📝
纯歌词版本
作词 : ロバート・ロペス/クリステン・アンダーソン・ロペス
作曲 : ロバート・ロペス/クリステン・アンダーソン・ロペス
アナ：エルサ！
雪だるま作ろう
ドアを开けて
一绪に游ぼう
どうして
出てこないの？
前は仲良く
してたのに、 なぜ会えないの？
雪だるま作ろう
大きな雪だるま
エルサ：あっちいって！アナ…
アナ：わかったよ…
アナ：雪だるま作ろう
自転车に乗ろう
ずっと一人でいると
壁の絵とおしゃべりしちゃう
顽张れジャンヌ!
寂しい部屋で柱时计
见てたりするの
アナ：エルサ？
ねえ、ドアを开けて
心配してるの
会いたいわ
そばにいれば
支え合える二人で
あたしたちだけで
これからどうしていくの？
雪だるま作ろう
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : ロバート・ロペス/クリステン・アンダーソン・ロペス
[00:01.00] 作曲 : ロバート・ロペス/クリステン・アンダーソン・ロペス
[00:03.07]アナ：エルサ！
[00:07.13]雪だるま作ろう
[00:10.56]ドアを开けて
[00:13.75]一绪に游ぼう
[00:16.00]どうして
[00:17.30]出てこないの？
[00:20.38]前は仲良く
[00:22.68]してたのに、 なぜ会えないの？
[00:28.31]雪だるま作ろう
[00:31.31]大きな雪だるま
[00:34.16]エルサ：あっちいって！アナ…
[00:35.95]アナ：わかったよ…
[00:38.96]
[00:55.13]アナ：雪だるま作ろう
[00:57.94]自転车に乗ろう
[01:00.94]ずっと一人でいると
[01:03.25]壁の絵とおしゃべりしちゃう
[01:06.31]顽张れジャンヌ!
[01:07.44]寂しい部屋で柱时计
[01:11.31]见てたりするの
[01:14.25]
[02:23.50]アナ：エルサ？
[02:25.61]ねえ、ドアを开けて
[02:29.11]心配してるの
[02:33.11]会いたいわ
[02:34.67]そばにいれば
[02:36.61]支え合える二人で
[02:41.86]あたしたちだけで
[02:44.30]これからどうしていくの？
[02:54.61]雪だるま作ろう
🌍
纯翻译歌词
安娜：艾露莎！
我们一起堆雪人吧
快开门
一起去玩吧
为什么
就是不出来呢？
之前明明一起玩的那么愉快
为什么不愿和我见面呢？
一起堆雪人吧
大大的雪人
艾露莎：去自己玩吧！安娜：……
安娜：好吧……
安娜：一起堆雪人吧
骑上自行车
总是自己一个人的话
就要和墙上的壁画说话了
加油！
好孤单寂寞
我只好看着房间里的挂钟
安娜：艾露莎？
呐，打开门吧
我很担心你
我好想你
你在我身边的话
我们俩可以相互扶持
我们两个人
今后将如何呢？
一起堆雪人吧
🔤
LRC翻译歌词
[by:意不在酒之醉翁]
[00:03.07]安娜：艾露莎！
[00:07.13]我们一起堆雪人吧
[00:10.56]快开门
[00:13.75]一起去玩吧
[00:16.00]为什么
[00:17.30]就是不出来呢？
[00:20.38]之前明明一起玩的那么愉快
[00:22.68]为什么不愿和我见面呢？
[00:28.31]一起堆雪人吧
[00:31.31]大大的雪人
[00:34.16]艾露莎：去自己玩吧！安娜：……
[00:35.95]安娜：好吧……
[00:55.13]安娜：一起堆雪人吧
[00:57.94]骑上自行车
[01:00.94]总是自己一个人的话
[01:03.25]就要和墙上的壁画说话了
[01:06.31]加油！
[01:07.44]好孤单寂寞
[01:11.31]我只好看着房间里的挂钟
[02:23.50]安娜：艾露莎？
[02:25.61]呐，打开门吧
[02:29.11]我很担心你
[02:33.11]我好想你
[02:34.67]你在我身边的话
[02:36.61]我们俩可以相互扶持
[02:41.86]我们两个人
[02:44.30]今后将如何呢？
[02:54.61]一起堆雪人吧
📝
纯歌词版本
作词 : ロバート・ロペス/クリステン・アンダーソン・ロペス
作曲 : ロバート・ロペス/クリステン・アンダーソン・ロペス
アナ：エルサ！
雪だるま作ろう
ドアを开けて
一绪に游ぼう
どうして
出てこないの？
前は仲良く
してたのに、 なぜ会えないの？
雪だるま作ろう
大きな雪だるま
エルサ：あっちいって！アナ…
アナ：わかったよ…
アナ：雪だるま作ろう
自転车に乗ろう
ずっと一人でいると
壁の絵とおしゃべりしちゃう
顽张れジャンヌ!
寂しい部屋で柱时计
见てたりするの
アナ：エルサ？
ねえ、ドアを开けて
心配してるの
会いたいわ
そばにいれば
支え合える二人で
あたしたちだけで
これからどうしていくの？
雪だるま作ろう
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : ロバート・ロペス/クリステン・アンダーソン・ロペス
[00:01.00] 作曲 : ロバート・ロペス/クリステン・アンダーソン・ロペス
[00:03.07]アナ：エルサ！
[00:07.13]雪だるま作ろう
[00:10.56]ドアを开けて
[00:13.75]一绪に游ぼう
[00:16.00]どうして
[00:17.30]出てこないの？
[00:20.38]前は仲良く
[00:22.68]してたのに、 なぜ会えないの？
[00:28.31]雪だるま作ろう
[00:31.31]大きな雪だるま
[00:34.16]エルサ：あっちいって！アナ…
[00:35.95]アナ：わかったよ…
[00:38.96]
[00:55.13]アナ：雪だるま作ろう
[00:57.94]自転车に乗ろう
[01:00.94]ずっと一人でいると
[01:03.25]壁の絵とおしゃべりしちゃう
[01:06.31]顽张れジャンヌ!
[01:07.44]寂しい部屋で柱时计
[01:11.31]见てたりするの
[01:14.25]
[02:23.50]アナ：エルサ？
[02:25.61]ねえ、ドアを开けて
[02:29.11]心配してるの
[02:33.11]会いたいわ
[02:34.67]そばにいれば
[02:36.61]支え合える二人で
[02:41.86]あたしたちだけで
[02:44.30]これからどうしていくの？
[02:54.61]雪だるま作ろう
🌍
纯翻译歌词
安娜：艾露莎！
我们一起堆雪人吧
快开门
一起去玩吧
为什么
就是不出来呢？
之前明明一起玩的那么愉快
为什么不愿和我见面呢？
一起堆雪人吧
大大的雪人
艾露莎：去自己玩吧！安娜：……
安娜：好吧……
安娜：一起堆雪人吧
骑上自行车
总是自己一个人的话
就要和墙上的壁画说话了
加油！
好孤单寂寞
我只好看着房间里的挂钟
安娜：艾露莎？
呐，打开门吧
我很担心你
我好想你
你在我身边的话
我们俩可以相互扶持
我们两个人
今后将如何呢？
一起堆雪人吧
🔤
LRC翻译歌词
[by:意不在酒之醉翁]
[00:03.07]安娜：艾露莎！
[00:07.13]我们一起堆雪人吧
[00:10.56]快开门
[00:13.75]一起去玩吧
[00:16.00]为什么
[00:17.30]就是不出来呢？
[00:20.38]之前明明一起玩的那么愉快
[00:22.68]为什么不愿和我见面呢？
[00:28.31]一起堆雪人吧
[00:31.31]大大的雪人
[00:34.16]艾露莎：去自己玩吧！安娜：……
[00:35.95]安娜：好吧……
[00:55.13]安娜：一起堆雪人吧
[00:57.94]骑上自行车
[01:00.94]总是自己一个人的话
[01:03.25]就要和墙上的壁画说话了
[01:06.31]加油！
[01:07.44]好孤单寂寞
[01:11.31]我只好看着房间里的挂钟
[02:23.50]安娜：艾露莎？
[02:25.61]呐，打开门吧
[02:29.11]我很担心你
[02:33.11]我好想你
[02:34.67]你在我身边的话
[02:36.61]我们俩可以相互扶持
[02:41.86]我们两个人
[02:44.30]今后将如何呢？
[02:54.61]一起堆雪人吧