而且就算是六岁的小孩……

ミチル：なんでルカの顔にこんなことしたの。 
宗佑： こいつは、君に近づいちゃいけない女なんだ。 ミチル：何、言ってるの？ 宗佑：知ってるんだよ。 君が夜中にこいつと会ってたの。もう二度と会うなって言ったのに。 
ミチル：なんで。なんでルカと会っちゃいけないの。   私は、友達にも会っちゃいけないっ...

去年9月、人とアンドロイドがともにくらす未来を描いた演劇が上演されました。「もうすぐ死ぬと思う。」舞台には石黒教授が開発したアンドロイドが登場しました。劇では、アンドロイドが詩を読むことで、病で死を目前にした女性を慰めます。「なにか励ます詩を読んで。」アンドロイドは別室にいる女優がインターネットを通...

毎度光屋をご利用くださいまして、ありがとうございます。毎週火曜水曜の88円セールでは、冷凍食品、納豆、豆腐など50種類以上の…


感谢每次都光临光屋的各位。每周二，三的88日元特卖会，将会有冷冻食品，纳豆，豆腐等50种以上的食品以88日元的特价进行销售。并…

芒種 芒ある穀類稼種する時也。 豊穣をもたらす、梅雨の雨、いよいよ田植えの季節です。昔から、田植えは神聖な行事とされました。神に仕える早乙女たちが苗を植え、賑やかな田植ばやしで、豊作を祈願します。大地に命を吹き込んできたのは、いつも人々の祈りだったのかもしれません。夏の夜の一時、都人たちは、風流な宴...

今度の新製品のデザイナー 誰にする？なるべくコストを抑えたいから新人で、将来性があって、それと 今回の仕事は 納期が厳しいから …
这次新 产 品设计 是 谁啊？尽 量控 制成本，选 新人，有 前途的 另外这 次 工作 交货期 紧，不 按时 交 活的 不 行  是 的，这是新 设 计师的 名 单，首...

急拡大が続く中国のネット通販市場をねらって、
日本の通販会社は専門のサイトを開設するなど、中国向けの事業に相次いで乗り出しています。
このうち「ヤフー」は、中国のネット通販最大手「淘宝」と提携し、
「ヤフー」に出店する企業などが扱う化粧品や家電、衣料品などを今月から中国向けに販売しています。
両社は...

先週、南アフリカで始まった、温暖化対策を話し合う国連の会議ＣＯＰ１７は、前半の日程を終えました。最大の焦点になっている京都議定書の期限が切れる再来年以降の枠組みについては、ＥＵ＝ヨーロッパ連合などを中心に、２０２０年をめどに調整を進めようという動きが出ています。 先月２８日に南アフリカのダーバンで始...

満月が地球の影にすっぽりと覆われる「皆既月食」が昨夜、北海道から九州にかけての太平洋側を中心に観測され、ほのかに赤黒く輝く月が東京の都心でも、肉眼で確認できました。「皆既月食」は太陽と地球、それに月が一直線上に並び、満月の状態の月が地球の影に完全に覆われる現象です。満月は昨夜１０時前から欠けはじめ、...

谷垣財務大臣は、国会内の青木参院議員会長、片山参院幹事長の部屋を次々に訪れ、先月末、「消費税増税のための法案は、再来年の通常国会で提出を目指すべき」と発言した点について、「ご迷惑をおかけしています」と伝えました。 青木氏や片山氏は、「いずれ消費税率を上げることは避けられない」という見方を示し、谷垣氏...