电话系统故障

歌手: 英语听力 • 时间:

📝 纯歌词版本

Hello, Swinburn Telecoms. I'd like to speak to Tony Wilson, please. I'm afraid Tony isn't available. Can I take a message? Yes, please. I'm Sheila Dallas, from Worldnet. Right. I'm ringing about the telephone system your firm installed here yesterday. We're not happy with it. Oh dear. What seems to be the problem? First of all, your engineer said that with the number of extensions we've got, six outside lines would be enough, but we asked for  eight, and anyway you've charged us for the larger system. Right, we'll look into that. Then, whenever we try to transfer calls from one extension to another  we lose them. We're following the instructions, but it just doesn't work. I see. And finally, could you ask Tony to check the invoice, please? He promised us a discount on installation, which is shown, and one on the equipment, but that isn't there. Right. I'm sorry about all that. I'll get Tony to contact you as soon as he's free. Thank you. Goodbye. Goodbye.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] Hello, Swinburn Telecoms. I'd like to speak to Tony Wilson, please. I'm afraid Tony isn't available. Can I take a message? Yes, please. I'm Sheila Dallas, from Worldnet. Right. I'm ringing about the telephone system your firm installed here yesterday. We're not happy with it. Oh dear. What seems to be the problem? First of all, your engineer said that with the number of extensions we've got, six outside lines would be enough, but we asked for  eight, and anyway you've charged us for the larger system. Right, we'll look into that. Then, whenever we try to transfer calls from one extension to another  we lose them. We're following the instructions, but it just doesn't work. I see. And finally, could you ask Tony to check the invoice, please? He promised us a discount on installation, which is shown, and one on the equipment, but that isn't there. Right. I'm sorry about all that. I'll get Tony to contact you as soon as he's free. Thank you. Goodbye. Goodbye.

🌍 纯翻译歌词

您好,这里是斯温伯恩电信公司。我想找托尼·威尔逊。恐怕托尼现在不在。我可以帮您留言吗?好的,麻烦你了。我是环球网络公司的希拉·达拉斯。好的。我打电话是想说说你们公司昨天在这里安装的电话系统。我们对它不太满意。哦,天哪。具体有什么问题呢?首先,你们的工程师说,按照我们的分机数量,六条外线就足够了,但我们要求的是八条,而且不管怎么说,你们是按照更大规模的系统向我们收费的。好的,我们会调查这件事。还有,每当我们试图将电话从一个分机转接到另一个分机时,电话就会中断。我们是按照操作说明来做的,但就是不行。我明白了。最后,你能让托尼查看一下发票吗?他答应给我们安装费打折,发票上也显示了,但设备费的折扣却没有体现。好的。对此我非常抱歉。我会让托尼一有空就联系您。谢谢。再见。再见。

🔤 LRC翻译歌词

[by:神探波比]
[00:00.00]您好,这里是斯温伯恩电信公司。我想找托尼·威尔逊。恐怕托尼现在不在。我可以帮您留言吗?好的,麻烦你了。我是环球网络公司的希拉·达拉斯。好的。我打电话是想说说你们公司昨天在这里安装的电话系统。我们对它不太满意。哦,天哪。具体有什么问题呢?首先,你们的工程师说,按照我们的分机数量,六条外线就足够了,但我们要求的是八条,而且不管怎么说,你们是按照更大规模的系统向我们收费的。好的,我们会调查这件事。还有,每当我们试图将电话从一个分机转接到另一个分机时,电话就会中断。我们是按照操作说明来做的,但就是不行。我明白了。最后,你能让托尼查看一下发票吗?他答应给我们安装费打折,发票上也显示了,但设备费的折扣却没有体现。好的。对此我非常抱歉。我会让托尼一有空就联系您。谢谢。再见。再见。

📝 纯歌词版本

Hello, Swinburn Telecoms. I'd like to speak to Tony Wilson, please. I'm afraid Tony isn't available. Can I take a message? Yes, please. I'm Sheila Dallas, from Worldnet. Right. I'm ringing about the telephone system your firm installed here yesterday. We're not happy with it. Oh dear. What seems to be the problem? First of all, your engineer said that with the number of extensions we've got, six outside lines would be enough, but we asked for  eight, and anyway you've charged us for the larger system. Right, we'll look into that. Then, whenever we try to transfer calls from one extension to another  we lose them. We're following the instructions, but it just doesn't work. I see. And finally, could you ask Tony to check the invoice, please? He promised us a discount on installation, which is shown, and one on the equipment, but that isn't there. Right. I'm sorry about all that. I'll get Tony to contact you as soon as he's free. Thank you. Goodbye. Goodbye.

🎧 猜你喜欢

Friends S04E07

👤 歌手:英语听力
查看歌词

Episode 05: The Right Magic ACT III

👤 歌手:英语听力
查看歌词

一半的食物被浪费

👤 歌手:英语听力
查看歌词

第四辑 Test2 Part3(2/4)

👤 歌手:英语听力
查看歌词

Beginnings英国起源(39)

👤 歌手:英语听力
查看歌词

老爸老妈浪漫史:s01e07-3

👤 歌手:英语听力
查看歌词

六级词汇:联想记忆法(乱序版)24-4

👤 歌手:英语听力
查看歌词

List 33

👤 歌手:英语听力
查看歌词

2011年12月六级听力真题-长对话(1/2)

👤 歌手:英语听力
查看歌词
正在播放: 电话系统故障
0:00 / 0:00
加载歌词中...
电话系统故障
英语听力