新闻理解19

歌手: 英语听力 • 时间:

📝 纯歌词版本

The Pacific  Asia Travel Association  expects visitor arrivals  in Asia  to fall by more than 4% this year, because the global economic slump  and concerns  about the swine flu  discourage travelers. Greg Duffell, president of PATA, says rising unemployment  in many countries  is causing the decline. Many tourism markets  continue to see dramatic declines  in traveler numbers. Singapore reports  arrivals down more than 30%  from a year ago. In South Korea, arrivals have declined by as much as 40%  some months this year. In Japan, foreign visitor arrivals  in May  fell by more than 30%. John Koldowski, PATA's director of  intelligence, says  lower economic growth forecasts  combined with a loss of business confidence  and the spreading  H1N1 flu virus  have hurt bith the business  and leisure travel markets.

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] The Pacific  Asia Travel Association  expects visitor arrivals  in Asia  to fall by more than 4% this year, because the global economic slump  and concerns  about the swine flu  discourage travelers. Greg Duffell, president of PATA, says rising unemployment  in many countries  is causing the decline. Many tourism markets  continue to see dramatic declines  in traveler numbers. Singapore reports  arrivals down more than 30%  from a year ago. In South Korea, arrivals have declined by as much as 40%  some months this year. In Japan, foreign visitor arrivals  in May  fell by more than 30%. John Koldowski, PATA's director of  intelligence, says  lower economic growth forecasts  combined with a loss of business confidence  and the spreading  H1N1 flu virus  have hurt bith the business  and leisure travel markets.

🌍 纯翻译歌词

太平洋亚洲旅游协会预计,由于全球经济衰退和对猪流感的担忧,今年亚洲的游客抵达量将下降超过4%。PATA的总裁格雷格·达菲尔表示,许多国家失业率上升是导致游客数量下降的原因。许多旅游市场继续看到游客数量的急剧下降。新加坡报告称,与一年前相比,抵达人数下降了超过30%。在韩国,今年有些月份的抵达人数下降了多达40%。在日本,5月份外国游客的抵达量下降了超过30%。PATA的情报主任约翰·科尔多夫斯基表示,较低的经济增长预测,加上商业信心的丧失和H1N1流感病毒的传播,对商务和休闲旅游市场都造成了损害。

🔤 LRC翻译歌词

[by:NastyBoogie]
[00:00.00] 太平洋亚洲旅游协会预计,由于全球经济衰退和对猪流感的担忧,今年亚洲的游客抵达量将下降超过4%。PATA的总裁格雷格·达菲尔表示,许多国家失业率上升是导致游客数量下降的原因。许多旅游市场继续看到游客数量的急剧下降。新加坡报告称,与一年前相比,抵达人数下降了超过30%。在韩国,今年有些月份的抵达人数下降了多达40%。在日本,5月份外国游客的抵达量下降了超过30%。PATA的情报主任约翰·科尔多夫斯基表示,较低的经济增长预测,加上商业信心的丧失和H1N1流感病毒的传播,对商务和休闲旅游市场都造成了损害。

📝 纯歌词版本

The Pacific  Asia Travel Association  expects visitor arrivals  in Asia  to fall by more than 4% this year, because the global economic slump  and concerns  about the swine flu  discourage travelers. Greg Duffell, president of PATA, says rising unemployment  in many countries  is causing the decline. Many tourism markets  continue to see dramatic declines  in traveler numbers. Singapore reports  arrivals down more than 30%  from a year ago. In South Korea, arrivals have declined by as much as 40%  some months this year. In Japan, foreign visitor arrivals  in May  fell by more than 30%. John Koldowski, PATA's director of  intelligence, says  lower economic growth forecasts  combined with a loss of business confidence  and the spreading  H1N1 flu virus  have hurt bith the business  and leisure travel markets.

🎧 猜你喜欢

丹麦幼儿园新政鼓励家长“造人”

👤 歌手:英语听力
查看歌词

每件事情都参与

👤 歌手:英语听力
查看歌词

海洋岛屿 7

👤 歌手:英语听力
查看歌词

BBC新闻100篇 News Item 17

👤 歌手:英语听力
查看歌词

BBC新闻100篇 News Item 61

👤 歌手:英语听力
查看歌词

对话理解3

👤 歌手:英语听力
查看歌词

鳄与法老之乡 03

👤 歌手:英语听力
查看歌词

Part B 必背范文-10

👤 歌手:英语听力
查看歌词

巴斯克维尔猎犬The Stapletons of Pen House

👤 歌手:英语听力
查看歌词
正在播放: 新闻理解19
0:00 / 0:00
加载歌词中...
新闻理解19
英语听力