20100803NHK7点新闻

うん、本来なら1つ1000円のところを、一万個と言うことで、920円まで下げたんですから、これ以上は難しいですね。そこを何とか。…


本来一个是卖一千日元的，一万个的话，价格能降到920日元，不能再降了。还请再考虑考虑，不说890日元了，能设法降到900日元吗？如…

Ａ教授のもとに、たくさんの欧米の学生が集まっている。

愛、無力のまま噛み締めた 白く無情に嘆くより働いた 深夜のバーガーショップ 朝を待つ少女がひとり あたしがなくしたものは何？ 愛しても引き裂かれるほど Oh your love あなたの温もりを思い出すOh tell me 正義って何だろう 憎しみはどくへゆくの？ Oh baby ねえ、神様は誰の味...

献血ありがとう。
若木瑞奈ちゃん8歳より。
わたしは5歳の時に肝臓がんになりました。
すごくいたかったし、こわかった…
でも大好きなパパとママが応援してくれたから、
瑞奈も負けないと思ったよ。
治療もがまんした。
手術も頑張ったよ。
「瑞奈の病気は輸血をしないと治せない病気。
輸血は献血をしてくれる...

礼：でもなんでそこで走っちゃったのかな、もうびっくりしたよ
礼：昔っから健ゾウはさ、 肝心なところで全然動かないくせに
礼：なのに、今日に限って走っちゃうんだもんなー
礼：なーんで
健：約束したからだろ
礼：えっ
健：お前が、それ書いているとき、約束したから
健： 俺が甲子園に連れてってやるって
众...

この国は、経済の遅れている半面、自然が豊かだ。

天才的にアンラッキーな人生をおくってきたのね。

カヴァルカンティ 侯：だといいのですが。 
ダングラール：いったい我が銀行の資産はどこまで増え続けるのだろうなあ、ミシェル？ 
ミシェル：はい。 
ダングラール：ははは。開けてくれ！どれもこれも順調だなあ。（笑う）

昨日中国 内陸 部の四川省で起きたマグニチュード７．０の地震では、これまでに１６０人が死亡したほか、けが人も５８００人あまりに上っています。被災地では、多くの住民が余震を恐れて屋外のテントなどで不安な夜を過ごしました。昨日起きた四川省の雅安市蘆山県付近を震源とするマグニチュード７．０の地震では、蘆山...