📝
纯歌词版本
なぜ君はいつでも悲しそうに
ベランダから秘密を捨て去ってしまう
高速道路の真ん中を歩きながら
街頭の明かりを壊して行く
僕らの影がほら
消えてゆく
繋いだその手を離さぬように
あの子が形を無くさぬように
すっかり凍ったこの街を
僕らは必死でころげ回る
僕らはもう少しだけ
素直に生きるべき
なんだよ
行こう
僕らみんなが欲しがる
”救い”なんかいらないんだよ
🎵
LRC歌词版本
[00:34]なぜ君はいつでも悲しそうに
[00:47]ベランダから秘密を捨て去ってしまう
[01:01]高速道路の真ん中を歩きながら
[01:15]街頭の明かりを壊して行く
[01:29]僕らの影がほら
[01:33]消えてゆく
[01:49]繋いだその手を離さぬように
[02:03]あの子が形を無くさぬように
[02:16]すっかり凍ったこの街を
[02:30]僕らは必死でころげ回る
[02:43]僕らはもう少しだけ
[02:49]素直に生きるべき
[02:55]なんだよ
[03:03]行こう
[03:10]僕らみんなが欲しがる
[03:23]”救い”なんかいらないんだよ
🌍
纯翻译歌词
为什么你总是带着悲伤
从阳台上抛弃那些秘密
一边行走在高速公路的中央
一边破坏路灯的光芒
看啊，我们的影子
正在消失
为了不让紧握的手松开
为了那孩子不失去形体
在这冰冷彻骨的城市中
我们拼命地翻滚挣扎
我们应该再稍微
坦率地生活
才对啊
走吧
我们每个人都渴望的
所谓的“救赎” 并不是我们需要的
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:34]为什么你总是带着悲伤
[00:47]从阳台上抛弃那些秘密
[01:01]一边行走在高速公路的中央
[01:15]一边破坏路灯的光芒
[01:29]看啊，我们的影子
[01:33]正在消失
[01:49]为了不让紧握的手松开
[02:03]为了那孩子不失去形体
[02:16]在这冰冷彻骨的城市中
[02:30]我们拼命地翻滚挣扎
[02:43]我们应该再稍微
[02:49]坦率地生活
[02:55]才对啊
[03:03]走吧
[03:10]我们每个人都渴望的
[03:23]所谓的“救赎” 并不是我们需要的
📝
纯歌词版本
なぜ君はいつでも悲しそうに
ベランダから秘密を捨て去ってしまう
高速道路の真ん中を歩きながら
街頭の明かりを壊して行く
僕らの影がほら
消えてゆく
繋いだその手を離さぬように
あの子が形を無くさぬように
すっかり凍ったこの街を
僕らは必死でころげ回る
僕らはもう少しだけ
素直に生きるべき
なんだよ
行こう
僕らみんなが欲しがる
”救い”なんかいらないんだよ
🎵
LRC歌词版本
[00:34]なぜ君はいつでも悲しそうに
[00:47]ベランダから秘密を捨て去ってしまう
[01:01]高速道路の真ん中を歩きながら
[01:15]街頭の明かりを壊して行く
[01:29]僕らの影がほら
[01:33]消えてゆく
[01:49]繋いだその手を離さぬように
[02:03]あの子が形を無くさぬように
[02:16]すっかり凍ったこの街を
[02:30]僕らは必死でころげ回る
[02:43]僕らはもう少しだけ
[02:49]素直に生きるべき
[02:55]なんだよ
[03:03]行こう
[03:10]僕らみんなが欲しがる
[03:23]”救い”なんかいらないんだよ
🌍
纯翻译歌词
为什么你总是带着悲伤
从阳台上抛弃那些秘密
一边行走在高速公路的中央
一边破坏路灯的光芒
看啊，我们的影子
正在消失
为了不让紧握的手松开
为了那孩子不失去形体
在这冰冷彻骨的城市中
我们拼命地翻滚挣扎
我们应该再稍微
坦率地生活
才对啊
走吧
我们每个人都渴望的
所谓的“救赎” 并不是我们需要的
🔤
LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:34]为什么你总是带着悲伤
[00:47]从阳台上抛弃那些秘密
[01:01]一边行走在高速公路的中央
[01:15]一边破坏路灯的光芒
[01:29]看啊，我们的影子
[01:33]正在消失
[01:49]为了不让紧握的手松开
[02:03]为了那孩子不失去形体
[02:16]在这冰冷彻骨的城市中
[02:30]我们拼命地翻滚挣扎
[02:43]我们应该再稍微
[02:49]坦率地生活
[02:55]才对啊
[03:03]走吧
[03:10]我们每个人都渴望的
[03:23]所谓的“救赎” 并不是我们需要的