20100810NHK7点新闻

美知留：クラスの男子の話とか、おいしいケーキ屋さんの話とかで盛り上がってる時、瑠可はいつもみんなから離れて、１人で超然としてたでしょ。 
瑠可： 何それ。浮いてるってことじゃん。 
美知留：わが道を行くって感じだったよ。私は、流されるほうだから。 
瑠可：   別に、人に合わせるのが面倒なだけだよ。...

鳩山総理大臣は今日から韓国の済州島で始まる、日中韓三国の首脳会議に出席するため、今朝羽田空港を出発しました。鳩山総理大臣は今日から二日間の日程で、韓国の済州島で始まる、日中韓三国の首脳会議に出席するとともに、韓国の李明博大統領と日韓首脳会談を行うため、今朝六時半前、政府専用機で羽田空港を出発しました...

今朝ラジオを聴いてたら、懐かしい曲がかかっててね。 へえ、何って曲なの。 それがね、どうしても思い出せなくてね。気になっ…


今天早上听广播的时候听到了很让人怀恋的歌曲了。 是嘛，什么歌啊？ 恩，歌名总想不起来，很让人惦记着，只记得是大学时候经常…

韓国のイミョンバク大統領は、日本がＴＰＰ＝環太平洋パートナーシップ協定の交渉参加に向けて、関係国との協議に入る方針を表明したことを歓迎するとともに、韓国の国会で批准が遅れているアメリカとのＦＴＡ＝自由貿易協定について、早期発効に向けた野党側の協力を求めました。これは、イミョンバク大統領が今日、ラジオ...

木村さん、明日の午後三時ごろ、仕事入ってる。
 ええと、大丈夫ですけど。
 実はね、急に出張に行くことのなって。
 そうですか。
 それで、明日の会議ちょっと出られそうにないから、悪いんだけど、代わりにくれる。
 分かりました。
 会議の時間と場所は後でメールで送るから。
 はい。
 それから、この...

真一：どうする？ちゃんと警察には連絡した方がいいぞ。このままだと葉子だって犯人隠匿を疑われる。君はもうただの弁護士じゃないんだ。マスコミだってここぞとばかりに…。 葉子：だからって、今のあの子の状態じゃ警察なんかに任せておけないわ。だから心理カウンセラーのあなたを呼んだんじゃない。 真一：んな。カウ...

あなたの仕事がうまくいかないのはお父さんとは関係ない、
 あなたの問題でしょう。

全国で急増している高齢者向けの 賃貸 住宅について、厚生労働省が、サービス内容について、初めて実態調査を行った結果、医療や看取りへの対応を行っていない住宅があるなど、 ばらつき があることが分かり、専門家は「入居前にサービス内容を確認することが重要だ」と指摘しています。「サービス付き高齢者向け住宅」...

今日の東京外国為替市場は、アメリカ経済の先行きへの懸念などからドルが売られやすい状況が続き、円相場は、１ドル＝７７円台前半という記録的な円高水準で推移していました。こうした状況に政府・日銀は、急激な円高は輸出関連企業などの業績悪化を招いて東日本大震災からの復興を急ぐ日本経済に深刻な影響を与えかねない...