Boys Don't Cry

歌手: Natalia Kills • 时间:

📝 纯歌词版本

Boys Don't cry - 摇滚童话
"Forever Young"
I would say I’m sorry
if I thought that it would change your mind
But I know that this time I have said too much
been too unkind

(So)I try to laugh about it
covering it all up with lies
I try to laugh about it
hiding the tears in my eyes, ’cause
Boys don’t cry
Boys don’t cry

I would break down at your feet
and beg forgiveness plead with you
But I know that it’s too late
and now there’s nothing I can do

(So)I try to laugh about it
covering it all up with lies
I try to laugh about it
hiding the tears in my eyes, ’cause
Boys don’t cry
Boys don’t cry

I would tell you that I loved you
if I thought that you would stay
But I know that it’s no use
That you’ve already gone away

Misjudged your limits
Pushed you too far
Took you for granted
I thought that you needed me more
Now I would do almost anything
to get you back by my side
But I just keep on laughing
hiding the tears in my eyes, ’cause
Boys don’t cry
Boys don’t cry

Boys don’t cry

Boys Don't cry

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]Boys Don't cry - 摇滚童话
[00:16.24]"Forever Young"
[00:24.83]I would say I’m sorry
[00:26.97]if I thought that it would change your mind
[00:30.74]But I know that this time I have said too much
[00:34.85]been too unkind
[00:36.86]
[00:37.84](So)I try to laugh about it
[00:39.94]covering it all up with lies
[00:43.82]I try to laugh about it
[00:46.08]hiding the tears in my eyes, ’cause
[00:49.18]Boys don’t cry
[00:55.29]Boys don’t cry
[00:59.72]
[01:01.50]I would break down at your feet
[01:03.86]and beg forgiveness plead with you
[01:07.45]But I know that it’s too late
[01:10.20]and now there’s nothing I can do
[01:13.20]
[01:14.26](So)I try to laugh about it
[01:16.63]covering it all up with lies
[01:20.43]I try to laugh about it
[01:22.79]hiding the tears in my eyes, ’cause
[01:25.80]Boys don’t cry
[01:31.94]Boys don’t cry
[01:36.49]
[01:38.10]I would tell you that I loved you
[01:41.16]if I thought that you would stay
[01:44.26]But I know that it’s no use
[01:47.04]That you’ve already gone away
[01:50.23]
[01:51.17]Misjudged your limits
[01:54.13]Pushed you too far
[01:57.07]Took you for granted
[01:59.43]I thought that you needed me more
[02:02.28]Now I would do almost anything
[02:05.31]to get you back by my side
[02:08.60]But I just keep on laughing
[02:11.74]hiding the tears in my eyes, ’cause
[02:14.77]Boys don’t cry
[02:20.90]Boys don’t cry
[02:25.10]
[02:27.10]Boys don’t cry
[02:32.90]
[02:33.32]Boys Don't cry
[02:37.96]

🌍 纯翻译歌词

青春永驻
我会说我很抱歉
如果我觉得这会改变你的想法
但这次我知道自己多嘴了
我坏透了
所以我试图把它当作一个笑话
用谎言巧语藏匿它
我试着对它放肆冷笑
憋着、藏着眼眶里的泪水,因为
宝贝,别哭
宝贝,开心点
我不会卑微地跪在你脚下
厚颜无耻地请求你的原谅
但我知道为时已晚
我已无可奈何
所以我试图一笑而过
用谎言巧语藏匿它
我试着对它放肆冷笑
强忍着眼泪,因为
宝贝,别哭
宝贝,你不能哭
我会告诉你我爱你的
如果我认为你能驻足片刻
但我明白这都没有用了
因为你已经消逝在远方了
我不了解你的极限并将其打破
把你带上路太远了
把你仅仅当作一个假设
我以为你会求于更多
现在我能尽己所能
让你回到我身边
但我只是不断没心没肺地狂笑
在泪水中绽放出鬼魅的笑容,因为
宝贝,不能哭
宝贝,不许哭
宝贝,别哭哦
宝贝,开心点

🔤 LRC翻译歌词

[by:Idleness_野]
[00:00.00]
[00:16.24]青春永驻
[00:24.83]我会说我很抱歉
[00:26.97]如果我觉得这会改变你的想法
[00:30.74]但这次我知道自己多嘴了
[00:34.85]我坏透了
[00:37.84]所以我试图把它当作一个笑话
[00:39.94]用谎言巧语藏匿它
[00:43.82]我试着对它放肆冷笑
[00:46.08]憋着、藏着眼眶里的泪水,因为
[00:49.18]宝贝,别哭
[00:55.29]宝贝,开心点
[01:01.50]我不会卑微地跪在你脚下
[01:03.86]厚颜无耻地请求你的原谅
[01:07.45]但我知道为时已晚
[01:10.20]我已无可奈何
[01:14.26]所以我试图一笑而过
[01:16.63]用谎言巧语藏匿它
[01:20.43]我试着对它放肆冷笑
[01:22.79]强忍着眼泪,因为
[01:25.80]宝贝,别哭
[01:31.94]宝贝,你不能哭
[01:38.10]我会告诉你我爱你的
[01:41.16]如果我认为你能驻足片刻
[01:44.26]但我明白这都没有用了
[01:47.04]因为你已经消逝在远方了
[01:51.17]我不了解你的极限并将其打破
[01:54.13]把你带上路太远了
[01:57.07]把你仅仅当作一个假设
[01:59.43]我以为你会求于更多
[02:02.28]现在我能尽己所能
[02:05.31]让你回到我身边
[02:08.60]但我只是不断没心没肺地狂笑
[02:11.74]在泪水中绽放出鬼魅的笑容,因为
[02:14.77]宝贝,不能哭
[02:20.90]宝贝,不许哭
[02:27.10]宝贝,别哭哦
[02:33.32]宝贝,开心点

📝 纯歌词版本

Boys Don't cry - 摇滚童话
"Forever Young"
I would say I’m sorry
if I thought that it would change your mind
But I know that this time I have said too much
been too unkind

(So)I try to laugh about it
covering it all up with lies
I try to laugh about it
hiding the tears in my eyes, ’cause
Boys don’t cry
Boys don’t cry

I would break down at your feet
and beg forgiveness plead with you
But I know that it’s too late
and now there’s nothing I can do

(So)I try to laugh about it
covering it all up with lies
I try to laugh about it
hiding the tears in my eyes, ’cause
Boys don’t cry
Boys don’t cry

I would tell you that I loved you
if I thought that you would stay
But I know that it’s no use
That you’ve already gone away

Misjudged your limits
Pushed you too far
Took you for granted
I thought that you needed me more
Now I would do almost anything
to get you back by my side
But I just keep on laughing
hiding the tears in my eyes, ’cause
Boys don’t cry
Boys don’t cry

Boys don’t cry

Boys Don't cry
正在播放: Boys Don't Cry
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Boys Don't Cry
Natalia Kills