Schoolchildren Design Cities of the Future

歌手:英语听力 • 时间:

📝 纯歌词版本

The teams also had to write essays about their solutions,
explain their ideas to the crowd and answer the questions asked by a six-member expert panel.
“We sort of have the first generation, I think now, in the United States,
who are not committed to having a car to be a part of their life,”
Eighth-graders from the southern state of Georgia -- David Straub, Katherine Barri and Rebecca North
-- envisioned their city far into the future.
“It’s a new system that focuses, has a focus on magnetic frequency,
Leila Mezza, Oha Hassan and Mousa Seid from Houston, Texas,
“These garages have photovoltaic cells
and whenever our cars are parked over here, they get their energy to drive later on,"
Bentley said the Future City competition, now in its 22nd year, is deliberately focused on young teens.
“Because at that age in the United States, they have to elect the math courses, the advanced math courses.
If they don’t at that age, they will never be an engineer,”
The grand prize of $7,500 went to St. John Lutheran School in Michigan.
Even if they didn't win, the experience of working on an engineering project
has encouraged many of the kids to think about a career in science and technology.
One of them is Eric Swyler from New Mexico, who said,
“I plan to become a scientist of some kind, but I’m not sure exactly what kind.”
Swyler does not have to worry.
He has plenty of time to decide.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.30]
[00:18.36]The teams also had to write essays about their solutions,
[00:21.61]explain their ideas to the crowd and answer the questions asked by a six-member expert panel.
[00:38.64]“We sort of have the first generation, I think now, in the United States,
[00:41.73]who are not committed to having a car to be a part of their life,”
[00:44.95]Eighth-graders from the southern state of Georgia -- David Straub, Katherine Barri and Rebecca North
[00:49.20]-- envisioned their city far into the future.
[00:56.26]“It’s a new system that focuses, has a focus on magnetic frequency,
[01:03.69]Leila Mezza, Oha Hassan and Mousa Seid from Houston, Texas,
[01:13.88]“These garages have photovoltaic cells
[01:16.66]and whenever our cars are parked over here, they get their energy to drive later on,"
[01:21.20]Bentley said the Future City competition, now in its 22nd year, is deliberately focused on young teens.
[01:28.11]“Because at that age in the United States, they have to elect the math courses, the advanced math courses.
[01:33.59]If they don’t at that age, they will never be an engineer,”
[01:36.66]The grand prize of $7,500 went to St. John Lutheran School in Michigan.
[01:44.57]Even if they didn't win, the experience of working on an engineering project
[01:48.19]has encouraged many of the kids to think about a career in science and technology.
[01:52.72]One of them is Eric Swyler from New Mexico, who said,
[01:55.29]“I plan to become a scientist of some kind, but I’m not sure exactly what kind.”
[02:00.48]Swyler does not have to worry.
[02:02.56]He has plenty of time to decide.
[02:04.54]

🌍 纯翻译歌词

一年一度的比赛目的在于引导年轻人从事科技事业
学生们用可回收的材料去建造桌面模型,成本不超过100美元
这些团队还必须撰写关于他们的解决方案的论文
向大众阐述他们的想法,并回答由六人组成的专家小组提出的问题
他表示今年的主题是“城市交通”--一个世界城市来说越来越重要的问题
“我认为,现在在美国,我们拥有了第一代人
他们没有认定拥有一辆汽车应当成为他们生活的一部分”
来自佐治亚州南部的八年级学生--大卫·施特劳(David Straub)、凯瑟琳·巴里(Katherine Barri)和丽贝卡·诺斯(Rebecca North)
--设想着他们的城市的未来发展方向
大卫说,他们预测那时的公共交通将是节能和环保的
“这是一个新的系统,重点放在磁频率
这将允许人们沿着磁场悬浮和漂浮
来自得克萨斯州休斯敦的莱拉·梅萨(Leila Mezza)、奥哈·哈桑(Oha Hassan)和穆萨·赛德(Mousa Seid)
设想了2084年的一个巴西城市,交通将依靠电动汽车
“这些车库有光伏电池
只要我们的车停在这里,它们就能充满电之后继续行驶”
宾利表示,关于未来城市的竞争,现在已经是第二十二年了,主要集中于青少年群体
“因为在美国,在那个年龄段,他们必须选择数学课,高等数学课程。
如果他们不在这个年龄(做出选择),他们就永远无法成为工程师”
7500美元的大奖颁给了密歇根的圣约翰路德教会学校
队员们赢得了去美国太空营的旅行
即使他们没有赢,在工程项目上的实践经验
也鼓励了很多孩子去考虑从事科技方面的职业
其中一位来自新墨西哥州的埃里克·斯威勒(Eric Swyler)说
"我打算成为某个领域的科学家,但我不确定到底是什么样的科学家"
其实斯威勒不必担心
他有足够的时间来做出决定

🔤 LRC翻译歌词

[by:留给我一只骨抚摸]
[00:01.00]一年一度的比赛目的在于引导年轻人从事科技事业
[00:11.65]学生们用可回收的材料去建造桌面模型,成本不超过100美元
[00:18.36]这些团队还必须撰写关于他们的解决方案的论文
[00:21.61]向大众阐述他们的想法,并回答由六人组成的专家小组提出的问题
[00:32.69]他表示今年的主题是“城市交通”--一个世界城市来说越来越重要的问题
[00:38.64]“我认为,现在在美国,我们拥有了第一代人
[00:41.73]他们没有认定拥有一辆汽车应当成为他们生活的一部分”
[00:44.95]来自佐治亚州南部的八年级学生--大卫·施特劳(David Straub)、凯瑟琳·巴里(Katherine Barri)和丽贝卡·诺斯(Rebecca North)
[00:49.20]--设想着他们的城市的未来发展方向
[00:51.66]大卫说,他们预测那时的公共交通将是节能和环保的
[00:56.26]“这是一个新的系统,重点放在磁频率
[00:59.88]这将允许人们沿着磁场悬浮和漂浮
[01:03.69]来自得克萨斯州休斯敦的莱拉·梅萨(Leila Mezza)、奥哈·哈桑(Oha Hassan)和穆萨·赛德(Mousa Seid)
[01:08.32]设想了2084年的一个巴西城市,交通将依靠电动汽车
[01:13.88]“这些车库有光伏电池
[01:16.66]只要我们的车停在这里,它们就能充满电之后继续行驶”
[01:21.20]宾利表示,关于未来城市的竞争,现在已经是第二十二年了,主要集中于青少年群体
[01:28.11]“因为在美国,在那个年龄段,他们必须选择数学课,高等数学课程。
[01:33.59]如果他们不在这个年龄(做出选择),他们就永远无法成为工程师”
[01:36.66]7500美元的大奖颁给了密歇根的圣约翰路德教会学校
[01:41.77]队员们赢得了去美国太空营的旅行
[01:44.57]即使他们没有赢,在工程项目上的实践经验
[01:52.72]其中一位来自新墨西哥州的埃里克·斯威勒(Eric Swyler)说
[01:55.29]"我打算成为某个领域的科学家,但我不确定到底是什么样的科学家"
[02:00.48]其实斯威勒不必担心
[02:02.56]他有足够的时间来做出决定

📝 纯歌词版本

The teams also had to write essays about their solutions,
explain their ideas to the crowd and answer the questions asked by a six-member expert panel.
“We sort of have the first generation, I think now, in the United States,
who are not committed to having a car to be a part of their life,”
Eighth-graders from the southern state of Georgia -- David Straub, Katherine Barri and Rebecca North
-- envisioned their city far into the future.
“It’s a new system that focuses, has a focus on magnetic frequency,
Leila Mezza, Oha Hassan and Mousa Seid from Houston, Texas,
“These garages have photovoltaic cells
and whenever our cars are parked over here, they get their energy to drive later on,"
Bentley said the Future City competition, now in its 22nd year, is deliberately focused on young teens.
“Because at that age in the United States, they have to elect the math courses, the advanced math courses.
If they don’t at that age, they will never be an engineer,”
The grand prize of $7,500 went to St. John Lutheran School in Michigan.
Even if they didn't win, the experience of working on an engineering project
has encouraged many of the kids to think about a career in science and technology.
One of them is Eric Swyler from New Mexico, who said,
“I plan to become a scientist of some kind, but I’m not sure exactly what kind.”
Swyler does not have to worry.
He has plenty of time to decide.

🎧 猜你喜欢

Friends S01E01

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
The One Where It All Began (Pilot)
There's nothing to tell. It's just some guy I work with.
Come on,you're going out with the guy.
There’s gotta be so...
查看歌词

六级Passage 1 (2/2)

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
If the predictions about the greenhouse are correct,
temperatures will rise by the same amount in the next 100 years as they did in the past 10,000.
W...
查看歌词

Friends S05E06

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
None of that. Not while you're under my roof! 不准这样,还住在我屋里 就得守规矩
什么?
Just because I know about you doesn't mean I like looking at it. 就算我知道内幕 也不代表我喜欢看你...
查看歌词

Beginnings英国起源(18)

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
Decalren Masculus to Tribune Serianus.自马斯克勒斯至萨瑞奥里斯护民官:
 Greeting.您好
 Please give instructions as to what you want us to do tomorrow.请指示明日安排。
 Are we a...
查看歌词

第三辑Test 1 - Part 2 Section 1

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
13
No matter what kind of business situation I'm in,
it's always important to know exactly who the individual is I'm communicating with.
The worst mis...
查看歌词

第一季第七集(2)

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
Gastric bypass is a procedure normally done on obese patients
to help them lose weight.
Claire?
She doesn't need to lose weight.
Are you kidding?
This...
查看歌词

六级词汇:联想记忆法(乱序版)13-2

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
prose    n.散文
Mike came back home earlier, under the pretext of having letters to write.(迈克借口有信要写,提早回家了)
artillery    n.火炮,大炮;炮兵(部队)
dwell    vi.居住
I ...
查看歌词

第十五期 6-1 (6/7)

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
His artistic influence and unusual personality redefined the modern art world.
He was born in 1928 in Pittsburgh, Pennsylvania.
His parents were immig...
查看歌词

【听美文故事记六级单词】女性开车更安全,停车场是例外(2/3)

👤 歌手:英语听力
📝 歌词预览
Crashes killed 238 women drivers in 2002, compared with 907 men .
but that of women increased from 49 percent to 61 percent .
Parking appears to be th...
查看歌词
正在播放: Schoolchildren Design Cities of the Future
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Schoolchildren Design Cities of the Future
英语听力