Blue Bayou + The Other Side Of The Sun + 你在何方 + 究竟天有几高

歌手: 林子祥 • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Roy Orbison/Joe Melson/Janis lan/郑国江/林振强
 作曲 : Roy Orbison/Joe Melson/Albert Hammond/林子祥
lam:依家我地怀旧下
I feel so bad I've got a worried mind
I'm so lonesome all the time
since I left my baby behind on blue bayou
Saving nickels saving dimes
working till the sun don't shine
Looking forward to happier times, on blue bayou
I'm going back some day,
come what may, to blue bayou
Where the folks are fine,
and world is mine, on blue bayou
Where those fishing boats
with their sails afloat
if I could only see.
That familiar sunrise, through sleepy eyes,
how happy I'd be
I'm going back some day,
come what may, to blue bayou
Where the folks are fine,
and world is mine, on blue bayou
Where those fishing boats
with their sails afloat
if I could only see
That familiar sunrise, through sleepy eyes,
how happy I`d be
Rolling down the river I hope I can deliver the morning
I bet you in the morning you won't even know I'm gone
Funny, when it's over you really don't remember the warning
Might as well be living on the other side of the sun
Forver and ever
临行仍然回头望你 今天不知怎去爱你
是恋爱过 是相爱过 亦相信过
能永共聚 前事没法再追
别后仍然承认我去爱过 一生中只得你
值得我爱 亦值得我敬
能令我再到你身边找你
临行仍然回头望你 今天不知怎去爱你
是恋爱过 是相爱过 亦相信过
能永共聚 前事没法再追
别后仍然承认我去爱过 一生中只得你
值得我爱 亦值得我敬
能令我再到你身边找你
女:究竟天有几高
女:我想飞飞进星河路
女:可惜天虽我能望到
女:却是太高 触不到
女:究竟星有几高
女:挂空中使我不迷路
女:我想飞想与云共舞
女:要在半空醉倒
途人摇头问我为何常常独个
对那远远星空唱歌
但是寂寞是我云儿才明白我
银河繁星照亮我
途人摇头问我为何常常独个
对那远远星空唱歌
但是寂寞是我云儿才明白我
银河繁星照亮我
途人摇头问我为何常常独个
对那远远星空唱歌
但是寂寞是我云儿才明白我
银河繁星照亮我
ah.....
途人摇头问我为何常常独个
对那远远星空唱歌
但是寂寞是我云儿才明白我
银河繁星照亮  我
lam:大家俾滴掌声 Ellen!
ellen:大家好 我系卢凯彤

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Roy Orbison/Joe Melson/Janis lan/郑国江/林振强
[00:00.53] 作曲 : Roy Orbison/Joe Melson/Albert Hammond/林子祥
[00:01.06]lam:依家我地怀旧下
[00:10.05]I feel so bad I've got a worried mind
[00:23.08]I'm so lonesome all the time
[00:27.38]since I left my baby behind on blue bayou
[00:34.25]Saving nickels saving dimes
[00:40.47]working till the sun don't shine
[00:43.52]Looking forward to happier times, on blue bayou
[00:50.58]I'm going back some day,
[00:53.36]come what may, to blue bayou
[00:58.41]Where the folks are fine,
[01:01.91]and world is mine, on blue bayou
[01:06.51]Where those fishing boats
[01:10.12]with their sails afloat
[01:12.23]if I could only see.
[01:16.44]That familiar sunrise, through sleepy eyes,
[01:20.85]how happy I'd be
[01:24.62]I'm going back some day,
[01:26.91]come what may, to blue bayou
[01:33.12]Where the folks are fine,
[01:35.60]and world is mine, on blue bayou
[01:40.76]Where those fishing boats
[01:44.02]with their sails afloat
[01:46.22]if I could only see
[01:50.25]That familiar sunrise, through sleepy eyes,
[01:54.73]how happy I`d be
[01:58.64]Rolling down the river I hope I can deliver the morning
[02:05.74]I bet you in the morning you won't even know I'm gone
[02:14.88]Funny, when it's over you really don't remember the warning
[02:23.54]Might as well be living on the other side of the sun
[02:29.95]Forver and ever
[02:32.04]临行仍然回头望你 今天不知怎去爱你
[02:37.88]是恋爱过 是相爱过 亦相信过
[02:43.86]能永共聚 前事没法再追
[02:48.43]别后仍然承认我去爱过 一生中只得你
[02:54.16]值得我爱 亦值得我敬
[02:58.39]能令我再到你身边找你
[03:04.50]临行仍然回头望你 今天不知怎去爱你
[03:09.61]是恋爱过 是相爱过 亦相信过
[03:17.13]能永共聚 前事没法再追
[03:21.54]别后仍然承认我去爱过 一生中只得你
[03:27.10]值得我爱 亦值得我敬
[03:31.16]能令我再到你身边找你
[03:35.92]女:究竟天有几高
[03:39.72]女:我想飞飞进星河路
[03:43.26]女:可惜天虽我能望到
[03:46.71]女:却是太高 触不到
[03:50.50]女:究竟星有几高
[03:54.65]女:挂空中使我不迷路
[03:58.66]女:我想飞想与云共舞
[04:01.88]女:要在半空醉倒
[04:05.89]途人摇头问我为何常常独个
[04:09.59]对那远远星空唱歌
[04:13.18]但是寂寞是我云儿才明白我
[04:17.35]银河繁星照亮我
[04:36.20]途人摇头问我为何常常独个
[04:39.96]对那远远星空唱歌
[04:43.28]但是寂寞是我云儿才明白我
[04:47.77]银河繁星照亮我
[04:51.26]途人摇头问我为何常常独个
[04:55.21]对那远远星空唱歌
[04:58.90]但是寂寞是我云儿才明白我
[05:02.92]银河繁星照亮我
[05:06.81]ah.....
[05:21.81]途人摇头问我为何常常独个
[05:26.51]对那远远星空唱歌
[05:30.02]但是寂寞是我云儿才明白我
[05:34.33]银河繁星照亮  我
[05:43.50]lam:大家俾滴掌声 Ellen!
[05:46.69]ellen:大家好 我系卢凯彤
[05:48.99]

🌍 纯翻译歌词

lam:现在我们来怀旧一下
我心烦意乱忧心忡忡
孤独感始终如影随形
自从离开我的爱人在忧郁湾
攒着硬币 省吃俭用
工作至日暮西沉
期盼着忧郁湾的幸福时光
总有一天我要回去
无论代价 回到忧郁湾
那里的人们善良
世界尽在掌握 在忧郁湾
看那些渔船
白帆轻扬
若能再见
熟悉的日出 透过惺忪睡眼
该有多幸福
总有一天我要回去
无论代价 回到忧郁湾
那里的人们善良
世界尽在掌握 在忧郁湾
看那些渔船
白帆轻扬
若能再见
熟悉的日出 透过惺忪睡眼
该有多幸福
顺流而下 但愿能迎接黎明
赌你清晨时分甚至不会察觉我已离去
可笑的是 结束时你根本记不起警告
不如活在太阳的另一面
直到永远
































啊.....




lam:大家给点掌声 Ellen!
ellen:大家好 我是卢凯彤

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.06]lam:现在我们来怀旧一下
[00:10.05]我心烦意乱忧心忡忡
[00:23.08]孤独感始终如影随形
[00:27.38]自从离开我的爱人在忧郁湾
[00:34.25]攒着硬币 省吃俭用
[00:40.47]工作至日暮西沉
[00:43.52]期盼着忧郁湾的幸福时光
[00:50.58]总有一天我要回去
[00:53.36]无论代价 回到忧郁湾
[00:58.41]那里的人们善良
[01:01.91]世界尽在掌握 在忧郁湾
[01:06.51]看那些渔船
[01:10.12]白帆轻扬
[01:12.23]若能再见
[01:16.44]熟悉的日出 透过惺忪睡眼
[01:20.85]该有多幸福
[01:24.62]总有一天我要回去
[01:26.91]无论代价 回到忧郁湾
[01:33.12]那里的人们善良
[01:35.60]世界尽在掌握 在忧郁湾
[01:40.76]看那些渔船
[01:44.02]白帆轻扬
[01:46.22]若能再见
[01:50.25]熟悉的日出 透过惺忪睡眼
[01:54.73]该有多幸福
[01:58.64]顺流而下 但愿能迎接黎明
[02:05.74]赌你清晨时分甚至不会察觉我已离去
[02:14.88]可笑的是 结束时你根本记不起警告
[02:23.54]不如活在太阳的另一面
[02:29.95]直到永远
[02:32.04]
[02:37.88]
[02:43.86]
[02:48.43]
[02:54.16]
[02:58.39]
[03:04.50]
[03:09.61]
[03:17.13]
[03:21.54]
[03:27.10]
[03:31.16]
[03:35.92]
[03:39.72]
[03:43.26]
[03:46.71]
[03:50.50]
[03:54.65]
[03:58.66]
[04:01.88]
[04:05.89]
[04:09.59]
[04:13.18]
[04:17.35]
[04:36.20]
[04:39.96]
[04:43.28]
[04:47.77]
[04:51.26]
[04:55.21]
[04:58.90]
[05:02.92]
[05:06.81]啊.....
[05:21.81]
[05:26.51]
[05:30.02]
[05:34.33]
[05:43.50]lam:大家给点掌声 Ellen!
[05:46.69]ellen:大家好 我是卢凯彤

📝 纯歌词版本

作词 : Roy Orbison/Joe Melson/Janis lan/郑国江/林振强
 作曲 : Roy Orbison/Joe Melson/Albert Hammond/林子祥
lam:依家我地怀旧下
I feel so bad I've got a worried mind
I'm so lonesome all the time
since I left my baby behind on blue bayou
Saving nickels saving dimes
working till the sun don't shine
Looking forward to happier times, on blue bayou
I'm going back some day,
come what may, to blue bayou
Where the folks are fine,
and world is mine, on blue bayou
Where those fishing boats
with their sails afloat
if I could only see.
That familiar sunrise, through sleepy eyes,
how happy I'd be
I'm going back some day,
come what may, to blue bayou
Where the folks are fine,
and world is mine, on blue bayou
Where those fishing boats
with their sails afloat
if I could only see
That familiar sunrise, through sleepy eyes,
how happy I`d be
Rolling down the river I hope I can deliver the morning
I bet you in the morning you won't even know I'm gone
Funny, when it's over you really don't remember the warning
Might as well be living on the other side of the sun
Forver and ever
临行仍然回头望你 今天不知怎去爱你
是恋爱过 是相爱过 亦相信过
能永共聚 前事没法再追
别后仍然承认我去爱过 一生中只得你
值得我爱 亦值得我敬
能令我再到你身边找你
临行仍然回头望你 今天不知怎去爱你
是恋爱过 是相爱过 亦相信过
能永共聚 前事没法再追
别后仍然承认我去爱过 一生中只得你
值得我爱 亦值得我敬
能令我再到你身边找你
女:究竟天有几高
女:我想飞飞进星河路
女:可惜天虽我能望到
女:却是太高 触不到
女:究竟星有几高
女:挂空中使我不迷路
女:我想飞想与云共舞
女:要在半空醉倒
途人摇头问我为何常常独个
对那远远星空唱歌
但是寂寞是我云儿才明白我
银河繁星照亮我
途人摇头问我为何常常独个
对那远远星空唱歌
但是寂寞是我云儿才明白我
银河繁星照亮我
途人摇头问我为何常常独个
对那远远星空唱歌
但是寂寞是我云儿才明白我
银河繁星照亮我
ah.....
途人摇头问我为何常常独个
对那远远星空唱歌
但是寂寞是我云儿才明白我
银河繁星照亮  我
lam:大家俾滴掌声 Ellen!
ellen:大家好 我系卢凯彤

🎧 猜你喜欢

曾经(Live)

👤 歌手:林子祥
查看歌词

似梦迷离

👤 歌手:林子祥
查看歌词

天长地久

👤 歌手:林子祥 / 叶蒨文
查看歌词

风雨故人来

👤 歌手:林子祥
查看歌词

相对论

👤 歌手:张敬轩 / 林子祥
查看歌词

爱到分离仍是爱

👤 歌手:林子祥 / 叶蒨文
查看歌词

似梦迷离

👤 歌手:林子祥
查看歌词

怀念这深深一吻

👤 歌手:林子祥
查看歌词

祝福 (live)

👤 歌手:林子祥 / 叶蒨文 / 陈小春
查看歌词
正在播放: Blue Bayou + The Other Side Of The Sun + 你在何方 + 究竟天有几高
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Blue Bayou + The Other Side Of The Sun + 你在何方 + 究竟天有几高
林子祥