📝 纯歌词版本
大前さん
とっくり
こっち来るよ
怒ってんのか
何もこんなとこまで来ることねえじゃねえか
あれ?
部長
はい
今日中に頼まれました、営業部接待費の見積り書です
これに認め印お願い致します
すみません、今判子持って
デスクから拝借致しました、お願い致します
はい
失礼致します
お疲れ様
やばい、またこっち来た
すみませんでした
里中主任
はい
6時1分前です
はい
今日直帰していいですか
はい
お願い致します、失礼致します
🎵 LRC歌词版本
[00:01.026] 大前さん
[00:02.690] とっくり
[00:07.606] こっち来るよ
[00:08.841] 怒ってんのか
[00:10.764] 何もこんなとこまで来ることねえじゃねえか
[00:18.364] あれ?
[00:20.012] 部長
[00:20.825] はい
[00:22.558] 今日中に頼まれました、営業部接待費の見積り書です
[00:26.956] これに認め印お願い致します
[00:29.403] すみません、今判子持って
[00:31.983] デスクから拝借致しました、お願い致します
[00:36.880] はい
[00:42.039] 失礼致します
[00:43.621] お疲れ様
[00:46.922] やばい、またこっち来た
[00:51.828] すみませんでした
[00:52.872] 里中主任
[00:54.153] はい
[00:55.181] 6時1分前です
[00:58.660] はい
[00:59.120] 今日直帰していいですか
[01:00.874] はい
[01:01.779] お願い致します、失礼致します
🌍 纯翻译歌词
大前先生
酒壶
过来这边
在生气吗
没必要特意跑到这种地方来吧
咦?
部长
是
这是今天需要完成的营业部接待费预算书
麻烦您盖个确认章
抱歉 我现在没带印章
已从您办公桌借用了 拜托了
好的
失礼了
辛苦了
糟了 又往这边来了
非常抱歉
是
差一分钟六点
好的
今天可以直接回家吗
可以
拜托您了 我先告辞了
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.026] 大前先生
[00:02.690] 酒壶
[00:07.606] 过来这边
[00:08.841] 在生气吗
[00:10.764] 没必要特意跑到这种地方来吧
[00:18.364] 咦?
[00:20.012] 部长
[00:20.825] 是
[00:22.558] 这是今天需要完成的营业部接待费预算书
[00:26.956] 麻烦您盖个确认章
[00:29.403] 抱歉 我现在没带印章
[00:31.983] 已从您办公桌借用了 拜托了
[00:36.880] 好的
[00:42.039] 失礼了
[00:43.621] 辛苦了
[00:46.922] 糟了 又往这边来了
[00:51.828] 非常抱歉
[00:52.872]
[00:54.153] 是
[00:55.181] 差一分钟六点
[00:58.660] 好的
[00:59.120] 今天可以直接回家吗
[01:00.874] 可以
[01:01.779] 拜托您了 我先告辞了
📝 纯歌词版本
大前さん
とっくり
こっち来るよ
怒ってんのか
何もこんなとこまで来ることねえじゃねえか
あれ?
部長
はい
今日中に頼まれました、営業部接待費の見積り書です
これに認め印お願い致します
すみません、今判子持って
デスクから拝借致しました、お願い致します
はい
失礼致します
お疲れ様
やばい、またこっち来た
すみませんでした
里中主任
はい
6時1分前です
はい
今日直帰していいですか
はい
お願い致します、失礼致します
🎵 LRC歌词版本
[00:01.026] 大前さん
[00:02.690] とっくり
[00:07.606] こっち来るよ
[00:08.841] 怒ってんのか
[00:10.764] 何もこんなとこまで来ることねえじゃねえか
[00:18.364] あれ?
[00:20.012] 部長
[00:20.825] はい
[00:22.558] 今日中に頼まれました、営業部接待費の見積り書です
[00:26.956] これに認め印お願い致します
[00:29.403] すみません、今判子持って
[00:31.983] デスクから拝借致しました、お願い致します
[00:36.880] はい
[00:42.039] 失礼致します
[00:43.621] お疲れ様
[00:46.922] やばい、またこっち来た
[00:51.828] すみませんでした
[00:52.872] 里中主任
[00:54.153] はい
[00:55.181] 6時1分前です
[00:58.660] はい
[00:59.120] 今日直帰していいですか
[01:00.874] はい
[01:01.779] お願い致します、失礼致します
🌍 纯翻译歌词
大前先生
酒壶
过来这边
在生气吗
没必要特意跑到这种地方来吧
咦?
部长
是
这是今天需要完成的营业部接待费预算书
麻烦您盖个确认章
抱歉 我现在没带印章
已从您办公桌借用了 拜托了
好的
失礼了
辛苦了
糟了 又往这边来了
非常抱歉
是
差一分钟六点
好的
今天可以直接回家吗
可以
拜托您了 我先告辞了
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.026] 大前先生
[00:02.690] 酒壶
[00:07.606] 过来这边
[00:08.841] 在生气吗
[00:10.764] 没必要特意跑到这种地方来吧
[00:18.364] 咦?
[00:20.012] 部长
[00:20.825] 是
[00:22.558] 这是今天需要完成的营业部接待费预算书
[00:26.956] 麻烦您盖个确认章
[00:29.403] 抱歉 我现在没带印章
[00:31.983] 已从您办公桌借用了 拜托了
[00:36.880] 好的
[00:42.039] 失礼了
[00:43.621] 辛苦了
[00:46.922] 糟了 又往这边来了
[00:51.828] 非常抱歉
[00:52.872]
[00:54.153] 是
[00:55.181] 差一分钟六点
[00:58.660] 好的
[00:59.120] 今天可以直接回家吗
[01:00.874] 可以
[01:01.779] 拜托您了 我先告辞了