📝 纯歌词版本
いつか通ったとおりを辿り来た気がする
「いいのかい?」なんてさ 「いいのかい?」なんてさ
友達に聞いたのさ 見なれてるアスファルト
タパコ屋のあの親父も 風通う公園も
いつか通ったとおりを辿り来ただけなのかい?
「いいのかい?」なんてさ 死ぬのかい? オレは...
あと百年を生き長らえても
今のこのオレを披けられやしまい
いつか通ったとおりを辿リ来た気がする
「いいのかい?」なんてさ「いいのかい?」なんてさ
恋人に聞いたのさ 吹く風に聞いたのさ
たちならぶ家並みも 喜びを探す人達も
あと五分しか生きられぬのなら
今のこのオレをこえられるというの
いつか通ったとおりを辿リ来た気がする
「いいのかい?」なんてさ 死ぬのかい? オレは...
🎵 LRC歌词版本
[00:00.754]いつか通ったとおりを辿り来た気がする
[00:14.106]「いいのかい?」なんてさ 「いいのかい?」なんてさ
[00:27.255]友達に聞いたのさ 見なれてるアスファルト
[00:53.896]タパコ屋のあの親父も 風通う公園も
[01:20.567]いつか通ったとおりを辿り来ただけなのかい?
[01:33.962]「いいのかい?」なんてさ 死ぬのかい? オレは...
[02:14.080]あと百年を生き長らえても
[02:27.125]今のこのオレを披けられやしまい
[02:40.287]いつか通ったとおりを辿リ来た気がする
[02:53.678]「いいのかい?」なんてさ「いいのかい?」なんてさ
[03:07.201]恋人に聞いたのさ 吹く風に聞いたのさ
[03:33.614]たちならぶ家並みも 喜びを探す人達も
[04:00.084]あと五分しか生きられぬのなら
[04:13.431]今のこのオレをこえられるというの
[04:26.939]いつか通ったとおりを辿リ来た気がする
[04:40.095]「いいのかい?」なんてさ 死ぬのかい? オレは...
🌍 纯翻译歌词
仿佛又沿着曾经走过的街道归来
"这样好吗？"这样问着 "这样好吗？"这样问着
向朋友打听 看惯了的柏油路
香烟店的老头也好 风穿过的公园也好
难道只是沿着曾经走过的街道归来？
"这样好吗？"这样问着 会死吗？我...
即使再苟活百年
现在的我也无法超越自我
仿佛又沿着曾经走过的街道归来
"这样好吗？"这样问着 "这样好吗？"这样问着
向恋人打听 向吹过的风打听
鳞次栉比的房屋 寻找快乐的人们
如果只剩下五分钟生命
现在的我就能超越自我吗
仿佛又沿着曾经走过的街道归来
"这样好吗？"这样问着 会死吗？我...
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.754]仿佛又沿着曾经走过的街道归来
[00:14.106]"这样好吗？"这样问着 "这样好吗？"这样问着
[00:27.255]向朋友打听 看惯了的柏油路
[00:53.896]香烟店的老头也好 风穿过的公园也好
[01:20.567]难道只是沿着曾经走过的街道归来？
[01:33.962]"这样好吗？"这样问着 会死吗？我...
[02:14.080]即使再苟活百年
[02:27.125]现在的我也无法超越自我
[02:40.287]仿佛又沿着曾经走过的街道归来
[02:53.678]"这样好吗？"这样问着 "这样好吗？"这样问着
[03:07.201]向恋人打听 向吹过的风打听
[03:33.614]鳞次栉比的房屋 寻找快乐的人们
[04:00.084]如果只剩下五分钟生命
[04:13.431]现在的我就能超越自我吗
[04:26.939]仿佛又沿着曾经走过的街道归来
[04:40.095]"这样好吗？"这样问着 会死吗？我...
📝 纯歌词版本
いつか通ったとおりを辿り来た気がする
「いいのかい?」なんてさ 「いいのかい?」なんてさ
友達に聞いたのさ 見なれてるアスファルト
タパコ屋のあの親父も 風通う公園も
いつか通ったとおりを辿り来ただけなのかい?
「いいのかい?」なんてさ 死ぬのかい? オレは...
あと百年を生き長らえても
今のこのオレを披けられやしまい
いつか通ったとおりを辿リ来た気がする
「いいのかい?」なんてさ「いいのかい?」なんてさ
恋人に聞いたのさ 吹く風に聞いたのさ
たちならぶ家並みも 喜びを探す人達も
あと五分しか生きられぬのなら
今のこのオレをこえられるというの
いつか通ったとおりを辿リ来た気がする
「いいのかい?」なんてさ 死ぬのかい? オレは...
🎵 LRC歌词版本
[00:00.754]いつか通ったとおりを辿り来た気がする
[00:14.106]「いいのかい?」なんてさ 「いいのかい?」なんてさ
[00:27.255]友達に聞いたのさ 見なれてるアスファルト
[00:53.896]タパコ屋のあの親父も 風通う公園も
[01:20.567]いつか通ったとおりを辿り来ただけなのかい?
[01:33.962]「いいのかい?」なんてさ 死ぬのかい? オレは...
[02:14.080]あと百年を生き長らえても
[02:27.125]今のこのオレを披けられやしまい
[02:40.287]いつか通ったとおりを辿リ来た気がする
[02:53.678]「いいのかい?」なんてさ「いいのかい?」なんてさ
[03:07.201]恋人に聞いたのさ 吹く風に聞いたのさ
[03:33.614]たちならぶ家並みも 喜びを探す人達も
[04:00.084]あと五分しか生きられぬのなら
[04:13.431]今のこのオレをこえられるというの
[04:26.939]いつか通ったとおりを辿リ来た気がする
[04:40.095]「いいのかい?」なんてさ 死ぬのかい? オレは...
🌍 纯翻译歌词
仿佛又沿着曾经走过的街道归来
"这样好吗？"这样问着 "这样好吗？"这样问着
向朋友打听 看惯了的柏油路
香烟店的老头也好 风穿过的公园也好
难道只是沿着曾经走过的街道归来？
"这样好吗？"这样问着 会死吗？我...
即使再苟活百年
现在的我也无法超越自我
仿佛又沿着曾经走过的街道归来
"这样好吗？"这样问着 "这样好吗？"这样问着
向恋人打听 向吹过的风打听
鳞次栉比的房屋 寻找快乐的人们
如果只剩下五分钟生命
现在的我就能超越自我吗
仿佛又沿着曾经走过的街道归来
"这样好吗？"这样问着 会死吗？我...
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.754]仿佛又沿着曾经走过的街道归来
[00:14.106]"这样好吗？"这样问着 "这样好吗？"这样问着
[00:27.255]向朋友打听 看惯了的柏油路
[00:53.896]香烟店的老头也好 风穿过的公园也好
[01:20.567]难道只是沿着曾经走过的街道归来？
[01:33.962]"这样好吗？"这样问着 会死吗？我...
[02:14.080]即使再苟活百年
[02:27.125]现在的我也无法超越自我
[02:40.287]仿佛又沿着曾经走过的街道归来
[02:53.678]"这样好吗？"这样问着 "这样好吗？"这样问着
[03:07.201]向恋人打听 向吹过的风打听
[03:33.614]鳞次栉比的房屋 寻找快乐的人们
[04:00.084]如果只剩下五分钟生命
[04:13.431]现在的我就能超越自我吗
[04:26.939]仿佛又沿着曾经走过的街道归来
[04:40.095]"这样好吗？"这样问着 会死吗？我...