사르르

歌手: 소연 • 时间:

📝 纯歌词版本

달콤한 니가 다가와
손에 들려진 작게 접은 꿈
미로같이 복잡한
조각조각 부서진
그 틈새로 노래 깨어나
희미해진 길 따라 난 걸어가
우 우우우
부서진 미소가 거품처럼 사라져
이젠 내게로 와
꼭 나를 안아줘
다시 속삭이듯
사랑을 말해줘
바스라진 아스라진
달빛처럼 가지마
희미해져간 목소리
Dorururu dodo
사르르 녹아버릴 듯해
사르르 안아버릴 듯해
사르르 무너져버려
안개 속 비처럼
살며시 손을 내밀어
네게 닿을 듯 멀어지는 꿈
희미하게 들리는
잃어버린 멜로디
다시 한 번 귀를 기울여
아득해진 기억의 널 찾아가
우 우우우
바래진 상처가 그 때처럼 차가워
이젠 내게로 와
꼭 나를 안아줘
다시 속삭이듯
사랑을 말해줘
바스라진 아스라진
달빛처럼 가지마
희미해져간 목소리
Dorururu dodo
사르르 녹아버릴 듯해
사르르 안아버릴 듯해
사르르 무너져버려
안개 속 비처럼
쓴 에스프레소 밑
차가운 아이스크림
안 어울릴 듯 넌 참 나와 맞지
딱딱한 바게트 와 생크림처럼
날 부드럽게 하는 건 오직
너의 말 너의 품 너의 눈빛
너의 손 너의 향 너의 전부
한순간 짧은 벚꽃이 아닌
포근한 그 꿈속에 계속 내가 있길
마치 꿈을 꾸듯
살며시 안아줘
이 순간이 영원할 수만 있다면
따사로운 햇살 같은
익숙함을 느끼듯
더는 없을 것 같았던
Dorururu dodo
사르르 녹아버릴 듯해
사르르 안아버릴 듯해
사르르 무너져버려
안개 속 비처럼

🎵 LRC歌词版本

[00:22.04]달콤한 니가 다가와
[00:26.98]손에 들려진 작게 접은 꿈
[00:32.02]미로같이 복잡한
[00:34.58]조각조각 부서진
[00:37.74]그 틈새로 노래 깨어나
[00:42.97]희미해진 길 따라 난 걸어가
[00:46.60]우 우우우
[00:48.37]부서진 미소가 거품처럼 사라져
[00:53.49]이젠 내게로 와
[00:55.66]꼭 나를 안아줘
[00:58.56]다시 속삭이듯
[01:00.94]사랑을 말해줘
[01:03.84]바스라진 아스라진
[01:06.71]달빛처럼 가지마
[01:09.30]희미해져간 목소리
[01:12.62]Dorururu dodo
[01:15.33]사르르 녹아버릴 듯해
[01:18.02]사르르 안아버릴 듯해
[01:20.61]사르르 무너져버려
[01:22.88]안개 속 비처럼
[01:28.68]살며시 손을 내밀어
[01:33.57]네게 닿을 듯 멀어지는 꿈
[01:38.74]희미하게 들리는
[01:41.22]잃어버린 멜로디
[01:44.38]다시 한 번 귀를 기울여
[01:49.37]아득해진 기억의 널 찾아가
[01:53.26]우 우우우
[01:54.99]바래진 상처가 그 때처럼 차가워
[02:00.03]이젠 내게로 와
[02:02.30]꼭 나를 안아줘
[02:05.25]다시 속삭이듯
[02:07.63]사랑을 말해줘
[02:10.61]바스라진 아스라진
[02:13.25]달빛처럼 가지마
[02:15.88]희미해져간 목소리
[02:19.31]Dorururu dodo
[02:22.05]사르르 녹아버릴 듯해
[02:24.58]사르르 안아버릴 듯해
[02:27.22]사르르 무너져버려
[02:29.60]안개 속 비처럼
[02:32.55]쓴 에스프레소 밑
[02:34.48]차가운 아이스크림
[02:35.29]안 어울릴 듯 넌 참 나와 맞지
[02:37.93]딱딱한 바게트 와 생크림처럼
[02:40.91]날 부드럽게 하는 건 오직
[02:43.37]너의 말 너의 품 너의 눈빛
[02:45.87]너의 손 너의 향 너의 전부
[02:48.59]한순간 짧은 벚꽃이 아닌
[02:50.76]포근한 그 꿈속에 계속 내가 있길
[02:53.45]마치 꿈을 꾸듯
[02:55.70]살며시 안아줘
[02:58.65]이 순간이 영원할 수만 있다면
[03:04.03]따사로운 햇살 같은
[03:06.69]익숙함을 느끼듯
[03:09.33]더는 없을 것 같았던
[03:12.62]Dorururu dodo
[03:15.29]사르르 녹아버릴 듯해
[03:17.93]사르르 안아버릴 듯해
[03:20.54]사르르 무너져버려
[03:22.94]안개 속 비처럼

🌍 纯翻译歌词

甜甜的你向我走近
手中举起已收起的小小的梦
迷宫般复杂的
一片片破碎的
歌曲在那缝隙间苏醒
我沿着渐渐模糊的笑路走去
唔唔唔唔
破碎的微笑像泡沫般消失
现在来到我身旁
一定要将我拥抱
再次如喃喃细语般
向我示爱吧
不要像碎成残片的
月光一样离去
渐渐模糊的声音
嘟噜噜噜嘟嘟
如慢慢融化般
如慢慢拥抱般
一点一点瓦解
就像那雾中雨
悄悄地伸出手
就像触碰到你一样 梦渐渐远去
隐约听到的
已然忘记的旋律
再一次侧耳聆听
到渺远的记忆中将你寻找
唔唔唔唔
泛黄的伤口就像那时一样冰冷
现在来到我身旁
一定要将我拥抱
再次如喃喃细语般
向我示爱吧
不要像碎成残片的
月光一样离去
渐渐模糊的声音
嘟噜噜噜嘟嘟
如慢慢融化般
如慢慢拥抱般
一点一点瓦解
就像那雾中雨
苦涩的意式浓缩咖啡下
冰凉的冰淇淋
好像并不太搭 你和我真是合拍
就像硬硬的法棍和生奶油一样
只会使我柔和细腻
你的话语 你的怀抱 你的眼神
你的手 你的香气 你的全部
希望我不是一瞬间短暂绽放的樱花
在那绵软的梦中久久留存
如做梦般
悄悄将我拥抱
只希望这一瞬间成为永恒
如暖融融的阳光般
熟悉的感觉一样
似乎不会重新再来
嘟噜噜噜嘟嘟
如慢慢融化般
如慢慢拥抱般
一点一点瓦解
就像那雾中雨

🔤 LRC翻译歌词

[by:小明小明朴小明]
[00:22.04]甜甜的你向我走近
[00:26.98]手中举起已收起的小小的梦
[00:32.02]迷宫般复杂的
[00:34.58]一片片破碎的
[00:37.74]歌曲在那缝隙间苏醒
[00:42.97]我沿着渐渐模糊的笑路走去
[00:46.60]唔唔唔唔
[00:48.37]破碎的微笑像泡沫般消失
[00:53.49]现在来到我身旁
[00:55.66]一定要将我拥抱
[00:58.56]再次如喃喃细语般
[01:00.94]向我示爱吧
[01:03.84]不要像碎成残片的
[01:06.71]月光一样离去
[01:09.30]渐渐模糊的声音
[01:12.62]嘟噜噜噜嘟嘟
[01:15.33]如慢慢融化般
[01:18.02]如慢慢拥抱般
[01:20.61]一点一点瓦解
[01:22.88]就像那雾中雨
[01:28.68]悄悄地伸出手
[01:33.57]就像触碰到你一样 梦渐渐远去
[01:38.74]隐约听到的
[01:41.22]已然忘记的旋律
[01:44.38]再一次侧耳聆听
[01:49.37]到渺远的记忆中将你寻找
[01:53.26]唔唔唔唔
[01:54.99]泛黄的伤口就像那时一样冰冷
[02:00.03]现在来到我身旁
[02:02.30]一定要将我拥抱
[02:05.25]再次如喃喃细语般
[02:07.63]向我示爱吧
[02:10.61]不要像碎成残片的
[02:13.25]月光一样离去
[02:15.88]渐渐模糊的声音
[02:19.31]嘟噜噜噜嘟嘟
[02:22.05]如慢慢融化般
[02:24.58]如慢慢拥抱般
[02:27.22]一点一点瓦解
[02:29.60]就像那雾中雨
[02:32.55]苦涩的意式浓缩咖啡下
[02:34.48]冰凉的冰淇淋
[02:35.29]好像并不太搭 你和我真是合拍
[02:37.93]就像硬硬的法棍和生奶油一样
[02:40.91]只会使我柔和细腻
[02:43.37]你的话语 你的怀抱 你的眼神
[02:45.87]你的手 你的香气 你的全部
[02:48.59]希望我不是一瞬间短暂绽放的樱花
[02:50.76]在那绵软的梦中久久留存
[02:53.45]如做梦般
[02:55.70]悄悄将我拥抱
[02:58.65]只希望这一瞬间成为永恒
[03:04.03]如暖融融的阳光般
[03:06.69]熟悉的感觉一样
[03:09.33]似乎不会重新再来
[03:12.62]嘟噜噜噜嘟嘟
[03:15.29]如慢慢融化般
[03:17.93]如慢慢拥抱般
[03:20.54]一点一点瓦解
[03:22.94]就像那雾中雨

📝 纯歌词版本

달콤한 니가 다가와
손에 들려진 작게 접은 꿈
미로같이 복잡한
조각조각 부서진
그 틈새로 노래 깨어나
희미해진 길 따라 난 걸어가
우 우우우
부서진 미소가 거품처럼 사라져
이젠 내게로 와
꼭 나를 안아줘
다시 속삭이듯
사랑을 말해줘
바스라진 아스라진
달빛처럼 가지마
희미해져간 목소리
Dorururu dodo
사르르 녹아버릴 듯해
사르르 안아버릴 듯해
사르르 무너져버려
안개 속 비처럼
살며시 손을 내밀어
네게 닿을 듯 멀어지는 꿈
희미하게 들리는
잃어버린 멜로디
다시 한 번 귀를 기울여
아득해진 기억의 널 찾아가
우 우우우
바래진 상처가 그 때처럼 차가워
이젠 내게로 와
꼭 나를 안아줘
다시 속삭이듯
사랑을 말해줘
바스라진 아스라진
달빛처럼 가지마
희미해져간 목소리
Dorururu dodo
사르르 녹아버릴 듯해
사르르 안아버릴 듯해
사르르 무너져버려
안개 속 비처럼
쓴 에스프레소 밑
차가운 아이스크림
안 어울릴 듯 넌 참 나와 맞지
딱딱한 바게트 와 생크림처럼
날 부드럽게 하는 건 오직
너의 말 너의 품 너의 눈빛
너의 손 너의 향 너의 전부
한순간 짧은 벚꽃이 아닌
포근한 그 꿈속에 계속 내가 있길
마치 꿈을 꾸듯
살며시 안아줘
이 순간이 영원할 수만 있다면
따사로운 햇살 같은
익숙함을 느끼듯
더는 없을 것 같았던
Dorururu dodo
사르르 녹아버릴 듯해
사르르 안아버릴 듯해
사르르 무너져버려
안개 속 비처럼
正在播放: 사르르
0:00 / 0:00
加载歌词中...
사르르
소연 / 숨