Live 4 U

歌手:Jean Grae • 时间:

📝 纯歌词版本

It's kinda hard to explain
But I been thinkin, haven't come to a decision
Drinkin away the pain night after night, listen
Wide hollow feelin of emptiness, nothing inside of me
Drama lays my head on the pillow, but still no sleep
Been walkin the Wonderland for 40 days and 7 weeks
Just wonderin how good it would be, to finally say goodbye
I wanna let go, let my mind just finally be free
Breathe with no echo, tomorrow won't be less without me
I stay in wet though, only thing that keeps me on the side
Of the living is you, said the same thing to me too
Otherwise, I'm just caught up in deception and lies
I have days of just wakin and hatin the sunshine
Hatin life itself, hatin death for takin it's time
Lovin you enough not to commit the ultimate crime
I sin in my mind though, visions of weaponry wettin me up
Some crazy wild sick imagery, paintin pictures of bloody scenes
Seems the only peace of mind's in dreams
So I pray for never-ending sleep, but it never comes
So I pray for being so weak, and givin up
Friends say I live the party life, livin it up
One hand on the glass, other on the bottle, fillin it up
I wanna leave so bad, but lovin you is enough
To make a slow exit to Hell, would never leave you here by yourself
Nobody else could keep me here but you
Nobody else could wipe away the tears but you
I love you too much

I would, give my, life for you
If you asked me too
I would do, just anything for you
And the world if I could
I would give to you
But I don't have anything to give
So I sweat just to live for you
Live for you

Are you dissapointed in me? Twenty-three, can't get it together
No money, no job, debt that seems to last forever
I just wanna make you proud someday
Like acceptin awards that's in front of a crowd
Tell you I've fallin victim to some evil things in the past
My road's been short but rough;
A lot of things you don't know even if you ask
I wanna tell you all but I can't, you're too precious for that
Try and explain why your daughter is into rap
I'm like guilt with a guilty conscience
Emotional politics wild on me
Constantly pregnant with a rowdy problem child in me
I wonder if we switched places, changed the dial on me
Would you rather be somebody else's mommy? Divorced probably
Just show me, no apology needed, I understand the reason
It's the quality of livin, and what you want for children
I'm not givin it, but you're the kind of love that never gives up


I promised I'm gonna buy you that house on the beach
A whole damn street
And give you grandchildren, two maybe three
Build you a studio and get you back to recordin
And singin whenever you want, give you whatever you want
I know you miss the music too, you just put up a front
But I can see it in your eyes, musical echo soul cries to be free
Don't you worry about me
I'm gonna be alright, when I'm in darkness in my life
I just think different, like you taught me
The way you do, shine different, they all can see
I just wanna tell you you're loved
And anything that I can ever do for you is never enough
It's never enough, it's never enough

🎵 LRC歌词版本

[00:20.40]It's kinda hard to explain
[00:21.87]But I been thinkin, haven't come to a decision
[00:23.91]Drinkin away the pain night after night, listen
[00:29.16]Wide hollow feelin of emptiness, nothing inside of me
[00:31.86]Drama lays my head on the pillow, but still no sleep
[00:34.53]Been walkin the Wonderland for 40 days and 7 weeks
[00:37.20]Just wonderin how good it would be, to finally say goodbye
[00:42.54]I wanna let go, let my mind just finally be free
[00:45.06]Breathe with no echo, tomorrow won't be less without me
[00:47.76]I stay in wet though, only thing that keeps me on the side
[00:50.55]Of the living is you, said the same thing to me too
[00:53.25]Otherwise, I'm just caught up in deception and lies
[00:55.95]I have days of just wakin and hatin the sunshine
[00:58.56]Hatin life itself, hatin death for takin it's time
[01:01.20]Lovin you enough not to commit the ultimate crime
[01:03.75]I sin in my mind though, visions of weaponry wettin me up
[01:08.43]Some crazy wild sick imagery, paintin pictures of bloody scenes
[01:11.61]Seems the only peace of mind's in dreams
[01:13.53]So I pray for never-ending sleep, but it never comes
[01:16.59]So I pray for being so weak, and givin up
[01:18.87]Friends say I live the party life, livin it up
[01:21.54]One hand on the glass, other on the bottle, fillin it up
[01:25.20]I wanna leave so bad, but lovin you is enough
[01:27.78]To make a slow exit to Hell, would never leave you here by yourself
[01:31.14]Nobody else could keep me here but you
[01:33.12]Nobody else could wipe away the tears but you
[01:35.52]I love you too much
[01:36.51][Chorus]
[01:37.05]I would, give my, life for you
[01:40.23]If you asked me too
[01:42.99]I would do, just anything for you
[01:45.93]And the world if I could
[01:47.73]I would give to you
[01:50.07]But I don't have anything to give
[01:52.17]So I sweat just to live for you
[01:55.74]Live for you
[01:56.70][Jean Grae]
[01:56.94]Are you dissapointed in me? Twenty-three, can't get it together
[01:59.91]No money, no job, debt that seems to last forever
[02:02.37]I just wanna make you proud someday
[02:03.93]Like acceptin awards that's in front of a crowd
[02:07.83]Tell you I've fallin victim to some evil things in the past
[02:10.41]My road's been short but rough;
[02:11.52]A lot of things you don't know even if you ask
[02:13.50]I wanna tell you all but I can't, you're too precious for that
[02:16.35]Try and explain why your daughter is into rap
[02:18.51]I'm like guilt with a guilty conscience
[02:20.46]Emotional politics wild on me
[02:22.29]Constantly pregnant with a rowdy problem child in me
[02:25.11]I wonder if we switched places, changed the dial on me
[02:27.78]Would you rather be somebody else's mommy? Divorced probably
[02:31.02]Just show me, no apology needed, I understand the reason
[02:34.23]It's the quality of livin, and what you want for children
[02:37.14]I'm not givin it, but you're the kind of love that never gives up
[02:40.23][Chorus]
[02:55.65][Jean Grae]
[03:00.75]I promised I'm gonna buy you that house on the beach
[03:03.15]A whole damn street
[03:04.20]And give you grandchildren, two maybe three
[03:06.66]Build you a studio and get you back to recordin
[03:09.15]And singin whenever you want, give you whatever you want
[03:11.85]I know you miss the music too, you just put up a front
[03:14.52]But I can see it in your eyes, musical echo soul cries to be free
[03:18.54]Don't you worry about me
[03:19.92]I'm gonna be alright, when I'm in darkness in my life
[03:22.59]I just think different, like you taught me
[03:24.78]The way you do, shine different, they all can see
[03:27.57]I just wanna tell you you're loved
[03:29.10]And anything that I can ever do for you is never enough
[03:32.16]It's never enough, it's never enough
[03:33.84][Chorus]

🌍 纯翻译歌词

这感觉难以言喻
我辗转反侧 始终无法决断
夜复一夜借酒浇愁 你听好
就像被困在永不停歇的暴雨里
空洞的虚无感 内心空无一物
把烦恼埋进枕头 依然无法入眠
漫游仙境四十又七周
幻想若能永远道别该有多好
告别所有糟心事 尤其是自己
多想放手 让灵魂终获自由
呼吸不再有回响 明天不会因我改变
虽深陷泥沼 唯一支撑我留在
人世间的理由 是你曾对我说的誓言
否则我早被谎言与欺骗吞噬
有些日子醒来就憎恶阳光
憎恶生命本身 恨死亡姗姗来迟
因深爱你才未犯下终极罪行
但脑海满是罪恶幻想 武器染血的画面
花钱雇人设局暗算
那些疯狂病态的想象 血腥场景如油画
似乎唯有梦中能得安宁
我祈求长眠不醒 却从未如愿
于是祈祷自己软弱到放弃
朋友说我夜夜笙歌 纵情享乐
一手举杯 一手倒酒 不停续杯
多想一走了之 但对你的爱已足够
让我缓步走向地狱 也绝不丢下你独活
除你之外 无人能让我停留
除你之外 无人能拭去我泪水
我太过爱你

我愿意 为你 献出生命
若你开口
我愿意 为你做任何事
若能办到 这世界
我都愿献给你
可惜我一无所有
只能拼命活着为你
为你而活

对我失望了吗?二十三岁仍一事无成
身无分文 债务缠身 仿佛永无尽头
只想有朝一日让你骄傲
比如站在领奖台 面对万千观众
说出那句"谢谢"
告诉你我曾误入歧途
人生虽短却坎坷重重
太多事即使你问起我也难以启齿
想坦白一切又不忍 你太珍贵
试着解释为何你女儿痴迷说唱
我就像怀着负罪感的罪人
情绪如暴风骤雨袭来
心里总孕育着躁动的问题儿童
若我们角色互换 命运改写
你会宁愿当别人的母亲吗?恐怕已离婚
只需展示给我看 无需道歉 我懂
生活品质与对子女的期许
我未能达标 但你的爱永不放弃


我发誓要给你买下海边别墅
整条街都买下
让你儿孙绕膝 两三个孙辈
随时欢唱 满足你所有愿望
知你也想念音乐 只是强装镇定
但我看见你眼中 灵魂在渴望自由
不必为我担忧
我会好起来的 每当人生陷入黑暗
就按你教我的 换个角度思考
像你那样闪耀 让全世界都看见
只想告诉你有人爱你
为你做任何事都永远不够
永远不够 永远不够

🔤 LRC翻译歌词

[00:20.40]这感觉难以言喻
[00:21.87]我辗转反侧 始终无法决断
[00:23.91]夜复一夜借酒浇愁 你听好
[00:26.16]就像被困在永不停歇的暴雨里
[00:29.16]空洞的虚无感 内心空无一物
[00:31.86]把烦恼埋进枕头 依然无法入眠
[00:34.53]漫游仙境四十又七周
[00:37.20]幻想若能永远道别该有多好
[00:39.81]告别所有糟心事 尤其是自己
[00:42.54]多想放手 让灵魂终获自由
[00:45.06]呼吸不再有回响 明天不会因我改变
[00:47.76]虽深陷泥沼 唯一支撑我留在
[00:50.55]人世间的理由 是你曾对我说的誓言
[00:53.25]否则我早被谎言与欺骗吞噬
[00:55.95]有些日子醒来就憎恶阳光
[00:58.56]憎恶生命本身 恨死亡姗姗来迟
[01:01.20]因深爱你才未犯下终极罪行
[01:03.75]但脑海满是罪恶幻想 武器染血的画面
[01:06.63]花钱雇人设局暗算
[01:08.43]那些疯狂病态的想象 血腥场景如油画
[01:11.61]似乎唯有梦中能得安宁
[01:13.53]我祈求长眠不醒 却从未如愿
[01:16.59]于是祈祷自己软弱到放弃
[01:18.87]朋友说我夜夜笙歌 纵情享乐
[01:21.54]一手举杯 一手倒酒 不停续杯
[01:25.20]多想一走了之 但对你的爱已足够
[01:27.78]让我缓步走向地狱 也绝不丢下你独活
[01:31.14]除你之外 无人能让我停留
[01:33.12]除你之外 无人能拭去我泪水
[01:35.52]我太过爱你
[01:36.51]
[01:37.05]我愿意 为你 献出生命
[01:40.23]若你开口
[01:42.99]我愿意 为你做任何事
[01:45.93]若能办到 这世界
[01:47.73]我都愿献给你
[01:50.07]可惜我一无所有
[01:52.17]只能拼命活着为你
[01:55.74]为你而活
[01:56.70]
[01:56.94]对我失望了吗?二十三岁仍一事无成
[01:59.91]身无分文 债务缠身 仿佛永无尽头
[02:02.37]只想有朝一日让你骄傲
[02:03.93]比如站在领奖台 面对万千观众
[02:05.79]说出那句"谢谢"
[02:07.83]告诉你我曾误入歧途
[02:10.41]人生虽短却坎坷重重
[02:11.52]太多事即使你问起我也难以启齿
[02:13.50]想坦白一切又不忍 你太珍贵
[02:16.35]试着解释为何你女儿痴迷说唱
[02:18.51]我就像怀着负罪感的罪人
[02:20.46]情绪如暴风骤雨袭来
[02:22.29]心里总孕育着躁动的问题儿童
[02:25.11]若我们角色互换 命运改写
[02:27.78]你会宁愿当别人的母亲吗?恐怕已离婚
[02:31.02]只需展示给我看 无需道歉 我懂
[02:34.23]生活品质与对子女的期许
[02:37.14]我未能达标 但你的爱永不放弃
[02:40.23]
[02:55.65]
[03:00.75]我发誓要给你买下海边别墅
[03:03.15]整条街都买下
[03:04.20]让你儿孙绕膝 两三个孙辈
[03:09.15]随时欢唱 满足你所有愿望
[03:11.85]知你也想念音乐 只是强装镇定
[03:14.52]但我看见你眼中 灵魂在渴望自由
[03:18.54]不必为我担忧
[03:19.92]我会好起来的 每当人生陷入黑暗
[03:22.59]就按你教我的 换个角度思考
[03:24.78]像你那样闪耀 让全世界都看见
[03:27.57]只想告诉你有人爱你
[03:29.10]为你做任何事都永远不够
[03:32.16]永远不够 永远不够
[03:33.84]

📝 纯歌词版本

It's kinda hard to explain
But I been thinkin, haven't come to a decision
Drinkin away the pain night after night, listen
Wide hollow feelin of emptiness, nothing inside of me
Drama lays my head on the pillow, but still no sleep
Been walkin the Wonderland for 40 days and 7 weeks
Just wonderin how good it would be, to finally say goodbye
I wanna let go, let my mind just finally be free
Breathe with no echo, tomorrow won't be less without me
I stay in wet though, only thing that keeps me on the side
Of the living is you, said the same thing to me too
Otherwise, I'm just caught up in deception and lies
I have days of just wakin and hatin the sunshine
Hatin life itself, hatin death for takin it's time
Lovin you enough not to commit the ultimate crime
I sin in my mind though, visions of weaponry wettin me up
Some crazy wild sick imagery, paintin pictures of bloody scenes
Seems the only peace of mind's in dreams
So I pray for never-ending sleep, but it never comes
So I pray for being so weak, and givin up
Friends say I live the party life, livin it up
One hand on the glass, other on the bottle, fillin it up
I wanna leave so bad, but lovin you is enough
To make a slow exit to Hell, would never leave you here by yourself
Nobody else could keep me here but you
Nobody else could wipe away the tears but you
I love you too much

I would, give my, life for you
If you asked me too
I would do, just anything for you
And the world if I could
I would give to you
But I don't have anything to give
So I sweat just to live for you
Live for you

Are you dissapointed in me? Twenty-three, can't get it together
No money, no job, debt that seems to last forever
I just wanna make you proud someday
Like acceptin awards that's in front of a crowd
Tell you I've fallin victim to some evil things in the past
My road's been short but rough;
A lot of things you don't know even if you ask
I wanna tell you all but I can't, you're too precious for that
Try and explain why your daughter is into rap
I'm like guilt with a guilty conscience
Emotional politics wild on me
Constantly pregnant with a rowdy problem child in me
I wonder if we switched places, changed the dial on me
Would you rather be somebody else's mommy? Divorced probably
Just show me, no apology needed, I understand the reason
It's the quality of livin, and what you want for children
I'm not givin it, but you're the kind of love that never gives up


I promised I'm gonna buy you that house on the beach
A whole damn street
And give you grandchildren, two maybe three
Build you a studio and get you back to recordin
And singin whenever you want, give you whatever you want
I know you miss the music too, you just put up a front
But I can see it in your eyes, musical echo soul cries to be free
Don't you worry about me
I'm gonna be alright, when I'm in darkness in my life
I just think different, like you taught me
The way you do, shine different, they all can see
I just wanna tell you you're loved
And anything that I can ever do for you is never enough
It's never enough, it's never enough

🎧 猜你喜欢

Desperada

👤 歌手:Jean Grae
📝 歌词预览
Wait... wait... wait... I'm not ready yet...
Then I lay me down on this cold floor
That's where I paused, Jeanie, many more fleeting moments
Heck, you...
查看歌词

You Never Know

📝 歌词预览
She was on her way to becoming a college graduate


The type of latina I'd sit and contemplate marriage with

**** the horse and carriage ****, her lo...
查看歌词

Hold U

👤 歌手:Masta Ace / Jean Grae
📝 歌词预览
(It's the way I hold you) 

I will never forget the day that we first met
I wasn't even feelin you then but worse yet
I was all up in the mix with  on...
查看歌词

Hater's Anthem

👤 歌手:Jean Grae
📝 歌词预览
Liquid content may cause you ******'s frames to burst
The same rhyme structure flamin' brain, I blame birth
The game switched-a made a retainer greate...
查看歌词

Get It

👤 歌手:Jean Grae
📝 歌词预览
Ain't nothin changed
It's still not a game
Jean Grae
Come on

This ain't a gangsta joint, far from it
And all the chicks who act crazy love it
Them ch...
查看歌词

My Crew

👤 歌手:Jean Grae
📝 歌词预览
My family dream with me
Under city lights
Pump the light
The screamers rights
Just work it out but ya'll ain't hearin' it
I cruise the block
And use t...
查看歌词

Before The Summer Broke (All Grown Up Version)

👤 歌手:Jean Grae
📝 歌词预览
Thinking about the universal laws of karma, ********
And all that everybody really wants
To contrast to what they need will make you ******’ want to *...
查看歌词

Bum Deal

👤 歌手:Jean Grae / Natural Resource
📝 歌词预览
We bring it down on the two
‘cause we’re not the ones
No, we're not the ones
We bring it down on the two
‘cause we’re not the ones
We're not the ones,...
查看歌词

What Would I Do

👤 歌手:Jean Grae
📝 歌词预览
1 for the beat
2 for the real
A gas face to all those who still wanna test me
3 for the fans who already know the name
4 smacks to all wack *****z in ...
查看歌词
正在播放: Live 4 U
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Live 4 U
Jean Grae