かくれんぼ

歌手： Whiteberry • 时间：2026-05-28 21:01:09

📝 纯歌词版本

かくれんぼ《捉迷藏》
短編映畫「皮卡丘的心跳捉迷藏」片頭曲


donnani tooku ni hanare temo ,,, donnanikakuretemo ,,,
donnani chiisa ku shizuka demo ,,,
kimi wo mitsu kedasuyo ,,,  kimi ni ai ni iku yo .


orenji yuuhi kaette ku utai nagara
denshinbashira nokage fun de kaeru furiwoshiteita .
tokuino michikusa shite , mou ichi asobi shite
kouen kashikiri ( kakurenbo ) kaera nai 5 toki madeha ,,,

oni kime janken !! nobiteku kage akai oni ninatte
tsubutta me , senaka juukara , kie teku koe ( mouii yo !! )

ichibanchikaku niiru kimi ni ,,, ichiban kakushiteta ,,,
ichiban hayaku mitsu ketakute ,,,
hiroi kono sora no shita ,  chicchai mune no naka de .


kamisama dakeha shitte ta tere kusakatta
nani yori dare yorikakushiteta kimi wo suki na kimochi ,,,
suberi dai no shitano hou kage ga hitotsu
barebare nanoni mie naifuri kono kimochi koigokoro

mukashi haannani tsume kandari yubi wonarashitetari
ima hamou kimi no kuse sae kakokei demo ,,, ( daisuki !! )

donnani tooku ni hanare temo ,,, donnanikakuretemo ,,,
donnani chiisa ku shizuka demo ,,,
( kakureteru ?? )( kakushiteru !! )
hatsukoi no ( kakurenbo )



ichibanchikaku niiru kimi ni ,,, ichiban kakushiteta ,,,
ichiban hayaku mitsu ketakute ,,,
tooi . osanai . omoi

donnani tooku ni hanare temo ,,, donnanikakuretemo ,,,
donnani chiisa ku shizuka demo ,,,
zutto owa ranaikara .  zutto wasure naikara .
hatsukoi no ( kakurenbo ).


＊歌詞  by  菊草蓿葉＊

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]かくれんぼ《捉迷藏》
[00:05.63]
[00:06.59]
[00:09.81]donnani tooku ni hanare temo ,,, donnanikakuretemo ,,,
[00:17.36]donnani chiisa ku shizuka demo ,,,
[00:21.13]kimi wo mitsu kedasuyo ,,,  kimi ni ai ni iku yo .
[00:29.11]
[00:36.67]
[00:44.05]orenji yuuhi kaette ku utai nagara
[00:51.09]denshinbashira nokage fun de kaeru furiwoshiteita .
[00:59.09]tokuino michikusa shite , mou ichi asobi shite
[01:06.08]kouen kashikiri ( kakurenbo ) kaera nai 5 toki madeha ,,,
[01:13.63]
[01:13.96]oni kime janken !! nobiteku kage akai oni ninatte
[01:21.76]tsubutta me , senaka juukara , kie teku koe ( mouii yo !! )
[01:30.51]
[01:30.73]ichibanchikaku niiru kimi ni ,,, ichiban kakushiteta ,,,
[01:38.04]ichiban hayaku mitsu ketakute ,,,
[01:41.70]hiroi kono sora no shita ,  chicchai mune no naka de .
[01:49.76]
[01:53.69]
[01:57.26]kamisama dakeha shitte ta tere kusakatta
[02:04.11]nani yori dare yorikakushiteta kimi wo suki na kimochi ,,,
[02:12.13]suberi dai no shitano hou kage ga hitotsu
[02:19.19]barebare nanoni mie naifuri kono kimochi koigokoro
[02:26.82]
[02:27.19]mukashi haannani tsume kandari yubi wonarashitetari
[02:35.11]ima hamou kimi no kuse sae kakokei demo ,,, ( daisuki !! )
[02:43.58]
[02:43.76]donnani tooku ni hanare temo ,,, donnanikakuretemo ,,,
[02:51.09]donnani chiisa ku shizuka demo ,,,
[02:54.81]( kakureteru ?? )( kakushiteru !! )
[02:58.58]hatsukoi no ( kakurenbo )
[03:02.85]
[03:17.91]
[03:32.90]
[03:39.88]ichibanchikaku niiru kimi ni ,,, ichiban kakushiteta ,,,
[03:47.32]ichiban hayaku mitsu ketakute ,,,
[03:51.09]tooi . osanai . omoi
[03:54.61]
[03:54.89]donnani tooku ni hanare temo ,,, donnanikakuretemo ,,,
[04:02.33]donnani chiisa ku shizuka demo ,,,
[04:06.06]zutto owa ranaikara .  zutto wasure naikara .
[04:13.48]hatsukoi no ( kakurenbo ).
[04:17.94]
[04:22.45]
[04:32.98]＊歌詞  by  菊草蓿葉＊

🌍 纯翻译歌词

捉迷藏
短篇电影《皮卡丘的心跳捉迷藏》片头曲


无论相隔多远 无论藏身何处
就算你变得多么渺小安静
我也定能找到你 现在就去见你


哼着歌走在橙色夕阳里
电线杆阴影下挥手道别时
故意绕远路 还想再玩一次
公园专属的捉迷藏 五点前不回家

猜拳定鬼！拉长的影子变成红鬼
紧闭双眼 从背后数到十 声音渐消（藏好了吗！！）

离你最近的位置 藏着最深的秘密
明明最想快点被发现
在这广阔天空下 小小胸膛跳动不已


只有神明知晓 我害羞的模样
胜过一切的重要心情 只想对你隐藏
滑梯下的阴影里
明明无处可藏 这份初恋心情却看不见

从前会紧张到咬指甲
如今连你的小习惯都可爱（最喜欢你！！）

无论相隔多远 无论藏身何处
就算你变得多么渺小安静
（藏好了吗？？）（藏好啦！！）
初恋的（捉迷藏）



离你最近的位置 藏着最深的秘密
明明最想快点被发现
遥远 稚嫩 思念

无论相隔多远 无论藏身何处
就算你变得多么渺小安静
因为永远不会结束 因为永远难忘怀
初恋的（捉迷藏）

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]捉迷藏
[00:05.63]
[00:06.59]
[00:09.81]无论相隔多远 无论藏身何处
[00:17.36]就算你变得多么渺小安静
[00:21.13]我也定能找到你 现在就去见你
[00:29.11]
[00:36.67]
[00:44.05]哼着歌走在橙色夕阳里
[00:51.09]电线杆阴影下挥手道别时
[00:59.09]故意绕远路 还想再玩一次
[01:06.08]公园专属的捉迷藏 五点前不回家
[01:13.63]
[01:13.96]猜拳定鬼！拉长的影子变成红鬼
[01:21.76]紧闭双眼 从背后数到十 声音渐消（藏好了吗！！）
[01:30.51]
[01:30.73]离你最近的位置 藏着最深的秘密
[01:38.04]明明最想快点被发现
[01:41.70]在这广阔天空下 小小胸膛跳动不已
[01:49.76]
[01:53.69]
[01:57.26]只有神明知晓 我害羞的模样
[02:04.11]胜过一切的重要心情 只想对你隐藏
[02:12.13]滑梯下的阴影里
[02:19.19]明明无处可藏 这份初恋心情却看不见
[02:26.82]
[02:27.19]从前会紧张到咬指甲
[02:35.11]如今连你的小习惯都可爱（最喜欢你！！）
[02:43.58]
[02:43.76]无论相隔多远 无论藏身何处
[02:51.09]就算你变得多么渺小安静
[02:54.81]（藏好了吗？？）（藏好啦！！）
[02:58.58]初恋的（捉迷藏）
[03:02.85]
[03:17.91]
[03:32.90]
[03:39.88]离你最近的位置 藏着最深的秘密
[03:47.32]明明最想快点被发现
[03:51.09]遥远 稚嫩 思念
[03:54.61]
[03:54.89]无论相隔多远 无论藏身何处
[04:02.33]就算你变得多么渺小安静
[04:06.06]因为永远不会结束 因为永远难忘怀
[04:13.48]初恋的（捉迷藏）
[04:17.94]
[04:22.45]
[04:32.98]

📝 纯歌词版本

かくれんぼ《捉迷藏》
短編映畫「皮卡丘的心跳捉迷藏」片頭曲


donnani tooku ni hanare temo ,,, donnanikakuretemo ,,,
donnani chiisa ku shizuka demo ,,,
kimi wo mitsu kedasuyo ,,,  kimi ni ai ni iku yo .


orenji yuuhi kaette ku utai nagara
denshinbashira nokage fun de kaeru furiwoshiteita .
tokuino michikusa shite , mou ichi asobi shite
kouen kashikiri ( kakurenbo ) kaera nai 5 toki madeha ,,,

oni kime janken !! nobiteku kage akai oni ninatte
tsubutta me , senaka juukara , kie teku koe ( mouii yo !! )

ichibanchikaku niiru kimi ni ,,, ichiban kakushiteta ,,,
ichiban hayaku mitsu ketakute ,,,
hiroi kono sora no shita ,  chicchai mune no naka de .


kamisama dakeha shitte ta tere kusakatta
nani yori dare yorikakushiteta kimi wo suki na kimochi ,,,
suberi dai no shitano hou kage ga hitotsu
barebare nanoni mie naifuri kono kimochi koigokoro

mukashi haannani tsume kandari yubi wonarashitetari
ima hamou kimi no kuse sae kakokei demo ,,, ( daisuki !! )

donnani tooku ni hanare temo ,,, donnanikakuretemo ,,,
donnani chiisa ku shizuka demo ,,,
( kakureteru ?? )( kakushiteru !! )
hatsukoi no ( kakurenbo )



ichibanchikaku niiru kimi ni ,,, ichiban kakushiteta ,,,
ichiban hayaku mitsu ketakute ,,,
tooi . osanai . omoi

donnani tooku ni hanare temo ,,, donnanikakuretemo ,,,
donnani chiisa ku shizuka demo ,,,
zutto owa ranaikara .  zutto wasure naikara .
hatsukoi no ( kakurenbo ).


＊歌詞  by  菊草蓿葉＊

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]かくれんぼ《捉迷藏》
[00:05.63]
[00:06.59]
[00:09.81]donnani tooku ni hanare temo ,,, donnanikakuretemo ,,,
[00:17.36]donnani chiisa ku shizuka demo ,,,
[00:21.13]kimi wo mitsu kedasuyo ,,,  kimi ni ai ni iku yo .
[00:29.11]
[00:36.67]
[00:44.05]orenji yuuhi kaette ku utai nagara
[00:51.09]denshinbashira nokage fun de kaeru furiwoshiteita .
[00:59.09]tokuino michikusa shite , mou ichi asobi shite
[01:06.08]kouen kashikiri ( kakurenbo ) kaera nai 5 toki madeha ,,,
[01:13.63]
[01:13.96]oni kime janken !! nobiteku kage akai oni ninatte
[01:21.76]tsubutta me , senaka juukara , kie teku koe ( mouii yo !! )
[01:30.51]
[01:30.73]ichibanchikaku niiru kimi ni ,,, ichiban kakushiteta ,,,
[01:38.04]ichiban hayaku mitsu ketakute ,,,
[01:41.70]hiroi kono sora no shita ,  chicchai mune no naka de .
[01:49.76]
[01:53.69]
[01:57.26]kamisama dakeha shitte ta tere kusakatta
[02:04.11]nani yori dare yorikakushiteta kimi wo suki na kimochi ,,,
[02:12.13]suberi dai no shitano hou kage ga hitotsu
[02:19.19]barebare nanoni mie naifuri kono kimochi koigokoro
[02:26.82]
[02:27.19]mukashi haannani tsume kandari yubi wonarashitetari
[02:35.11]ima hamou kimi no kuse sae kakokei demo ,,, ( daisuki !! )
[02:43.58]
[02:43.76]donnani tooku ni hanare temo ,,, donnanikakuretemo ,,,
[02:51.09]donnani chiisa ku shizuka demo ,,,
[02:54.81]( kakureteru ?? )( kakushiteru !! )
[02:58.58]hatsukoi no ( kakurenbo )
[03:02.85]
[03:17.91]
[03:32.90]
[03:39.88]ichibanchikaku niiru kimi ni ,,, ichiban kakushiteta ,,,
[03:47.32]ichiban hayaku mitsu ketakute ,,,
[03:51.09]tooi . osanai . omoi
[03:54.61]
[03:54.89]donnani tooku ni hanare temo ,,, donnanikakuretemo ,,,
[04:02.33]donnani chiisa ku shizuka demo ,,,
[04:06.06]zutto owa ranaikara .  zutto wasure naikara .
[04:13.48]hatsukoi no ( kakurenbo ).
[04:17.94]
[04:22.45]
[04:32.98]＊歌詞  by  菊草蓿葉＊

🌍 纯翻译歌词

捉迷藏
短篇电影《皮卡丘的心跳捉迷藏》片头曲


无论相隔多远 无论藏身何处
就算你变得多么渺小安静
我也定能找到你 现在就去见你


哼着歌走在橙色夕阳里
电线杆阴影下挥手道别时
故意绕远路 还想再玩一次
公园专属的捉迷藏 五点前不回家

猜拳定鬼！拉长的影子变成红鬼
紧闭双眼 从背后数到十 声音渐消（藏好了吗！！）

离你最近的位置 藏着最深的秘密
明明最想快点被发现
在这广阔天空下 小小胸膛跳动不已


只有神明知晓 我害羞的模样
胜过一切的重要心情 只想对你隐藏
滑梯下的阴影里
明明无处可藏 这份初恋心情却看不见

从前会紧张到咬指甲
如今连你的小习惯都可爱（最喜欢你！！）

无论相隔多远 无论藏身何处
就算你变得多么渺小安静
（藏好了吗？？）（藏好啦！！）
初恋的（捉迷藏）



离你最近的位置 藏着最深的秘密
明明最想快点被发现
遥远 稚嫩 思念

无论相隔多远 无论藏身何处
就算你变得多么渺小安静
因为永远不会结束 因为永远难忘怀
初恋的（捉迷藏）

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.00]捉迷藏
[00:05.63]
[00:06.59]
[00:09.81]无论相隔多远 无论藏身何处
[00:17.36]就算你变得多么渺小安静
[00:21.13]我也定能找到你 现在就去见你
[00:29.11]
[00:36.67]
[00:44.05]哼着歌走在橙色夕阳里
[00:51.09]电线杆阴影下挥手道别时
[00:59.09]故意绕远路 还想再玩一次
[01:06.08]公园专属的捉迷藏 五点前不回家
[01:13.63]
[01:13.96]猜拳定鬼！拉长的影子变成红鬼
[01:21.76]紧闭双眼 从背后数到十 声音渐消（藏好了吗！！）
[01:30.51]
[01:30.73]离你最近的位置 藏着最深的秘密
[01:38.04]明明最想快点被发现
[01:41.70]在这广阔天空下 小小胸膛跳动不已
[01:49.76]
[01:53.69]
[01:57.26]只有神明知晓 我害羞的模样
[02:04.11]胜过一切的重要心情 只想对你隐藏
[02:12.13]滑梯下的阴影里
[02:19.19]明明无处可藏 这份初恋心情却看不见
[02:26.82]
[02:27.19]从前会紧张到咬指甲
[02:35.11]如今连你的小习惯都可爱（最喜欢你！！）
[02:43.58]
[02:43.76]无论相隔多远 无论藏身何处
[02:51.09]就算你变得多么渺小安静
[02:54.81]（藏好了吗？？）（藏好啦！！）
[02:58.58]初恋的（捉迷藏）
[03:02.85]
[03:17.91]
[03:32.90]
[03:39.88]离你最近的位置 藏着最深的秘密
[03:47.32]明明最想快点被发现
[03:51.09]遥远 稚嫩 思念
[03:54.61]
[03:54.89]无论相隔多远 无论藏身何处
[04:02.33]就算你变得多么渺小安静
[04:06.06]因为永远不会结束 因为永远难忘怀
[04:13.48]初恋的（捉迷藏）
[04:17.94]
[04:22.45]
[04:32.98]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

かくれんぼ

👤 歌手：Whiteberry

📝 歌词预览

どんなに遠くに離れても、、、どんなにかくれても、、、
どんなに小さく静かでも、、、
キミを見つけだすよ、、、 キミに会いに行くよ。

オレンジ夕日帰ってく 歌いながら
電信柱のかげ踏んで 帰るふりをしていた。
とくいの道草して、もぅ一遊びして
公園貸し切り『かくれんぼ』 帰らない ５時までは、、、
...

查看歌词→

桜并木道

👤 歌手：Whiteberry

📝 歌词预览

ドキドキのちっちゃな種をうえて 誰よりも大きくなって
桜舞う 私の心舞う そこで 君と会いたい!!
夢が咲く・新しく・変わってく
涙離(ちる)・おさえてる・また会える??
言えない「バイバイ、バイバイ 最後のバイバイ」
終わりをさけて歩いてたあの頃
ぎりぎりで今走ってるヨ!! あたし だから強いって...

查看歌词→

めざせポケモンマスター

👤 歌手：Whiteberry

📝 歌词预览

たとえ　火の中　水の中　草の中　森の中
土の中　雲の中　あのコのスカートの中　（キャ～！）
なかなか　なかなか
なかなか　なかなか　大変だけど
かならずGETだぜ！
ポケモンGETだぜ！

マサラタウンに　さよならバイバイ
オレはこいつと　旅に出る　（ぴかちゅう！）
きたえたワザで　勝ちまくり
仲間...

查看歌词→

夏祭り

👤 歌手：Whiteberry

📝 歌词预览

君がいた夏は
遠い夢の中
空に消えてった
打ち上げ花火

君の髪の香りはじけた
浴衣姿がまぶしすぎて
お祭りの夜は胸が騒いだよ
はぐれそうな人ごみの中
“はなれないで”出しかけた手を
ポケットに入れて握りしめていた
君がいた夏は
遠い夢の中
空に消えてった
打ち上げ花火
子供みたい金魚すくいに
夢中...

查看歌词→

Whiteberryの小さな大冒険

👤 歌手：Whiteberry

📝 歌词预览

さぁ出かけよう 土曜の午後 二人だけで お気に入りの
自転車乗って 公園の小さな山から 飛び出してく
楽しい歌口ずさんで 向かい風にスピード上げ
いくつもの信号越えて 探検しにゆくの
平気でウソついて 平気で傷つけたりした
こわれてく関係怖くて 戻したくて 誘い出した
久しぶりの晴れの日だし 元気メ...

查看歌词→

Whiteberryの小さな大冒険

👤 歌手：Whiteberry

📝 歌词预览

さぁ出かけよう 土曜の午後 二人だけで お気に入りの
自転車乗って 公園の小さな山から 飛び出してく
楽しい歌口ずさんで 向かい風にスピード上げ
いくつもの信号越えて 探検しにゆくの
平気でウソついて 平気で傷つけたりした
こわれてく関係怖くて 戻したくて 誘い出した
久しぶりの晴れの日だし 元気メ...

查看歌词→

信じる力

👤 歌手：Whiteberry

📝 歌词预览

走る時空に
負けないくらい
流れる雲を追い越す
夕暮れの中
二人の影が
小さく消えるまで
たとえこの先
達う時間が
僕らに流れていても
二人遠くに
見つめるものは
きっと同じだよね
逢いたい夢
逢いたい人
探しにいけるよ
ひとりじゃない!!!
いつか君が
僕にくれた
信じるその力
だから僕も
君にあ...

查看歌词→

かくれんぼ

👤 歌手：Whiteberry

📝 歌词预览

どんなに遠くに離れても、どんなにかくれても、
どんなに小さく静かでも、
キミを見つけだすよ、 キミに会いに行くよ。
オレンジ夕日帰ってく 歌いながら
電信柱のかげ踏んで 帰るふりをしていた。
とくいの道草して、もぅ一遊びして
公園貸し切り『かくれんぼ』 帰らない ５時までは、
鬼決めジャンケン!! ...

查看歌词→

BE HAPPY

👤 歌手：Whiteberry

📝 歌词预览


HAPPY DAYS‐HAPPY TIME‐HAPPY SMILE
忘れないで くじけない Angel
瞳からこぼれた 梦のかけらなくさずに BE HAPPY
窗の外をながめて
孤独と背中あわせじゃ
何も变わらないでしょ
何もはじまりはしない
Every Day 押しつぶされそうに
Every ...

查看歌词→

正在播放: かくれんぼ

0:00 / 0:00

加载歌词中...

かくれんぼ

Whiteberry