20110515NHK19点慢速新闻

大雪 雪いよいよ降り重ねる折からなれば也。 何もかもが寒さに埋もれ凍てつくこの頃。生き物は活動を止め、それぞれの場所に籠…

バングラデシュでは、発達した低気圧の影響で、２日前から各地で強い雨が降り続いていて、地滑りや洪水が発生しています。ＡＰ通信によりますと、南東部のチッタゴンでは１１日、この大雨に伴って、土砂崩れが発生し、これまでに少なくとも６７人が死亡しました。市内は停電が続き、通信手段も遮断されるなど、都市機能は麻...

あのう、あのう、どうも。 
どうも。また野菜チップスとビール。 
ああ、まあ。 
昨日はすみませんでした。 
えっ？ああ、いや、そんな。 
せっかくは励まそうとして。 
違うの、 くれたのに 私、勝手に自分のこと工藤さんに重ねてて 。 
もう本当に独り善がりで、ごめんなさい。 
いやいや、  僕こそ...

大学入試センター試験が今日から始まり、全国の受験生が「公民」や「地理歴史」の試験に臨んでいます。センター試験初日の今日は、東北から山陰にかけての日本海側を中心に、広い範囲で雪が降り、風も強まって厳しい寒さになっています。会場の１つ、東京文京区の東京大学では、厳しい冷え込みの中、午前７時半ごろから受験...

皆さん、これが新しく改良された品種です。この、レースのような周囲が縮れた花びらが、一枚の大きな花びらになっていて、豪華な


大家看这是新改良的品种，如同蕾丝一样周围皱皱的花瓣，但能成为一朵很大的花瓣，显出豪华的感觉，另外叶子的相互交错也是特征。

ああ、佐藤さんもこのカップ買ったの？うん。使い捨てじゃないから、環境にもやさしいし、割引もあるし、いいよね。割引？コーヒ…


啊，佐藤先生也买了这个杯子啊？是的。不是一次性的，对环境也有好处，还能得到折扣。折扣？带着这个杯子去咖啡店的话会便宜20日…

いや、難しく考えすぎなんな、君たち若者は。

お客：わあ～い、ラマさん！ 
   おい、見ろよ！草食ってるぞ！写真、写真撮れって！ 
ペンギン：草食べてるだけ？ 
白熊：地味だね 
ペンギン：ラマさんってロバなの？ 
ラマ：だから、ラマです 
   どっちというと、ラクダです 
ペンギン：コブは？ 
ラマ：ないです 
笹子：あの…何か芸とかない...

だけど、この子の姉さん振られたんでしょう。