📝
纯歌词版本
二人のために 二人にだけに
この星は周っていたのだろう
あなたを乗せて自転車こいだ
真夜中の純情商店街
耳元で聞こえた吐息 今はもう遥か遠く
桜木の下
白ブラウスに光溶けてにじむのでした
桜木の下
あの頃の僕が涙ためてにらむのでした
二人のために 二人にだけに
この星は周っていたのだろう
あなたを乗せて自転車こいだ
真夜中の純情商店街
耳元で聞こえた吐息 今はもう遥か遠く
佳代
夢にまで見た夢よ
火照ったその頬っぺたよ
抱きしめて離さなかった
いつまでも いつまでも
佳代
いつかの後ろ姿よ
柔かな白い肩よ
抱きしめて離さなかった
いつまでも いつまでも いつまでも
ドイツ土産に僕にくれたビルケンのサンダルのタグは可愛いから
まだつけているんだ
ドイツ土産に僕にくれたビルケンのサンダルのタグは可愛いから
まだつけているんだ
桜木の下
白ブラウスに光溶けてにじむのでした
桜木の下
あの頃の僕が涙ためてにらむのでした
耳元で聞こえた吐息 今はもう遥か遠く
佳代
夢にまで見た夢よ
火照ったその頬っぺたよ
抱きしめて離さなかった
いつまでも いつまでも
佳代
いつかの後ろ姿よ
柔かな白い肩よ
抱きしめて離さなかった
いつまでも いつまでも いつまでも
佳代
佳代
佳代
🎵
LRC歌词版本
[00:25.152]二人のために 二人にだけに
[00:31.056]この星は周っていたのだろう
[00:36.751]あなたを乗せて自転車こいだ
[00:42.573]真夜中の純情商店街
[00:49.572]耳元で聞こえた吐息 今はもう遥か遠く
[01:00.027]桜木の下
[01:02.406]白ブラウスに光溶けてにじむのでした
[01:11.493]桜木の下
[01:14.341]あの頃の僕が涙ためてにらむのでした
[01:34.360]二人のために 二人にだけに
[01:40.299]この星は周っていたのだろう
[01:45.949]あなたを乗せて自転車こいだ
[01:52.121]真夜中の純情商店街
[01:58.937]耳元で聞こえた吐息 今はもう遥か遠く
[02:09.680]佳代
[02:13.277]夢にまで見た夢よ
[02:19.165]火照ったその頬っぺたよ
[02:24.874]抱きしめて離さなかった
[02:29.173]いつまでも いつまでも
[02:35.433]佳代
[02:39.406]いつかの後ろ姿よ
[02:45.172]柔かな白い肩よ
[02:51.047]抱きしめて離さなかった
[02:55.338]いつまでも いつまでも いつまでも
[03:25.483]ドイツ土産に僕にくれたビルケンのサンダルのタグは可愛いから
[03:31.857]まだつけているんだ
[03:38.094]ドイツ土産に僕にくれたビルケンのサンダルのタグは可愛いから
[03:44.638]まだつけているんだ
[03:49.862]桜木の下
[03:52.564]白ブラウスに光溶けてにじむのでした
[04:01.195]桜木の下
[04:04.045]あの頃の僕が涙ためてにらむのでした
[04:13.896]耳元で聞こえた吐息 今はもう遥か遠く
[04:25.825]佳代
[04:29.971]夢にまで見た夢よ
[04:35.440]火照ったその頬っぺたよ
[04:41.132]抱きしめて離さなかった
[04:45.556]いつまでも いつまでも
[04:51.688]佳代
[04:55.581]いつかの後ろ姿よ
[05:01.337]柔かな白い肩よ
[05:07.083]抱きしめて離さなかった
[05:11.376]いつまでも いつまでも いつまでも
[05:20.846]佳代
[05:23.735]佳代
[05:26.353]佳代
🌍
纯翻译歌词
为了我们 只为了我们
这颗星球在不停地转着
骑自行车载着你
穿过午夜的纯情商店街
那时耳边的叹息 如今已经远去
樱花树下
日光融化 渗进白色衬衫
樱花树下
那时我眼含泪水望向你
为了我们 只为了我们
这颗星球在不停地转着
骑自行车载着你
穿过午夜的纯情商店街那时
耳边的叹息 如今已经远去
佳代
那在梦境里缠绕的梦境
那滚烫的脸颊
永远都紧紧拥抱着不分开
永远 永远
佳代
那过往某日的背影
那柔软雪白的肩膀
永远都紧紧拥抱着不分开
永远 永远
你从德国带来给我的勃肯鞋 标签很好看噢
我现在也舍不得撕下
你从德国带来给我的勃肯鞋 标签很好看噢
我现在也舍不得撕下
樱花树下
日光融化 渗进白色衬衫
樱花树下
那时我眼含泪水望向你
耳边的叹息 如今已经远去
佳代
那在梦境里缠绕的梦境
那滚烫的脸颊
永远都紧紧拥抱着不分开
永远 永远
佳代
那过往某日的背影
那柔软雪白的肩膀
永远都紧紧拥抱着不分开
永远 永远
佳代
佳代
佳代
🔤
LRC翻译歌词
[by:Heisalittledizzy]
[00:25.152]为了我们 只为了我们
[00:31.056]这颗星球在不停地转着
[00:36.751]骑自行车载着你
[00:42.573]穿过午夜的纯情商店街
[00:49.572]那时耳边的叹息 如今已经远去
[01:00.027]樱花树下
[01:02.406]日光融化 渗进白色衬衫
[01:11.493]樱花树下
[01:14.341]那时我眼含泪水望向你
[01:34.360]为了我们 只为了我们
[01:40.299]这颗星球在不停地转着
[01:45.949]骑自行车载着你
[01:52.121]穿过午夜的纯情商店街那时
[01:58.937]耳边的叹息 如今已经远去
[02:09.680]佳代
[02:13.277]那在梦境里缠绕的梦境
[02:19.165]那滚烫的脸颊
[02:24.874]永远都紧紧拥抱着不分开
[02:29.173]永远 永远
[02:35.433]佳代
[02:39.406]那过往某日的背影
[02:45.172]那柔软雪白的肩膀
[02:51.047]永远都紧紧拥抱着不分开
[02:55.338]永远 永远
[03:25.483]你从德国带来给我的勃肯鞋 标签很好看噢
[03:31.857]我现在也舍不得撕下
[03:38.094]你从德国带来给我的勃肯鞋 标签很好看噢
[03:44.638]我现在也舍不得撕下
[03:49.862]樱花树下
[03:52.564]日光融化 渗进白色衬衫
[04:01.195]樱花树下
[04:04.045]那时我眼含泪水望向你
[04:13.896]耳边的叹息 如今已经远去
[04:25.825]佳代
[04:29.971]那在梦境里缠绕的梦境
[04:35.440]那滚烫的脸颊
[04:41.132]永远都紧紧拥抱着不分开
[04:45.556]永远 永远
[04:51.688]佳代
[04:55.581]那过往某日的背影
[05:01.337]那柔软雪白的肩膀
[05:07.083]永远都紧紧拥抱着不分开
[05:11.376]永远 永远
[05:20.846]佳代
[05:23.735]佳代
[05:26.353]佳代
📝
纯歌词版本
二人のために 二人にだけに
この星は周っていたのだろう
あなたを乗せて自転車こいだ
真夜中の純情商店街
耳元で聞こえた吐息 今はもう遥か遠く
桜木の下
白ブラウスに光溶けてにじむのでした
桜木の下
あの頃の僕が涙ためてにらむのでした
二人のために 二人にだけに
この星は周っていたのだろう
あなたを乗せて自転車こいだ
真夜中の純情商店街
耳元で聞こえた吐息 今はもう遥か遠く
佳代
夢にまで見た夢よ
火照ったその頬っぺたよ
抱きしめて離さなかった
いつまでも いつまでも
佳代
いつかの後ろ姿よ
柔かな白い肩よ
抱きしめて離さなかった
いつまでも いつまでも いつまでも
ドイツ土産に僕にくれたビルケンのサンダルのタグは可愛いから
まだつけているんだ
ドイツ土産に僕にくれたビルケンのサンダルのタグは可愛いから
まだつけているんだ
桜木の下
白ブラウスに光溶けてにじむのでした
桜木の下
あの頃の僕が涙ためてにらむのでした
耳元で聞こえた吐息 今はもう遥か遠く
佳代
夢にまで見た夢よ
火照ったその頬っぺたよ
抱きしめて離さなかった
いつまでも いつまでも
佳代
いつかの後ろ姿よ
柔かな白い肩よ
抱きしめて離さなかった
いつまでも いつまでも いつまでも
佳代
佳代
佳代
🎵
LRC歌词版本
[00:25.152]二人のために 二人にだけに
[00:31.056]この星は周っていたのだろう
[00:36.751]あなたを乗せて自転車こいだ
[00:42.573]真夜中の純情商店街
[00:49.572]耳元で聞こえた吐息 今はもう遥か遠く
[01:00.027]桜木の下
[01:02.406]白ブラウスに光溶けてにじむのでした
[01:11.493]桜木の下
[01:14.341]あの頃の僕が涙ためてにらむのでした
[01:34.360]二人のために 二人にだけに
[01:40.299]この星は周っていたのだろう
[01:45.949]あなたを乗せて自転車こいだ
[01:52.121]真夜中の純情商店街
[01:58.937]耳元で聞こえた吐息 今はもう遥か遠く
[02:09.680]佳代
[02:13.277]夢にまで見た夢よ
[02:19.165]火照ったその頬っぺたよ
[02:24.874]抱きしめて離さなかった
[02:29.173]いつまでも いつまでも
[02:35.433]佳代
[02:39.406]いつかの後ろ姿よ
[02:45.172]柔かな白い肩よ
[02:51.047]抱きしめて離さなかった
[02:55.338]いつまでも いつまでも いつまでも
[03:25.483]ドイツ土産に僕にくれたビルケンのサンダルのタグは可愛いから
[03:31.857]まだつけているんだ
[03:38.094]ドイツ土産に僕にくれたビルケンのサンダルのタグは可愛いから
[03:44.638]まだつけているんだ
[03:49.862]桜木の下
[03:52.564]白ブラウスに光溶けてにじむのでした
[04:01.195]桜木の下
[04:04.045]あの頃の僕が涙ためてにらむのでした
[04:13.896]耳元で聞こえた吐息 今はもう遥か遠く
[04:25.825]佳代
[04:29.971]夢にまで見た夢よ
[04:35.440]火照ったその頬っぺたよ
[04:41.132]抱きしめて離さなかった
[04:45.556]いつまでも いつまでも
[04:51.688]佳代
[04:55.581]いつかの後ろ姿よ
[05:01.337]柔かな白い肩よ
[05:07.083]抱きしめて離さなかった
[05:11.376]いつまでも いつまでも いつまでも
[05:20.846]佳代
[05:23.735]佳代
[05:26.353]佳代
🌍
纯翻译歌词
为了我们 只为了我们
这颗星球在不停地转着
骑自行车载着你
穿过午夜的纯情商店街
那时耳边的叹息 如今已经远去
樱花树下
日光融化 渗进白色衬衫
樱花树下
那时我眼含泪水望向你
为了我们 只为了我们
这颗星球在不停地转着
骑自行车载着你
穿过午夜的纯情商店街那时
耳边的叹息 如今已经远去
佳代
那在梦境里缠绕的梦境
那滚烫的脸颊
永远都紧紧拥抱着不分开
永远 永远
佳代
那过往某日的背影
那柔软雪白的肩膀
永远都紧紧拥抱着不分开
永远 永远
你从德国带来给我的勃肯鞋 标签很好看噢
我现在也舍不得撕下
你从德国带来给我的勃肯鞋 标签很好看噢
我现在也舍不得撕下
樱花树下
日光融化 渗进白色衬衫
樱花树下
那时我眼含泪水望向你
耳边的叹息 如今已经远去
佳代
那在梦境里缠绕的梦境
那滚烫的脸颊
永远都紧紧拥抱着不分开
永远 永远
佳代
那过往某日的背影
那柔软雪白的肩膀
永远都紧紧拥抱着不分开
永远 永远
佳代
佳代
佳代
🔤
LRC翻译歌词
[by:Heisalittledizzy]
[00:25.152]为了我们 只为了我们
[00:31.056]这颗星球在不停地转着
[00:36.751]骑自行车载着你
[00:42.573]穿过午夜的纯情商店街
[00:49.572]那时耳边的叹息 如今已经远去
[01:00.027]樱花树下
[01:02.406]日光融化 渗进白色衬衫
[01:11.493]樱花树下
[01:14.341]那时我眼含泪水望向你
[01:34.360]为了我们 只为了我们
[01:40.299]这颗星球在不停地转着
[01:45.949]骑自行车载着你
[01:52.121]穿过午夜的纯情商店街那时
[01:58.937]耳边的叹息 如今已经远去
[02:09.680]佳代
[02:13.277]那在梦境里缠绕的梦境
[02:19.165]那滚烫的脸颊
[02:24.874]永远都紧紧拥抱着不分开
[02:29.173]永远 永远
[02:35.433]佳代
[02:39.406]那过往某日的背影
[02:45.172]那柔软雪白的肩膀
[02:51.047]永远都紧紧拥抱着不分开
[02:55.338]永远 永远
[03:25.483]你从德国带来给我的勃肯鞋 标签很好看噢
[03:31.857]我现在也舍不得撕下
[03:38.094]你从德国带来给我的勃肯鞋 标签很好看噢
[03:44.638]我现在也舍不得撕下
[03:49.862]樱花树下
[03:52.564]日光融化 渗进白色衬衫
[04:01.195]樱花树下
[04:04.045]那时我眼含泪水望向你
[04:13.896]耳边的叹息 如今已经远去
[04:25.825]佳代
[04:29.971]那在梦境里缠绕的梦境
[04:35.440]那滚烫的脸颊
[04:41.132]永远都紧紧拥抱着不分开
[04:45.556]永远 永远
[04:51.688]佳代
[04:55.581]那过往某日的背影
[05:01.337]那柔软雪白的肩膀
[05:07.083]永远都紧紧拥抱着不分开
[05:11.376]永远 永远
[05:20.846]佳代
[05:23.735]佳代
[05:26.353]佳代