11월...그리고 (November With Love)

歌手:东方神起 • 时间:

📝 纯歌词版本

널 지운다 그려본다 그 때
널 보낸다 바람 속에 보낸다
바람이 부는 곳에 그 어디에서도 만날 수 있겠지
알아 내 맘을 알죠 널 원하고 있죠
이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
그대를 만나게 된 후로 변했어
11월의 첫눈처럼 설레던 그 시간에 나는
바보처럼 멈춰있어
널 지운다 어디론가 너의 기억 지운다
바람이 부는 곳에 저 어디에서도 들릴 수 있겠지
알아 내 맘을 알죠 널 원하는 곳엔
이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
그대를 만나게 된 후로 변했어
11월의 첫눈처럼 설레던 그 시간에 나는
바보처럼 멈춰졌어
나를 떠나지 마세요 나를 떠나지 말아요
우리 울고 웃던 그 곳에서
나를 떠나지 마세요 (떠나지 마세요)
나를 떠나지 말아요 (떠나지 말아요)
너와 나 함께한 그 곳에서 (그 곳에서)
이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
그대를 만나게 된 후로 변했어
11월의 첫눈처럼 설레던 그 시간에 나는
바보처럼 멈춰있어
이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
사랑한다는 말 밖엔 못하죠
너의 말에 말 못하고 너의 말에 볼 수 없던
11월 그리고 추억

🎵 LRC歌词版本

[00:20.760]널 지운다 그려본다 그 때
[00:32.660]널 보낸다 바람 속에 보낸다
[00:47.020]바람이 부는 곳에 그 어디에서도 만날 수 있겠지
[00:59.000]알아 내 맘을 알죠 널 원하고 있죠
[01:12.780]이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
[01:19.820]그대를 만나게 된 후로 변했어
[01:25.760]11월의 첫눈처럼 설레던 그 시간에 나는
[01:32.870]바보처럼 멈춰있어
[01:52.680]널 지운다 어디론가 너의 기억 지운다
[02:04.530]바람이 부는 곳에 저 어디에서도 들릴 수 있겠지
[02:18.050]알아 내 맘을 알죠 널 원하는 곳엔
[02:31.680]이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
[02:38.730]그대를 만나게 된 후로 변했어
[02:44.890]11월의 첫눈처럼 설레던 그 시간에 나는
[02:50.170]바보처럼 멈춰졌어
[02:58.390]나를 떠나지 마세요 나를 떠나지 말아요
[03:04.460]우리 울고 웃던 그 곳에서
[03:11.000]나를 떠나지 마세요 (떠나지 마세요)
[03:15.040]나를 떠나지 말아요 (떠나지 말아요)
[03:17.750]너와 나 함께한 그 곳에서 (그 곳에서)
[03:27.400]이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
[03:34.120]그대를 만나게 된 후로 변했어
[03:40.550]11월의 첫눈처럼 설레던 그 시간에 나는
[03:47.610]바보처럼 멈춰있어
[03:54.420]이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
[04:00.530]사랑한다는 말 밖엔 못하죠
[04:06.930]너의 말에 말 못하고 너의 말에 볼 수 없던
[04:15.070]11월 그리고 추억
[04:22.750]

🌍 纯翻译歌词

那时 试着忘记你 却总想起你
送走了你 在风中送走了你
只要是风吹过的地方 无论在哪 我们都会重逢的吧
我知道 你懂我的心吧 一直都在想念你
像冬季的风一样冰冷的内心
在见到你之后全都改变了
悸动的瞬间如同看到11月的初雪那般
我像个傻瓜一样 呆住了
想把你忘记 却不知去哪把有你的记忆抹去
只要是风吹过的地方 无论是哪 都会听到的吧
我知道 你懂我的心吧 一直都在想念你
像冬季的风一样冰冷的内心
在见到你之后全都改变了
悸动的瞬间如同看到11月的初雪那般
我像个傻瓜一样 呆住了
不要离开我,请不要离开我
我们哭过笑过的地方
请不要离开我(不要离开我)
请不要离开我(拜托不要离开我)
我和你在一起的地方(那个地方)
像冬季的风一样冰冷的内心
在见到你之后全都改变了
悸动的瞬间如同看到11月的初雪那般
我像个傻瓜一样 呆住了
像冬季的风一样冰冷的内心
除了说我爱你 我什么也做不了
你无法说出口的话 及在你话里也看不到的
11月 还有 回忆

🔤 LRC翻译歌词

[by:盆盆sc]
[00:20.760]那时 试着忘记你 却总想起你
[00:32.660]送走了你 在风中送走了你
[00:47.020]只要是风吹过的地方 无论在哪 我们都会重逢的吧
[00:59.000]我知道 你懂我的心吧 一直都在想念你
[01:12.780]像冬季的风一样冰冷的内心
[01:19.820]在见到你之后全都改变了
[01:25.760]悸动的瞬间如同看到11月的初雪那般
[01:32.870]我像个傻瓜一样 呆住了
[01:52.680]想把你忘记 却不知去哪把有你的记忆抹去
[02:04.530]只要是风吹过的地方 无论是哪 都会听到的吧
[02:18.050]我知道 你懂我的心吧 一直都在想念你
[02:31.680]像冬季的风一样冰冷的内心
[02:38.730]在见到你之后全都改变了
[02:44.890]悸动的瞬间如同看到11月的初雪那般
[02:50.170]我像个傻瓜一样 呆住了
[02:58.390]不要离开我,请不要离开我
[03:04.460]我们哭过笑过的地方
[03:11.000]请不要离开我(不要离开我)
[03:15.040]请不要离开我(拜托不要离开我)
[03:17.750]我和你在一起的地方(那个地方)
[03:27.400]像冬季的风一样冰冷的内心
[03:34.120]在见到你之后全都改变了
[03:40.550]悸动的瞬间如同看到11月的初雪那般
[03:47.610]我像个傻瓜一样 呆住了
[03:54.420]像冬季的风一样冰冷的内心
[04:00.530]除了说我爱你 我什么也做不了
[04:06.930]你无法说出口的话 及在你话里也看不到的
[04:15.070]11月 还有 回忆

📝 纯歌词版本

널 지운다 그려본다 그 때
널 보낸다 바람 속에 보낸다
바람이 부는 곳에 그 어디에서도 만날 수 있겠지
알아 내 맘을 알죠 널 원하고 있죠
이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
그대를 만나게 된 후로 변했어
11월의 첫눈처럼 설레던 그 시간에 나는
바보처럼 멈춰있어
널 지운다 어디론가 너의 기억 지운다
바람이 부는 곳에 저 어디에서도 들릴 수 있겠지
알아 내 맘을 알죠 널 원하는 곳엔
이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
그대를 만나게 된 후로 변했어
11월의 첫눈처럼 설레던 그 시간에 나는
바보처럼 멈춰졌어
나를 떠나지 마세요 나를 떠나지 말아요
우리 울고 웃던 그 곳에서
나를 떠나지 마세요 (떠나지 마세요)
나를 떠나지 말아요 (떠나지 말아요)
너와 나 함께한 그 곳에서 (그 곳에서)
이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
그대를 만나게 된 후로 변했어
11월의 첫눈처럼 설레던 그 시간에 나는
바보처럼 멈춰있어
이른 겨울 찬 바람에 얼어붙은 내 마음이
사랑한다는 말 밖엔 못하죠
너의 말에 말 못하고 너의 말에 볼 수 없던
11월 그리고 추억

🎧 猜你喜欢

발걸음 (영웅개인기) (Live)

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
해질무렵 날 끝고간 발걸음
눈 때보니 잊은줄 알았던 곳에
아직 도 너에 대한 미움이 남아있는지
이젠 자유릅고 싶어
시간은 해결 해주리라 난 믿었지
그 것조차 어리석었을까
이젠 흘러 가는대로 날 말길래
너원 상관없잖니
첨부터 너란 존재는
내겐 없었어
니가 내게 했듯이
기...
查看歌词

Love Again

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
정말 너인지 믿을 수 없어 정지돼 버린 듯
아무 말도 못하고 널 보고 있어.
슬픔이 만든 내 환상일까 손끝조차 대지 못한 채
나 눈물이 나 그냥 웃고 있어. 돌아온 너에게

긴 여행 끝에 편한 집처럼
돌아올 줄 알았어. 모든 게 너무 그리웠어.

We will fall...
查看歌词

With All My Heart ~君が踊る、夏~

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
鏡に映った掛け違うシャツのボタン
そんな些細な事で君がいれば良かったと思う
逢えない時間が僕らの愛を強くした
言葉に詰まるならそっと頬にkissをしよう
それぞれを待つ日々はいそがしく過ぎるけど
こんなにもこんなにもただ
逢いたくてずっと君思うよ心から君を
も一度my heart 伝えたくて
君が呼...
查看歌词

LAST ANGEL

👤 歌手:倖田來未 / 东方神起
📝 歌词预览
Welcome to nightmare world tonight

ひとり暗闇歩いて来た
当たり前の日常 繰り返すこと飽きたOh please

失った理想 取り戻せるはず
今夜は最終Caution 後戻りはしない

今すぐにCome on tonight
今なら間に合うかもBreak out ...
查看歌词

明日は来るから

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
ほら 舞い降りた雪が
この手に溶けては
まるで何もなかったように消えてく
ねえ 大切なことは壊れやすいから
僕たちにはつかめない 静かに漂うだけ
はるかな はるかな 宇宙の片すみ
こうしてふたりが出会えた偶然
奇跡と呼びたいこの気持ちを
君だけに伝えたいよ
ただ 伝えたいことがうまく言えなくて
迷い...
查看歌词

My Destiny

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
帰りたい
長い夜に 僕の胸は まだ迷っている
帰れない
淡い朝に 告げた誓い 噓になるから
あの頃の 僕らの影が
いま立ち上がり 動き出す
You know that I’m still waiting for you
Another day Another night
未來はそこに 立ち止まってい...
查看歌词

RUMOR

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
난 너만 위해 살겠단 선택 빈말로 흘리지 마 왜 날 피해

떠도는 얘길 맘에 두고 되묻지 마 듣자니 웃음이 나
어떻게 남들 말~에 그래
Strike one 내가 누굴 만나도 Strike two 어디 가서 뭘 해도
Strike three 무슨 일에 휘말려도 내 말만 들어...
查看歌词

都会过去 (Broken)

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
Uh Oh Oh Oh
Uh Oh Oh Oh
언젠가 웃으며 다시 볼 것처럼
서로를 떠나보내고
그런 게 어른스런 일인 것처럼
겉으론 담담하게 너를 참아 내
익숙한 모든 것들이
낯설어지는 것에
조금 머뭇거리겠지만
다 지나간다 꼭 견뎌 낼 만큼만
적시고 그칠 조금 잦은 소나기...
查看歌词

Double Trouble

👤 歌手:东方神起
📝 歌词预览
Hey! Let me tell you.
거기 멈춰서 잠깐 들어봐. 지금 할 말이 있어.
누가 봐도 다 눈치챘어. 오 너도 잘 알잖아.
오해하지마. 아무에게나 이런 말 하지 않아.
No 똑바로 널 쳐다 볼 수도 없어.
흔들리는 조명에 (she she) 비친 실루엣 도도한...
查看歌词
正在播放: 11월...그리고 (November With Love)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
11월...그리고 (November With Love)
东方神起