My Girl (Live in Europe)

歌手： Otis Redding • 时间：2026-05-20 01:49:04

📝 纯歌词版本

作词 : Smokey Robinson/Ronald White
 作曲 : Smokey Robinson/Ronald White
I've got sunshine on a cloudy day

When it's cold outside

I've got the month of May

I guess you'd say

What can make me feel this way

My girl

Talkin' 'bout my girl

I've got so much honey the bees envy me

I've got a sweeter song get that say

Than the birds in the trees

I guess you'd say

What can make me feel this way

My girl

Talkin' 'bout my girl Hey hey hey

Hey hey hey

Ooooh

I don't need no money  fortune  or fame

I've got all the riches baby one man can claim

I guess you'd say

What can make me feel this way

My girl

Talkin' 'bout my girl

I've got sunshine on a cloudy day

With my girl

I've even got the month of May

With my girl

Talking about

Talking about

I've got tell you about my girl

Talking about
Talking about

I've got tell you about my girl

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Smokey Robinson/Ronald White
[00:01.00] 作曲 : Smokey Robinson/Ronald White
[00:09.59]I've got sunshine on a cloudy day
[00:13.83]
[00:18.03]When it's cold outside
[00:19.22]
[00:21.76]I've got the month of May
[00:23.37]
[00:26.85]I guess you'd say
[00:29.90]
[00:31.61]What can make me feel this way
[00:34.57]
[00:35.09]My girl
[00:35.60]
[00:38.47]Talkin' 'bout my girl
[00:40.33]
[00:43.06]I've got so much honey the bees envy me
[00:48.12]
[00:52.01]I've got a sweeter song get that say
[00:54.55]
[00:55.34]Than the birds in the trees
[00:57.00]
[01:00.95]I guess you'd say
[01:04.06]
[01:05.55]What can make me feel this way
[01:08.28]
[01:09.23]My girl
[01:09.68]
[01:12.52]Talkin' 'bout my girl Hey hey hey
[01:30.73]
[01:34.72]Hey hey hey
[01:35.62]
[01:38.39]Ooooh
[01:38.65]
[01:42.83]I don't need no money  fortune  or fame
[01:47.94]
[01:51.86]I've got all the riches baby one man can claim
[01:57.25]
[02:00.39]I guess you'd say
[02:04.03]
[02:05.75]What can make me feel this way
[02:08.39]
[02:09.10]My girl
[02:09.75]
[02:12.36]Talkin' 'bout my girl
[02:13.96]
[02:16.60]I've got sunshine on a cloudy day
[02:20.62]
[02:21.93]With my girl
[02:22.96]
[02:23.89]I've even got the month of May
[02:26.01]
[02:26.95]With my girl
[02:27.56]
[02:29.41]Talking about
[02:30.00]
[02:30.66]Talking about
[02:31.13]
[02:32.07]I've got tell you about my girl
[02:36.64]
[02:37.74]Talking about
[02:38.73]Talking about
[02:39.15]
[02:39.95]I've got tell you about my girl

🌍 纯翻译歌词

阴云密布的日子 我仍拥有阳光

当外面天寒地冻

我却沐浴着五月的芬芳

你定会好奇追问

是什么让我如此欢畅

我的姑娘

让我为你诉说我的姑娘

我的蜜糖多得让蜂群嫉妒发狂

树梢鸟儿的歌声

也不及我的吟唱悠扬

你定会好奇追问

是什么让我如此欢畅

我的姑娘

让我为你诉说我的姑娘 嘿 嘿 嘿

嘿 嘿 嘿

噢——

我不需要金钱 名利或声望

已拥有男人能企及的所有宝藏

你定会好奇追问

是什么让我如此欢畅

我的姑娘

让我为你诉说我的姑娘

阴云密布的日子 我仍拥有阳光

和我的姑娘

连五月春光也为我绽放

和我的姑娘

我要诉说

我要诉说

关于我姑娘的美好时光

我要诉说
我要诉说

关于我姑娘的美好时光

🔤 LRC翻译歌词

[00:09.59]阴云密布的日子 我仍拥有阳光
[00:13.83]
[00:18.03]当外面天寒地冻
[00:19.22]
[00:21.76]我却沐浴着五月的芬芳
[00:23.37]
[00:26.85]你定会好奇追问
[00:29.90]
[00:31.61]是什么让我如此欢畅
[00:34.57]
[00:35.09]我的姑娘
[00:35.60]
[00:38.47]让我为你诉说我的姑娘
[00:40.33]
[00:43.06]我的蜜糖多得让蜂群嫉妒发狂
[00:48.12]
[00:52.01]树梢鸟儿的歌声
[00:54.55]
[00:55.34]也不及我的吟唱悠扬
[00:57.00]
[01:00.95]你定会好奇追问
[01:04.06]
[01:05.55]是什么让我如此欢畅
[01:08.28]
[01:09.23]我的姑娘
[01:09.68]
[01:12.52]让我为你诉说我的姑娘 嘿 嘿 嘿
[01:30.73]
[01:34.72]嘿 嘿 嘿
[01:35.62]
[01:38.39]噢——
[01:38.65]
[01:42.83]我不需要金钱 名利或声望
[01:47.94]
[01:51.86]已拥有男人能企及的所有宝藏
[01:57.25]
[02:00.39]你定会好奇追问
[02:04.03]
[02:05.75]是什么让我如此欢畅
[02:08.39]
[02:09.10]我的姑娘
[02:09.75]
[02:12.36]让我为你诉说我的姑娘
[02:13.96]
[02:16.60]阴云密布的日子 我仍拥有阳光
[02:20.62]
[02:21.93]和我的姑娘
[02:22.96]
[02:23.89]连五月春光也为我绽放
[02:26.01]
[02:26.95]和我的姑娘
[02:27.56]
[02:29.41]我要诉说
[02:30.00]
[02:30.66]我要诉说
[02:31.13]
[02:32.07]关于我姑娘的美好时光
[02:36.64]
[02:37.74]我要诉说
[02:38.73]我要诉说
[02:39.15]
[02:39.95]关于我姑娘的美好时光

📝 纯歌词版本

作词 : Smokey Robinson/Ronald White
 作曲 : Smokey Robinson/Ronald White
I've got sunshine on a cloudy day

When it's cold outside

I've got the month of May

I guess you'd say

What can make me feel this way

My girl

Talkin' 'bout my girl

I've got so much honey the bees envy me

I've got a sweeter song get that say

Than the birds in the trees

I guess you'd say

What can make me feel this way

My girl

Talkin' 'bout my girl Hey hey hey

Hey hey hey

Ooooh

I don't need no money  fortune  or fame

I've got all the riches baby one man can claim

I guess you'd say

What can make me feel this way

My girl

Talkin' 'bout my girl

I've got sunshine on a cloudy day

With my girl

I've even got the month of May

With my girl

Talking about

Talking about

I've got tell you about my girl

Talking about
Talking about

I've got tell you about my girl

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Smokey Robinson/Ronald White
[00:01.00] 作曲 : Smokey Robinson/Ronald White
[00:09.59]I've got sunshine on a cloudy day
[00:13.83]
[00:18.03]When it's cold outside
[00:19.22]
[00:21.76]I've got the month of May
[00:23.37]
[00:26.85]I guess you'd say
[00:29.90]
[00:31.61]What can make me feel this way
[00:34.57]
[00:35.09]My girl
[00:35.60]
[00:38.47]Talkin' 'bout my girl
[00:40.33]
[00:43.06]I've got so much honey the bees envy me
[00:48.12]
[00:52.01]I've got a sweeter song get that say
[00:54.55]
[00:55.34]Than the birds in the trees
[00:57.00]
[01:00.95]I guess you'd say
[01:04.06]
[01:05.55]What can make me feel this way
[01:08.28]
[01:09.23]My girl
[01:09.68]
[01:12.52]Talkin' 'bout my girl Hey hey hey
[01:30.73]
[01:34.72]Hey hey hey
[01:35.62]
[01:38.39]Ooooh
[01:38.65]
[01:42.83]I don't need no money  fortune  or fame
[01:47.94]
[01:51.86]I've got all the riches baby one man can claim
[01:57.25]
[02:00.39]I guess you'd say
[02:04.03]
[02:05.75]What can make me feel this way
[02:08.39]
[02:09.10]My girl
[02:09.75]
[02:12.36]Talkin' 'bout my girl
[02:13.96]
[02:16.60]I've got sunshine on a cloudy day
[02:20.62]
[02:21.93]With my girl
[02:22.96]
[02:23.89]I've even got the month of May
[02:26.01]
[02:26.95]With my girl
[02:27.56]
[02:29.41]Talking about
[02:30.00]
[02:30.66]Talking about
[02:31.13]
[02:32.07]I've got tell you about my girl
[02:36.64]
[02:37.74]Talking about
[02:38.73]Talking about
[02:39.15]
[02:39.95]I've got tell you about my girl

🌍 纯翻译歌词

阴云密布的日子 我仍拥有阳光

当外面天寒地冻

我却沐浴着五月的芬芳

你定会好奇追问

是什么让我如此欢畅

我的姑娘

让我为你诉说我的姑娘

我的蜜糖多得让蜂群嫉妒发狂

树梢鸟儿的歌声

也不及我的吟唱悠扬

你定会好奇追问

是什么让我如此欢畅

我的姑娘

让我为你诉说我的姑娘 嘿 嘿 嘿

嘿 嘿 嘿

噢——

我不需要金钱 名利或声望

已拥有男人能企及的所有宝藏

你定会好奇追问

是什么让我如此欢畅

我的姑娘

让我为你诉说我的姑娘

阴云密布的日子 我仍拥有阳光

和我的姑娘

连五月春光也为我绽放

和我的姑娘

我要诉说

我要诉说

关于我姑娘的美好时光

我要诉说
我要诉说

关于我姑娘的美好时光

🔤 LRC翻译歌词

[00:09.59]阴云密布的日子 我仍拥有阳光
[00:13.83]
[00:18.03]当外面天寒地冻
[00:19.22]
[00:21.76]我却沐浴着五月的芬芳
[00:23.37]
[00:26.85]你定会好奇追问
[00:29.90]
[00:31.61]是什么让我如此欢畅
[00:34.57]
[00:35.09]我的姑娘
[00:35.60]
[00:38.47]让我为你诉说我的姑娘
[00:40.33]
[00:43.06]我的蜜糖多得让蜂群嫉妒发狂
[00:48.12]
[00:52.01]树梢鸟儿的歌声
[00:54.55]
[00:55.34]也不及我的吟唱悠扬
[00:57.00]
[01:00.95]你定会好奇追问
[01:04.06]
[01:05.55]是什么让我如此欢畅
[01:08.28]
[01:09.23]我的姑娘
[01:09.68]
[01:12.52]让我为你诉说我的姑娘 嘿 嘿 嘿
[01:30.73]
[01:34.72]嘿 嘿 嘿
[01:35.62]
[01:38.39]噢——
[01:38.65]
[01:42.83]我不需要金钱 名利或声望
[01:47.94]
[01:51.86]已拥有男人能企及的所有宝藏
[01:57.25]
[02:00.39]你定会好奇追问
[02:04.03]
[02:05.75]是什么让我如此欢畅
[02:08.39]
[02:09.10]我的姑娘
[02:09.75]
[02:12.36]让我为你诉说我的姑娘
[02:13.96]
[02:16.60]阴云密布的日子 我仍拥有阳光
[02:20.62]
[02:21.93]和我的姑娘
[02:22.96]
[02:23.89]连五月春光也为我绽放
[02:26.01]
[02:26.95]和我的姑娘
[02:27.56]
[02:29.41]我要诉说
[02:30.00]
[02:30.66]我要诉说
[02:31.13]
[02:32.07]关于我姑娘的美好时光
[02:36.64]
[02:37.74]我要诉说
[02:38.73]我要诉说
[02:39.15]
[02:39.95]关于我姑娘的美好时光

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

Pain In My Heart

👤 歌手：Otis Redding / Naomi Neville

查看歌词 →

I'm Coming Home

👤 歌手：Otis Redding

查看歌词 →

Respect

👤 歌手：Otis Redding

查看歌词 →

Chained And Bound (Live At Whiskey A Go Go 10th April 1966 Set 1)

👤 歌手：Otis Redding

查看歌词 →

I Can’t Turn You Loose (Live At Whiskey A Go Go 10th April 1966 Set 2)

👤 歌手：Otis Redding

查看歌词 →

(I Can't Get No) Satisfaction [Mono] [2008 Remaster]

👤 歌手：Otis Redding

查看歌词 →

These Arms Of Mine

👤 歌手：Otis Redding

查看歌词 →

Chained and Bound

👤 歌手：Otis Redding

查看歌词 →

(I Can't Get No) Satisfaction

👤 歌手：Otis Redding

查看歌词 →

正在播放: My Girl (Live in Europe)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

My Girl (Live in Europe)

Otis Redding