バスケットコート

歌手: 菅原纱由理(THE SxPLAY) • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : YUKI“Jolly Roger”
 作曲 : YUKI“Jolly Roger”
バスケットコート
菅原紗由理

いつもと違う帰り道
ふと見つけた BASKET COURT
人気も無く 錆付いたRING
誰かが残したBASKET BALL

途切れたフェンスの隙間を
擦り抜けて忍び込んだら
空は想像よりも広くて
君の顔は少し上を向いた

夢中になって 走り回って
その心が透明になるまで
君の支えになれるのなら
少しでも一緒に居たくて...

その胸に潜む悲しみを
ぐっと堪える君を見てると
どうしても離れられなくて
君が笑えるまで 居たくなる

お揃いにしてた靴ひも
あの日に見てたBASKET COURT
夢中で手を伸ばしてたRING
今では近く見えてるけど

思うようにはいかなくて
無力な自分が悔しくて
投げ出しそうになった時も
君はいつもそばに居てくれた

いつになく 無口になって
君らしくないその仕草を
かき消す様に 一瞬でも
あの日に戻れればいいのに

その胸に映る悲しみを
反らせない君を見ていると
胸が締め付けられそうで
君が笑えるまで居たくなる

誤摩化す必要なんて無い
話したくないなら 言わなくていい
好きなだけ泣いたって
その靴ひもを 結び直せるように
君が笑えるまでそばにいるから

その胸に潜む悲しみを
わかるなんて言えないけれど
君がそばに居てくれたように
気持ちが晴れるまで...

その胸に射し込む光を
一緒に見つけ出せるのなら
Courtに立ったあの日のように
君が笑えるまで 居たくなる

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : YUKI“Jolly Roger”
[00:00.24] 作曲 : YUKI“Jolly Roger”
[00:00.49]バスケットコート
[00:01.27]菅原紗由理
[00:04.01]
[00:07.42]いつもと違う帰り道
[00:10.75]ふと見つけた BASKET COURT
[00:14.22]人気も無く 錆付いたRING
[00:17.91]誰かが残したBASKET BALL
[00:21.46]
[00:21.72]途切れたフェンスの隙間を
[00:25.06]擦り抜けて忍び込んだら
[00:28.32]空は想像よりも広くて
[00:32.01]君の顔は少し上を向いた
[00:35.98]
[00:36.18]夢中になって 走り回って
[00:39.25]その心が透明になるまで
[00:42.78]君の支えになれるのなら
[00:46.34]少しでも一緒に居たくて...
[00:50.08]
[00:50.29]その胸に潜む悲しみを
[00:53.57]ぐっと堪える君を見てると
[00:56.98]どうしても離れられなくて
[01:00.58]君が笑えるまで 居たくなる
[01:05.98]
[01:18.50]お揃いにしてた靴ひも
[01:21.83]あの日に見てたBASKET COURT
[01:25.64]夢中で手を伸ばしてたRING
[01:29.21]今では近く見えてるけど
[01:32.43]
[01:32.79]思うようにはいかなくて
[01:36.11]無力な自分が悔しくて
[01:39.69]投げ出しそうになった時も
[01:43.16]君はいつもそばに居てくれた
[01:46.96]
[01:47.17]いつになく 無口になって
[01:50.33]君らしくないその仕草を
[01:53.87]かき消す様に 一瞬でも
[01:57.33]あの日に戻れればいいのに
[02:01.12]
[02:01.35]その胸に映る悲しみを
[02:04.50]反らせない君を見ていると
[02:08.05]胸が締め付けられそうで
[02:11.73]君が笑えるまで居たくなる
[02:24.39]
[02:30.00]誤摩化す必要なんて無い
[02:35.95]話したくないなら 言わなくていい
[02:43.01]好きなだけ泣いたって
[02:45.76]その靴ひもを 結び直せるように
[02:51.00]君が笑えるまでそばにいるから
[02:58.03]
[02:58.31]その胸に潜む悲しみを
[03:01.51]わかるなんて言えないけれど
[03:04.99]君がそばに居てくれたように
[03:08.61]気持ちが晴れるまで...
[03:11.76]
[03:12.38]その胸に射し込む光を
[03:15.83]一緒に見つけ出せるのなら
[03:19.23]Courtに立ったあの日のように
[03:22.85]君が笑えるまで 居たくなる
[03:36.08]
[03:38.21]
[04:05.03]

🌍 纯翻译歌词

篮球场


与往日不同的归途
偶然发现 破旧球场
锈蚀篮筐 孤零零摇晃
不知谁遗落的篮球在地上

从断裂围栏的缝隙间
侧身钻入这片空旷
天空比想象更加宽广
你仰起脸庞凝视上方

忘我奔跑 直到心脏
变得透明般透亮
若能成为你的力量
多想陪在你身旁...

看着你强忍泪光
将悲伤深藏于胸膛
我就无法移开目光
直到你重现笑颜那刻绽放

成对鞋带随风轻晃
那日同看的篮球场
曾拼命伸手够到的篮筐
如今近在咫尺却彷徨

现实总不如想象
痛恨无力的自己这般模样
每当快要放弃的时光
总有你在身旁发着光

你突然沉默不声不响
这不像你的反常
多希望瞬间能将时光
倒流回当初模样

看着你不愿屈服逞强
任悲伤在眼中荡漾
胸口阵阵发烫
想守护你直到笑容绽放

不必勉强伪装
不想说就静静靠着我肩膀
尽情哭一场
我会为你系紧散落的鞋带
陪着你直到阴霾散开

虽然无法声称懂得
你心底深埋的苦涩
但像你曾温暖我的
等你心空放晴那刻...

若能与你共同捕捉
照进心扉的晨光
就像初遇球场的过往
想见你笑颜如常

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.49]篮球场
[00:01.27]
[00:04.01]
[00:07.42]与往日不同的归途
[00:10.75]偶然发现 破旧球场
[00:14.22]锈蚀篮筐 孤零零摇晃
[00:17.91]不知谁遗落的篮球在地上
[00:21.46]
[00:21.72]从断裂围栏的缝隙间
[00:25.06]侧身钻入这片空旷
[00:28.32]天空比想象更加宽广
[00:32.01]你仰起脸庞凝视上方
[00:35.98]
[00:36.18]忘我奔跑 直到心脏
[00:39.25]变得透明般透亮
[00:42.78]若能成为你的力量
[00:46.34]多想陪在你身旁...
[00:50.08]
[00:50.29]看着你强忍泪光
[00:53.57]将悲伤深藏于胸膛
[00:56.98]我就无法移开目光
[01:00.58]直到你重现笑颜那刻绽放
[01:05.98]
[01:18.50]成对鞋带随风轻晃
[01:21.83]那日同看的篮球场
[01:25.64]曾拼命伸手够到的篮筐
[01:29.21]如今近在咫尺却彷徨
[01:32.43]
[01:32.79]现实总不如想象
[01:36.11]痛恨无力的自己这般模样
[01:39.69]每当快要放弃的时光
[01:43.16]总有你在身旁发着光
[01:46.96]
[01:47.17]你突然沉默不声不响
[01:50.33]这不像你的反常
[01:53.87]多希望瞬间能将时光
[01:57.33]倒流回当初模样
[02:01.12]
[02:01.35]看着你不愿屈服逞强
[02:04.50]任悲伤在眼中荡漾
[02:08.05]胸口阵阵发烫
[02:11.73]想守护你直到笑容绽放
[02:24.39]
[02:30.00]不必勉强伪装
[02:35.95]不想说就静静靠着我肩膀
[02:43.01]尽情哭一场
[02:45.76]我会为你系紧散落的鞋带
[02:51.00]陪着你直到阴霾散开
[02:58.03]
[02:58.31]虽然无法声称懂得
[03:01.51]你心底深埋的苦涩
[03:04.99]但像你曾温暖我的
[03:08.61]等你心空放晴那刻...
[03:11.76]
[03:12.38]若能与你共同捕捉
[03:15.83]照进心扉的晨光
[03:19.23]就像初遇球场的过往
[03:22.85]想见你笑颜如常
[03:36.08]
[03:38.21]
[04:05.03]

📝 纯歌词版本

作词 : YUKI“Jolly Roger”
 作曲 : YUKI“Jolly Roger”
バスケットコート
菅原紗由理

いつもと違う帰り道
ふと見つけた BASKET COURT
人気も無く 錆付いたRING
誰かが残したBASKET BALL

途切れたフェンスの隙間を
擦り抜けて忍び込んだら
空は想像よりも広くて
君の顔は少し上を向いた

夢中になって 走り回って
その心が透明になるまで
君の支えになれるのなら
少しでも一緒に居たくて...

その胸に潜む悲しみを
ぐっと堪える君を見てると
どうしても離れられなくて
君が笑えるまで 居たくなる

お揃いにしてた靴ひも
あの日に見てたBASKET COURT
夢中で手を伸ばしてたRING
今では近く見えてるけど

思うようにはいかなくて
無力な自分が悔しくて
投げ出しそうになった時も
君はいつもそばに居てくれた

いつになく 無口になって
君らしくないその仕草を
かき消す様に 一瞬でも
あの日に戻れればいいのに

その胸に映る悲しみを
反らせない君を見ていると
胸が締め付けられそうで
君が笑えるまで居たくなる

誤摩化す必要なんて無い
話したくないなら 言わなくていい
好きなだけ泣いたって
その靴ひもを 結び直せるように
君が笑えるまでそばにいるから

その胸に潜む悲しみを
わかるなんて言えないけれど
君がそばに居てくれたように
気持ちが晴れるまで...

その胸に射し込む光を
一緒に見つけ出せるのなら
Courtに立ったあの日のように
君が笑えるまで 居たくなる
正在播放: バスケットコート
0:00 / 0:00
加载歌词中...
バスケットコート
菅原纱由理(THE SxPLAY)