📝 纯歌词版本
パンダ：地図も見られるから、迷子にならなくて済むし、
頭に載せて、バランス感覚もみがけるし。
ペンギン：それ、スマフォの使い方じゃないけどね。
ラマ：でも、ペンギンさんより、使いこなしてませんか。
ペンギン：ぼ、僕だって、待ち受けかえてるし。
パンダ：ほかにも…
写真を撮ったり、音楽だって聞けるしね。
皆：あ…
ペンギン：だ、大丈夫だよ、パンダ君。
壊れたのはカバーだけみたい。
白熊：だって。
笹子：だから、元気出して。
ラマ：スマフォが無事でよかったです。
ペンギン：はい、パンダ君。
パンダ：僕にとって、スマフォはパンダカバーのおまけだから。
熊猫: 而且能看地图,就不会迷路了, 还可以放在头顶上,锻炼平衡感. 企鹅: 这个不是智能机的功能吧. 羊驼: 不过,他不是比企鹅先生用得还熟练些吗? 企鹅: 我…我不也换了待机画面么? 熊猫: 还有…可以拍照,还要以听歌呢. 大家: 啊 企鹅: 没…没事的啦 熊猫君 摔坏的貌似只有手机壳 白熊: 好像是如此呢 笹子: 所以别不开心了. 羊驼: 智能机没事就好. 企鹅: 给你,熊猫君 熊猫: 对于我来说,智能机只是熊猫手机壳的附属品罢了.
🎵 LRC歌词版本
パンダ：地図も見られるから、迷子にならなくて済むし、
頭に載せて、バランス感覚もみがけるし。
ペンギン：それ、スマフォの使い方じゃないけどね。
ラマ：でも、ペンギンさんより、使いこなしてませんか。
ペンギン：ぼ、僕だって、待ち受けかえてるし。
パンダ：ほかにも…
写真を撮ったり、音楽だって聞けるしね。
皆：あ…
ペンギン：だ、大丈夫だよ、パンダ君。
壊れたのはカバーだけみたい。
白熊：だって。
笹子：だから、元気出して。
ラマ：スマフォが無事でよかったです。
ペンギン：はい、パンダ君。
パンダ：僕にとって、スマフォはパンダカバーのおまけだから。
熊猫: 而且能看地图,就不会迷路了, 还可以放在头顶上,锻炼平衡感. 企鹅: 这个不是智能机的功能吧. 羊驼: 不过,他不是比企鹅先生用得还熟练些吗? 企鹅: 我…我不也换了待机画面么? 熊猫: 还有…可以拍照,还要以听歌呢. 大家: 啊 企鹅: 没…没事的啦 熊猫君 摔坏的貌似只有手机壳 白熊: 好像是如此呢 笹子: 所以别不开心了. 羊驼: 智能机没事就好. 企鹅: 给你,熊猫君 熊猫: 对于我来说,智能机只是熊猫手机壳的附属品罢了.
📝 纯歌词版本
パンダ：地図も見られるから、迷子にならなくて済むし、
頭に載せて、バランス感覚もみがけるし。
ペンギン：それ、スマフォの使い方じゃないけどね。
ラマ：でも、ペンギンさんより、使いこなしてませんか。
ペンギン：ぼ、僕だって、待ち受けかえてるし。
パンダ：ほかにも…
写真を撮ったり、音楽だって聞けるしね。
皆：あ…
ペンギン：だ、大丈夫だよ、パンダ君。
壊れたのはカバーだけみたい。
白熊：だって。
笹子：だから、元気出して。
ラマ：スマフォが無事でよかったです。
ペンギン：はい、パンダ君。
パンダ：僕にとって、スマフォはパンダカバーのおまけだから。
熊猫: 而且能看地图,就不会迷路了, 还可以放在头顶上,锻炼平衡感. 企鹅: 这个不是智能机的功能吧. 羊驼: 不过,他不是比企鹅先生用得还熟练些吗? 企鹅: 我…我不也换了待机画面么? 熊猫: 还有…可以拍照,还要以听歌呢. 大家: 啊 企鹅: 没…没事的啦 熊猫君 摔坏的貌似只有手机壳 白熊: 好像是如此呢 笹子: 所以别不开心了. 羊驼: 智能机没事就好. 企鹅: 给你,熊猫君 熊猫: 对于我来说,智能机只是熊猫手机壳的附属品罢了.
🎵 LRC歌词版本
パンダ：地図も見られるから、迷子にならなくて済むし、
頭に載せて、バランス感覚もみがけるし。
ペンギン：それ、スマフォの使い方じゃないけどね。
ラマ：でも、ペンギンさんより、使いこなしてませんか。
ペンギン：ぼ、僕だって、待ち受けかえてるし。
パンダ：ほかにも…
写真を撮ったり、音楽だって聞けるしね。
皆：あ…
ペンギン：だ、大丈夫だよ、パンダ君。
壊れたのはカバーだけみたい。
白熊：だって。
笹子：だから、元気出して。
ラマ：スマフォが無事でよかったです。
ペンギン：はい、パンダ君。
パンダ：僕にとって、スマフォはパンダカバーのおまけだから。
熊猫: 而且能看地图,就不会迷路了, 还可以放在头顶上,锻炼平衡感. 企鹅: 这个不是智能机的功能吧. 羊驼: 不过,他不是比企鹅先生用得还熟练些吗? 企鹅: 我…我不也换了待机画面么? 熊猫: 还有…可以拍照,还要以听歌呢. 大家: 啊 企鹅: 没…没事的啦 熊猫君 摔坏的貌似只有手机壳 白熊: 好像是如此呢 笹子: 所以别不开心了. 羊驼: 智能机没事就好. 企鹅: 给你,熊猫君 熊猫: 对于我来说,智能机只是熊猫手机壳的附属品罢了.