📝
纯歌词版本
作词 : Yusuke
作曲 : Yusuke/長尾伸一
また言っちゃった 情けない
無理だってわかってるのさ
でも好きな 気持ち変わらない
君に響け My love
どうか気にしないで 聞いててね
独りよがりで また困らすね
分かってる でも僅かな可能性に
まだ期待してるだけ
どんな恋愛雑誌だって
どんどん離れちゃ意味がない
どんと構えた 彼女の視線
いつも通り僕じゃない
どれほど待てば届くのか
無情にもきれいな 流れ星が
願いも聞かずに 消えるのは
君のためなのか 僕のためなのか
ウソつきな僕でも 何ができんだろう
空見上げ 考える1人きり
君が思うほど 強くないんだよ
涙こぼれぬように
ずっと上向いてる キリン
「押しに弱い」って 男友達
「押し過ぎると重い」って 女友達
一途と思ってても 女心とは秋の空みたい
もしも「絶対」が無いなら
もしかしたらも あるんじゃない？
「もう諦めろ」なんて言わないで
もうちょっと 好きでいさせてくれ
あどけない笑顔 優しさが
まるで太陽さ 眩しすぎて
夜を待つのは 誰からも
僕の情けなさを 少し隠せるから
ウソつきな僕でも 何ができんだろう
空見上げ 考える1人きり
君が思うほど 強くないんだよ
涙こぼれぬように
ずっと上向いてる キリン
涙目 うるうるした瞳
五月雨 首を長くして待った分
僕の背が伸びて
見渡せる広い夜景 星まで届きそうで
ここから 見守るだけさ 見えるかい？
ウソつきな僕でも 何かしらできんだろう
空見上げ 考える1人きり
君が思うほど 強くなくても
ただ偽りない愛で
ずっと見守るのさ キリン
また泣いちゃった 情けない
無理だってわかってるのさ
でも好きな 気持ち変わらない
一粒 涙キラリ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Yusuke
[00:01.00] 作曲 : Yusuke/長尾伸一
[00:11.48]また言っちゃった 情けない
[00:14.13]無理だってわかってるのさ
[00:16.68]でも好きな 気持ち変わらない
[00:19.46]君に響け My love
[00:21.04]
[00:22.67]どうか気にしないで 聞いててね
[00:36.53]独りよがりで また困らすね
[00:39.40]分かってる でも僅かな可能性に
[00:43.23]まだ期待してるだけ
[00:44.90]どんな恋愛雑誌だって
[00:47.25]どんどん離れちゃ意味がない
[00:50.08]どんと構えた 彼女の視線
[00:52.74]いつも通り僕じゃない
[00:55.73]どれほど待てば届くのか
[01:00.86]無情にもきれいな 流れ星が
[01:06.01]願いも聞かずに 消えるのは
[01:11.79]君のためなのか 僕のためなのか
[01:18.27]ウソつきな僕でも 何ができんだろう
[01:24.62]空見上げ 考える1人きり
[01:29.51]君が思うほど 強くないんだよ
[01:35.30]涙こぼれぬように
[01:37.90]ずっと上向いてる キリン
[01:40.48]
[01:41.64]「押しに弱い」って 男友達
[01:44.05]「押し過ぎると重い」って 女友達
[01:47.03]一途と思ってても 女心とは秋の空みたい
[01:52.37]もしも「絶対」が無いなら
[01:54.93]もしかしたらも あるんじゃない？
[01:57.87]「もう諦めろ」なんて言わないで
[02:00.67]もうちょっと 好きでいさせてくれ
[02:03.31]あどけない笑顔 優しさが
[02:08.30]まるで太陽さ 眩しすぎて
[02:13.65]夜を待つのは 誰からも
[02:19.17]僕の情けなさを 少し隠せるから
[02:24.77]
[02:26.14]ウソつきな僕でも 何ができんだろう
[02:31.51]空見上げ 考える1人きり
[02:36.96]君が思うほど 強くないんだよ
[02:42.85]涙こぼれぬように
[02:45.45]ずっと上向いてる キリン
[02:48.64]涙目 うるうるした瞳
[02:53.51]
[02:54.27]五月雨 首を長くして待った分
[03:00.59]僕の背が伸びて
[03:02.48]見渡せる広い夜景 星まで届きそうで
[03:07.96]ここから 見守るだけさ 見えるかい？
[03:14.17]
[03:22.64]ウソつきな僕でも 何かしらできんだろう
[03:28.55]空見上げ 考える1人きり
[03:33.42]君が思うほど 強くなくても
[03:39.08]ただ偽りない愛で
[03:41.80]ずっと見守るのさ キリン
[03:44.62]また泣いちゃった 情けない
[03:47.64]無理だってわかってるのさ
[03:50.35]でも好きな 気持ち変わらない
[03:53.10]一粒 涙キラリ
🌍
纯翻译歌词
又说出口了 真是没出息
明明知道不可能
但喜欢你的心意始终未变
愿能传达到你心里 My love
请别在意 听我说完吧
又自说自话 让你困扰了吧
虽然明白 却仍抱着微小的可能性
继续期待着
无论什么恋爱指南
渐行渐远就失去意义
她泰然自若的视线
总让我不像平常的自己
还要等待多久才能传达
无情却美丽的流星
没听完愿望就消失
究竟是为了你 还是为了我
就连爱说谎的我 又能做些什么
独自仰望天空 反复思索
其实我并没有 你想象中坚强
为了不让泪水滑落
始终仰着头的长颈鹿
男性朋友说"你耳根太软"
女性朋友说"太热情会让人窒息"
就算一心一意 女人心也如秋日晴空难测
若世上没有"绝对"
或许反而存在可能性？
别说"快放弃吧"
让我继续喜欢你一会儿
天真无邪的笑容 温柔本性
简直像太阳般 耀眼得过分
之所以等待黑夜降临
只为能稍微掩饰 我的狼狈模样
就连爱说谎的我 又能做些什么
独自仰望天空 反复思索
其实我并没有 你想象中坚强
为了不让泪水滑落
始终仰着头的长颈鹿
泪眼朦胧的双眸
像梅雨时节伸长脖子等待
我的个子竟长高了
能眺望广阔夜景 仿佛能触及星辰
从此只能默默守望 你能看见吗？
就算爱说谎的我 应该也能做些什么
独自仰望天空 反复思索
即便没你想象中坚强
也要用最真挚的爱
永远守护着你 长颈鹿
又哭出来了 真是没出息
明明知道不可能
但喜欢你的心意始终未变
一颗泪珠 晶莹闪烁
🔤
LRC翻译歌词
[00:11.48]又说出口了 真是没出息
[00:14.13]明明知道不可能
[00:16.68]但喜欢你的心意始终未变
[00:19.46]愿能传达到你心里 My love
[00:21.04]
[00:22.67]请别在意 听我说完吧
[00:36.53]又自说自话 让你困扰了吧
[00:39.40]虽然明白 却仍抱着微小的可能性
[00:43.23]继续期待着
[00:44.90]无论什么恋爱指南
[00:47.25]渐行渐远就失去意义
[00:50.08]她泰然自若的视线
[00:52.74]总让我不像平常的自己
[00:55.73]还要等待多久才能传达
[01:00.86]无情却美丽的流星
[01:06.01]没听完愿望就消失
[01:11.79]究竟是为了你 还是为了我
[01:18.27]就连爱说谎的我 又能做些什么
[01:24.62]独自仰望天空 反复思索
[01:29.51]其实我并没有 你想象中坚强
[01:35.30]为了不让泪水滑落
[01:37.90]始终仰着头的长颈鹿
[01:40.48]
[01:41.64]男性朋友说"你耳根太软"
[01:44.05]女性朋友说"太热情会让人窒息"
[01:47.03]就算一心一意 女人心也如秋日晴空难测
[01:52.37]若世上没有"绝对"
[01:54.93]或许反而存在可能性？
[01:57.87]别说"快放弃吧"
[02:00.67]让我继续喜欢你一会儿
[02:03.31]天真无邪的笑容 温柔本性
[02:08.30]简直像太阳般 耀眼得过分
[02:13.65]之所以等待黑夜降临
[02:19.17]只为能稍微掩饰 我的狼狈模样
[02:24.77]
[02:26.14]就连爱说谎的我 又能做些什么
[02:31.51]独自仰望天空 反复思索
[02:36.96]其实我并没有 你想象中坚强
[02:42.85]为了不让泪水滑落
[02:45.45]始终仰着头的长颈鹿
[02:48.64]泪眼朦胧的双眸
[02:53.51]
[02:54.27]像梅雨时节伸长脖子等待
[03:00.59]我的个子竟长高了
[03:02.48]能眺望广阔夜景 仿佛能触及星辰
[03:07.96]从此只能默默守望 你能看见吗？
[03:14.17]
[03:22.64]就算爱说谎的我 应该也能做些什么
[03:28.55]独自仰望天空 反复思索
[03:33.42]即便没你想象中坚强
[03:39.08]也要用最真挚的爱
[03:41.80]永远守护着你 长颈鹿
[03:44.62]又哭出来了 真是没出息
[03:47.64]明明知道不可能
[03:50.35]但喜欢你的心意始终未变
[03:53.10]一颗泪珠 晶莹闪烁
📝
纯歌词版本
作词 : Yusuke
作曲 : Yusuke/長尾伸一
また言っちゃった 情けない
無理だってわかってるのさ
でも好きな 気持ち変わらない
君に響け My love
どうか気にしないで 聞いててね
独りよがりで また困らすね
分かってる でも僅かな可能性に
まだ期待してるだけ
どんな恋愛雑誌だって
どんどん離れちゃ意味がない
どんと構えた 彼女の視線
いつも通り僕じゃない
どれほど待てば届くのか
無情にもきれいな 流れ星が
願いも聞かずに 消えるのは
君のためなのか 僕のためなのか
ウソつきな僕でも 何ができんだろう
空見上げ 考える1人きり
君が思うほど 強くないんだよ
涙こぼれぬように
ずっと上向いてる キリン
「押しに弱い」って 男友達
「押し過ぎると重い」って 女友達
一途と思ってても 女心とは秋の空みたい
もしも「絶対」が無いなら
もしかしたらも あるんじゃない？
「もう諦めろ」なんて言わないで
もうちょっと 好きでいさせてくれ
あどけない笑顔 優しさが
まるで太陽さ 眩しすぎて
夜を待つのは 誰からも
僕の情けなさを 少し隠せるから
ウソつきな僕でも 何ができんだろう
空見上げ 考える1人きり
君が思うほど 強くないんだよ
涙こぼれぬように
ずっと上向いてる キリン
涙目 うるうるした瞳
五月雨 首を長くして待った分
僕の背が伸びて
見渡せる広い夜景 星まで届きそうで
ここから 見守るだけさ 見えるかい？
ウソつきな僕でも 何かしらできんだろう
空見上げ 考える1人きり
君が思うほど 強くなくても
ただ偽りない愛で
ずっと見守るのさ キリン
また泣いちゃった 情けない
無理だってわかってるのさ
でも好きな 気持ち変わらない
一粒 涙キラリ
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Yusuke
[00:01.00] 作曲 : Yusuke/長尾伸一
[00:11.48]また言っちゃった 情けない
[00:14.13]無理だってわかってるのさ
[00:16.68]でも好きな 気持ち変わらない
[00:19.46]君に響け My love
[00:21.04]
[00:22.67]どうか気にしないで 聞いててね
[00:36.53]独りよがりで また困らすね
[00:39.40]分かってる でも僅かな可能性に
[00:43.23]まだ期待してるだけ
[00:44.90]どんな恋愛雑誌だって
[00:47.25]どんどん離れちゃ意味がない
[00:50.08]どんと構えた 彼女の視線
[00:52.74]いつも通り僕じゃない
[00:55.73]どれほど待てば届くのか
[01:00.86]無情にもきれいな 流れ星が
[01:06.01]願いも聞かずに 消えるのは
[01:11.79]君のためなのか 僕のためなのか
[01:18.27]ウソつきな僕でも 何ができんだろう
[01:24.62]空見上げ 考える1人きり
[01:29.51]君が思うほど 強くないんだよ
[01:35.30]涙こぼれぬように
[01:37.90]ずっと上向いてる キリン
[01:40.48]
[01:41.64]「押しに弱い」って 男友達
[01:44.05]「押し過ぎると重い」って 女友達
[01:47.03]一途と思ってても 女心とは秋の空みたい
[01:52.37]もしも「絶対」が無いなら
[01:54.93]もしかしたらも あるんじゃない？
[01:57.87]「もう諦めろ」なんて言わないで
[02:00.67]もうちょっと 好きでいさせてくれ
[02:03.31]あどけない笑顔 優しさが
[02:08.30]まるで太陽さ 眩しすぎて
[02:13.65]夜を待つのは 誰からも
[02:19.17]僕の情けなさを 少し隠せるから
[02:24.77]
[02:26.14]ウソつきな僕でも 何ができんだろう
[02:31.51]空見上げ 考える1人きり
[02:36.96]君が思うほど 強くないんだよ
[02:42.85]涙こぼれぬように
[02:45.45]ずっと上向いてる キリン
[02:48.64]涙目 うるうるした瞳
[02:53.51]
[02:54.27]五月雨 首を長くして待った分
[03:00.59]僕の背が伸びて
[03:02.48]見渡せる広い夜景 星まで届きそうで
[03:07.96]ここから 見守るだけさ 見えるかい？
[03:14.17]
[03:22.64]ウソつきな僕でも 何かしらできんだろう
[03:28.55]空見上げ 考える1人きり
[03:33.42]君が思うほど 強くなくても
[03:39.08]ただ偽りない愛で
[03:41.80]ずっと見守るのさ キリン
[03:44.62]また泣いちゃった 情けない
[03:47.64]無理だってわかってるのさ
[03:50.35]でも好きな 気持ち変わらない
[03:53.10]一粒 涙キラリ
🌍
纯翻译歌词
又说出口了 真是没出息
明明知道不可能
但喜欢你的心意始终未变
愿能传达到你心里 My love
请别在意 听我说完吧
又自说自话 让你困扰了吧
虽然明白 却仍抱着微小的可能性
继续期待着
无论什么恋爱指南
渐行渐远就失去意义
她泰然自若的视线
总让我不像平常的自己
还要等待多久才能传达
无情却美丽的流星
没听完愿望就消失
究竟是为了你 还是为了我
就连爱说谎的我 又能做些什么
独自仰望天空 反复思索
其实我并没有 你想象中坚强
为了不让泪水滑落
始终仰着头的长颈鹿
男性朋友说"你耳根太软"
女性朋友说"太热情会让人窒息"
就算一心一意 女人心也如秋日晴空难测
若世上没有"绝对"
或许反而存在可能性？
别说"快放弃吧"
让我继续喜欢你一会儿
天真无邪的笑容 温柔本性
简直像太阳般 耀眼得过分
之所以等待黑夜降临
只为能稍微掩饰 我的狼狈模样
就连爱说谎的我 又能做些什么
独自仰望天空 反复思索
其实我并没有 你想象中坚强
为了不让泪水滑落
始终仰着头的长颈鹿
泪眼朦胧的双眸
像梅雨时节伸长脖子等待
我的个子竟长高了
能眺望广阔夜景 仿佛能触及星辰
从此只能默默守望 你能看见吗？
就算爱说谎的我 应该也能做些什么
独自仰望天空 反复思索
即便没你想象中坚强
也要用最真挚的爱
永远守护着你 长颈鹿
又哭出来了 真是没出息
明明知道不可能
但喜欢你的心意始终未变
一颗泪珠 晶莹闪烁
🔤
LRC翻译歌词
[00:11.48]又说出口了 真是没出息
[00:14.13]明明知道不可能
[00:16.68]但喜欢你的心意始终未变
[00:19.46]愿能传达到你心里 My love
[00:21.04]
[00:22.67]请别在意 听我说完吧
[00:36.53]又自说自话 让你困扰了吧
[00:39.40]虽然明白 却仍抱着微小的可能性
[00:43.23]继续期待着
[00:44.90]无论什么恋爱指南
[00:47.25]渐行渐远就失去意义
[00:50.08]她泰然自若的视线
[00:52.74]总让我不像平常的自己
[00:55.73]还要等待多久才能传达
[01:00.86]无情却美丽的流星
[01:06.01]没听完愿望就消失
[01:11.79]究竟是为了你 还是为了我
[01:18.27]就连爱说谎的我 又能做些什么
[01:24.62]独自仰望天空 反复思索
[01:29.51]其实我并没有 你想象中坚强
[01:35.30]为了不让泪水滑落
[01:37.90]始终仰着头的长颈鹿
[01:40.48]
[01:41.64]男性朋友说"你耳根太软"
[01:44.05]女性朋友说"太热情会让人窒息"
[01:47.03]就算一心一意 女人心也如秋日晴空难测
[01:52.37]若世上没有"绝对"
[01:54.93]或许反而存在可能性？
[01:57.87]别说"快放弃吧"
[02:00.67]让我继续喜欢你一会儿
[02:03.31]天真无邪的笑容 温柔本性
[02:08.30]简直像太阳般 耀眼得过分
[02:13.65]之所以等待黑夜降临
[02:19.17]只为能稍微掩饰 我的狼狈模样
[02:24.77]
[02:26.14]就连爱说谎的我 又能做些什么
[02:31.51]独自仰望天空 反复思索
[02:36.96]其实我并没有 你想象中坚强
[02:42.85]为了不让泪水滑落
[02:45.45]始终仰着头的长颈鹿
[02:48.64]泪眼朦胧的双眸
[02:53.51]
[02:54.27]像梅雨时节伸长脖子等待
[03:00.59]我的个子竟长高了
[03:02.48]能眺望广阔夜景 仿佛能触及星辰
[03:07.96]从此只能默默守望 你能看见吗？
[03:14.17]
[03:22.64]就算爱说谎的我 应该也能做些什么
[03:28.55]独自仰望天空 反复思索
[03:33.42]即便没你想象中坚强
[03:39.08]也要用最真挚的爱
[03:41.80]永远守护着你 长颈鹿
[03:44.62]又哭出来了 真是没出息
[03:47.64]明明知道不可能
[03:50.35]但喜欢你的心意始终未变
[03:53.10]一颗泪珠 晶莹闪烁