:40.750]世界的末日

[1:44.40]士兵们正在敲着
[1:47.450]隔壁邻居的门

[1:51.80]千万只手指

[1:55.480]像翅膀一样

[1:59.20]紧紧的交叠着

[2:02.215]祈祷着

[2:06.50]我不能见你

[2:10.30]在这里, 不能见到

[2:13.975]那救赎我们的神


[2:24.610]流淌的泪水早已干涸

[2:28.75]孤独饥饿的鲜血中

[2:32.00]死去天使的柔和发丝的味道飘然飞舞

[2:54.540]即使我们想要触碰

[2:58.334]用这双手，紧紧握着

[3:02.010]我们守护着的，唯一的爱


[3:12.640]活着的意义就是为了知道痛楚是什么

[3:16.750]踩着曾经舍弃的鞋搜索子

[3:20.050]我再次踏上旅程 ，毫不犹豫的向前走


[3:31.125]那从黑暗中觉醒的光亮啊

[3:35.20]祭坛上的羊啊

[3:38.515]那螺旋停止的梦啊  到底要往哪里去呢?

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

The Closing of the Doors

👤 歌手：Róisín Murphy

📝 歌词预览

We're too busy

We're just too busy

Always

Making predictions
Never make an exception

To the rules

Why do we fight

All through the night

Hmmm

W...

查看歌词→

Travelin' Shoes

👤 歌手：Sawyer Brown

📝 歌词预览

Mama always reminds me that we're only passin' through
The treasures of this world are not for us to hold on to
She says the way we're headed
Will tak...

查看歌词→

Astral Weeks (1999 Remaster)

👤 歌手：Van Morrison

📝 歌词预览

If I ventured in the slipstream
Between the viaducts of your dream
Where immobile steel rims crack
Could you find me?
Would you kiss-a my eyes?
To lay...

查看歌词→

Salome (1999 Digital Remaster): Ah! Ich habe deinen Mund geküsst (Salome/Herodes)

👤 歌手：Herbert von Karajan

📝 歌词预览

SALOME: Ah! Ich habe deinen Mund geküsst,
Jochanaan.
Ah! Ich habe ihn geküsst, deinen Mund,
es war ein bitterer Geschmack auf deinen Lippen.
Hat es na...

查看歌词→

DESIRE -情熱-

👤 歌手：中森明菜

📝 歌词预览

Get up, Get up,Get up, Get up
Burning love
やり切れない程
退屈な時があるわ あなたと居ても
喋るぐらいなら
踊っていたいの 今は 硝子のディスコティック
そう みんな堕天使ね
汗が羽のかわりに飛んでる
何にこだわればいいの 愛の見えない時代の 恋人達ね
ま...

查看歌词→

Ready for Love (2015 Remaster)

👤 歌手：Bad Company

📝 歌词预览

Walkin' down this rocky road
Wondering where my life is leadin'
Rollin' on, to the bitter end
Finding out along the way
What it takes to keep love liv...

查看歌词→

Pocket Full of Stones

👤 歌手：UGK

📝 歌词预览

When I first started back in 1989
I wasn't movin' keys, I barely movin' dimes
Started comin' up fiends, recognize my face
Started payin' off the laws ...

查看歌词→

Badfish

👤 歌手：Sublime

📝 歌词预览

When you grab a hold of me
Tell me that I'll never be set free
But I'm a parasite, creep and crawl I step into the night.
Two pints of booze
Tell me a...

查看歌词→

fake wings

👤 歌手：梶浦由記

📝 歌词预览

shine, bright morning light
sweet blowing wind
singing down the hills and valleys
keep your eyes on me
now we're on the edge of hell
dear my love, swe...

查看歌词→

正在播放: コッペリアの柩（Noir Ver.）

0:00 / 0:00

加载歌词中...

コッペリアの柩（Noir Ver.）

梶浦由記