Le nozze di Figaro, K.492 (Dramma giocoso in quattro atti):In quegl' anni, in cui val poco (No. 26, Aria: Basilio)

📝 纯歌词版本

In quegl'anni, in cui val poco
la mal pratica ragion,
ebbi anch'io lo stesso foco,
fui quel pazzo ch'or non son.
Che col tempo e coi perigli
donna flemma capitò;
e i capricci, ed i puntigli
della testa mi cavò.
Presso un piccolo abituro
seco lei mi trasse un giorno,
e togliendo giù dal muro
del pacifico soggiorno
una pella di somaro,
prendi disse, oh figlio caro,
Mentre ancor tacito
guardo quel dono,
il ciel s'annuvola
rimbomba il tuono,
mista alla grandine
scroscia la piova,
ecco le membra
col manto d'asino
che mi donò.
Finisce il turbine,
nè fo due passi
che fiera orribile
dianzi a me fassi;
già già mi tocca
l'ingorda bocca,
già di difendermi
Ma il finto ignobile
del mio vestito
tolse alla belva
sì l'appetito,
si rinselvò.
Così conoscere
mi fè la sorte,
ch'onte, pericoli,
vergogna, e morte
col cuoio d'asino
fuggir si può.

🎵 LRC歌词版本

[00:08.884]In quegl'anni, in cui val poco
[00:12.958]la mal pratica ragion,
[00:16.557]ebbi anch'io lo stesso foco,
[00:20.178]fui quel pazzo ch'or non son.
[00:27.499]Che col tempo e coi perigli
[00:33.680]donna flemma capitò;
[00:34.697]e i capricci, ed i puntigli
[00:38.864]della testa mi cavò.
[00:46.730]Presso un piccolo abituro
[00:50.336]seco lei mi trasse un giorno,
[00:52.312]e togliendo giù dal muro
[00:54.086]del pacifico soggiorno
[00:56.557]una pella di somaro,
[01:01.558]prendi disse, oh figlio caro,
[01:20.650]Mentre ancor tacito
[01:24.907]guardo quel dono,
[01:34.185]il ciel s'annuvola
[01:36.140]rimbomba il tuono,
[01:38.372]mista alla grandine
[01:40.609]scroscia la piova,
[01:44.038]ecco le membra
[01:49.900]col manto d'asino
[01:53.043]che mi donò.
[02:01.536]Finisce il turbine,
[02:03.264]nè fo due passi
[02:05.174]che fiera orribile
[02:08.234]dianzi a me fassi;
[02:12.468]già già mi tocca
[02:14.745]l'ingorda bocca,
[02:17.948]già di difendermi
[02:33.577]Ma il finto ignobile
[02:38.650]del mio vestito
[02:40.113]tolse alla belva
[02:42.712]sì l'appetito,
[02:50.265]si rinselvò.
[02:58.590]Così conoscere
[03:00.885]mi fè la sorte,
[03:03.277]ch'onte, pericoli,
[03:05.609]vergogna, e morte
[03:08.738]col cuoio d'asino
[03:11.008]fuggir si può.

🌍 纯翻译歌词

在那些年里,很少有人关心,
不良的做法理性,
我也有同样的激情,
我曾是那个现在已不再是的疯子。
随着时间和危险,
我遇到了一个冷静的女人;
她摆脱了我的任性和固执,
把我的脑袋从困境中解脱出来。
在一个小房子旁边
有一天她带我去,
她从墙上拿下了
在平静的住所里
一块驴皮,
她说拿去,亲爱的孩子,
然后她消失了,留下我。
当我还在沉默地
看着那份礼物,
天空乌云密布,
雷声隆隆,
冰雹掺杂着
大雨倾盆,
这时我的身体
被驴皮覆盖了,
用驴皮做的斗篷
她给我的。
暴风雨过去了,
我还没迈出两步
就遇到了一只可怕的野兽;
它站在我面前;
它已经,已经碰到我了,
它贪婪的嘴巴,
我已经没有
任何保护的希望了。
但是假的庸俗
对于我的服装
使野兽失去了
那么的胃口,
它鄙视我
转身离去。
这样我认识到
命运教会我,
耻辱,危险,
羞耻和死亡
用驴皮
可以逃避。

🔤 LRC翻译歌词

[by:Rogenart]
[00:08.884]在那些年里,很少有人关心,
[00:12.958]不良的做法理性,
[00:16.557]我也有同样的激情,
[00:20.178]我曾是那个现在已不再是的疯子。
[00:27.499]随着时间和危险,
[00:33.680]我遇到了一个冷静的女人;
[00:34.697]她摆脱了我的任性和固执,
[00:38.864]把我的脑袋从困境中解脱出来。
[00:46.730]在一个小房子旁边
[00:50.336]有一天她带我去,
[00:52.312]她从墙上拿下了
[00:54.086]在平静的住所里
[00:56.557]一块驴皮,
[01:01.558]她说拿去,亲爱的孩子,
[01:09.933]然后她消失了,留下我。
[01:20.650]当我还在沉默地
[01:24.907]看着那份礼物,
[01:34.185]天空乌云密布,
[01:36.140]雷声隆隆,
[01:38.372]冰雹掺杂着
[01:40.609]大雨倾盆,
[01:44.038]这时我的身体
[01:46.774]被驴皮覆盖了,
[01:49.900]用驴皮做的斗篷
[01:53.043]她给我的。
[02:01.536]暴风雨过去了,
[02:03.264]我还没迈出两步
[02:05.174]就遇到了一只可怕的野兽;
[02:08.234]它站在我面前;
[02:12.468]它已经,已经碰到我了,
[02:14.745]它贪婪的嘴巴,
[02:17.948]我已经没有
[02:20.138]任何保护的希望了。
[02:33.577]但是假的庸俗
[02:38.650]对于我的服装
[02:40.113]使野兽失去了
[02:42.712]那么的胃口,
[02:44.993]它鄙视我
[02:50.265]转身离去。
[02:58.590]这样我认识到
[03:00.885]命运教会我,
[03:03.277]耻辱,危险,
[03:05.609]羞耻和死亡
[03:08.738]用驴皮
[03:11.008]可以逃避。

📝 纯歌词版本

In quegl'anni, in cui val poco
la mal pratica ragion,
ebbi anch'io lo stesso foco,
fui quel pazzo ch'or non son.
Che col tempo e coi perigli
donna flemma capitò;
e i capricci, ed i puntigli
della testa mi cavò.
Presso un piccolo abituro
seco lei mi trasse un giorno,
e togliendo giù dal muro
del pacifico soggiorno
una pella di somaro,
prendi disse, oh figlio caro,
Mentre ancor tacito
guardo quel dono,
il ciel s'annuvola
rimbomba il tuono,
mista alla grandine
scroscia la piova,
ecco le membra
col manto d'asino
che mi donò.
Finisce il turbine,
nè fo due passi
che fiera orribile
dianzi a me fassi;
già già mi tocca
l'ingorda bocca,
già di difendermi
Ma il finto ignobile
del mio vestito
tolse alla belva
sì l'appetito,
si rinselvò.
Così conoscere
mi fè la sorte,
ch'onte, pericoli,
vergogna, e morte
col cuoio d'asino
fuggir si può.

🎧 猜你喜欢

C'est écrit (Album Version)

👤 歌手:Francis Cabrel
📝 歌词预览
Elle te fera changer la course des nuages,

Balayer tes projets, vieillir bien avant l'âge,

Tu la perdras cent fois
Dans les vapeurs des ports,
C'est...
查看歌词

英雄无言

👤 歌手:洪凯
📝 歌词预览
英雄无言
副标题:献给张富清老人的歌
是那一阵风起揭开你
深深掩藏六十多年的秘密
是哪一些故事串起你
不怕牺牲无惧艰险的足迹
每一枚军功章都让你
泪飞如雨想起倒下的兄弟
每一步血与火浇铸你
赤胆忠心报效家国的传奇
烽火岁月你冲锋陷阵
血色染成你赫赫功绩
和平年代你奔赴山区
为民造福你本色如一
啊 青...
查看歌词

早晨...

👤 歌手:林忆莲
📝 歌词预览
林忆莲-早晨...
仍是昨夜的清风渗于四周
仍是这样轻的手贴于我手
在那窗纱尽头随着软风晨光透
燃亮着在桌上没喝完的酒
梦也片刻逗留才幻化痴情一缕
到此方知酒醒而热爱仍旧
仍是昨夜的温馨仿佛永久
仍是灼热的相拥谁理时候
在这小小地球缘分到底难猜透
原来但愿你能伴我便足够
共你这么自由甜蜜笑声常拥有
...
查看歌词

一场风花雪月的事

👤 歌手:支爽@传齐
📝 歌词预览
那一场风花雪月的事
零星的纸片 飘飘洒洒 诉说着那一场风花雪月的故事
我和你牵着手等待着夕阳落山 羡慕着 花与叶的缠绵
呼啸的列车 轻轻行过 带走了那一场风花雪月的故事
你和我相拥抱承载着昨日孤单 挥别了风与沙的浪漫
手里的铅笔画着 谁的秋天 画你的笑容随落叶飘散
手里的剪刀剪着 谁的思念 剪我的泪...
查看歌词

Music

👤 歌手:John Miles
📝 歌词预览
Music was my first love
And it'll be my last
Music of the future
And music of the past
To live without my music
Would be impossible to do
In this worl...
查看歌词

He Decides (Charles Fisher Mix [Remastered])

👤 歌手:Ace of Base
📝 歌词预览
around you all the time
cant you tell the difference between
things when youre in love
i hear your voice is trembling
everytime when hes around
your d...
查看歌词

잊을래(2016 Ver.)

👤 歌手:양수경
📝 歌词预览
말없이 떠나버린
너  생각하면 무엇하나
내 마음 깊은 곳에
남아있는  그 사람  잊어야하지
그래도 생각나는건
잊지 못할 옛 추억들
내 마음 깊은 곳에
밀려드는  추억은 잊어야하지
아하 잊을래
바람처럼 밀려드는 그리움들을
아하 잊을래
내 마음을 아프게 한 너
말없이 떠나...
查看歌词

三年与你

👤 歌手:一梵Ivan / 阿影仔L
📝 歌词预览
三年与你
沈一梵:
黑板上倒计时走到零天
说着毕业快乐挥别在校门前
不停下的钟  催着我们再见
离开之前摘一抹晨曦
回忆模糊只留你背影
未来图纸参杂着曾经的场景
那是青春年少啊  白纸涂鸦的痕迹
张真怡:
书页里的阳光  缠绕在课堂
是否记得九月六日花香
越想越怀念  越惆怅  却止不住嘴角上扬
李...
查看歌词

愛のかたまり

👤 歌手:KinKi Kids
📝 歌词预览
心配性过ぎなあなたは
电车にせるのを嫌がる
まるでかよわい女の子
みたいなんだか嬉しいの
あなたと同じ香水を
街の中で感じるとね
一瞬で体温苏るから
ついて行きたくなっちゃうの
教えたいもの见せたいもの
山ありすぎるのよ
言叶や仕草は
あなただけの为にあるから
思いきり抱き寄せられると心
あなたでよ...
查看歌词
正在播放: Le nozze di Figaro, K.492 (Dramma giocoso in quattro atti):In quegl' anni, in cui val poco (No. 26, Aria: Basilio)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Le nozze di Figaro, K.492 (Dramma giocoso in quattro atti):In quegl' anni, in cui val poco (No. 26, Aria: Basilio)
Simone Kermes / Wolfgang Amadeus Mozart / MusicAeterna / Mary-Ellen Nesi / James Ellicott / Teodor Currentzis
友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版